alabastine
b ■-
Niemand biedt n zó veel waarde als Philips
In blijde Verwachting
alabastine, het wondermiddel
V
BURGERLIJKE STAND.
AXEL
BEKENDMAKING.
I JL
voor het ophangen van
zware voorwerpen!
U kunt nu de zwaarste
voorwerpen ophangen
door schroeven, duimen en
spijkers vast te zetten
met ALABASTINE.
ALABASTINE zet uit bij
het drogen.
Wat kunt U nog meer
met ALABASTINE doen?
Dicht maken van scheuren,
kieren en gaten in
muren en plafonds.
Bevestigen van tegels.
Glad maken van ruwe
houtoppervlakken, opvullen
van naden tussen board.
siiiiti
Of u nu f 93.- of f 820.- wilt besteden of
een van de vele prijzen daartussen, er
is niemand die u voor dit bedrag een
radiotoestel van gelijke waarde kan leveren. Niet
voor niets hebt u Philips - een van de grootste
elektronische wereld-industrieën - in eigen land.
Uw geld is gulden voor gulden meer klankrijk
dom, meer techniek, meer schoonheid, meer
service waard met een toestel uit de grandioze
serie Philips Radio *58.
52ÜÜÏ
j
te beschikken over een hechte defensie. Ook hier is
een puntenverdeling het meest voor de hand liggend.
Onze stadgenoten zitten in het hoekje waar de
slagen vallen ,maar voor een victorie in Bergen op
Zoom tegen R.K.F.C. achten we hen toch capabel.
Weten de oranje-witten het tegen dit eveneens zwak
kere zusje niet tot winst tebrengen, dan dreigt voor
hen de gevaarlijke zone erger dan ooit in vele jaren
in de 3e klasse.
Een duel om de laatste plaats is R.C.S.—Biervliet.
Wint Biervliet dan zou het voorlopig één plaats
stijgen, maar of het zover zal komen betwijfelen wij.
Zeeland Sport—Zeelandia en ZierikzeeOdio zijn
twee ontmoetingen waarin de thuisclubs de beste
troeven in handen hebben.
Zaterdagvoetbal afdeling Zeeland le klasse.
Nu Spui en Zaamslag een snipperdag hebben zal
de Axelse belangstelling zich vooral richten op de
ontmoeting NieuwdorpAZVV. De rood-witten zul
len zeker met geen al te optimistische verwachtingen
deze reis aanvaarden.
Nu onze stadgenoten vorige week zo uit hun slof
schoten is er wellicht een vleugje hoop om een dra
gelijk figuur te slaan tegen no. 2 van de ranglijst. Wie
weet is er niet een kleine kans op een draw Maar
dit durven we niet voorspellen.
De Terneuzense Boys zullen bij Rillandia wellicht
het slachtoffer vinden dat hun enigszins de zware
nederlaag van vorige zaterdag zal doen vergeten.
Zou de thuisclub het tot winst kunnen brengen dan
staan beiden in puntental quitte.
De roodbroeken zullen op eigen veld hun fraaie
leidersplaats niet prijsgeven en zeker het pleit in hun
voordeel weten te beslechten. Wemelding is een ploeg
van stugge werkers maar dat ze in staat zouden zijn
Arnemuiden de voet dwars te zetten achten we zeer
twijfelachtig. lïii
Gedurende de maand oktober 1957.
Huwelijks-aangiften. 10. Albertus Josephus Mangnus
(van Vogelwaarde), 31 j. en Margaretha Magdalena
de Brouwer, 20 j. 28. Gillis Marinus van Westen (van
Middelburg), 24 j. en Fran?oise Dina Janneke Naeije,
19 j.
Gehuwd. 3. Frederik Jansen, 29 j. en Krina Clau-
waert, 21 j. 3. Cornelis Vermeulen (van Hoek),, 28 j.
en Maria Adriana Schoonakker, 24 j. 3. Jaspert Jan
Bakker (van Zaamslag) en Pieternella Geertruida de
Feijter. 10. Johannes Franciscus de Maesschalck (van
Koewacht), 21 j. en Janna Catharina van Cadsand,
17 j. 24. Albertus Josephus Mangnus (van Vogel
waarde), 31 j. en Margaretha Magdalena de Brouwer,
20 j.
Geboren. 3. Agnes Angela Leontine, d. van George
Joseph van Helsland en Anna Christina Warnier.
7. Clara Antonia Maria, d. van Henricus Josephus
Petrus Raes en Antonia Emilia Johanna van Gijzel.
19. Pleuntje Elizabeth, d .van Krijn Johannes Wolfert
en Johanna Maria Pieternella Verberkmoes. 30. Roger
Theophile, z. van Johannes Franciscus Vink en Adri
ana Slabbekoorn.
Overleden- 2. Pieter Cornelis de Putter, 82 j., z.
van Cornelis de Putter en Sara Maria Dieleman. 21.
Catharina de Visser, 81 j„ wed. van Abraham Hame
link.
BIETENROOIDEMONSTRATIE TE 1JZENDIJKE.
(Vervolg)
naast de vaststaande bietenrij loopt. Daardoor ont
staat geen bladbcschadiging en heeft men het voor
deel dat de rijen zijn afgewerkt, al smen, om welke
reden dan ook, met werken moet ophouden. Er werd
goed gekopt en het verzamelde loof was schoon. De
gelichte bieten wordeni op een draaiend zeefrad ge
bracht, waarover ze door een viertal „meenemers
worden gewreven. Er ontstond veel beschadiging, ter
wijl losse kluiten geen gelegenheid hadden te worden
uitgesorteerd. Daardoor bevatten de bieten veel tarra,
zodat de machine ondanks zijn degelijke compacte
bouw een matige indruk maakte.
Stoll, getrokken en aangedreven door Ferguson 35.
Het typerende verschil met de eerder genoemde Stoll-
rooier is, dat de bieten, nadat ze de korf verlaten
hebben, op een, zwenkbare transporteur worden ge
bracht. Deze brengt de bieten van zes rijen bijeen op
een langszwad. Het loof wordt door middel van een
glijbord eveneens in langszwaden afgelegd. De kwa
liteit van het koppen was niet zo als mien dat van
de Stoll gewend is. De enkele loofpoetser maakte
goed werk. Er trad enig puntverlies op. De langsrijen
werden breed neergelegd, waardoor het verzamelen
van de bieten veel tijd zal kosten. Zoals de machine
hier werd gedemonstreerd, was ze redelijk goed bruik
baar.
Zo heet het Doktersboek met èlle raad voor
Moeder en Baby. Gratis bij de Babyderm
Super-Babyset, waarin poeder - zalf - olie
zeep - shampoo, f 5.90. Weten is gerust zijn.
WAT Mijn HARPT MAAKT ISGOED
Stoll, weer achter Unimog met extra brede banden.
Deze machine deponeerde bieten en blad op dwars-
zwaden. Het werk was zeer behoorlijk. Er was weinig
puntverlies en het blad werd schoon bijeengebracht.
De machine was uitgerust met afwijkende lichtscharen
die de grond ondiep losmaakten. Er bleef vrij veel
tarra aan de bieten.
Hilleshög achter Fordson Major. Dit is een Zweedse
machine. Bieten en blad worden, in dwarszwaden ge
legd. Het systeem is vrij eenvoudig. De man op de
trekker bedient tevens de handel voor het ledigen
van de verzamelbakken, zodat één man met deze
machine kan werken. De grond werd door de schaar
vrij diep losgemaakt. De machine, die overigens alleen
op het zware perceel werd beoordeeld, bleek niet in
staat de bieten voldoende te reinigen. Ook trad nog
al wat verlies op. Deze machine weijd als matig
bruikbaar beoordeeld.
Het was leerzaam om te zien,, hoe weinig de meeste
rooimachines er tijdens en na de regen, op het zware
perceel van terecht brachten en hoe hoog daar het
tarra-percentage en de hoeveelheid losse grond waren.
Dit is een aanwijzing te meer, dat de huidige rooi
machines niet mogen worden misbruikt, om, koste wat
het kost, onder alle omstandigheden te werken. Een
ander opvallend verschijnsel was, dat de rooimachines
op de demonstratiedag zeer moeilijk op gang konden
komen: in de op de vorige dag en dus vóór de regen
gekopte rijen en de bereden grond. Ze waren daar
moeilijk bestuurbaar en produceerden grote hoeveel
heden grond.
Bij de gedemonstreerde lichters waren er zowel
voor paarden- als motortractie. De meest ideale lichter
is die waarbij de bieten over de volle zaaibreedte in
één twee gangen worden gelicht. De machine van
Pladdet te Biervliet is zo'n machine, waarbij zes rijen
worden gelicht. Deze maakte prima werk. De bieten
kwamen, voldoende los te staan om later met de hand
te werden verwerkt. De lichtschaar bestaat uit een
pen, die aan de achterzijde is verbreed en gebogen.
De trekkerlichter van de heer van Liere te Wolf aarts
dijk is drierijig en werkt in één omgang een spoor
breedte af. Deze machine, die goed werkte, heeft de
zelfde lichtscharen als de Pladdet. Verder waren er
twee paardelichters aanwezig een tweerijige Pladdet
en> een éénrijige Weha van de firma Westerhof te
Bedum. De laatste heeft achteroverslaande rooi-
scharen (vleugellichter) en aan de vaste kant een
draaibare torpedo om stropen tegen te gaan. Er werd
redelijk werk geleverd. Men moet er bij het machi
naal rooien rekening mee houden, dat er een totaal
verlies van 2 tot 4 ton per ha kan voorkomen.
Deze verliezen lijken vrij groot. Daarbij moet even
wel worden bedacht dat ook in handwerk gerooide
bieten, zoals op andere demonstraties wel is gebleken,
onderhavig zijn aan verliezen, die ook in de orde van
2 tot 3 ton per ha kuinnen liggen. Al zijn deze ver
liezen moeilijk aanvaardbaar, ze moeten worden ge
zien als een gevolg van de mechanisatie van de oogst.
Bij het bietenladen werd met enige grijpers en laders
gewerkt. Voor de meeste van deze apparaten, geldt,
dat, om een behoorlijk resultaat te bereiken, de bieten
op de vlakke grond moeten liggen. Een bezwaar van
de meeste werktuigen was, dat er veel losse grond
meekwam. De bekvorm, alsook de vorm van de tan
den was in vele gevallen nog verre van; ideaal, waar
door enerzijds grond uit de onderlagen wordt mee
genomen, anderzijds bieten werdien gebroken. In het
algemeem zal men zowel bij het laden vanaf het land,
als bij het laden vanaf de hoop, een reiniginsinstal-
latie moeten inschakelen om overtollige losse grond
kwijt te raken. Het ligt wel voor de hand, dat dit
met meer succes zal gebeuren wanneer de grond in
de hoop door lichte broei is opgedroogd.
De tweewielige wagens voldeden zeer goed. De
trekkers slipten weinig, ondanks de diepe sporen en
de zware vracht. Wel moet er op worden gewezen,
dat de remhandel voor de trekkerbestuurder goed be
reikbaar moet zijn.
De demonstratie te IJzendijke is bijzonder geslaagd.
Dit is mede te danken, aan de grondige voorbereiding.
INTREKKING SCHROB- EN SPROEIVERBOD.
Burgemeester en wethouders van Axel maken be
kend dat het verbod om leidingwater te gebruiken
voor het reinigen van stoepen en: straten, voor tuin-
besproeiing e.d. met ingang van 1 november 1957 is
ingetrokken.
Axel, 4 november 1957.
Burgemeester en wethouders van Axel,
De secretaris, De burgemeester,
Maris. Van Oeveren.
ALABASTINE, voor 1001
karweitjes in Uw huis,
koopt U bij Uw drogist,
ijxerhandelaar o( verlwinkel
/ALABASTINE HOLLAND N
Leidsegracht 6 - Amsterdam
Ook verkrijgbaar in 1 ponds-verpakking I. 1.20
O V V»
PHILIPS
A KLASSE -K -K
B7 X 72A - Moderne stijl...
I moderne Bi-Ampli tech
niek, 2 luidsprekers,
klankkleurregister met
4 instellingen, - 00
10 bulzen J 4Vö.-
"iWK'iuium
C KLASSE -K
B 3 X 72 U - Een wonder van K
techniek. Handige, gemakkelijk r
verplaatsbare, volwaardige AMI
FM ontvanger, 6 buizen 198.-
B KLASSE -K -K
IB 5 X 72 A - Om heel het gezin gelukkiger te stemmenklank-
perfectie in prachtige notenhouten kastAM en FM, onafhan
kelijke klankkleurregelaars, aansluiting vooi;
grammofoon en extra luidspreker, 9 buizen 4m-
f