UIT ONZE OMGEVING
AXEL
Eén of twee Rennies
- en dat Brandend maagzuur
is geblust - on-mid-del-lijk!
KOEWACHT
BRAND.
SLUISKIL
SPORTNIEUWS
jp
FILMNIEUWS
BURGERLIJKE STAND.
AXEL
BEKENDMAKING.
GEEN EIGENGEMAAKTE
MARMELADE VAN
SINAASAPPELSCHILLEN.
Zo nu en dan worden in ons land s
appelen ingevoerd, waarvan de schil
matig is bijgekleurd. Men kan dezes
appelen meestal herkennen doordat de(
waar de steel aan de sinaasappel hee
zeten, niet lichtgeel of lichtgroen is,
evenals de schil is bijgekleurd.
Behalve kleurstof komt er boveni*
vele gevallen in de sinaasappelschil
de consumptie ongewenste niet i
geven stof voor, die ten doel
hee|
schimmelvorming tegen te gaan.
Noch de kleurstoffen, die veelal
worden, noch de vorenvermelde sctó
werende stof, zijn bestemd voor in»
gebruik.
Men doet er dus goed aan
1. niet zelf marmelade te maken;
2. geen sinaasappelpers te gebruik®
de schil mede perst
3. de schil van sinaasappelen op 9'
wijze in de voeding te verwerkei
KONINKLIJKE ONDERSCHEIDING.
Aan de heer M. J. Boerman alhier is door H:M.
de Koningin toegekend de ere-medaille verbonden
aan de Orde van Oranje-Nassau in zilver, in ver
band met zijn 40-jarig jubileum in dienst van de firma
Gebr. Schieman, alhier.
Het onderscheidingsteken is hem Woensdagmorgen
ten stadhuize door de burgemeester uitgereikt.
STIJGENDE BELANGSTELLING.
De door de Jeugddienstcommissie in de Ned. Herv.
Kerk, ook hier ter plaatse iedere maand georganiseerde
jeugbijeenkomsten, mogen zich in een zeer stijgende
belangstelling verheugen. Een belangstelling, die zich
niet uitsluitend tot de jeugd bepaalt, maar ook in toe
nemende mate de ouderen blijkt te trekken.
Tegen a.s. Zondag is als sfreker uitgenodigd Ds.
Brinkman, nog pas sedert enige maanden als predikant
beroepen te Schoondijke.
Deze voorganger hoopt het zeer belangwekkende
onderwerp te behandelen „Wat is wereldgelijkvor
migheid
Iedere eerste Zondagavond van de maand heeft een
zodanige dienst plaats, waarop iedereen van welke
richting hij ook zij van harte welkom is.
Wij meenden goed te doen deze jeugdbijeenkomsten
nog eens onder aller aandacht te brengen en een
bezoek aan te bevelen.
GESLAAGD.
Voor het Uniepraktijkdiploma Stenografie slaagden
de dames C. de Pooter, F. de Kraker en N. K. Re-
minsen, allen te Axel.
Dat is voordeel extra met Rennies U bent nooit
in twijfel over het resultaat. „Zou het helpen is
nooit in het geding, want Rennies helpen on-
mid-del-lijk, van de ene minuut op de andere. En zo
is de zuurbrand nauwelijks uitgeslagen of dat simpele
tabletje gesmolten op Uw tong heeft die sner
pende pijn in de kiem gesmoord. Probeer het met
Rennies, bij de eerste aanval de beste, dat U een
hap eten verkeerd valt en de zuurbrand dreigt op te
stijgen van Uw maag tot hoog in de keel. „Stop
zegt Uw Rennie en de brand is geblust.
Ing. Med.
THE MARDEN GIRL SINGERS.
Een verheugende belangstelling manifesteerde zich
Donderdagavond in „Het Centrum" voor het op
treden van het meisjeskoor uit de kleine, maar be
langrijke havenstad Caernarvon gelegen aan de kust
van Wales in Engeland.
De roep, die dit met zorgvuldige kiesheid geselec
teerde lieftallige meisjes-ensemble was vooraf gegaan
had voorzeker haar invloed op het bezoek doen gelden.
Bijna de helft van het auditorium van ruim 400 toe
hoorders bestand belangstellenden van in wijde om
trek om Axel gelegen plaatsen. Vooral Kloosterzande
had een belangrijk contingent belangstellenden ge
leverd.
Op bondige, doch hartelijke wijze verwelkomde
burgemeester Van Oeveren de leider, de heer W. J.
Owen met zijn uit 13 meisjes bestaande groep, waarna
door mevrouw de baronesse Collot d'Escury een zeer
gewaardeerde en verhelderende toelichting werd ge-
gevenl op het programa van dit klein-koor, dat zulk
een loffelijke reputatie verwierf sedert de kroning
van Koningin Elisabeth, waarbij het ook vertegen
woordigd was. In Engeland zowel als op het Euro
pese continent werden sedertdien niet minder dan 400
concerten gegeven en werden afstanden afgelegd tot
een totaal van ongeveer 26.000 km. De leeftijd der
meisjes varieert van 12 tot 18 jaar.
Het stadje Caernarvon telt slechts ongeveer 10.000
inwoners, doch is niettemin een zeer betekenisvolle
kust- en havenplaats. Het is omgeven door een veel
door toeristen geliefd oord en in de onmiddellijke om
geving vindt men een kasteel dat reeds dateert uit
de dagen van Edward I maar beroemd is om zijn
buitengewoon gaaf bewaarde oud-Gothische bouw
kunst. Het koor zingt voornamelijk in het idioom van
Wales, maar ook Engelse nummers staan oip het
repertoire.
Onmiddellijk hierna werd een aanvang gemaakt met
de uitvoering van het programma.
Op zeer vlotte wijze werden eentwintigtal op aan
trekkelijke wijze ten gehore gebrachte liederen uit
gevoerd, die al aan de piano begeleid werden door
de director de heer W. J. Owen.
Het programma had nogal enige wijzigingen onder
gaan en werd ingezet met het aangekondigde „Clycha
Aberdyfi" (De klokken van Aberdovey).
Reeds bij dit debuut werden de aanwezigen ge
troffen door de fijne voordacht en opvatting, waar
door het zulk een faam verkreeg tot ver buiten Wales
en Engeland. In dit lied werd een vertolking ge
geven van de klokketonen die het stadje Aberdovey
aan de Noordkust van Wales kenmerken.
Onmiddellijk hierna volgde een eveneens op de
troffen door de fijne voordracht en opvatting, waar
volgden de diverse solo's duetten, trio's en ensemble
nummers elkander op. De zeer beschaafde uitvoering
deed al aanstonds uitkomen dat dit koor op voor
beeldig deskundige wijze was geïnstrueerd, zodat stuk
voor stuk ook het afzonderlijk Optreden blijk gaf van
artistieke gaven-
Door de enorme bijval werd voor de pauze als
extra nummer een vocale bewerking van een fragment
uit „Invitation to the Dance" van C. M. von Weber
uitgevoerd, hetwelk met een stormachtig applaus be
loond werd.
Na de pauze werd het programma op even attractie-
vole wijze verder afgewerkt en de zeer deskundige
toelichting door baronesse Collot verstrekt droeg tot
het juiste begrip der onderscheidene nummers veel bij.
„Merch Megan", eveneens een volksfied uit Wales
vertolkte de deugden van een mooi meisje terwijl een
oer-oude ballade „Nos Callan" een heel populair lied
in Wales, er ook in wilde bij het gehoor. Een bij
zonder mooi enl gaaf solo-nuumer was „Little old
Lady".
Op eminente wijze kregen wij daarop de meer
stemmige nummers „My grandma's goat" en „The
Happy Wanderer" te genieten. Het zou te ver voeren
al de songs afzonderlijk te vermelden, maar een uit
zondering willen wij nog maken voor de beide aan
het eind van het programma uitgevoerde liederen.
,At the end of the day" vertolkte op roerende wijze
de gevoelens van het landelijk volks-element en met
het „We'll keep a Welcome" werd het programma
besloten. Dit waren twee prachtnummers, van een1
wondermooie zang-avond.
De avond werd besloten met de volkshymne's van
Wales en Engeland en na een spontaan dankwoord
van de leider, de heer Owen, eindigde de staande zaal
met een geestdriftvol „Wilhelmus".
Ten slotte zij nog medegedeeld dat Maandag j.l. dit
koor is opgetreden in de A.V.R.O.-studio in Hilver
sum en enige opnamen zijn gemaakt, welke op Maan
dag 3 September zullen1 worden uitgezonden door
deze omroepvereniging.
PREDIKBEURTEN.
Zondag 5 Augustus 1956.
Ned. Herv, Kerk. Geen opgave ontvangen.
Geref. Kerk. 10 uur en 2.30 uur Ds. W. Scheele,
van Arnhem,
Geref. Kerk. (Pironstraat) 10 uur en 3 uur Ds.
H. R. Zijlstra, van Koudekerk a.d. Rijn.
Geref. Gemeente. 10 uur en 2.30 uur Leesdienst.
ZONDAGSDIENST ARTSEN
4—5 AugustusDr. A. Kats.
Woensdagmiddag omstreeks 12 uur brak in het
lokkenvredelingsbedrijf bij de heer R. van Laere te
Koewacht een brand uit welke spoedig eeni grote om
vang aannam. De brandweer werd onmiddellijk ver
wittigd en was ook zeer spoedig ter plaatse. Direct
kon worden overgegaan tot het blussingswerk wat
echter veel moeite kostte daar het bedrijf bijna geheel
was volgestapeld en zodoende een waar vuumest
vormde. De oorzaak van de brand is nog nie't be
kend. De schade is zeer aanzienlijk.
ERNSTIG BEDRIJFSONGEVAL.
Maandagmorgen omstreeks elf uur heeft zich op de
Compagnie Neerlandaise de l'Azote te Sluiskil een
ernstig bedrijfsongeval voorgedaan, dat aan de 21-
jarige lasser P. de Windt uit Hulst het leven heeft
gekost.
Deze arbeider was bezig met het lassen van buizen
op een stelling die op een hoogte van circa 4 meter
was aangebracht. Een der buizen schoot tijdens deze
werkzaamheden los en trof De W. aan het hoofd.
Hij werd van de stelling afgeslagen en kwam op enige
stalen platen terecht.
Met een schedelbasisfractuur en inwendige kneu
zingen en/ bloedingen werd het slachtoffer naar het
ziekenhuis te Sluiskil vervoerd. Hij is daar des na
middags aan zijn verwondingen bezweken.
Het slachtoffer was zoon uit een gezin van negen
kinderen.
BOTERSMOKKEL TE SLUIS VERIJDELD.
De Nederlandse douane te Sluis, wist in samen
werking met haar Belgische collega's een smokkel
auto, welke 900 kg. boter vervoerde, aan te houden.
De auto, welke via de Nederherenweg naar België
Wilde, reed dwars door een hindernis, maar wist on
danks vier lekke banden toch nog Belgisch grond
gebied te bereiken, terwijl zij zich onderweg nog van
hun contrabande trachtten te ontdoen. Hier werden
zij echter door de Belgische douane, welke inmiddels
was gewaarschuwd, aangehouden. Er werden twee
arrestaties verricht.
MIDDENSTANDSEXAMENS.
Bij het Maandag te Terneuzen gehouden Midden
standsexamen slaagden o.m. de volgende candidaten
F. F. C. Antheunis, J. Dieleman, J. Geensen, J. v.
d. Hout, J. P. de Hullu, D. C. de Jager em mej. Em.
M. C. Jesoirens, allen te Axel J. J. M. Kips te
GraauwJ. F. van Deursen te HengstdijkA. C.
de Groote te Hoek R. A. de Koek te Hontenisse r
P. A. F. Boone en J. A. M. Kool, beiden te Hulst
E. A. Kint en R. P. Kint, beiden te Kloosterzande
P. P. F. M. Baart en M. R. C. M. Kips, beiden te
Koewacht H. Coens te Philippine A. L. Bogaard
en G. B. Doolage, beiden te Sas van GentJ. Baart
en A. Bril, beiden te SluiskilW. F. Brouwer te
St. Jansteen; mej. M. R. van Damme te Terhole;
J. D. M. Baay, mej. A. Th. M. Boerbooms, A. Dees,
mej. M. J. Dieleman, mej. M. C. Gazan, mej. A. M.
van Gelderen, mevr. N. Kaijser-Bakker en G. Klaas-
sen, allen te TerneuzenJ. J. Bakker, C. P. den
Mamer en H. J. Houg, allen te Zaamslag.
Bij het Dinsdag voortgezette Middenstandsexamen
slaagden o.m. de volgende candidaten
G. G. Serrarens te Absdale M. P. Meijer, B. J.-
Smolenaars en B. A. H. Vervaet, allen te Axelmej.
M. L. Vervaet, Clinge mej. G. P. Ph. de Waal te
Graauw mej. D. I. Kotvis, L. A. Moerman en mej.
J. de Zeeuw, allen te Hoek B. L. M. Martens en
G. P. P. van Vooren, beiden te Hulstmej. D. A.
Matthijs en mej. J. A. Meul, beiden 'te Koewacht
P. G. Sarneel te Kloosterzande P. J. van Roeijen
te Nieuw-Namen mej. B. P. M. Pauwels, W. H. F.
Roegiest en R. R. de Wit, allenl te Philippine mej.
M. Peters en E. S. A. de Roek, beiden te Sas van
GentE. P. Valent te St. JansteenJ. J. van
Duuren, mej. F. G. Krijger, E. A. Sandrini ,en J. J.
Torbijn, allen te Terneuzen F. A. de Pooter en
mevr. H. de Vos-de Bruijne, beiden te Zaamslag en
J. A. C. Wijngaerd te Zuiddorpe.
FAILLISSEMENTEN.
In de surséance van betaling verleend aan de C.V,
H. Kramers Cargadoors- en Expeditiebedrijf te Ter
neuzen en haar beherend vennoot J. S. E. van Brakel
te Terneuzen is een ontwerp-accoord gedeponeerd.
De vorderingenl ten aanzien waarvan de surséance
werkt moeten uiterlijk 15 September a.s. bij de be
windvoerder mr. G. Tichelman 'te Terneuzen worden
ingediend. De raadpleging en beslissing over het aan
geboden accoord zullen plaats hebben op Maandag
1 October a.s.
Wielrennen.
TWEE ZEEUWSE RENNERS IN DE-
RONDE VAN NEDERLAND.
Twee Zeeuwse renners, Piet van der Lijke uit
Groede en Rien Verhelst uit Axel, zullen aan de
Ronde van, Nederland 1956, die Maandag 6 Augustus
gekozen in de ploeg, die Gerrit Schulte als kopman
te Utrecht aanvangt, deelnemen. Van der Lijke is
heeft, terwijl onze stadgenoot Verhelst een plaats
heeft gekregen in de ploeg van Gerrit Voorting.
De drie Nederlandse ploegen voor deze Ronde van
Nederland zijn als volgt samengesteld
Schulte-ploeg kopman Gerrit Schulte, Den Bosch
Suykerbuyck, BredaBergmans, AalstRusman,
Haarlem Van der Lijke, Groede Haan, Mechelen
Van de Brekel, EchtPeter Post, Amsterdam.
Van Est-ploegkopman Wim van Est, St. Wille-
brord Maas, Pindorp Roks, ZundertMaenen,
ValkenswaardVan den Broek, Breukelen Adrie
Voorting, Haarlem G. Pauw, UtrechtVan Breenen,
Amsterdam.
Van Breenen zal waarschijnlijk wegens ziekte niet
aan de start kunnen verschijnen. In zijn plaats zal
dan Kooyman in deze ploeg worden opgenomen.
Gerrit Voorting-ploeg t kopman Gerrit Voorting,
Roosendaal Leo van der Pluym, Dussen Wies
van Dongen, BredaVan Oers, LangewegVan
'tHof, SassenheimSchoenmakers, Blerick Van
Grinsven, Eindhoven Verhelst, Axel.
Van der Pluym zal door een verbod van ijn rijwiel-
fabriek „Locomotief" niet aan de Ronde kunnen deel
nemen. In zijn plaats start dan Van As.
De directie van de Ronde van Nederland heeft van
der Pluijm evenwel medegedeeld, dat wanneer hij niet
start, zij dan een protes bij de K.N.W.U. zal indienen,
wegens conractbreuk.
Duivensport.
VLUCHT OP ARRAS.
De Axelse duivenmaatschappij „De Verwachting
hield een vlucht o Arras, afstand 135 km. Er werd
weer deelgenomen met oude en jonge duiven,. Ten
gevolge van de orkaanachtige „staartwind" werden
zeer hoge snelheden mogelijk gemaakt. Deze bedroe
gen, voor de eerste oude duif 1826, 4 m. en voor de
eerste jonge duif 1805,6 m. De uitslag was
Oude duiven: 1. en 4. J. d eVisser2. E. van
Dorsselaer 3. J. v. d. Berge 5. J. Laurens 6. M.
Dieleman 7. Em. Pieters 8. en 10. Ch. Tieleman
9. H. van 't Hoff.
Jonge duiven 1M. Butler 2. P. Dobbelaar 3.
en 6. Th. Borghstijn,4. en 9. F. Michiels 5. R. van
Wiemeersch7. A. Verschueren 8. P. Deij r 10,
C. van Hoorn, allen te Axel.
GROTE DERBYVLUCHT.
Op Zondag 12 Augustus a.s. zal vanuit Schoon
dijke een grote derbyvlucht voor jonge duiven ge
organiseerd worden met als lossingsplaats de Franse
stad Dourdan. Aan deze vlucht zullen niet minder
dan 3000 duiven deelnemen. Inkorving is op Vrijdag
10 Augustus ook te Axel mogelijk in het clublokaal
der duivenmaatschappij „De Verwachting De be
langstelling voor deze derbyvlucht is zeer groot.
DE REGEN KWAM.
(The Rains of Ranchipur)
De machtige Cinemascope-film van deze titel, ver
vaardigd in Color de Luxe, wordt Zaterdagavond en
Zondagmiddag in „Het Centrum" alhier vertoond.
Het is een gevoelige speelfilm die de harde werke
lijkheid toont van een vurige romance in het schilder
achtige India, tussen een gefortuneerde Amerikaanse
vrouw van de wereld en een inlandse dokter. Het
blijkt dat het huwelijk van deze Amerikaanse met
Lord Allan een huwelijk uit berekening is geweest
de lady was op Lord Alan's titel gesteld, terwijl hij
haar om haar geld heeft getrouwd. Zij vult haar
leven met romantische escapades en speelt met de
mannen tot ze haar vervelen.
Eén van de aangrijpendste en machtigste momenten
in deze duels gevoelige en deels staalharde speelfiJm
is de uitbeelding van een geweldige natuurramp met
een hevige aardbeving, gevolgd door regens, over
stroming en' vernieling. Maar deze uren van. gevaar
werken ook louterend, want in deze chaos hebben
/de hoofdpersonen in dit verhaal elkaar leren kennen/
en. waarderen toen de nood het hoogst was en vooral
de eens zo zelfzuchtige en veeleisende Amerikaanse
jonge vrouw is nu tot grote zelfopoffering in staat
en uit dit besef volgt ten slotte toch een einde
tot voldoening stemt.
MEISJES VOOR TANGER.
Deze film staat op het weekprogramma van
Centrum" voor Zondag- en Maandagavond.
Het toont de activiteiten van een stelletje ge
loze schurken/, die het met de wet niet zo nauw nt
en die zich er mee bezig houden om meisjes
schone beloften op te leiden tot danseres en de
niets vermoedende „artisten" dan naar Tanger
pediëert met een contract voor een revue of ca
Helaas te laat komen zij dan tot de ontdekking
voor een onwaardig „werk" hen hier wacht ei
worden de zoveelste slachtoffers van de internat/-
meisjeshandel.
Gedurende de maand Juli 1956.
Huwelijks-aangiften. 5. Jacobus Jozias Hane
19 j. en Sara Maria Reminsen, 16 j. 13. A
Pieter Hamelink (van Rotterdam), 25 j. en
nella Tanneke den Engelsman, 21 j. 17. Arie
nelis Levinus Kaijser (van Terneuzen), 25 j,
Pieternella Jozina Jansen van Rosendaal, 22 j.
Jan Walhout, 61 j. en Janna varï Splunter, 58 j„'
gehuwd geweest. 26. Maurice Eduard August
boom (van Westdorpe), 24 j. en Norma Rosalia
de Ridder, 19 j. 26. Karei le Sage, 23 j. en
Annij Marie Volleman (van Graauw), 18 j,
Cornelis van Doorn (van Terneuzen), 28 j. en
sabeth Dieleman, 28 j. 31. Jan Watze Wijniai
Wonseradeel), 31 j. en Elizabeth Frangoise de I
27 j. 31. Carlo Filippo A'.do Bertolino (vanT
25 j. en Christiane Irma Roberte Marvin, 20 j
Gehuwd. 10. Carolus Ludovicus Francis:/,
Gronckel, 32 j. en Adriana Germana de Neve,
19. Jacobus Jozias Hamelink, 19 j. en Sara
Reminsen, 16 j. 20. Jan Dieleman, 26 j, en 1
Elizabeth Noens, 23 j. 27. Abraham Pieter H"
(van Rotterdam), 25 j. en Pieternella Tannek
Engelsman, 21 j.
Geboren. 7. Robert Bernardus z. van Petras
nelis de Reu en Marie Mathilde Sijs. 9.
Hermanus, z. van Hermanus de Feijter ei
Ebrina Dieleman. 12. Cornelis Jozias, z. van
Johannes Goedhals en Jolina Cornelia Ho
14. Robertus Maria, z. van Alphons Jacobus"
en Rosalia Melania van Waterschoot. 17. Ca
d. van Johannes Fieret en Tanneke de Pc
Jacob Willem, z. van Pieter Bakker en
Debora Hamelink.
Overleden. 9. Johannes Leopoldus de Wad
echtg. van Clementina de Blok.
DIENSTPLICHT.
Uitspraken inzake vrijstelling.
De burgemeester van Axel brengt ter
kennis, dat een uitspraak op aanvraag om v
van dienst als gewoon dienstplichtige, welke
is gedagtekend 21 Juli 1956, ter secretarie var
gemeente vopr een ieder ter inzage is geleg
Tegen elke uitspraak kan iedere belangh
uiterlijk de tiende dag na de dag van deze
making in beroep komen.
Het verzoekschrift, waarbij beroep wordt
moet met redenen omkleed zijn. Het behoeft
zegeld te zijn. Het moet worden ingediend
burgemeester, ter secretarie van deze geme
De burgemeester zorgt voor de doorzend
het verzoekschrift aan de koningin, die op het
beslist, na advies van de raad van state, afdek
de geschillen van bestuur.
Indien de ingeschrevene, wie de uitspraak
buiten Nederland verblijft, kan, voor zover
deze in te stellen beroep betreft, met over
van de termijn van 10 dagen genoegen wor
nomen. Zolang omtrent zodanige overschrijd'
beslissing is genomen, wordt de uitspraak nak
loop van de termijn van 10 dagen als onherrt
beschouwd.
Axel, 27 Juli 1956.
De burgemeester van Axe.
VAN OEVEÏ
