AXELSE COURANT
AXEL, steeds meer
centrum van
Oost Zeeuws -Vlaanderen
Kijken in Axel,
is kopen in Axel.
ik geef hem
in vrolijke
cadeau -
verpakking!
WA
een
overhemd
r
Deelgenoten zilvervloot:
X
te verlengen tot 31 december
Frankering bij abonnement, Axel
1 ViP mm M - 72e hargang. No. 17
ONREGELMATIG, steed, VOL AANTREKKELIJKE A7.NmEO.NGEN7-d-J
AXEL, ZUIDDORPE, KOEWACHT, OVERSLAC STMT liiMQTnrM V'1,m 9ratlS Cn S aan huis m de 9emraten
SAS VAN GENT dit SPECIALE OVERSLAG' §INT JANSTEEN' ZAAMSLAG, SLUISKIL, WESTDORPE EN
In ons vorig St. Nicolaasnummer wezen
wij er al op hoe de Axelse middenstand na
de oorlog uitermate actief is geweest om
aan de kop te komen voor Oost Zeeuwsch-
Vlaanderen.
Deze activiteit bleef echter niet tot de
middenstand beperkt. Integendeel, van alle
zijden zijn, wij zouden haast zeggen won
deren verricht om Axel te maken tot wat
het nu is.
Wij denken daarbij b.v. aan de jeugd
herberg, het recreatiegebied met zijn fraaie
sportvelden, het bijzonder mooie zwembad,
dat in de weinige warme dagen die wij deze
zomer hebben gehad een trekpleister was
tot uit verre omtrek, en dat, getuige ook de
vraag naar zwemlessen van velen uit St.
Jansteen, Hulst, Koewacht, Zaamslag en
Terneuzen in een grote behoefte voor de
streek blijkt te voorzien.
Wat voor de bezoekers van buitenaf ook
zeer belangrijk is, ijs dat de toegangswegen
naar Axel steeds beter worden. Wanneer wij
eens bezien wat hieraan gedaan is, kunnen
wij zeggen dat uit bijna alle richtingen een
grote vooruitgang is geboekt. Er kwam een
I nieuwe weg vanuit Zaamslag, vorig jaar
kwam de mooie nieuwe weg Zuiddorpe—
Overslag, met aansluiting naar België ge
reed, in de riahting Hulst werd het traject
Hullst—Absdale belangrijk verbeterd, ter
wijl thans hard wordt gewerkt om de bottle
neck" Sluiskil—Sassing te verbreden en te
beveiligen.
I Axel zelf bleef bij dit alles niet achter.
I Straten en straatverlichting werden belang
rijk verbeterd, terwijl ook het grote parkeer
terrein juist achter de winkelstraten een zeer
belangrijke aanwinst is. Leek ;>iit bij de
.opening voor de leek een welhaast onein
dige vla'kte, die behoudens zeer bijzondere
gelegenheden wel nooit vol zou komen met
auto s, thans blijkt hoe juist ook hier het ge
meentebestuur heeft gezien. Wandel op een
zaterdagmiddag maar eens over dit terrein
en ge zult zien, dat het met het grote aantal
af- en aanrijdende bussen reeds flink gevuld
is en het niet lang meer zal duren of de
automobilisten zullen ook het laatste plaatsje
gaan bezetten. Wanneer wij er daarbij aan
denken, dat grote warenhuizen e.d. in Ame
rika nieuwe zaken bouwen buiten de steden
om hun klanten de gelegenheid te bieden hun
auto's bij de zaak te kunnen parkeren, dan
is dit parkeerterrein zeker ook een belang
rijke service aan de kopers die naar Axel
komen.
Mogen wij tot slot hier nog even wijzen
op de voortreffelijke manier waarop de win
keliers klaar staan voor hun klanten
Nu de door een groep winkeliers georga
niseerde ,,Zilvervloot-actie" die dit jaar een
trekpleister voor de Sint Nicolaas-inkopen
vormt, een succes boven alle verwachtingen
blijkt te zijn, hebben de deelnemers besloten
het publiek niet slechts tot 5 december,
maar ook nog de gehele verdere maan de
cember van deze unieke attractie te laten
profiteren. Het bedrag aan waardebonnen
dat daarbij zal worden uitgekeerd, zal nu
geen ƒ25.000.bedragen maar oplopen
tot tenminste 50.000.
Daarbij gevoegd het bekende feit dat de
prijzen in Axel steeds al belangrijk lager
liggen dan in vele andere plaantsen in onze
streek mag ook U niet nalaten eerst in
Axel te gaan kijken en
Een geschenk voor hem en voor haar:
elke dag een correct, schoon overhemd
en toch geen minuut strijken of geen
cent wasrekening meer.
In effen tinten, fijne streepjes en ruitjes
Van f 17.90 af.
1 mm mmmmmmm mmsm:
ft
mmmmmmmmmmmmtm in, ij
Wegens overweldigend succes van de ,Zilvervloot-aküe',
hebben de deelnemers besloten het publiek nog langer
van deze unieke aktie te laten profiteren en deze
Nimmer te voren werd u een dergelijk voordeel geboden.
Doe al uw Sint Nicolaas- en Kerst-inkopen
bij de deelnemende zaken.
Ook u krijgt dan uw deel van de f 50 000 waardebonnen 11
mm m&mmm&am mm
mm.
ABONNEMENTSPRIJSLee nummer. 6 cent
Kwartaal-abonnement i
®.xel binnen de kom i 1,35 Andere plaatien f 1,73
Buitenland f 2,00
Drukker-Uitgeefster: FIRMA J. C. VINK
Red. enAdm.: Axel. Markt 12, Til. 0 USS-646
HoofdredactieJ. C. VINK
ADVERTENTIEPRIJS, 8 cent per mm
Bij contracten belangrijke reductie.
Int» zonden Mededelingen 20 cent per a.m.
Hvertentiën (maximum 6 regel») l-5reael«
70 ceat iedere regel meer 12 cent extra.
o. VUNlw vnj o rvgeuy 1-3 regels I
ECLAME-BLAD
'i\V
Noordstraat AXEL 'Jelefoon 773
F 50.000
J. A. VAN CRUIJNINGEN, Weststraat
D. P. SCHUTZ, Weststraat
Fa. B. H. POT, Kerkdreef - Weststraat
Fa. C. J. SCHIEMAN - CAPPON, Noords^raat
A.P. ESSELBRUGGE, Noordstraat
DIELEMAN'S Schoenhandel, Noordstraat
VISSER - KOOLE N.V., Noordstraat
A. DE SPLENTER, Noordstraat
C. WILLEMSEN, Noordstraat
NOVA, Noordstraat
W. C. RUIJTENBURG, Noordstraat
Fa. DEIJ, Noordstraat
DEN ENGELSMAN, Noordstraat
C. VERSCHUREN, Stationstraat
W. VAN HILTEN, Stationstraat
PIETERS' Geschenkenhuis, Nieuwstraat
FEIJTER - BUT, Kerkdreef
CHR. SMIES, Kerkdreef
J. HERREBOUT, Kerkdreef
Wed. A. MEL, Stationstraat
A. VAN CADSAND, Stationstraat
Fa. J. C. VINK, Markt
L VAN HOVEN, Markt
