r $un
balm
zzea met DAMPO
In één nacht
Uw handen
gaaf en zacht
Wrijf Hou en Pijn
Last van zenuwen T
-9ftulst moet de verste reis ondernemen naar
Kaatsheuvel. Zo gemakkelijk als tegen Internos dat
zeer zwa kbegonnen is zal het deze zgpd^g voor de
Reinaert-stedelingen niet gaan en ziende op de stand
in de ranglijst Zal een draw hier wel het.,giterste zijn
wat Hulst mag verwachten.
PAUS PIUS XII OVERLEDEN.
Paus Pius XII is donderdagmorgen om
3.52 uur overleden.
Eugenio Maria Giovanni Pacelli was vol
gens de officiële telling de 261ste paus. Hij
werd 82 jaar en hééft bijna 20 jaar aan het
hoofd van de Rooms Katholieke kerk ge
staan.
De Paus stierf in (het bijzijn van zijn
neven, prins Carlo, prins Marcantonio en
prins Giulio Pacelli. De klokken van Gastel
Gandolfo luidden rouw over de dood van
de Paus. Steeds meer klokken tussen Casel
Gandolfo en Rome namen hun boodschap
over en weldra ook luidden de klokken van
Rome zelf, aangevoerd door de „campa-
none", de grote klok van de St. Pieter.
Men neemt aan, dat het stoffelijk over
schot van Paus Pius XII vrijdagmiddag naar
de St. Pieter zal worden overgebracht. Het
conclaaf, dat de nieuwe Paus ,zal kiezen,
zal beginnen zodra alle kardinalen zijn ge
arriveerd, maar niet voordat de negendaagis.e
periode van rouw voorbij is.
Met Paus Pius XII is een figuur heenge
gaan, die door zijn grote gaven in staat is
geweest een belangrijke rol op het wereld
toneel te spelen. Zijn grote standvastigheid
in de eenmaal vastgestelde koers van het
beleid der Curie, zijn krachtige persoonlijk
heid en besliste houding, zijn onbaatzuchtige
karakter en zijn waardering ook van anders
denkenden, die in enig opzicht blijk hadden
gegeven van hun begrip voor de geestelijke
belangen van de in hun arbeidsveld levende
rooms-katbolieken wij denken o.a. aan
de hoge onderscheidingen aan verschillende
Nederlanders uitgereikt hebben een beeld
nagelaten van een man, die zich een waar
dige plaats in vele kringen veroverd heeft.
Toen Eugenio Maria Giuseppe Giovanni
Pacelli op zijn 63ste verjaardag, 2 maart
1939, als Pauls der Rooms-Katholieke kerk
werd verkozen, was het niet toevallig dat
hij de naam Pius XII aannam. Hiermee stel
de hij vast de richting te zullen volgen, die
zijn voorganger Pius XI, met wie hij als
staatssecretaris zo nauw had samengewerkt,
had ingeslagen.
Eugenio Pacelli stamde uit een patricisch
geslacht van z.g. „Vaticaanse Romeinen" en
blonk reeds als leerling van het lyceum te
Rome uit.
Met glans behaalde hij de graad van doc
tor in de beide rechten en in de filosofie.
Zijn wetenschappelijke carrière ving aan
met een professoraat in het kerkelijk recht
aan het seminarie te Rome. Na een katheder
in het vak te Washington te hebben afge
slagen, werd hij in 1909 tot hoogleraar in
de kerkelijke diplomatie aan de Pauselijke
Academi dei Nobili Ecclösiastici benoemd.
In 1912 publiceerde hij zijn werk over „De
persoonlijke en plaatselijke geldigheid der
Wetten". Als sêcretaris der redactie bereid
de hij deuitgave van het nieuwe kerkelijke
wetboek voor.
Inmidels was Eugenio Pacelli op 2 april
1899 tot priester gewijd en twee jaar later
koos de latere kardinaal Gasparri de veel
belovende jonge geestelijke uit tot zijn mede
werker, waardoor mgr. Pacelli in de pau
selijke diplomatie terecht kwam. Als huis^
prelaat van Pius X geraakte hij in nauw
contact met de Vaticaanse omgeving.
Treffende momenten onder zijn pauselijk
bewin-d zijn geweest de viering van het Hei
lige Jaar, de afkondiging van het dogma
inzake de tenhemelopneming van Maria, de
excommunlsering van de communisten en
de afwijzende verklaring jegens het oecu
menisch karakter van de Wereldraad der
Kerken. Ook de missie op andere continen
ten is door Piuis XII krachtig gestimuleerd.
Zijn werk is in sterke mate gekarakteriseerd
door de onvermoeibare arbeid om terrein te
winnen voor de kerk van Rome en tot meer
dere ontvouwing van haar glorie.
VERBOND VOOR VEILIG VERKEER
EN BOVAG WERKEN SAMEN
Internationale verlichtings-actie van
22 tot en .mét' 28 oktober.
Onder auspiciën van de „Commission de
Liaisson des Associations et Organismes de
Prevention Routiere" zial van 22 tot en met
28 oktober a.s. wed.erpm. een internationale
verlichtingsactie worden gehouden, waaraan
met vele andere Europese landen óók Neder
land zal deelnemen.
In het kader vian deze actie zal primair
aandacht Worden besteed aan de verblin
ding bij het nachtelijk wegverkeer. Helaas
zijn er nog altijd talloze automobilisten, die
niet of onvoldoende aandacht schenken aan
mogelijke verblinding van een medewegge
bruiker.
Door niet té dimmen of met onjuist ge
richt dimlicht te blijven rijden geven zij blijk
niet alleen van een groot gebrek aan wel
levendheid maar ook van onverschilligheid
ten aanzien van de gevaren waarin zij zich
zelf en anderen brengen. Het Verbond voor
Veilig Verkeer gaat nu tezamen met de
BOVAG de strijd aanbinden tegen dit
verkeerseuvel en daarbij, de z.g. „dimtester"
introduceren. ,Met dit eenvoudig hulpmiddel
zaMedere automobilist in de gelegenheid zijn
na te gaan, of zijn dimlicht wel juist is af
gesteld. V
Wat is een „dimtester"
iDe dimtester, die dóór de plaatselijke af
delingen van ihêt Verbond voor Veilig Ver-
keér onder de automobilisten zal worden
verspreid,, is een-functioneel drukwerk, be
staande uit tweê stukken wit papier, waarop
twee evenwijdige zWarte lijnen zijn aange
geven. De stroken dienen nauwkeurig in el-
kaars verlengde te worden geplakt,. De
automobilist ontsteekt zijn groot licht en
rijdt zijn auto zo dicht mogelijk tegen een
muur, schutting of .garagedeur, bevestigt dan
de 2 meter brede strook zodanig, dat de
bovenste zwtarte lijn 'het hart van de beide
lichtvlekken snijdt. Daarna rijdt hij de auto
achteruit en wel zo ver, dat de afstand tus
sen de koplampen en de dimtester 5 meter
bedraagt. Nu dimt hij de lichten. Indien de
koplampen juist zijn afgesteld, moet de licht
donker grens zich aftekenen onder de
onderste zwarte lijn.
BOVAG werkt mee
De Bond can Automobiel-, Garage- en
Aanverwante Bedrijven zal aan deze ver
lichtingsactie daadwerkelijk deelnemen. Aan
elke dimtester zal een strook bevestigd zijn,
tegen inlevering waarvan de automobilist bij
een BOVAG-garage de verlichting van zijn
voertuig zal kunnen laten controleren voor
slechts één gulden. Vanzelfsprekend is hier
mede niet bedoeld het afstellen, bijstellen e.d.
Deze BOVAG-garages zullen kenbaar zijn
aan de Verbpndsdriehoek aan de gevel. Ook
hèt internationale affiche „een verblinde
bestuurder is stekeblind zal in alle garages
worden opgehangen.
Wat de dimtester niét is
De dimtester is géén vrijbrief om zelf de
koplampen te gaan verstellen. Dit moet
aan vakmensen worden overgelaten. Voorts
zal de dimtester niet bruikbaar zijn voor
a-symmetrische lampen.
AXEL—R.K.F.C. 1-2.
Tergend langzaam rolde de als terugspelen op de
keeper bedoelde bal in de richting van het heiligdom
van de Danschutter. En de ontzetting over de mis-
trap greep de Axelse defensie zozeer aan dat de
attente Iricks dankbaar het enig juiste tikje gaf en
scoorde. Dit was in de eerste seconden na de her
vatting, maar dit tikje bleek voldoende voor de gasten
om de overwinning en de punten mee naar Bergen op
Zoom te nemen.
Toch zag het lange tijd hier niet naar uit. Direct
na het begin der wedstrijd kwam Verbunt mooi voor
doel, maar zijn kopbal ging juist naast. Hierna werkte
ook R.K.F.C. de spieren los en reeds de eerste aarze
ling in de oranje-witte defensie werd door Maurer
dankbaar aangegrepen om alleen voor de Danschutter
te scoren (0—1).
Onze oranje-witten werden hierdoor enigszins ge
temperd in hun plannen doch konden zich na een
kwartier langzaam maar zeker meester maken van het
middenveld. Van hieruit werden met aardige com-
binatie's mooie aanvallen opgezet en het steeds spre
kender wordende overwicht werd in de 25e minuut
toen Rietjes een mooie voorzet van Verbunt ontving
uitgedrukt in eem doelpunt waarmede de partijen, ge
lijk werden gesteld.
Mijnhardt's Zenuwtabletten
helpen U er overheen.
In deze periode lag een nuttige voorsprong voor
de oranjeploeg voor het grijpen, doch vrouwe For-
tuna was Axel deze zondag niet welgezind. Een kogel
van Jo Deij op de lat, even later gevolgd door een
onhoudbaar schotrakelings langs en enkele
schoten ofwel gekeerd door keeper de Kroon, dan
wel naast of over de goal, maar geen van allen be
sloten met het zozeer in een voetbalwedstrijd be
geerde doelpunt.
Zodoende ging de rust in. met gelijke stand en het
in de aanhef vermelde rollertje bleek reeds direct na
de thee de wdstrijd te beslissen. Wel werden; nog
verwoede pogingen aangewend om de balans in even
wicht te brengen en een keer zagen we het be
ruchte muurtje een keihard genomen vrije trap keren
en een andere keer zagen we een, onoverzichtelijke
scrimmage met een, schot naast de goal besluiten.
Scheidsrechter de Boer hield correct de teugels goed
strak en hierdoor konden we wel van een harde, maar
niet van een te harde wedstrijd spreken. Ook het
slotoffensief bracht verder niets op en Axel wist zich
Ivoor de eerste keer geslagen.
Dat Meto het er tegen V.E.S. '35 zo slecht af
zou brengen lag niet in de lijn onzer verwachting.
De nieuwelingen in deze règionen doen het best en
het was hier de thuisclub die als zodanig een felle en
levendige strijd inzette, waarin de Wild voor een
20 voorsprong zorgde. Meto gaf zich niet maar zo
gewonnen en sloeg toen terug, doch de thuisploeg
bleef het initiatief behouden en dit nog in een tweetal
doelpunten uit te drukken. Einde 41.
Steenbergen ontving het weleer in de 3e klasse
algemeen gevreesde R.C.S., dat ook in dit seizoen
geen schitterend figuur zal maken als we afgaan op
de drie achtereenvolgende nederlangen die de Wal-
cherse rood-zwarten te slikken kregen. Ditmaal was
de nederlaag nogal dragelijk, maar tegenover het ene
gemaakte doelpunt van Steenbergen kon R.C.S. niets
plaatsen en zo bleven de beide punten in Brabant.
In Ossiendrecht is het inderdaad na een specta
culaire ontmoeting waarin zich enige incidenten voor
deden tot een puntenverdeling gekomen. De thuis
club produceerde voor de rust een doelpunt van de
voet van Barting, zulks echter onder protest der
Schouwenaren. Van Dijk vereffende toen na half
time de stand. Toen Odio daarop uit een indirecte
vrije schop het leidende doelpunt maakte protesteerde
Zierikzee zo heftig dat dit werd afgekeurd, zodat ook
weer onder protest van de thuisclub het einde kwam
met gelijke stand 1 1.
De in de Nadorst gespeelde ontmoeting was vrij
gelijk opgaand. Janisse nam de openingstreffer voor
zijn rekening en een tweede doelpunt kreeg de groen
zwarte Middelburgse ploeg cadeau toen de bal door
de Puttense defensie in eigen doel werd gewerkt (2-0).
Voor de rust verkleinde Verest de achterstand.
Na de hervatting bracht Janssens de stand zelfs
op gelijke voet, maar het was van Iren die zijn ploeg
op enigszins fortuinlijke wijze aan de victorie hielp.
De stand in de 3e klasse D is thans
R.K.F.C.
Steenbergen
V.E.S. '35
Zeelandia
Axel
Meto
Hontenisse
Grenswachters
Zierikzee
Odio
Zeeland Sport
R.C.S.
4
3
3
3
4
3
3
3
4
3
2
3
0
1
1
1
1
0
1
0
2
1
0
0
.12-
10-
7-
9—
9-
5-
5—
3-
4—
3-
1
0—
A.Z.V.V.—VREDERUST 5-3.
De favoriete thuisclub telde een invaller "3'nder de
lat voor doelman van Bendegem in wiens pldats Van
DHel als doelwachter fungeerde.
De eerste indruk was niet bepaald gunstig voor wat
het Axelse spelpeil betrof, want de gasten namen het
initiatief en speelden technisch aanvankelijk zeker niet
minder dan de rood-witten. Reeds in de eerste minuten
zwichte de A.Z.V.V.-defensie voor een overrompelen
de aanval over de rechtervleugel en het was rechts
binnen Geertse die Vrederust de leiding bezorgde. De
Axelaars gooiden er een schepje op doch een. der
eerste aanvallen liep dood op buitenspel van de
Ruijter, Hierna kwamen de gasten weer opzetten en
na 10 minuten spelens was het de linksbuiten Buiten
dijk die het tweede doelpunt liet aantekenen (0—2).
Dank zij het verhoogde Axelse tempo kwam eindelijk
het juiste antwoord toen de snelle Bakker een opge
legde kans waarnam (1.2). Kort daarop was het
de Ruijter die de stand vereffende zodat binnen enkele
minuten de achterstand was ingelopen. Maar nog voor
de rust volgde weer een doelpunt der gasten en
daaruit bleek dat het krachtsverschil in de eerste
helft niet in het voordeel der rood-witten was.
De tweede helft begon heel wat beter daar al
spoedig door de Ruijter de stand opnieuw werd ver
effend (33). Dit doelpunt werkte blijkbaar depri
merend op de bezoekers die thans meer en meer op
eigen helft werden teruggedrongen. Toen de Ruijter
de hattrick verrichtte door na meer dan een uur
spelens de thuisploeg voor het eerst aan de leiding te
helpen bleek Vrederust haar kruit finaal te hebben,
verschoten. Met nog ^en kwartier spelens in het voor
uitzicht gaf Haak een fraaie pass aan de ongedekt
opgestelde Bakker die niet aarzelde en voor de vijfde
keer raak schoot.
Het einde bracht toch nog een 53 victorie, maar
op deze tegenstand had men in het Axelse kamp niet
gerekend. Later bleek uit de uitslagen dat door deze
overwinning ook de leiding in deze afdeling door
onze stadgenoten was bevochten.
De andere uitslagen in deze afdeling wanen
Arnemuiden,The Gunners 51 Nieuwdorp—Din-
teloord 6—2; Zwaluwse Boys—Good Luck 12;
Colijnsplaatse Boys—S.S.C. 21.
De stand is hier thans
A.Z.V.V.
5
4
0
1
21-18
8
Arnemuiden
5
3
1
1
21- 8
7.
Colijnspl. Boys
5
3
1
1
15-12
7
S.S.S.
4
3
0
1
19- 6
6
The Gunners
5
2
2
19—13
5
Good Luck
5
2
1
2
17-17
5
Nieuwdrop
Dinteloord
4
2
0
2
16-10
4
5
2
0
3
15-21
4
Sprang
4
1
0
3
10—14
2
Zrwaluwse Boys
4
1
0
3
5—17
2
Vrederust
4
0
0
4
7-29
0
Zaterdagvoetbal afdeling Zeeland le klasse.
SPUI—HOEK 2-3.
Ter afwisseling waren we zaterdag op het nieuwe
voetbalterrein van Spui aanwezig waar ditmaal Hoek
te gast was. De gasten verschenen zonder keeper den
Hamer, terwijl bij Spui midvoor de Visser ontbrak.
Met een vrij sterke bries in de rug was de thuis
ploeg voor de rust toonaangevend al waren de spo
radische aanvallen van Hoek niet van gevaar ont
bloot. Back Bareman, als gewoonlijk een der beste
spelers van Spui wist met zijn partners echter voor
de pauze alle gevaren te bezweren. Na 27 minuten
was de agressieve jeugdige de Smet toegesneld en
plaatste hij de openingstreffer achter de Hoekse re
serve-doelman (10). Voor rust bleef Spui daarop
sterker maar de productiviteit was gering pn bepaalde
zich tot een tweede doelpunt alweer van de Smet.
Toen Hoek na de thee de krachtige wind meekreeg
bleek nog eens te meer dat zij technisch niet de
minderen waren. Na 17 minuten spelens slaagde van
Maale er in uit een doelworsteling de achterstand te
verkleinen (2—1). Dit gaf de nodige inspiratie en
hoe de Spui-defensie zich ook weerde, dit kon niet
verijdelen dat keeper Bolleman na 23 minuten spelens
over de bal heem viel en deze in het net terecht
kwam (22). De winst lachte de gasten, nu toe, die
volledig in de meerderheid kwamen en toen er nog
4 minuten te spelen waren schoot midvoor Dieleman
het leidende doelpunt in (2—3). Wat Spui verder
ook ondernam de Hoekenaars wisten alle gevaar te
keren en zo bleef de winst aan de bezoekers.
Zaterdagvoetbal 4e klasse K.N.V.B.
Alle Zeeuwse ploegen boekten weer winst.
In deze afdeling was het al „Luctor et Emergo" wat
taterdag de klok sloeg, zodat de kopmoot, waartoe
ook S.S.C. gerekend moet worden thans een drietal
clubs uit Zeeland telt. Door de nederlaag van S.S.C.
op Noord-Beveland slaagden de Colijnsplaatse Boys
er zelfs in de leiders te onttronen en heeft A.Z.V.V.
thans de leidersplaats bezet. Of dit van lange duur
zal zijn is iets wat te betwijfelen valt maar het is
van onze stadgenoten een zeer verdienstelijke pres
tatie uit een vijftal wedstrijden 8 winstpunten te
halen1 en alleszins is eiem eresaluut hier op zijn plaats.
Misschien is er ditmaal voor Corn Boys tegen
Internos eveneens een kleine kans op een 'punten
verdeling. Ook deze ploegpn, hebben een puntental
dat slechts één punt verschilt en daar de Sassenaars
één gewonnen wedstrijd achter zich hebben is er nu
wellicht een kans-het tegen de Ettemaren tot een buit
verdeling te brengen.
T.S.C. zal op eigen bodem zich vermoedelijk
niet door Goes laten verrassen. We voorzien hier
puntenwinst voor de blauw-witte kampioenen van het
vorige seizoen.
-In Middelburg moet de ploeg van die naam
in hef duel tegen het weinig presterende Roosendaal
als leider van dit ogenblik favoriet "geacht worden
dat ook nog slechts een tweetal matige prestatie's
leverde.
R.A.C.B.S.C. is naar onze mening een kans-
paard voor de Rijenaren die op eigen veld van de
hekkensluiters moeten kunnen winnant
3e klasse D K.N.V.B.
iNa de veer die onze stadgenoten j,l. zondag tegen
R.K.F.C. nog wel op eigen veld lietem, zien we met
heel wat minder optimisme op tegen de -strijd tegen
Meto, een match die volgens de traditie altijd nog
als een lastig te omzeilen klip gold. Een gelijk spel
zou o.i. h'ier geien, slecht resultaat betekenen al moet
het gezegd dat de oranjehpmden tot nu toe in de
uitwedstrijden de beste resultaten hebben geboekt.
Laten we ook nu noze hoop daarop vestigen;
Zierikzee en Zeelandia zijn .twee ploegen die
elkaar in krachtsverschil weinig ontlopen. Wellicht
zal zich dit in een gelijk spel als resultaat ook weer
spiegelen.
R.K.F.C. is als leider aan haar eer verplicht
van Odio te winnen.
De meest belangrijke ontmoeting is hier Steen-
berenV.E.S. '35 twee clubs die beide met vijf punten
gelijk geklasseerd zijn;, hetgeen ons 'moeilijk anders
dan epni verdeling der punten kan doen voorspellen.
De winnaar zal hier zeer gewjs naar de kopgroep
verhuizen. Zo er ten minste hier een winnaar uit de
bus komt.
HontenisseR.C.S. zowel als Grenswachters
Zeeland Sport lijken ons voor de ontvangende dubs
a.s. zondag een victorieuze uitslag-op te zullen leveren.
Zaterdagvoetbal 4e klasse K.N.V.B.
In deze afdeling zal in verband met nog andere
te spelen tournooi-wedstrijden slechts één ontmoeting
plaats hébben, n.l. de uitwedstrijd van-A.Z.V.V. tegen
de Zwaluwse Boys. Deze wedstrijd is voor de rood-
witten daarom van zo groot belang omdat door een
overwinning hun positie aan de kop van de rang
lijst voorlopig onbedreigd zou zijn. Maar zal het ook
aan Axelse zege worden in Lage Zwaluwe
Dit staat o.i. nog te bezien en durven we die niet
met enige stelligheid voorspellen. Gezien de tot nu
toe bekomen resultaten zou de kans op winst het
grootst moeten zijn, maar de gastheren hebben de
morele steun van hun thuis-aanhang én zal eigen veld
wellicht de doorslag geven voor een onbeslist ein
digende strijd? Alzo plaasien, we hier een drie.
PROGNOSE S VOOR DIT WEEK EIND.
Vooral in het begin van een voetbalcompetitie heeft
men als speurder in het ei of koffiedik in het bijzonder
rekening te houden met het elempnt der verrassingen.
Soms kunnen deze opzienbarende vormen aannemen
en zodoende willen we ook voor ditmaal de nodige
schroom en reserve betrachten voor het aangebroken
week-eind,
2e klasse B K.N.V.B.
In de 2e klasse B der amateur-afdeling staat voor
Zeeuwsch-Vlaanderen slechts één thuiswedstrijd op
het repertoire. Het is Terneuzen dat Rood-Wit op
bezoek krijgt. Een ploeg dus behorende tot de staart-
clubs. Gedachtig aan het' spreekwoord dat in de
staart het vergif schuilt zouden we met een variant
willen zeggen, dat op dit moment zeker het gevaar
aanwezig is voor de roodzwarten die nu met een
club te doen krijgen die gebrand zal zijn op punten
winst. Met de meerdere routine van deze oude 2e
klasser rekenend lijkt ons een zege voor de Brabanders
het waarschijnlijkst, ook al heeft Terneuzen dan de
morele steun van eigen publiek.
