L
O
O
N
AXEL '57«
De zesde juni
V oetbalo verzicht
Fa J. C. VINK
Het Centrum" Bioscoop
staten
registers
briefjes
zakjes
Wie wil w^ken op do tentoonstelling
De Sheriff van Wichita
ZEER BELANGRIJKE VEILING
KOEWACHT
OVERSLAG
INGEZONDEN STUKKEN
Vakantie- en
- Ziektestaten
Markt 12 Tel. 646
AXEL
Voor verkoop, demonstratie, schoonmaak, e.d.
Aanmelden schriftelijk, met opgaaf leeftijd, vak
kennis, enz. bij „AXEL '57, Gemeentehuis, Axel.
Zaterdag 30 maart, aanvang 6.30 uur en 9 uur
Zondag 31 maart, aanvang 3.45 uur
ROBERT TAYLOR en RICHARD TODD in
(D-DAY THE SIXTH OF JUNE)
De zesde juni, de dag die de wereld niet zal ver
geten maakte een eind aan een liefde, die in
-do innA;BEiUEj6 ua japjnqabuouBaj uba pip uaa
bloeide. Een grootse liefdesepisode tegen de
achtergrond van een wereldgebeuren.
Toegang 18 jaar.
Zondag 31 maart en Maandag 1 april om 8 uur
JOEL MC. CREA in
Een spannende western die zich afspeelt in een
stad, waar een stel bandieten zich niet aan de
wet stoorden, totdat de nieuwe sheriff werd ge
kozen.
Toegang 14 jaar.
EERSTE ZEEUWSCHE VLAS-INDUSTRIE tc AXEL (Zeeuwsch-Vlaanderen)
PREDIKBEURTEN.
Zondag 31 maart 1957.
Ned. Herv. Kerk. 10 uur Vic. S. den Blaauwen
2.30 uur Ds. P. J. Pennings.
Geref. Kerk. 10.30 uur en 3 uur Ds. H. Vogel,
van Enschede.
Geref. Kerk (Pironstraat)10 uur en 3 uur Ds.
x- 'i
D. J. Couvée.
Geref. Gemeente. 10 uur en 2.30 uur Leesdienst.
GESLAAGDE CABARET-AVOND VAN HET
CULTUREEL ARBEIDERS SPAARFONDS.
Voor de derde en laatste maal in dit seizoen gaf dit
spaarfonds donderdagavond in het tot de laatst plaats
gevulde „Centrum" een voorstelling voor haar ruim
400 leden. Deze hebben een succesrijke voorstelling be
leefd op deze avond die georganiseerd was in samen
werking met het initiatief-comité N.S.G.K.
De voorzitter, de heer M. de Groot deelde in zijn
openingswoord mede dat aan deze uitvoering een so
ciaal en philantropisch doel verbonden was. De zo ge
vreesde ziekte, de kinderverlamming staat voortdurend
in het brandpunt der belangstelling. Aan de bestrijding
daarvan zou een deel van de opbrengst der in de pauze
verkochte loten dienstbaar worden gesteld en als hoofd
prijs was daartoe een Bico-wasmachine beschikbaar
gesteld. Bijna ovehbodig was het daarom de verloting
nog nader aan te bevelen, aangezien dit doel genoeg
zaam de interesse heeft van allen die vervuld zijn van
dit kinderleed.
Spr. nam zich voor enige mededélingen aangaande
het volgend seizoen bij de beëindiging van het pro
gramma bekend te maken, daar hij de start van het
gezelschap niet wenste te vertragen.
Via de douanepost bij de Nederlands-Belgische
grens presenteerde de dienstdoende chef-douaneagent
Roland Wagter het gehele gezelschap dat de barrière
passeerde en de visitatie en pasformaliteiten achtereen
volgens te vervullen kreeg.
Deze niet alledaagse confrontatie bracht al aan
stonds de goede stemming er in en de beide Corita's
wisten als accordeon-duo het contact met de zaal nog
te verlevendigen.
De overbekende Wama's, die al twintig jaar lang
het recept blijken te bezitten om de „kolder" hoogtij
te doen vieren wisten de stemming algeheel tot een
hoogtepunt op te voeren.
Een ware artist betoonde zich de ongekooide vogel
Jan Tromp, wiens gekwetter deze menselijke „merel"
tot een virtuoos stempelden.
Een sketch, met een voetbalreportage als inzet gaf
aanleiding tot vrolijkheidsuitbarstingen waaraan een
verduisterd toneel uiteindelijk het slot moest maken.
Nog een hoogtepunt zowel voor als na de pauze was
het vermaarde kwartel! de Kilima Hawaiians, dat zijn
meest populaire nummers reeds op meer dan een mil-
lioen gramofoonplaten vereeuwigd zag en ook nu met
haar optreden een stormachtig succes oogstte.
Het spel „Trek aan de Bico-bel" onder lending van
Roland Wagter en Dick Harris was een test op de
muzikale gehoorskwaliteiten van twee dames en heren
uit de zaal die met leuke prijzen werden beloond.
In de tweede helft liet "\A7illy Alberti de zaal ge
nieten van enkele Nederlandse en Napolitaanse liede
ren. Deze „kleine artist" van postuur bleek een zanger
van groot formaat en zijn optreden behoorde mede tot
het allerbeste op deze avond vol vrolijkheid en af
wisseling. En laten wij ook niet vergeten het optreden
van Dick Harris, de man aan de vleugel, die ook
prestatie s bleek te kunnen leveren als tovenaar van
dieren die hij uit balonnen vervaardigde om daarna
onder de in de zaal aanwezige kinderen uit te reiken.
Na nog een herhaald optreden van de verschillende
artisten bracht de finale het ganse ensemble op de
planken', waarbij een oorverdovende climax van be
geleidende muziek ons confronteerde met de Rock and
Roll-m?.nie. Ware orkanen van lach-uitbarstingen wa
ren nu schering en inslag en zo eindigde deze vlotte
non-stop-avond waarlijk grandioos.
Vermelden wij nog dat in de pauze onder grote span
ning de winnaar van de Bico-wasmachine uit de bus
kwam. Het bijzondere toeval wilde dat het lot de bode
van het Spaarfonds, de heer P. van Hoorn gunstin was
de man die door zijn grote activiteit bij kaartverkoop
en als bode telkens een groot aandeel in het welslagen
der spaarfonds-avonden heeft en zoals Roland Wagter
het bij de overhandiging van deze fraaie prijs zeide,
thans voor zijn vele moeite die hij zich getroost loon
naar werken ontving.
Hierna deelde de voorzitter nog mede dat voor het
volgend seizoen o.m. op het programma staat het to
neelspel naar het bekende boek van Arth. Koestier
„Nacht in de middag", waarna deze uitvoering met
het gebruikelijke bal werd besloten.
VAN DE TRAP GEVALLEN.
Mej. van Damme te Koewacht die bezig was met
de schoonmaak kwam door een verkeerde beweging
van de trap te vallen met het gevolg dat zij ver
schillende kneuzingen opliep. Door de ontboden ge
neesheer moest zij onmiddellijk naar het ziekenhuis
worden overgebracht.
VINGER AFGEHAKT.
Mej. G. welke bezig was aan het hakken van vlees
had het ongeluk dat het kapmes op een gegeven mo
ment kwam te slippen met het noodlottig gevolg dat
een stuk van haar vinger letterlijk werd afgesneden.
OUDSTE INWONER OVERLEDEN.
- i -
Deze week is de sympathieke en zeer geziene Petrus
de Meij overleden, welke de oudste inwoner was van
de gemeente Overslag. Hij bereikte de leeftijd van
89 jaar en was voordien nog steeds op de been. Vorig
jaar vierde (hij nog Zijn diamanten bruiloft.
Een heelaardige bijzonderheid is nog dat het echt
paar de Meij de oudste man en vrouw waren vanJhet
dorp zodat nu de weduwe van de overledene EmëEe
Gerres de oudste inwoonsteris geworden.
BENOEMINGEN.
De heer Ach. de Clerck, eerste wethouder van de
gemeente Overslag werd benoemd als keurmeester
in de gemeente Koewacht. Dit als opvolger van de
heer J. de Nijs .welke op eigen verzoek eervol ontslag
werd verleend.
De heer M. de Brouwer te Overslag werd benoemd
tot opzichter van onderhoud van de polders Moer-
beke, Varempé en Oveslag.
2e klasse B K.N.V.B.
De laatste loodjes wegen het zwaarst
Met rasse schreden gaan we naar het competitie
einde en van week tot week wordt de spanning
vooral in de staartgroep van deze afdeling groter.
De vier candidaten voor de „rode lantaarn" zullen
allen in uitwedstrijden moeten tonen wat zij nog in
hun mars hebben en zo op het zicht te zien zitten er
voor alle vier weinig winstkansen in de te leveren
duels op de komende zondag.
Onzê stadgenoten hebben een lastige uitreis voor
de boeg naar St. Willebrord.
In de eerste ronde van deze competitie moesten de
rood-witten bij de watertoren de beide punten achter
laten en het is duidelijk dat zij zich voor de toen ge
leden nederlaag thans op eigen veld zullen trachten te-
revancheren. Deze nederlaag zat hen dwars
Tot onze spijt voorspellen wij de oranje-witten op
dit uitstapje ,dat mogelijk het laatste naar Noord-
Brabant in dit seizoen kan worden als we de even
tueel tegen W.V.O. over te spelen wedstrijd buiten
beschouwing laten niet veel succes.
Uiteraard was „het Heike" altijd een oord dat de
Axelaars niet erg lag en waar zij licht struikelden.
Voor onze stadgenoten luiden de papieren dus niet
zo hoopvol. Het morele voordeel van deze thuiswed
strijd spreekt bovendien voor Rood-Wit ook nog mee.
Wij zijn dus niet optimistisch. Maar laat ons hopen
dat de Onzen met de moed der wanhoop strijdend voor
hun laatste kans in dit duel door wilskracht en
enthousiasme hét tot een deel van de buit zullen
brengen tegen het technisch iets betere Rood-Wit.
Te Middelburg waar de groen-witten vorige zondag
weer eén smadelijke nederlaag tegen Hulst leden, komt
thans B.S.C. op bezoek. Naar ons gevoelen moeten
dé hoofdstedelijken in staat geacht worden deze kamp
tot een goed einde te brengen. In weerwil van hun
dikwijls matige successen en grote wisselvalligheid,
voorspellen wij lettende op de stand op de rang
lijst ook deze keer een zege voor de Walcherse
groen-witten.
De tricolore's, Uno Animo, de derde staartclub die
in de gevaarlijke zone vertoeft, die wij vorige week
bij de watertoren hebben zien spelen, maakten op ons
geen grote indruk. De drie doelpunten die zij hier
wisten te scoren dankten zij meer aan het falen van
de Axelse doelman dan aan hun schietkunst. Deze
ploeg heeft normaliter in Roosendaal geen kans. Ten
minste als de gastheren niet op dezelfde wijze strijd
voeren als vorige week tegen Internos. In dat geval
zou het beter zijn maar geen prognostiek te maken
van dit duel.
Hulst krijgt Internos op bezoek, de vierde club uit
de staartgroep. De Ettenaren behoeven hier niet op
winst te rekenen, want de blauw-gelen zullen vast en
zeker de eer willen verdedigen als best geplaatste
Zeeuwse club op de derde plaats te eindigen. Onze
oosterburen zullen deswege hun huid zo duur mogelijk
verkopen en als resultaat verwachten wij hier een
royale zege voor de thuisclub.
Ten slotte zal er zondag ook spanning heersen aan
de kop van de ranglijst, want de match van de dag is
hier ongetwijfeld R.A.C.—Taxandria. Hier is een
voorspelling uitermate moeilijk. De leiders verspeel
den in de laatste wedstrijden vrscheidene punten en
concurrent R.A.C. kwam er de afgelopen weken steeds
beter in. Wij verwachten dat de zenuwen in dit treffen
wel parten zullen spelen en daar er van enig krachts
verschil eigenlijk geen sprake is houden wij het hier
op een puntenverdeling-
Se klasse D K.N.V.B
In Souburg komt R.K.F.C. te gast en wat wij de
laatste weken van de Walcherse rood-zwarten hebben
te zien en te horen gekregen was zo minnetjes dat wij
hen nog ternauwernood als kanshebbers voor de titel
kunnen beschouwen.
Er zou al bijna een wonder moeten gebeuren als
deze club dit seizoen de titel zou halen. Weliswaar
gaf ook R.K.F.C. in Sas van Gent vorige week een
povere partij te zien, maar wij achten het niet on
waarschijnlijk dat de Bergenaren hier een draw kunnen
boeken.
Eén der belangrijkste duels heeft plaats op het ge
meentelijk sportterrein te Vlissingen. Moeten wij dan
toch in Zeeland Sport de ploeg zien, die dit jaar als
kampioens-killer fungeert in deze afdeling Het
heeft er alle schijn van Maar dit is zeker Terneuzen
zal op haar qui vive moeten zijn om er zonder kleer
scheuren af te komen. Een gewaarschuwd man geldt
daarbij voor twee
Zeelandia—Hontenisse is een match die door de
thuisclub kan worden gewonnen. Hontenisse is dit
seizoen tot geen grote productieve resultaten in staat
klaarblijkelijk en in de Nadorst is het met de groen
zwarten altijd kwaad kersen eten. Een zege stelt de
Middelburgers zo goed als veilig.
De niet onbelangrijkste match wordt in Sas van
Gent gespeeld. Leider Corn Boys heeft nog altijd géi*
verliespunt meer dan Terneuzen dat no. 2 is van1 de
ranglijst, .Derhalve moeten de Sassenaars deze strijd
tegen de/Brabantse grensbewoners kost wat kust win
nen om een goede kans op de titel te behouden. Hier
toe achten wij hen ook volledig in staat.
EEN TWEEDE AXELSE VOETBAL
KAMPIOEN.
De buurtschap Spui was zaterdag zonder te
spelen no gwel in feestelijke stemming, toen be
kend werd dat de concurrerende ploeg Driewegen een
ingediend proces verloren had waardoor de rood-
baaitjes niet meer in te halen zijn en op Spui de
kampioensvlag in top ging.
Onze gelukwensen nu wij onder onze gemeente weer
een tweede ploeg rijker zijn die een gooi zal doen
naar de le klasse van de afdeling Zeeland van het
zaterdagvoetbal.
EEN BEROEP OP ONZE NEDERLANDSE
VRIENDEN.
U bent natuurlijk op de hoogte van de gebeurte
nissen in Oost-Europa, die in Hongarije tot bloed
baden en onderdrukking hebben geleid, en in Polen
tot ondergang van het stalinisme en het aannemen
van Gomulkas' „Poolse weg naar het socieïisme",
waarbij sociale en economische motieven een belang
rijke rol hebben gespeeld.
Maar niet alle vrienden van Polen in het Westen
beseffen hoe onzeker de politieke en economische toe
stand en hoe bedriegelijk de huidige onafhankelijkheid
van Polen in werkelijkh id is. Het resultaat van de
in januaa j.l. gehouden verkiezingen, mag onder geen
beding worden gezien als duidend op een vrije keuze
van de stemgerechtigden. Want wat is de waarde
van een stem uitgebracht in een land, uitgeput door
oorlog en economische uitbuiting, bezet door Sovjet
divisies, geschokt door het vreselijke lot van Hongarije
er, gescheiden van zijn natuurlijke bondgenoten De
uitslag van deze verkiezingen -waarin de Polen
door hun wijze van stemmen zichzelf en het Westen
een nieuw Hongarije hebben bespaard bewijst, dat
ware onafhankelijkheid en gezonde economie voor dit
land onbereikbaar is. Hiervoor is hulp van, het
Westen nodig. Vandaar ook ons hartstochtelijk be
roep op de Vrije Wereld en op onze Nederlandse
vrienden.
U kunt zich misschien nog wel herinneren dat in
april 1956, meer dan 20.000 Polen met hun Britse en
Europese vrienden bij wijze van protest, in volkomen
stilte naar de Cenotaph in Londen optrokken ter ge
legenheid van het bezoek van Bulganin en Chroestsjew
aan Engeland. Ook de Vereniging van Poolse Oud
strijders in Nederland heeft een protest-actie gehouden.
Nu echter verbreken wij deze stilte en doen met
luide stem een beroep qp, alle Westerse mogendheden,
en met name op de Verenigde Staen, Groot-Brittannië,
Frankrijk en Nederland, om alles te doen wat ons
land dichter naar de werkelijke vrijheid en onafhanke
lijkheid kan brengen, waarvoor wij al zo lang en ver
bitterd hebben gestreden.
Daarom eisen wij
1 Dat het Westen en vooral de Verenigde Staten
en Groot-Brittannië, een onmiddellijke financiële
bijstand aan Polen zullen verlenen, opdat ons
vaderland dat al zo lang en zo veel heeft
geleden van honger en economische ramp zal
worden gered.
2. Dat de Westerse mogendheden de schuldenlast
van Yalta en Potsdam vereffenend de Oder-
Neisse-lijn erkennen als de grens van Polen in
het Westen, opdat de Sovjet-Unie van enig voor
wendsel om troepen in Polen te houden, zal
worden beroofd. Het gebrek van de Verenigde
Staten, Groot-Bi ittannië en Frankrijk om tot deze
formele erkenning over te gaan, heeft Polen wat
de politiek betreft, afhankelijk van Rusland ge
laten.
3. Dat de Sovjet-strijdkrachten zullen; worden terug
getrokken zowel uit Polen, als uit alle andere
Oost-Europese landen. Deze oorspronkelijke eis,
gesteld door de revolutionaire Hongaarse regering
lokte de bekende bloedige gevolgen uit. Daarom
aan de Verenigde Staten en Groot-Brittannië de
eer, om namens Polen deze eis in duscussie s met
Rusland te behandelen. Dit is niet alleen in het
belang van Polen, maar voor Europa als geheel.
Een gelijktijdige terugtrekking zowel van de Ame
rikaanse legers uit West -Duitsland, als de Sovjet-
legers uit alle satelliet-landen, zal een vreedzame
oplossing teweeg brengen en de vrijheid voor
Polen, Hongarije en alle andere Oost-Europese
landen, verzekeren.
Vrede, vrijheid en democratie, moeten het bezit zijn
van alle volkeren der wereld. Vrijheid is ondeelbaar,
ofwel zij moet heersen in de gehele wereld, of er is
geen vrijheid.
Vereniging van Poolse Oudstrijders in Nederland
Hoofdbestuur: Wielewaalweg 7, Venlo (L.
AXEL
Telefoon 575
WEGENS BEËINDIGING DER PRODUCTIE.
J. ABAS, veilinghouder in machinerieën, Wezenstraat 11 te Arnhem, tel. K 8300 no- 20788 -24681
zal op vrijdag 5 april 1957 te 's morgens 11 uur in het Hotel - Cafe - Restaurant PORTH- JJL
LOZANNE te Axel, t.v.v. Notaris J. Meijling te Axel, bij opbod verkopen de algehele bednjfs-
uitrusting der
^'kapitale Kaarde Machines systeem Lischer, werkbreedte 1650 mm aangedreven door 30, pk motor
en \]/2 pk hulpmotoren - 2 Rekbanken, vol-aut. 8 kops met 7]/2 pk_ motoren, Hekelveld breedte
800 mm - 1 idem met 10 koppen fabr. Samuel Walker Ltd. - 2 Spilbanken 64 en spi e
met IVi Pk motor fabr. Lawsons Sons, Leeds - 6 dubbele Spinstoelen voor 60 kops - 2 enkel».
Spinstoelen voor 72 kops met motoren van 5 Pk - Kapitale Kiekens Slof^gmacta,
katoenen Garens - Enorme partij nieuwe kartonnen Spinhuizen - Markies Haspelmach n
500 nieuwe Spinkammen fabr. Hulshof - 500 idem gebruikt - Enorme partij reserve-onderdelen
Kabels - Schakelkasten - plm. 10.000 bouten en metalen Spinklossen - z.g.a.n. Berkel lnbouw-
plateau Weegschaal tot 100 kg - Balenpers - Complete Bankwerker!) waarin o.a ^komen
Boormachines tot 23 mm - veel handgereedschap - Shjpmotc.ren - Draaibank
Snijbranders - Takels - Snaarschijven - Motoren - nieuwe kogellagers - brandblusapparaat
partijen oud ijzer, enz, enz,
Kijkdagen op dinsdag 2, woensdag 3 en donderdag 4 april 1957 v.m. 9 uur tot n.m. 5 uur en voor
de veiling op vrijdag 5 april 1957 van v.m. 8 uur tot 10.45 uur in b.g. fabriek gelegen aan de
Bültenweg te Axel (achter de gasffflMik). --
Inffihtinqen bij J. Abas, veilinglóóStór1 in machinerieën, Wezenstraat 11 te Arnhem, tel. K 830 J
nd. '20788 - 24681, waat tevens catalogs kan worden aangevraagd; welke direct na verschijning
I toegezonden zal worden.
