revolutionnair gewijzigd!
Minder kiespijn door goede voeding.
POTLOOD
Firma J. C. VINK
nippers
UIT ONZE OMGEVING
AXEL
SLUISKIL
SPORTNIEUWS
BEKENDMAKINGEN.
Er zijn waarschijnlijk niet veel mensen,
die een bezoek aan de tandarts tot de pret
tige gebeurtenissen rekenen. Het feit, dat de
controle meestal nieuwe ongerechtigheden
aan het licht brengt en dus een behandeling
noodzakelijk maakt, zal daaraan niet vreemd
zijn.
De moderne mens schijnt meer onder tand
bederf te lijden dan zijn voorouders. Minder
dan 2% van de Westerse bevolking blijft er
vrij van en er zullen tegenwoordig maar
weinigen zijn, die hun hele leven hun eigen
gebit ter beschikking houden.
Dat zelfs het aantal kleuters en school
kinderen, dat een geheel gaaf gebit heeft,
betrekkelijk gering is, moet ons werkelijk
met zorg vervullen.
Bind de strijd aan tegen tandbederf.
Ons gebit is een belangrijk instrument.
Het loont zeker de moeite het in zo goed
mogelijke toestand te houden niet alleen
wordt hierdoor veel pijn en ongemak voor
komen, ook de algehele gezondheidstoestand
is er mee gediend.
Waarschijnlijk heeft men LI in Uw jeugd
al wel voorgehouden, dat er twee manieren
zijn, waarop men aan het tandbederf al
thans gedeeltelijk paal en perk kan stellen,
n.l. door regelmatige controle en een goed
onderhoud.
Wie de tandarts twee maal per jaar de
gelegenheid geeft ontstane schade te her
stellen, maakt een goede kans zijn gebit lan
ger en in, betere staat te behouden dan hij,
die het verwaarloost. Het goed en regel
matig tandenborstelen, waardoor de voedsel-
resten, die tandbederf in de hand werken,
verwijderd worden, is zeker een stap op de
goede weg.
Er is echter een belangrijker wapen tegen
het tandbederf. Dat is het vergroten van de
weerstand, die de tand heeft tegen de on
gunstige invloeden, die hem belagen.
U zelf kunt Uw rol spelen bij de instand
houding van Uw eigen gebit en dat van
Uw kinderen. De belangrijke bijdrage, die
U kunt leveren, bestaat uit
Het gebruiken van een goede voeding.
Een goede voeding helpt ons in het stre
ven ons gebit zo gezond mogelijk te houden
en dat van onze kinderen van de aanvang
af zo sterk mogelijk te doen zijn.
Wat is goede voeding
Voorwaarde is, dat de voeding alle voe
dingstoffen bevat, die noodzakelijk zijn voor
de opbouw van het gebit en voor het be
houd er van.
Zo'n voeding zal niet alleen ons gebit een
grotere weerstand geven. Zij zal er tevens
toe kunnen medewerken dat wij ons zo ge
zond, levenslustig en fit mogelijk voelen.
Denk niet, dat het samenstellen van deze
voeding in de practijk op grote moeilijk
heden stuit. U bereikt Uw doel als U er
voor zorgt ,dat Uw gezin dagelijks bepaalde
voedingsmiddelen in de juiste hoeveelheden
gebruikt.
Met bepaalde voedingsmiddelen beogen
wij melk, karnemelk of yoghurt, aardappe
len, groenten, vruchten, kaas, vlees of vis,
peulvruchten, bruin- of roggebrood of graan
producten.
legd wordt, kan het de tanden en kiezen
van het kind alleen maar ten goede komen
als zijn moeder vóór zijn geboorte de hand
heeft gehouden aan het gebruik van de
juiste hoeveelheden onmisbare voedintK
middelen. 9S"
Als door goede voorzorgen een goed fun
dament is gelegd, is het onze taak hierop
voort te bouwen.
Ook voor de kleuter is een goede voedinq
onmisbaar.
Bovendien moet het kind leren kauwen
Het gebit wordt er door geoefend. Geef het
die gelegenheid, door het eten niet te fijn
te verdelen en het kind te wennen aan rauw
fruit of rauwe groenten, die U alleen i„
het begin fijn maakt of snijdt.
Laat Uw aandacht voor de voeding van
het kind ook later niet verslappen. A! zijn
ze groter en groeien ze niet meer zo hard,
onze kinderen hebben nog steeds het beste
van het beste nodig.
Bovendien zal een kind een goede ge.
woonte, thuis" geleerd, later zelf in practijk
brengen. Wen de jeugd er aan aandacht te
geven aan hun voeding. Niet alleen in ver
band met hun gezondheid, maar ook in het
belang van de kinderen, die ze zelf eens
zullen hebben. Er is werkelijk geen leeftijd,
waarin een goede voeding gemist kan
worden. i
Goed kauwen is zo belangrijk.
Onderschat U nooit het belang van goed
kauwen. Geef zelf de jeugd het goede voor
beeld. Niet alleen wordt het gebit er door
geoefend, het wordt er tevens door ge
reinigd.
Laat de jeugd naar hartelust in appels of
rauwe worteltjes bijten. Geef hun, maar ook
U zelf, liever bruin brood dan het zachte
witte. Zet ook eens rauwe groente op tafel.
Niet alleen komt het Uw gebit ten goede,
ook Uw gezondheid is er mee gediend. Doe
Uw best voor U zelf en voor Uw kinderen,
Een goed gebit is werkelijk geen onbereik
baar ideaal.
voor het eerst sinds 1761
Schrijf nu met vloeibaar grafiet
onbreekbare punt
REYNOLDS, potloodmodel,
met clip en gum 75 cent
luxe modellen met dop, 1,75 1,95
nieuwe vullingen 1,,
Markt 12 Tel. 646 Axel
ZUIDDORPE.
VOORLICHTING VAN „VEILIG VERKEER
Een fietser mag tegen de rechterkant van
de weg-as de bocht naar links nemen. Ook
hier kan dus weer gesproken worden van
voorsorteren. De bocht mag echter ook zo
groot mogelijk gemaakt worden. Voor kin
deren is de laatste manier doorgaans het
meest veilig.
Snoep niet teveel.
Waarschijnlijk is het U opgevallen, dat in
deze genoemde voedingsmiddelen suiker,
zoete broodbeleggingen en andere zoete lek
kernijen ontbreken. Ze zijn voor onze ge
zondheid zeker niet noodzakelijk en voor
ons gebit zelfs schadelijk. Dit laatste betreft
vooral die lekkernijen, die aan de tanden
blijven kleven, zoals nougat en toffees.
Snoepen bevordert niet alleen het tand
bederf, het beneemt ook de eetlust en het
is duur. Het gevaar is daarom niet denk
beeldig, dat iemand, die maar al te graag
snoept, te weinig werkelijk waardevolle le
vensmiddelen gebruikt, hetzij uit gebrek aan
eetlust, het zij omdat Bruin het niet kan
trekken.
Ook daarom loont het de moeite te grote
snoeplust te bedwingen en onze kinderen
van jongsaf aan te leren dat er nog andere
lekkernijen zijn dan alleen zoete.
Goede voeding voor de jeugd
maar ook voor U.
U zult. het natuurlijk dadelijk met ons
eens zijn, dat een goede voeding voor de
jeugdvan grote betekenis is. Maar vindt U
ook niet, dat het in de eerste plaats van
belang is, dat het kindje bij de geboorte al
zo sterk en gezond mogelijk is
Elke moeder kan daaraan medewerken
door in de tijd, dat zij haar baby verwacht,
een goede voeding te gebruiken.
Ongetwijfeld hebt U wel eens horen zeg
gen, dat ieder kind de moeder een tand kost.
De juistheid van deze weinig opwekkende
mededeling is niet bewezen, wèl echter staat
vast, dat de voeding in deze tijd een bij
drage kan leveren voor de gezondheid van
zowel moeder als kind.
Omdat nu de basis voor het gebit al ge-
De kolenprijzen zullen als gevolg van
de hogere productie- en vrachtkosten be-
langrijk hoger zijn en men moet rekening
houden met een stijging van de kolenprijzen
van 40 tot 50 cent per mud. Men zal goed
doen bij het aanschaffen van een nieuw
stookapparaat overleg te plegen met de ko
lenhandelaar. Ook zal men goed doen tijdig
een gedeelte van de wintervoorraad in te
slaan.
Naar wij vernemen is de ambtenaar
der Rijksbelastingen J. H. L. te Zierikzee
voorlopig geschorst, in verband met het feit
dat bij deze dienst onregelmatigheden zijn
geconstateerd. Een nader onderzoek is thans
aan de gang.
De bemiddelingspogingen van prof,
Lieftinck zijn mislukt. Hem is gebleken, dat
de van wederzijds ingenomen standpunten
tussen K.V.P. en P.v.d.A. onoverbrugbaar
zijn. Biede partijen konden het er over eens
worden dat tegenover de belastingfaciliteiten
ter bevordering van een blijvende bezits
vorming in de sfeer van werknemers een
welwillend standpunt kon worden aanvaard.
De fractie van de P.v.d.A. wilde het hierbij
laten, de fractie van de K.V.P. evenwel niet,
De P.v.d.A. zou het liefst de rooms-rode
samenwerking handhaven, doch zij schuwt
noch de oppositie, noch een kabinet met de
V.V.D., de A.R. en de C.H.U. Met belang
stelling slaat men de ontwikkeling gade van
deze kabinetsformatie, die al de tiende week
is ingegaan en die wel eens verrassingen op
zou kunnen leveren.
In October begint de uitgifte van een
nieuwe serie U.N.O.-postzegels waarop de
werkzaamheden van de belangrijkste af
delingen van deze wereldorganisatie zijn
afgebeeld.
MILITAIRE OEFENINGEN.
Naar ons werd medegedeeld bestaat de mogelijk
heid dat volgende week in onze omgeving militaire
oefeningen zullen worden gehouden. Onze lezers be
hoeven zich derhalve niet ongerust te maken indien
zij schieten of andere verontrustende geluiden of
handelingen mochten waarnemen, aangezien het dan
militairen betreft die aan deze oefening deelnemen.
Wij hopen, wanneer deze militaire oefening door
gang mocht vinden, in een volgend nummer hierover
meer te kunnen vermelden.
SELECTIE-PLOEGWEDSTRIJD.
Evenals vorig jaar zal binnenkort een grote selectie-
ploegwedstrijd plaats hebben.
Waren het de vorige maal een tweetal organisaties
die zich met de organisatie hebben belast, thans bij
deze tweede selectiewedstrijd zal ook de Chr. Land-
arbeidersbond hieraan actief deelnemen.
De Landbouwvoorlichtingsdienst alhier zal daar
bij wederom haar zeer gewaardeerde medewerking
verlenen in de persoon van ir. M. Sanderse.
Deze wedstrijd, die gehouden zal worden in het
kader van de Stichting Technisch Landbouwjongeren-
werk zal plaats heben op een perceel bouwland van
mevr. de wed. L. van Hoeve, aan de Nieuwendijk
gelegën.
De best geplaatste ploeger van elk der drie deel
nemende organisaties zal worden afgevaardigd naar
de Zeeuwse kampioenswedstrijden, die kort daarna
zullen worden gehouden, in de Wilhelminapolder nabij
Goes. De jury bestaat uit leden van de R.L V D de
C.B.T.B., de N.C.L.B. en de C.J.B.T.B.
De wedstrijd heeft plaats op een perceel geculti
veerd stoppeland waarop erwten zijn verbouwd ge
weest en plm. 30 cm. afslibbaar is.
Ongeacht in welke afdeling zal diegene die de
meeste punten heeft behaald worden beschouwd als
de kampioen van de dag, waarbij hem een grote
wisselbeker zal worden uitgereikt die om definitief
eigendom te worden tweemaal achter elkaar of
drie maal in totaal moet worden gewonnen. Ook me-
daille's en andere (ook geld) prijzen zullen verder
door de jury worden toegewezen.
Deze selectie-wedstrijd heeft plaats op Zaterdag
1 September en de nadere mededelingen en gegevens
zullen voordien worden bekend gemaakt aan de deel
nemers en verdere belangstellenden.
PREDIKBEURTEN.
Zondag 19 Augustus 1956.
Ned. Herv. Kerk. 10 uur Ds. W. J. van Meeuwen,
van Hoek, 2.30 uur Ds. P. J. Pennings (H. Doop).
Geref. Kerk. 10 uur en 2.30 uur Ds. H. Vogel,
van Enschede.
Geref. Kerk. (Pironstraat) 10 uur en 3 uur Ds.
D. J. Couvée.
Geref. Gemeente. 10 uur en 2.30 uur Leesdienst.
ZONDAGSDIENST ARTSEN
18 19 Augustus Dr. K. Boor.
G. P. A. VAN DEN BERG f
Woensdagnamiddag is in het Academisch Zieken
huis te Utrecht na een kortstondige ziekte vrij on
verwacht overleden de heer G. P. A. van den Berg,
in de leeftijd van 60 jaar. De overledene was
administratief directeur van de Compagnie Neerlan-
daise de l'Azote N.V. te Sluiskil.
Zijn collega's en medewerkers niet alleen op dit
grootbedrijf, maar ook van andere instellingen, waar
van de ontslapene de belangen behartigde verliezen
in hem ongetwijfeld, om zijn grote toewijding en on
baatzuchtige ijver, een goed raadsman en vriend.
Reeds vanaf de oprichting en de bouw der fabriek
in 1929 was de heer Van den Berg als chef de bureau
aan de 1 Azote verbonden en werd hij kort daarop
tot procuratiehouder der C.N.A. benoemd.
Na de bevrijding werd hij in 1945 tot administratief
directeur van dit bedrijf bevorderd.
Ondanks zijn veelomvattende werkkring vervulde
ue ontslapene tal van bestuursfuncties in het zaken
leven en op charitatief gebied. Hij was o.m. hoofd
bestuurslid en lid van het dagelijks bestuur van het
St. Elisabeth-ziekenhuis te Sluiskil, van welke stich
ting hij ook secretaris was, en bestuurslid van de
stichting Uitgebreid Technische School in Zeeuwsch-
Vlaanderen.
de wielersport was afgelopen bleef het tot laat in de
avond druk op het dorpsplein onder de linden, waar
tal van kermisfestiviteiten zich afspeelden, terwijl de
danslustigen beide dagen hun hart konden ophalen
in het feestelijk versierde parochiehuis. Donderdag
was het aan de kramen en tentjes weer een drukke
bedoening en het avondconcert van de Westdorpse
fanfare „Eikels worden bomen" genoot ook een be
hoorlijke belangstelling. Al met al kunnen de ijverige
initiatiefnemers op een geslaagd festijn terugzien.
Voetbal.
COMPETITIE-INDELING AMATEURVOETBAL.
De K.N.V.B. heeft de competitie-indeling van de
amateurs voor het seizoen 1956-1957 bekend gemaakt.
Voor wat de clubs uit Zeeland betreft zijn deze in de
verschillende Zeeuws-Brabantse afdelingen als volgt
ingedeeld
le klasse C s Alliance, Brabantia, Kimbria, Maurits,
M.O.C., Roermond, De Spechten, S.C. Emma, TSC,
Vlissingen, V.S.V. '34 en V.V.H. '16.
2e klasse BAxel, B.S.C., Goes, Hulst, Internos,
Middelburg, R.A.C., Rood-Wit, Roosendaal, Taxan-
dria, Uno-Animo en W.V.O.
3e klasse DBiervliet, Corn Boys, Grenswachters,
Hontenisse, Meto, Odio, R.C.S., R.K.F.C., Steen, Ter-
neuzen, Zeelandia en Zeeland Sport.
4e klasse H s Aardenburg, Breskens, Clinge, Hans-
weertse Boys, ,s-Heer Arendskerke, Yerseke, Koe
wacht, Luctor, Oostburg, RIA en Sluiskil.
Reserve 2e klasse C Axel II, Breskens II, Corn
Boys II, Goes II, Hontenisse II. Middelburg II, Mid
delburg III, R.C.S. II, Terneuzen II, Vlissingen II,
Vlissingen III en Zeeland Sport II.
Aanvang nieuwe competities.
Zondag 2 September is vastgesteld als eerste wed
strijddag voor de voetbalcompetitie van de semi-profs.
De amateurs beginnen officieel op Zondag 23 Sep
tember. Een aantal amateurclubs heeft evenwel van
de K.N.V.B. toestemming verkregen om reeds op
Zondag 16 September de eerste wedstrijd van het
nieuwe seizoen te spelen. De Zaterdagcompetitie be
gint op Zaterdag 8 September.
Duivensport.
PRIJSVLUCHT OP DOORNIJK.
De duivenmaatschappij „De Verwachting alhier
hield een prijsvlucht op Doornijk voor jonge en oude
duiven. De afstand bedroeg 81 km. De snelheid van
de eerste jonge duif was 1450 m. en van de eerste
oude duif 1448 m. De uitslag was als volgt
Jonge duiven1en 2. Ch. Tieleman 3, 6. en 7.
C. van Hoorn4. A. Verschueren 5. en 10. A.
Schieman, Zaamslag 8. A. van Acker 9. A. Baert,
Oude duiven: 1. en 4. Ch. Tieleman: 2. en 3.
M. Dieleman 5. en 6. Em. Pieters 7. W. Broek
hoven.
De burgemeester van Axel maakt bekend dat door
de directeur van 's Rijks Belastingen te Breda tot en
met 31 December 1956 ontheffing is verleend van de
bepalingen voor een verscherpt toezicht langs de
Nederlands-Belgische grens in de provincies Zeeland
en Noord-Brabant ten aanzien van elastiek van alle
soorten, garens, klederen en kledingstukken, (nieuwe)
en manufacturen van alle soorten, een en ander voor
zover genoemde goederen bij invoer niet aan omzet
belasting zijn onderworpen.
Deze goederen behoeven gedurende bovengenoemde
tijd niet meer gedekt te zijn door verzendingsbiljetten
of binnenlandse paspoorten.
Axel, 15 Augustus 1956.
De burgemeester van Axel,
Van Oeveren.
S
GESLAAGDE FANCY FAIR.
Een prettige en gezellige drukte heeft de fancy-fair
Zuiddorpe ten bate van de restauratie van de
parochiekerk,, gekend op Woensdag en Donderdag.
Woensdagmiddag werd de wielerkoers voor nieuwe-
welingen vereden onder grote belangstelling en toen
De burgemeester van Axel brengt onder de aandacht
van de ingezetenen, dat Woensdag 22 Augustus a.s.
in Axel en omgeving militaire oefeningen zullen wor
den gehouden.
De bevolking wordt verzocht al datgene te ver
mijden, wat een gunstig verloop van deze oefeningen
zou kunnen belemmeren.
De landbouwers worden er op gewezen, dat de
mogelijkheid niet is uitgesloten, dat de militairen op
enkele plaatsen een klein gedeelte van de landerijen
zullen moeten betreden.
Beschadiging van de gewassen zal daarbij echter
zoveel mogelijk worden voorkomen.
Inlichtingen dienaangaande zijn ter gemeente-secre
tarie te verkrijgen.
Axel, 16 Augustus 1956.
De burgemeester van Axel,
Van Oeveren.