straling in vredestijd
Het gevaar van Radio-actieve
VLUCHTELINGENJAAR 1959-1960.
CONTROLE VAN WATER, LUCHT EN BODEM.
Door allerlei geruchten en berichten omtrent radio-actieve besmetting van water, lucht en
groenten wordt een gevoel van onrust onder de bevolking geschapen.
Er bestaat echter geen enkele reden, zo werd dezer dagen tijdens een persconferentie van
wege het Rijksinstituut voor Volksgezondheid verzekerd, tot ongerustheid over excessieve
radio-actieve straling en de verantwoordelijke autoriteiten houden door een intensief controle
systeem „de vinger aan de pols".
Jan, z. van Jozias Johannes Wieles en Catharina de
Regt. 28. Christine Carla Marie, d. van Francis Jules
Louis Duretz en Marcella Margherita Bertolino. 30.
Catharina Jacomina, d. van Willem Maljaars en
Maatje Corré.
Overleden. 28. Adriana Geertruida Bolleman, oud
2 mnd., d. van Willem Bollpman en Wilhelmina Su-
zanna Kaijser.
ZEELAND - DEZE WEEK
(Vervolg)
Geschenk van het Rampenfonds te Rilland.
Dank zij de financiële medewerking van het
Nationaal Rampenfonds heeft de rooms-katho-
lieke bevolking van Rilland een fraai nieuw pa
rochiehuis ontvangen. Dit gebouw „De Ark"
genaamd, werd overgedragen door de adviseur
van het Rampenfonds, de heer W. J. A. H.
van Berkel.
Een honderdjarige in Zeeland.
Neen, het gaat niet om een honderdjarige man
of vrouw in onze provincie wel echter om een
honderdjarige ,die ook van groot belang is. Het
betreft de Provinciale Bibliotheek, die honderd
jaar bestaat.
Deze bibliotheek heeft al een bewogen bestaan
achter de rug. Op 17 mei 1940 verbrand als
gevolg van het oorlogsgeweld, gingen er toen
van de 180.000 banden niet minder dan circa
160.000 verloren, terwijl het overschot door het
bluswater zwaar beschadigd werd.
Onder leiding van de huidige bibliothecaris,
de heer H. Pieters, werd het herstel ter hand
genomen. In 1958 bedroeg het aantal bezoekers
aan de bibliotheek 14.000 en het aantal uitge
leende boeken 10.000.
Nooit meer angst voor
brandend maagzuur -
als U maar Rennies
bij de hand hebt. f
'n Wonder, wat Rennies vcoi U doen. En dade-
liik! De snerpendste pijnen worden onmiddellijk
gedoofd, hoe hardnekkig Uw kwaal ook is. Een
ztgen, dat er zo'n afdoend middel bestaat. Als
beproefd erkend en geroemd door duizenden
zuurbrand-lijders.
Ing. Med.
Engelse plattelandsvrouwen op bezoek
in Zeeuwsch-Vlaanderen.
Een groep Engelse plattelandsvrouwen, af
komstig uit het graafschap Cheshire, heeft een
week in Zeeuwsch-Vlaanderen doorgebracht.
Zij bezochten onder andere Terneuzen, Bier
vliet, Oostburg en Cadzand.
Het behoeft nauwelijks te worden vermeld,
dat de plattelandsvrouwen in onze streek als
gastvrouwen optraden en al het mogelijke deden
om het hun Engelse gasten naar de zin te maken.
Burgemeester Kodde nam afscheid.
Na een ambtsperiode van 3 8jaar heeft bur
gemeester Kodde van Zoutelande vorige week
zaterdag afscheid genomen als burgemeester.
Daarbij droeg hij zijn ambt over aan de heer
J. de Pree, die hangende de samenvoeging der
gemeenten op Walcheren, met de waarneming is
belast.
Burgemeester van Heinkenszand
geïnstalleerd.
Op dezelfde dag, dat burgemeester Kodde af
scheid nam, werd de heer N. W. Eisen ge-
installeerd als burgemeester van Heinkenszand.
De installatie geschiedde door de burgemees
ter van Ovezande, de heer Th. J. Andriessen, die
tevens acht maanden waarnemend burgemeester
van Heinkenszand is geweest.
Zoals gebruikelijk ging een en ander ge
paard met een zanghulde door de schooljeugd
en volksspelen.
Academische zitting van Reinaert-comité
te Hulst.
Te Hulst is weer een academische zitting van
het Reinaert-comité gehouden onder leiding van
de voorzitter, de heer J. H. Stolte.
Onder de aanwezigen waren Reinaert-vrien-
den uit Aardenburg, Gent en St. Niklaas.
Redevoeringen werden gehouden door Broe
der Alois uit St. Niklaas over „Hoort Reinaert
thuis in het land van Waes en het Hulstér-
Ambacht en door John Flinn, die onlangs
aan de Sorbonne te Parijs gepromoveerd is op
een proefschrift over Reinaert.
Contactdag Zeeuwse P.v.d.A.-Vrouwen.
Dinsdag werd te Bruinisse een contactdag van
de Zeeuwse P.v.d.A.-vrouwen gehouden.
Spreker was de heer J. A. Berger, die sprak
over de positie van de vrouw in de politiek.
Na een koffiemaaltijd bezichtigden de vrou
wen de Delta-werken.
SPORTNIEUWS
Voetbal.
Zaterdagvoetbal 4e klasse K.N.V.B.
A.Z.V.V. - THE GUNNERS 1-1.
Ook in deze regionen is de competitie nu op
één oor na gevild en zo ontvingen onze rood-
witten vorige zaterdag én harer laatste nog aan
het.totaal ontbrekende rivalen. Dit waren „The
Gunners" uit Breda, een ploeg nu wel niet be
paald als een ../acht eitje" bekeken, maar waar
men normaal toch wel verwachtte een overwin
ning op te kunnen behalen.
Deze ontmoeting droeg het stempel niet meer
van groot gewicht te zijn en juist dit droeg er
het meest toe bij dat er een sportief partijtje uit
voortvloeide dat ook wel bekeken mocht worden.
Voor de pauze gaf A.Z.V.V- het meest de
toon aan en dit wisten zij na 20 minuten door
een treffer van De Ruijter uit +e drukken. De
Bredase defensie werd uit haar voegen gespeeld
en de doelwachter had zich wat te ver uit zijn
kooi gewaagd. Zodoende kon hij het overigens
tamme schot niet meer onder zijn bereik krijgen
(1 - 0). De gasten waren echter niet ontmoedigd
en bleven behoorlijk partij geven. De rust brak
aan met een 1-0 voorsprong voor de Axelaars.
De tweede helft leverde eenzelfde vrijwel even
wichtige strijd. Iloewel ook nu A.Z.V.V. groten
deels het initiatief behield kwam het succes nu
aan dc overzijde en moest Van Driel eindelijk
zwichten voor een welgericht schot van de snelle
midvoor (1 - 1). Verdere doelpunten bleven aan
beide zijden uit en het einde bracht ten slotte
een draw en dit was wellicht ook de meest ge
rechtvaardigde stand.
NEDERLAAGWEDSTRIJDEN TE SPUI.
Evenals het vorige seizoen heeft de Sportkring
Spui ook thans weer nederlaagwedstrijden ge
organiseerd. De afdeling waarin Spui II uitkwam
was vorige week toe aan haar laatste ontmoeting
die tegen Kloetinge moest worden gespeeld. De
Spiii-reserve's kwamen evenwel in dit duel van
een koude kermis thuis, daar de Bevelanders
met 11-1 aan het langste eind trokken.
Kloetinge legde door deze formidabele zege
tevens beslag op een fraaie beker, die was uit
geloofd door de fa. „Eigen Haard" te Terneuzen.
Daar de praeses der Sportkring Spui af
wezig was, werd dit felomstrciien zegeteken met
een geestige peroratie van de beer S. van Ham
overhandigde aan de Kloetingse captain, die in
zijn dankwoord tevens de gelegenheid te baat
nam de beide elftallen van Spui uit te nodigen
tot het spelen van vriendschappelijke wedstrijden
te Kloetinge in de komende zomermaanden.
In onze streek schijnt men nog altijd een soort
voorliefde te hebben voor het zomerse „zweet"-
voetbal
Spui I heeft nu n.l, eveneens een nederlagen-
wedstrijden-serie ingezet voor hetwelk een elf
tal clubvoetbalshirts als eerste prijs worden uit
geloofd.
Aan dit tournqoi wordt behalve door de plaat
selijke zusterclub A.Z.V.V. en een Axel-combi
natie, ook nog deelgenomen door Koewacht,
Nieuwdorp, Clinge, Ria en Terneuzen II.
Ter introductie werd zaterdat' de eerste match
gespeeld in dit tournooi en wel tegen Ria.
Zo hard liepen de Spui-representanten in dit
duel van stapel dat reeds direct na het aanvangs-
signaal Pijpelink het Ria net liet trillen, welk
kunstje hij na vijf minuten en na een kwartier
nogmaals herhaalde, zodat deze schietgrage spe
ler in een kwartier tijds een hatnick op zijn naam
bracht. Dit was nog niet genoeg want nog voor
het rustsignaal schoot van Ham voor de vierde
maal raak (4-0). Met deze zeer veilige Spui-
voorsprong ging men de thee nuttigen.
Het „Spui-offensief" bleef ook na de pauze
aanhouden ofschoon in minder welsprekende
vorm. De gebroeders Jaap en Dingenus Pijpelink
door een vlotte compinatie aldra op tot 5-0,
waarna R.IA. na een kwartier spelens in de
tweede helft de eer wist de redden, dank zij een
treffer van haar midvoor. (5- 1) Maar „Spui"
diende daarna opuieuw met onverflaude onver
saagdheid andermaal van rebliek en door Oost-
r ijk en D. Pijpelink brachten de score nog om
hoog tot 7 - 1, zodat de aanwezige kijkers op het
Spui-terrein in de vorm van doelpunten „waar"
voor hun geld kregen. Twintig doelpunten in
twee wedstrijden, ziet daar een resultaat, dat
riet alle dag te noteren valt in een seizoen.
JEUGDTOURNOOI V.V. AXEL.
Zondag 7 juni a.s. organiseert de V.V. „Axel"
haar derde jeugdtournooi.
De pupillen en junioren van Axel, Hulst, Corn
Boys, Vogelwaarde en Sluiskil treden vanaf 11
vur des morgens tot ongeveer 18 uur elkaar met
teugdig elan tegemoet om elkaar de ere-bokaal
te betwisten.
De strijdlust der jeugd waarbij de eerste be
ginselen der voetbaltechniek reeds worden toe
gepast zijn een bezoek aan de terreinen bij de
watertoren ten volle waard.
Duivensport.
COMBINATIE VLUCHT OP DOURDAN.
De uitslag van deze wedvlucht was als volgt
1. en 9. J. Wieland, Axel 2. J. du Puij 3.
A. Claeyssens 4. J. den Exter, allen Vogel
waarde 5. E. van Dorsselaer, Axel 6* J.
Bogaert, Vogelwaarde 7. A Blommaert, Axel
8. A. Verheijden, Vogelwaarde 10. C. 3van
Acker, Axel.
Radio-actieve straling bestaat zolang de wereld
bestaat. Maar de intensiteit van deze straling
kan toenemen, en zelfs levensgevaarlijk worden,
door radio-activiteit, verwekt hetzij door kern
proeven, hetzij door zakelijke toepassing van
kernenergie en de verwerking van radio-actieve
stoffen.
Het merendeel der bevolking heeft omtrent
kernenergie, radio-activiteit en alles wat er mee
samenhangt slechts zeer schetsmatige begrippen,
maar weet alleen, dat het effect gevaarlijk, zelfs
levensgevaarlijk kan zijn. In oorlogstijd, van
zelf, maar ook in vredestijd. En wanneer dan
berichten gewagen van verhoogde radio-activi
teit, zelfs een verbod van waterverbruik (Dene
marken), dan is het niet te verwonderen, dat
zulks reden geeft tot ongerustheid.
In dit geval ligt de vraag voor de hand
wordt in ons land voldoende gecontroleerd of
de radio-activiteit in de bodem het water en de
lucht binnen de grenzen van het normale blijft
En om een antwoord op die vraag te geven heeft
het Rijksinstituut voor de Volksgezondheid een
persconferentie belegd, waar uit de doeken werd
gedaan welke maatregelen zijn en worden ge
nomen om de bevolking tegen de gevaren van tè
intensieve radio-actieve straling te beschermen.
Bodem, lucht en water.
Deze maatregelen worden niet alleen in natio
naal, maar ook in internationaal verband ge
nomen, want ook Nederland maakt deel uit van
de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie,
kortweg bekend als Euratom. De daarin ver
enigde landen hebben zich verplicht eikaars
water en lucht niet te verontreinigen en door
het nemen van controle-maatregelen hiertegen te
waken.
Radio-actieve verontreiniging kan plaats heb
ben van lucht, water en bodem. Van die drie
geeft de bodem de meeste moeilijkheden en is
tegelijk uitermate belangrijk, omdat wij van de
bodem leven en deze radio-actieve besmetting
zich kan voordoen in de directe producten van
deze bodem, maar ook in de indirecte (melk,
vlees).
Het grondwater (drinkwatervoorziening, open
water en zeewater moeten eveneens regelmatig
worden onderzocht. En luchtmonsters dienen te
woiden genomen om na te gaan, of er sprake is
van radio-actieve „fall out", de neerslag die het
gevolg is van kernexplosies op soms zeer grote
afstand. Straaljagers zijn hiervoor in actie in
Een eigen sleutel, dat ideaal hebben deze
vrouwen nog niet bereikt. Met. nog honderden
andere vluchtelingen wachten zij, in het kamp
Goldshöfe in Oostenrijk, één van de honderd
veertig vluchtelingenkampen, die Europa nog
telt.
In Nederland is woensdag 3 juni het vluch-
telingenjaar 1959 - 1960 begonnen met de in
stallatie van een Nederlands Comité in tegen
woordigheid van H.M. de Koningin.
Alle Bevolkingsgroepen zijn in dat „Neder-
de stratosfeer. Het water wordt gecontroleerd
door steekproeven bij de pompstations der water
leidingen en op zee door onderzoekingen waar
aan koopvaardij-, licht- en weerschepen deel
nemen.
Uitgebreid net.
Controle wordt uitgeoefend op de invoer en
verwerking van radio-actieve stoffen voor de
industrie, die reeds een beduidende omvang aaii-
genomen heeft, in verhouding even groot als in
de Verenigde Sa ten.
In het bijzonder bestaat het gevaar van ver
vuiling van het water via de drie grote rivieren,
die in de Westnederlandse Delta samenvloeien
de Maas, de Schelde en de Rijn. Waar deze ri
vieren ons land binnenkomen, zijn controle-
stations ingericht.
Speciale aandacht geniet de kern-reactor te
Petten in Noord-Holland, die binnenkort in be
drijf zal komen. Mogelijke besmetting van lucht
en water kan terstond worden geconstateerd
door controle-stations in Den Helder en Ken-
nemerland.
Belangrijker is, dat wetenschappelijk zijn
vastgesteld, de normen, waarvan overschrijding
gevaar kan betekenen. Toen in 1957 in Enge
land tengevolge van een defect aan een kern
reactor op grote schaal radio-actieve besmetting
plaats had, moesten de deskundigen in allerijl
bijeen worden getrommeld om vast te stellen
waar de gevaarsgrens lag. In de Euratom-lan-
den liggen deze gegevens vast, en behoeft dus
geen kostbare tijd verloren gaan met discussies,
maar kan men terstond handelend optreden.
Naast deze controle-station „te land, ter zee en
in de lucht" zijn de Keuringsdienst van Waren
en het Rijks Zuivelstation ingeschakeld voor
constant toezicht op voedingsmiddelen.
Een uitgebreid net van controle-posten is dus
over ons land gespannen, en nog intensiever
wordt de „bewaking" door opleiding van steeds
meer functionarissen die, in het kader hunner
werkzaamheden, ook vertrouwd worden ge
maakt met de problemen welke de radio-acti
viteit ook in vredenstijd, oproept. En daar de
toepassing van kernenergie op alle gebied on
getwijfeld in sterke mate zal toenemen, waar
mee ook het risico wordt vergroot is het een ge
ruststellende gedachte, dat men niet wacht tot
het kalf verdronken is om te gaan vergaderen
over de wijze, waarop men de put zou kunnen
dempen.
lands Comité Vluchtelingen Jaar 1959-'60"
vertegenwoordigd
Zijn streven De vluchtelingenkampen in
Europa helpen opruimen en - in samenwer
king met de regeringen der betrokken landen
en met de Hoge Commissaris voor de Vluch
telingen van de Verenigde Naties - zorgen,
dat de 40.000 vluchtelingen in Europa dat
krijgen, waar zij nu nog vergeefs van dromen
EEN EIGEN SLEUTEL
9 <5 19
