J. C. VINK
l/ol-
automatisch
5uper
NORMA
Extc aanbieding
VAN KAMPEN
Voor de Christelijke Emigratie Centrale
Emigratie naar Canada
V oetbalo verzicht
verschillende
kleuren
NORMA
TRUXA
Suikerkransjes
Fijne Vleeswaren
Koelhuis Roomboter
472
vertoning van een film over Canada.
BEKENDMAKINGEN.
Met één
ballpen in
schrijven
Boekhandel
Markt 12 AXEL
een licht koekje per 250 gram 35
bij 4 pakjes MARGARINE naar keuze.
Bij ROMI MARGARINE
altijd 8 zegels per pakje
1 kg GEBROKEN SIAM RIJST 70
1 pak PUDDING voor 1 liter met suiker 28
1 pak CUSTARD 400 gram 56
samen voor 148
met 10 zegels
SCHOUDERHAM
per
100
gram 5Q
BLAASHAM
per
100
gram @5
RAUWE HAM
per
100
gram £5
CORNED BEEF
per
100
gram 52
PALINGWORST
per
100
gram 4 4
GELDERSE ROOKWORST
per
stukH5
Weer in voorraad
KERSTCHOCOLAADJES
per
100
gram
65
CHOC. PADDESTOELEN
per
100
gram
60
KERSTBONBONS
per
100
gram
60
FONDANT KRANSJES
35
gesorteerd
per
100
gram
RECLAME KRANSJES
per
100
gram
30
CHOC. KERSTKRANSJES
per
100
gram
60
FONDANT KRANSJES
per
100
gram
24
FONDANTJES
per
100
gram
18
Er zijn weer
NIBB - ITS met Kerrysmaak
65
per
pak
SPECIALE WIJN - AANBIEDING
1 fles MISTELLA
zoete rode wijn 275
1 fles ADVOCAAT voor 365
1 fles LIKEUR 365
1 fles SAMOS van het Eilar(d 340
MADROS WIJN zeer geschikt voor bowl
maar ook om zo te drinken.
Met deze vruchten een lekkere BOWL
ANANAS HAWAII per blik 95
AARDBEIEN of KERSEN per blik 105
REINE CLAUDE Betuwe per blik 150
PERZIKEN-of ABRIKOZEN per blik 140
met 20 zegels
samen voor
Julianastraat 62 AXEL Telefoon 736
IIA
spreekt de heer T. POLET uit WINNIPEG over
op MAANDAG 17 DECEMBER a.s., des avonds om 8 uur in
de bovenzaal van Hotel „HET GULDEN VLIES", bij ,de heer
Portb - de Lozanne, Noordstraat 4 te Axel, met
Van 7 tot 8 uur houdt de heer Polet zitting in genoemd hotel
om over emigratie persoonlijk inlichtingen te geven.
TOEGANG VRIJ - IEDER IS WELKOM.
GELEGENHEID TOT HET STELLEN VAN VRAGEN.
2e klasse B K.N.V.B.
AXEL HAD NIET BEHOEVEN TE VERLIEZEN.
Sterkste ploeg verloor door verkeerde tactiek.
Behalve de victorie van het wispelturige Middelburg
en de forse zege van Rood-Wit in Oosterhout, was
daar als nagekomen super St. Nicolaas-surprise de
monster-overwinning van Taxandria tegen Internos.
De beide Zeeuwsch-Vlaamse ploegen deden hun
best, waarbij onze stadgenoten de verkeerde tactiek
volgden na de rust zich teveel op de verdediging in
te stellen. De oranjehemden waren niettegenstaande
zij in de gevaarlijke zóne verkeren weer eens te
bescheiden en de 2—0 voorsprong aan de rust leidde
tot overschatting. De voorhoede der onzen opereerde
na rust met kennelijk teruggetrokken spelers en dit
was nu juist fataal. Dit kon Axel zich niet permitteren.
Hulst daarentegen kwam in de tweede helft zij
het op enigszins fortuinlijke wijze beter uit de hoek
en wist de kansen uit te buiten. Dit kostte Axel dat
technisch zeker niet de mindere was uiteindelijk de
kostbare punten en zo werd de 2-0 voorsprong om
gezet in een 2—3 nederlaag. Doordat onze stadgenoten
vergaten zich de volle 90 minuten volledig te geven,
hetgeen wij hen hadden bezworen De beste verdedi
ging blijft bij voetalb de aanvalAlle andere be
rekeningen falen bijna steeds. En zeker bij dit soort
wedstrijden.
AXEL-HULST 2-3.
Ondanks de zeer duidelijk merkbare inlvoed van
het Zondagsrijverbod stonden ruim 2000 toeschouwers
rond het keurige Axel-terein geschaard toen de ploegen
binnen de lijnen kwamen.
In een hoog tempo begon de voor de rust zeer span
nende en enerverende kamp. De Hulsterse voortwaart-
sen tastten eerst de Axelse defensie af, waarop de
Axelse volgde met het resultaat van een dood links
buitenen Dieleman achter geplaatste hoekschop. Dan
richte van oDrsselaer een fraai schot terwijl een Hul
sterse schuiver laag in de hoek door de Danshutter in
een corner werd omgezet. Axel kwam er beter in en
ofschoon de voorhoede niet uitmuntte door samen
hang werd het spel verplaatst. Een voorzet van Peeters
resulteerde in een door Dieleman ingeschoten kogel, die
weer een corner opleverde. Een steeds duidelijker
Axels initiatief toonde aan dat een doelpunt in de
lucht hing. De wedstrijd, die in een over het algemeen
sportieve verhouding wordt gespeeld bereikte een
harer hoogtepunten toen de opmerkzame Dieleman bij
een beleg van de Hulst-veste het leder fraai van rechts
binnen zijn bereik krijgt en met een gloeiende kogel,
die de binnenkant van de paal scheert de Gucht geen
schijn van kans geeft (1—0) na 32 minuten.
Felle Hulsterse aanvallen zijn de reactie op dit fraaie
doelpunt, maar de Axelse defensie houdt stand. Het
spel is 37 minuten bezig als Deij even buiten het be
ruchte gebied werd gevloerd en bliksemsnel neemt deze
speler de voor deze overtreding toegewezen vrije schop
er door een haag van voor het doel opgestelde blauw
gelen kogelt eDij op manshoogte de bal in het doel
van de zichtbaar verraste de Gucht, die nauwelijks op
dit tactisch en genadeloos benutte doelpunt reageerde
(2—0). Vreugde in het Axel-kamp en de Hulster
defensie is zichtbaar uit haar voegen gespeeld. Een
tweetal corners worden door de opdringende oranje-
hemden genomen, doch thans is de Gucht in betere
conditie en hij redt éénmaal uit een zeer precaire
positie. De Hulsterse tegenaanvallen worden veelal
voor zij gevaarlijk worden door de Axelse defensie
onderschept. Als Jonkman andermaal de voorlinie ten
aanval stuwde floot de arbiter het einde van de eerste
helft waarin door Axel een van haar beste prestatie's
van dit seizoen was gedemonstreerd.
De tweede helft zet in met een schot van van Dors-
selaer bezijden de Axelse palen. De Axelse midvoor
toonde daarop zijn in de tweede helft gebleken geringe
besluitvaardigheid. Over een fraai gelanceerde pass
van de snelle blauw-gele rechtsbuiten Audenaerd stapt
de gehele Hulster-aanval heen. Zowel aan Axelse
zijde als aan de Hulst zijde werden corners genomen,
de laatste na een vrije schop op het Axel-doel door
de Danschutter veroorzaakt. Dan is het na een scher
mutseling voor het doel der gasten Axel dat nogmaals
weer verplaatste. Stockman dwong nu een corner af en
een corner moet toestaan waarop Jonkman het spel
een tweede volgde, doch de Axelse driemans-aanval
kan geen voldoende stootkracht opbrengen. Verpoorte
neemt een vrije schop die ook niets oplevert en dan
komt geleidelijk aan Hulst er beter in. In deze periode
bleek duidelijk het gedurig prijsgeven van het midden
veld door de oranjeploeg, waardoor Hulst in staat is
telkens nieuwe aanvallen op te bouwen. Een kwartier
na de rust profiteert Audenaerd van een dekkings-
fout en eningszins fortuinlijk verkleint hij de achter
stand tot 2—1. Dit bleek een injectie op de fanatieke
aanvalswil van het tot dan toe onder druk gestane
Hulst. De Axelaars worden op eigen helft terug ge-
het steeds de blauw-gelen die in toenemende mate met
drongen en hoewel Axel nog een corner afdwingt, zijn
thans goed vlottende aanvallen over de vleugels terug
komen. Het is nu vooral de rechtervleugel der gasten
die de Axelse verdediging voor zware problemen stelt.
Slechts 6 minuten na het eerste doelpunt was het v. d.
Walle, die uit een kluwen van Axelse spelers voor
het doel van de aDnschutter inschiet en de score is
vereffend (2—2), De Hulstenaars komen nu met zo
mogelijk nog groter enthousiasme terug. De vrij on
gevaarlijke aanvallen van de verzwakte Axelse voor
hoede worden door Hulst steeds feller beantwoord.
Na een Hulsterse corner is het rechtsbinnen Jansen die
ten gronde liggende de bal toch achter de Danschutter
weet te werken #n met nog 11 minuten te spelen
kondigt een overweldigende vreugde der vele mee
gekomen Hulsterse supporters aan dat de leiding nu
in handen van de blauwgelen is gekomen (23).
De Axelse aanval komt in de resterende tijd niet meer
tot voldoende vechtlust en Hulst is nu met een zelf
vertrouwen bezield dat beslissend is voor dit duel.
De' 'Spanning bleef tot het laatst en Hulst dat niet het
beste, maar wel het gunstigste profijt trekkende elftal
was had de punten in een sportieve en faire kamp
veroverd. De beide ploegen gaven elkaar in kracht
niets toe, maar de defensieve tactiek Van Axel na
de rust was fataal. Dat de beste verdediging in de
aanval ligt, is een opnieuw geleerde les. Scheidsrechter
v. d. Brink uit Breda leidde deze strijd tot ieders be
vrediging.
Zaterdagvoetbal - afd. Zeeland le klasse.
ZAAMSLAG—A.Z.V.V. 3-1.
Ook de Axelse rood-witten trokken in hun derby-
strijd tegen Zaamslag aan het kortste eind. A.Z.V.V.
was compleet op J. de Ruijter na en Zaamslag telde
drie invallers. Van meet af zocht de thuisclub het in
een hoger tempo. De groenwitten waren vrijwel de
gehele eerste helft niet beter maar wel agressiever.
Al spoedig miste invaller Hamelink in d Axelse voor
hoede een opgelegde kans. De beide keepers worden
aldra op hun kunnen getest, maar zowel v. d. Vreede
in het Zaamslagse als van Bendegem in het Axelse
doel deden wat van hen verwacht werd. Drie Axelse
aanvallen resulteerden in corners en tot tweemaal toe
bracht de lat voor de groen-witten redding. De Zaam
slagse aanvallen waren wel menigvuldiger, maar die
van A.Z.V.V. waren gevaarlijker. Toch kwam drie
minuten voor de rust Zaamslag onverwacht aan de
leiding toen een hoog schot buiten bereik van de
Axelse doelman in de touwen verdween 10). Met
deze stand werd gedraaid.
In de tweede helft is Zaamslag weer direct in het
offensief en na 7minuten reageerde v. d. Velde op
een goed aangegeven pass en geeft van Bendegem
voor de tweede maal het nakijken (20). Dit wordt
de rood-witten toch te gortig en A.Z.V.V. komt nu
geruime tijd in de meerderheid. Het spel is 19 minuten
oud in de tweede helft als midvoor Jansen het leder
voor Hamelink s voeten schuift en met een flitsende
schuiver verkleind deze de achterstand tot 21.
Felle druk op het Zaamslagse doel volgde en een
drietal hoekschoppen waren het gevolg hiervan, maai
de Pooter en v. d. Vreede tonen zich stugge ver
dedigers. Een overtreding in het Zaamslagse be
ruchte gebied ontgaat de scheidsrechter en meer en
meer ontworstelt Zaamslag zich aan de druk. Met
nog 10 minuten te spelen is het nogmaals v. d. Velde
die van Bendegem ten derde male sloeg en daarmede
was de strijd dan ook beslist. De Axelse aanvallen
waren te mat om nog succes op te leveren en het
einde bracht een verdiende maar enigszins geflatteerde
Zaamslagse zege.
BIJZONDERE VOOR- EN ACHTERGEVEL
ROOILIJNEN.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur van Axel maakt
bekend, dat Gedeuteerde Staten van Zeeland hebben
goedgekeurd het raadsbesluit van 24 Juli 1956, no. 896,
tot vaststelling van een voor- en achtergevelrooilijn-
verordening.
Het raadsbesluit ligt met uitvoerige kaarten ter
secretarie dezer gemeente voor een ieder ter inzage.
Van het besluit tot goedkeuring kunnen belangheb
benden binnen dertig dagen, te rekenen van de dag
tekening dezer kennisgeving bij de Koningin her
ziening vragen.
Axel, 12 december 1956.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur voornoemd,
P. L. D. J. van Oeveren.
BOUWVERBOD.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur van Axel maakt
bekend, dat Gedeuteerde Staten van Zeeland hebben
goedgekeurd het raadsbesluit van 24 Juli 1956, no 897,
tot verbod van bouw of herbouw van gebouwen op
gronden welke in de naaste toekomst zijn bestemd
voor de aanleg van een straat of plein met bijbe
horende groenstroken en beplanting.
Het raadsbesluit ligt met uitvoerige kaarten ter
secretarie dezer gemeente voor een ieder ter inzage.
Van het besluit tot goedkeuring kunnen belangheb
benden binnen dertig dagen, te rekenen van de dag
tekening dezer kennisgeving bij de Koningin her
ziening vragen.
Axel, 12 december 1956.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur voornoemd,
P. L. D. J. van Oeveren.
REGELINGSPLAN AARD BEBOUWING
EN GEBRUIK GRONDEN.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur van Axel maakt
bekend, dat Gedeputeerde Staten van Zeeland hebben
goedgekeurd het raadsbesluit van 24 Juli 1956, no 1023
tot regeling van de aard van de bebouwing en het
gebruik van gronden in een gebied binnen de be
bouwde kom van de gemeente met bebouwingsvoor
schriften.
Het raadsbesluit met bebouwingsverordening ligt met
uitvoerige kaarten ter secretarie dezer gemeente voor
een ieder ter inzage. Van het besluit tot goedkeuring
kunnen belanghebbenden, die bezwaren tegenzet plan
bij de raad hebben ingediend, binnen een mjiand na
deze kennisgeving bij de Koningin voorzien^gJ vragen.
Axel, 12 december 1956.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur voornoemd,
P. L. D. J. van Oeveren.
OPNEMING VAN VOETPADEN EN
KUNSTWERKEN.
Burgemeester en wethouders van Axel brengen ter
openbare kennis, dat, te beginnen op 17 december a.s.
vanweg ede gemeente een algemene opneming zal
Worden gehouden van de voetpaden en de daarin
gelegen kunstwerken in die gemeente.
Axel, fL december 1956.
Burgemeester en wethouders van Axel,
De Secretaris, De Burgemeester,
Maris. Van Oeveren,
Verchroomd
^Trkleur 8.50.
2-kleuren
11.75
4-kleuren 18.- i
Ook in zilver
en doublé.
Vier kleuren
in één ball
pen, dit is de
jongste crea
tie van de we
reldbekende
Super Norma-
fabrieken. Kleu
ren wisselen door
een lichte vinger,
druk, vol - auto
matisch. Met een
NORMA TRUXA
brengt U het schrij
ven met een ballpen op
een „hoger niveau".
Eén vingerdruk
verandert
(1) zwart in
(2) rood of
(3) blauw of
(4) groen.
Super Norma
4 kleurenpotlood
werkt
volautomatisch.
Stoer
geconstrueerd
voor
Jarenlange
trouwe dienst,
niettemin
da elegance
zelve.
I" Cro-metaal;
Ook beperkt
verkrijgbaar
in doublé
en zilver.
