Thomas Tere
De Agrarische Winkler Prins.
Hamea-Gelei
DAM PO
R^döseL in mjmeqen.
verkouden
UIT ONZE OMGEVING
AXEL
Als 't vuur hoog opschiet
in de keel -
oplaaiend vanuit de maag
Last van zenuwen?
FEUILLETON
door G. PLANTEMA.
SLUISKIL
VOETBAL-OVERZICHT
BIJNA ALLE LEIDERS FAVORIET.
Onzuiver bloed veroorzaakt
Uw Rheumatische Pijnen.
Kruschen zuivert dat bloed en
jaaet zo die pijnen eruit
INTERVIEW NAAR AANLEIDING VAN HET VERSCHIJNEN VAN HET
DERDE EN TEVENS LAATSTE DEEL.
Op woensdag 18 september j.l. vond, in
bijzondere audiëntie, des morgens te Den
Haag en des avonds te Brussel de aanbie
ding plaats van het derde en tevens laatste
deel van Veenman's Agrarische Winkler
Prins aan de minsters van Landbouw van
Nederland en België. Het werk werd door
een deputatie van redactie en uitgevers aan
geboden. De redactie werd vertegenwoor
digd door prof. dr. J. H. Becking, die wegens
verhindering van de voorzitter prof. dr. G.
Minderhoud als plaatsvervangend voorzit
ter optrad, door het Belgisch redactielid
prof. A. G. Dumon uit Leuven en door de
redactie-secretaris dr. A. E. H. R. Boonstra.
Namens de uitgevers waren aanwezig de
heren J. E. Veenman en drs. R. E. M. van
den Brink, respectievelijk directeur van de
firma H. Veenman 6 Zonen en de N.V. Uit
geversmaatschappij Elsevier.
Naar aanleiding van dit feit had een
onzer medewerkers een gesprek met de
redactie-secretais dr. A. E. H. R. Boonstra.
Wij laten het verslag hier volgen.
Onze eerste vraag gold uiteraard het ont-
staa n van dit imposante werk. Hierop ant
woordde de heer Boonstra, dat het ontbreken
van een agrarisch naslagwerk in de Neder
landse taal reeds lang als een gemis werd
gevoeld. Hoe verder de landbouw zich ont
wikkelde en zich daarmede ook steeds meer
Charme voor Uw handen
in specialistische onderdelen differentieerde,
hoe sterker dat gevoel werd. Het werd steeds
moeilijker het overzicht te behouden. Een
snelle oriëntatie ten aanzien van begrippen
werd daardoor vrijwel onmogelijk, bij ge
brek aan een naslagwerk dat het gehele
agrarische terrein in al zijn facetten op over
zichtelijke wijze bestreek. Het hanteren van
de bestaande handboeken, vooral daar waar
het slechts een korte begripsinformatie be
trof, was een omslachtige en tijdrovende be
zigheid. Toen dan ook de uitgevers met hun
plannen op tafel kwamen waren wij direct
zeer enthousiast.
De voorbereiding, aldus de heer Boonstra
nam natuurlijk een hele tijd in beslag. Maar
vergeet U niethet was toen 1943 Onder
gedoken studenten maakten onder leiding
van hoogleraren hun t^ijd nuttig met het
verzamelen van trefwoorden uit de hun ver
strekte literatuur.
De factor „tijd" speelde toen nog niet zo'n
bedenkelijke rolware het 1957 dan zou
den wij ons misschien wel even hebben be
dacht
Na de oorlog werden de medewerkers,
allen specialisten op hun terrein, aangezocht.
Het totale aantal bedroeg meer dan 200.
De keur van auteurs in Nederland voor
een groot deel uit Wageningen, in België
uit Leuven en Gent staat borg voor het
wetenschappelijk fundament. Ik durf dan ook
te verklaren, aldus de redactie-secretaris,
dat wij er dank zij het grote aantal mede
werkende specialisten in zijn geslaagd de
huidige stand van de landbouwwetenschap
voor het Nederlandse taalgebied zowel in
Nederland als in België en de overzeese ge
bieden te hebben vastgelegd. Door de
wijze van opzet menen wij dit werk toe
gankelijk te hebben gemaakt voor diegenen,
die uit gebrek aan voldoende tijd of ervaring
niet in staat zijn de gewenste gegevens in de
handboeken op te zoeken.
Bij de samenstelling van deze encyclopedie
is er steeds naar gestreefd ook de minder
geschoolden in staat te stellen de door hen
gewenste informatie te betrekken, zonder
daarmede uiteraard het wetenschappelijke
peil aan te tasten. Zoals U gezien heeft zijn
wij met de illustratie niet zuinig geweest. Er
zijn er zelfs in kleuren. Behalve naar fraaie,
■is er vooral gezocht naar functionele afbeel
dingen die de tekst gemakkelijk verduide
lijken. Bij de grotere artikelen, die voor het
onderling verband zorgen, werd dan ook
tevens een samenvatting in beelden gegeven.
Desgevraagd verklaarde de heer Boon
stra ,dat hij de kring van potentiële gebrui
kers zeer groot achtte. Hij noemde daarbij de
wetenschappelijke onderzoekers, de mensen
die zich bezig houden met literatuur-onder-
zoek, de landbouwvoorlichtingsdiensten en
vooral ook het onderwijs in al zijn geledin
gen. Doch ook particulieren, tuinders, voor
uitstrevende boeren, leerlingen van land- en
tuinbouwscholen .bonden, organisaties en
verenigingen op het platteland, directeuren
van veilingen en andere landbouwinstellin
gen, zullen van dit werk groot profijt kun
nen hebben.
De encyclopedie is geheel aangepast aan
het huidige verschijnsel van gebrek aan tijd.
Immers, het alfabetische systeem maakt het
t
DE VERKOOP VAN RODE KRUIS-
POSTZEGELS.
Het onder voorzitterschap van de heer Directeur
van het Postkantoor alhier in het leven geroepen
comité voor de verkoop van Rode Kruis-postzegels
bracht dezer dagen verslag uit aan het dagelijks be
stuur van de afdeling Axel van het Nederlandsche
Roode Kruis.
Daaruit bleek dat in Axel waren verkocht 9035
postzegels van verschillende waarde. Het door de
heer Van Drongelen uitgebrachte verslag bevatte veel
gegevens die van belang zijn om ten nutte te maken
bij een eventueel volgende uitgifte van Rode Kruis-
postzegels.
Met grote waardering werd het werk van ver
schillende dames-organisatie's genoemd zonder welke
het niet mogelijk zou zijn geweest bovengemeld resul
taat te bereiken.
Dat is geen kwaal die ge nog langer hoeft te dragen.
Neem Rennies die bulssen de brandende pijn.
Voetstoots. Rennies neutraliseren alle overtollig maag
zuur en nemen zo de oorzaak weg van die snerpend
brandende pijn.
Ing. Med.
CALTEX - AVOND.
Evenals voorgaande jaren vond ook nu weer een
instructieve Caltex-avond plaats in hotel „De Stads
herberg" onder de auspiciën van de verkoop-afdeling
van het district Rotterdam.
Zoals gewoonlijk was het doel vooral de pomp- en
stationhouders en belangstellenden nader te brengen
tot de onvolprezen kwaliteit van de aardolie-producten.
De opkomst was uitstekend vooral van de zijde van
de stationhouders.
De heer Coone uit Vlissingen gaf een gedegen uit
eenzetting van het streven van Caltex naar de ver
edeling van haar producten. Een beter rendement n
economischer gebruik van de motoren is permanent het
resultaat.
Een staf van personeel verzorgde de andere pro
gramma-onderdelen. Daaronder bevond zich de leider
van de verkoop-afdeling van het district Rotterdam.
Door ir. van den Hoek werden technische vragen
gesteld die een test bleken te zijn aangaande hun
kennis van de Caltex-producten.
Ter uitvoering van het „platforming'-proces werd
op het terrein van de Caltex te Pernis een .platformer"
gebouwd die een geinvesteerd kapitaal van ƒ30 mil-
lioen vorderde. Hiervoor was o.a. 1J4 millioen nodig
aan platina. Het was een zeer interessante en af
wisselende avond.
Mijnhardt's Zen uw t a hl et te n
helpen U er overheen.
POLS EN HEUPBEEN GEBROKEN.
Donderdagvoormiddag kwam de ruim 70-jarige wed.
Verijzer-Brakman, die ten huize van haar zoon ver
toefde zodanig te vallen in de gang van hun woning
dat zij behalve haar pols ook een heupbeen brak en
opname in het ziekenhuis noodzakelijk was.
CONCERT VAN BEROEMD NEGER
ORGANIST.
Binnenkort zal Axel de eer te beurt vallen van het
optreden van de beroemde neger-organist Kenneth
Goodman, die nog maar kort geleden een tournee
door Amerika maakte.
Ook Zeeuwsch-Vlaanderen zal nu delen in de
thans begonnen rondreis door Europa en als plaats
van optreden is Axel aangewezen. Tijd en plaats
zullen te zijner tijd nader worden gepubliceerd.
45) (Slot)
„De schijn heeft je bedragen," zei Sven. „Andries
Prater heeft trouwens iedereen die hij kende, voor de
gek gehouden. Hij moet een merkwaardig mens zijn
en een geboren avonturier. Hij is van goede afkomst.
Nu ja. zijn familienaam is eigenlijk anders, maar
die wil ik niet noemen. H ijheeft genoeg familieleden
in Nijmegen wonen. Als jongen toonde Prater reeds
neigingen tot het ongewone. Als jongeman kreeg hij
de bevlieging dat hij door hard werken m een ge
woon beroep de kost moest verdienen. Dat was niet
bepaald nodig, want hij bezat geld genoeg om er ruim
van te leven, zonder een hand uit te steken. Hij ver
trok uit Nijmegen. Zogenaamd, wan tin werkelijkheid
liet hij zijn baard en snor staan en maakte zich door
een paar kleine correcties in zijn uiterlijk onherken
baar. Toen kwam hij als huisknecht in dienst bij
een heer Muerenbroeck. Ik weet niet, of Prater van
plan is geweest, die gewone positie te blijven be
kleden, als zich niet de kans had aangeboden, langs
andere weg veel geld te verdienen. Hij reisde veel met
Muerenbroeck, die zaken deed met Denemarken en
Zweden. Daar leerde Prater onderwereldindividuen
kennen. Daar maakte hij de plannen in verband met
de juwelendiefstallen. Misschien was er toch niets
van gekomen, als hij niet op een avond in Nijmegen
e engesprek tussen, zijn werkgever en Nabarescu had
gehoord. Nabarescu, die hier pas kort woonde, ver
telde over zijn proeven met een bedwelmend maar on
schadelijk gas. Dat gas kwam Prater ideaal voor.
Hoe moest hij er aan komen Dat was gemakkelijk
ZEEUVWE COLLECTE 1957.
De Zeeuwse collecte die kort geleden ook in onze
gemeente werd gehouden heeft alhier een bedrag van
217,47 opgebracht.
Dit is weliswaar belangrijk minder dan het vorig
jaar, maar men dient hierbij te bedenken dat deze
collecte juist werd gehouden tijdens de top van de
A-griep, waardoor een deel der collectanten ook aan
het bed gekluisterd werd en ook bij velen geen ge
hoor vonden. Des te meer waardering voor de col
lectanten die niettegenstaande deze tegenslag toch
nog dit bedrag wisten in te zamelen.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Een kindertasje, Prins Hendrikstraat 34, Axel.
PREDIKBEURTEN.
Zondag 27 oktober 1957.
Ned. Herv. Kerk. 10 uur Ds. P. J. Pennings, 2.30
uur Vicaris S. den Blaauwen.
Geref. Kerk. 10 uur en 2.30 uur Ds. W. Scheele,
van Arnhem.
Geref. Kerk (Pironstraat). 10 uur Ds. D. J. Couvée
5 uur Ds. D. J. Couvée (Afscheid).
Geref. Gemeente. 10 uur en 2.30 uur Leesdienst.'
ZONDAGSDIENST ARTSEN.
26 27 oktober Dokter C. A. Schiltman.
Babyderm-zeep
Een gelijkwaardige strijd lijkt ons Middelburg--
Roosendaal en we verwachten hier dan ook een,
uitslag dicht in de buurt van een verdeling van de
buit.
InternosB.S.C. is een der moeilijkst te voorspellen
resultaten en wellicht zal hier ook een gelijk spel de
verhouding het best weergeven,.
R.A.C. is thans afgezakt naar de staartcandidaten.
Nu moeten de Rijenaren op visite bij Sarto, dat al
enige verrassende resultat enboekte. Wil de thuis
club in de running blijven, dan zou ze van R.A.C.
moeten winnen en op dit moment zou niemand daar
verbaasd over staan.
3e klasse D K.N.V.B.
1 Onze stadgenoten zijn nu na vijf wedstrijden tot in
de middenmoot opgeklommen. Zondag komt Honte-
nisse op bezoek en deze gasten hebben twee verlies-
punten minder dan Axel. Op papier dus volwaardige
partners, hetgeen door het eigen terrein nauwelijks
wordt gecompenseerd. Met spanning wordt dit duel
tegemoet gezien, maar de oranjehemden zullen hard
moeten aanpakken om kans op succes te hebben.
R.K.F.C.Biervliet is voor de gasten van groot
belang. Wint de thuisclub dan wordt de rode lantaarn
een vastere plaats voor de enige westelijke 3e klasser.
Terneuzen kan tegen Zeeland Sport in Vlissingen
op verwoede tegenstand rekenen. Een verrassing ach-
fen wij hier niet uitgesloten.
Of de Grenswachters Zierikzee aan hun zegekar
zullen binden is een open vraag. Hier valt r. et bij
voorbaat winst voor de Brabanders te profeteren.
MetoZeelandia, zowel als R.C.S.—Odio zijn ónt-
moetingen, die de beste kansen biedt aan de thuisclubs,
hoewel de Souburgers Jpepaald weinig imponeren.
ONGELUK OP SCHIP.
Aan boord van het 7000 ton metende Spaanse
vrachtschip „Ramon Oller" dat momenteel voor de
kade van momenteel voor de kade van de Compagnie
Neerlandaise de l'Azote te Sluiskil ligt voor het laden
van kunstmest is een ongeluk gebeurd dat zich in het
begin zeer ernstig deed aanzien doch dat uiteindelijk
goed is afgelopen.
Bij het verrichten van herstellingswerkzaamheden
aan dc machines is door onbekende oorzaak een ijzeren
plaat uit de takel geschoten en raakte in zijn val de
33-jarige tweede machinist José Antonio Carcia Uriarte
uit Bilbao, die aan het hoofd werd verwond.
De verbandmeester van de C.N.A. verleende de
eerste hulp terwijl spoedig daarna dokter Wegchelaar
arriveerde, die het slachtoffer naar het St. Elisabeth-
ziekenhuis te Sluiskil liet overbrengen.
Hoewel hij een flinke hoofdwonde had opgelopen
kon de internist dokter Dorrepaal verder geen letsel
constateren, zodat de machinst weer aan boord kon
terugkeren.
2e klasse B K.N.V.B.
T.S.C. ontvangt een van de zwakke zusjes en het
resultaat laat zich hier gemakkelijk denken. De Sasse-
naars komen met leg ehanden terug over de Schelde.
Hulst ontvangt W.V.O. en hier achten wij de
thuisclub eveneens favoriet, zodat deze Oosterhouters
voorlopig op de onderste plaats blijven.
Te Goes komt Rood-Wit op bezoek. Beide lubs
hébben momenteel evenveel punten, maar het betere
doelgemiddelde en het voordeel van eigen terrein1 lijken
ons een kleine victorie voo rde Ganzestedelingen te
beloven.
Geen wonder dat ge U al gauw een ander mens
voelt, tot wonder wat in staat, terwijl gij met die
tergende Rheumatische Pijnen van alle dag nau
welijks meer op of neer kunt. Kruschen maakt U
weer een ander mens vief, vitaal Jaren vallen
van U af en ge ziet het leven weer van de zonnige
kant. Uw apotheker of drogist levert U Kruschen
graag.
Ing. Med.
genoeg. Nabarescu had ontdekt dat Prater geen ge
wone huisknecht kon zijn. Hij sprak hem eens aaa.
Er volgden meer gesprekken en voorzichtig kwam
Prater met zijn plannen. Nabarescu had er wel zin
in en zo werd samengewerkt. Prater en Nabarescu
zochten voorzichtig hun medewerkers uit. Mej. Ilescu
was een van de laatsten. Zij werd eigenlijk niet ge
kozen, maar drong zichzelf binnen. Zij is een nicht
van Nabarescu en op de een of andere manier was
zij achter zijn geheim gekomen. Zelfs zijn vrouw wist
daar niets van 1 Het avontuur lokte haar.
„Zoals gezegd. Prater was huisknecht bij de heer
Muerenbroeck. Maar op een dag kreeg hij zijn ont
slag omdat zijn werkgever naar Indonesië ging en
hem niet mee wilde hebben. Trouwens, Prater zou
daar ook .liets voor hebben, gevoeld Nabarescu ont
raadde Prater om weer als knecht bij iemand in
dienst te gaan. Maar Prater is eigenwijs en excen
triek van aanleg.
Waarschijnlijk was hij ook bijgelovig. Zijn huis
knechtenbaantje had hem rijk gemaakt en hij schijnt
gedacht te hebben dat hij daarom in dat beroep moest
blijven. Het kostte wel moeite een werkgever te
vinden. Toen Van der Zuyden in Nijmegen kwam
wonen en zich installeerde, zette hij advertenties, waar
in hij personeel vroeg. Zo werd Andries Prater be
diende bij Van der Zuyden. Ook deze baas was
veel op reis en Prater ging mee. Dat was zijn kans
om de relaties uit te breiden in Duitsland en Frank
rijk, die Van der Zuyden meestal bezocht.
Maar deze betrekking heeft Prater geen geluk ge
bracht. Op een dag ontdekte Van der Zuyden de
bron van; inkoms^eji van zijn bediende. Zoals ik al
zei, was Praters werkgever zelf een man, die chan-
tage pleegde. Wfekp^en slachtoffer zo dicht bij de -
hand was welkom! En we weten nu, wat daaruit)j[
Tube
95 ct
is voortgekomen."
„Maar één ding begrijp ik nog niet," zei Ernst,
toen Sven zijn verhaal verteld had. „Andries Prater
lag toch in het ziekenhuis met een soort vergiftiging.
Hij kon door zijn toestand zelfs niet door de politie
worden gehoord."
„Dat is zo," zei Sven. Als we Andries Prater niet
bij de anderen in de villa van Van der Zuyden
hadden gevonden, dan zouden wij hem nooit hebben
verdacht. Wij wisten immers niet anders, dan dat hij
doodziek was. Maar wie lag er in het ziekenhuis
Dat was, en is nog, de expediteur Simons, onder
wiens garage in de oude binnenstad de onderaardse
schuilplaats werd ontdekt. Hoe dat zat Wel, An
dries Prater begreep, dat Van der Zuyden uit de
weg geruimd moets worden. Hij was tot de conclusie
gekomen, dat hij die taak zelf op zich moest nemen.
Door zijn in dienst treden bij deze man was hij immers
zelf de ongewilde aanleiding geworden van alle el
lende. Maar Prater wilde gedekt zijn. Iemand, die
in het nauw zit, komt vaak tot wanhoopsdaden, maar
hij hield zijn verstand bij elkaar. Hij kwam op de
gedachte, dat hij alleen volkomen vrijuit zou gaan,
als hij op het tijdstip van de moord niet in huis was
Het gevolg was, dat Prater besloot ziek te worden,
zo erg, dat opname in het ziekenhuis noodzakelijk
was. Maar hijzelf kwam niet daar te liggen. De ex
pediteur Simons behoorde tot ed handlangers Van
lagere rang in de bende. Hij was gewend de orders
stipt op te volgen. Bovendien was hij een ver familie
lid van Andries Prater en leek voldoende op hem om
de rol van zieke te kunnen spelen. Toen Simons het
voorstel ontving om een vergif in te nemen, waar
door hij een tijd lang flink ziek zou worden, maar
dat geeri "levensgevaar veroorzaakte en dat hij onder
Praters nsam naar het ziekenhuis zou gaan, ont-
moette dit bij hem geen tegenstand. Hij had er mis
schien niet veel lust inmaar de hoofdman wilde
het zo en dat was voldoende. Het gevolg was dus,
dat de bediende Andries Prater in het ziekenhuis lag
toen de moord werd gepleegd. De politie kon dus
niet weten, dat de knecht in werkelijkheid Van der
Zuyden had doodgeschoten Alleen door het feit,
dat Andries Prater met de andere kopstukken van
de bende in de villa gevangen werd genomen, kwa
men wij tot de oplossing."
„Dit is dan het voorlopig einde van een avon
tuurlijke bendeleider. Had hij alleen diefstallen ge
pleegd, dan zou hij er met een betrekkelijk lichte
straf zijn afgekomen. Nu zijn daar de moorden, die
veel zwaarder wegen en dat terwijl het niet nodig
was," zei Te Kempe.
„Jawel, maar laten we niet sentimenteel worden
over Prater met zij nmisdadige aanleg," zei Sven.
„Het is jammer, dat een onschuldig man als dr.
Maroniu het slachtoffer is geworden, terwijl wij al
leen kunnen vermoeden, wat het lot zou zijn geweest
van Jörgensen en Dupont. En trouwens ook van
André Boomeman, als wij die niet hadden kunnen
bevrijden."
Madeleine Uittenterpe huiverde. Ze greep de hand
van haan verloofde „Je bent er nu goed afgekomen,"
zei ze, „maar ik zal voortaan zorgen, dat ie zoiets
niet meer overkomt. Hoewel die Roemeense je mis
schien van de dood heeft gered is ze toch de oor
zaak van de narigheid. Ik zal op je passen, dat een
vreemde vrouw nooit meer de kans krijgt inv'oed op
je uit te oefenen."
EINDE