AXELSE COURANT
Fabrieksbrand op de Cokesfabriek
te Sluiskil.
De Sigaren zijn goed
bij Legrand!
TWEEDE blad
WOENSDAG 28 MAART 1956
70e Jaargang No. 51
P
O
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Zaterdagochtend werd men in vele, zo
niet alle Oost Zeeuwsch-Vlaamse gemeen-
tten opgeschrikt door brandweerauto's die
met loeiende sirene's optrokken naar een
blijkbaar ernstige brand. En wanneer men
dan, opgeschrikt door dit sirene-geloei eens
naar de hemel keek, dan hoefde men niet
meer te vragen „of er misschien ergens
brand was", want honderden meters hoog
rezen dikke zwarte rookwolken, door de
wind voortgejaagd tot één zwarte horizon,
van dermate enorme afmetingen dat men tot
in Vlissingen en Antwerpen deze enorme
brand waarnam.
Rond tien uur was brand ontstaan in de
teerdistilleerderij van de Cokesfabriek, wel
licht door vonken van een passerende ran
geerlocomotief, die voedsel vonden op de met
brandbare stoffen doordrenkte grond. Het
vuur kroop over de grond voort en alhoewel
men met blusapparaten trachtte het tot staan
te brengen mocht dit niet gelukken en be
reikte het in zeer korte tijd de teerfabriek,
waar de daar werkzame arbeiders zich in
allerijl in veiligheid moesten brengen.
De fabrieksbrandweer die direct in actie
kwam en gesteund werd door de fabrieks
brandweer van de Azote en de brandweer
van Sluiskil konden de nu tot een vuurzee
aangroeiende vlammen niet aan en er werd
groot alarm gegeven en zo verschenen de
brandweren van Axel, Terneuzen, Hulst,
Koewacht, St. Jansteen, Westdorpe, Sas van
Gent en Hontenisse ten tonele, waarna in
totaal met circa 30 stralen water kon wor
den gegeven.
Dat blussen van de enorme hoeveelheden
brandende naftaline en antraceen onmoge
lijk was valt te begrijpen, maar de brand
weren konden zeer veel goed werk doen
door het al spuitende koelen van de op korte
afstand staande benzoltanks, waarvoor an
ders het ergste had moeten worden ge
vreesd en waardoor wellicht vanwege ex-
plosie's en het verspreidende benzol zeer
grote delen van de fabriek in de as zouden
zijn gelegd, wat naast het enorme kapitaals-
verlies stellig ook rampzalige gevolgen zou
hebben gehad voor de gasvoorziening van
Zeeland en de werkgelegenheid op de beide
Sluiskilse fabrieken, wat dus een ramp voor
de hele streek zou hebben betekend.
Gelukkig is het mede dank zij de gunstige
wind niet zo ver gekomen en naast deze be
schermende maatregelen, waarbij meerdere
brandweerlieden door de grote hitte ver
brandingen aan gelaat en handen bekwamen
werd ook getracht door het aanvoeren van
ettelijke vrachtwagens zand een dam op te
werpen en zo de vuurzee tot staan te brengen.
Voor dit doel werd o.a. de scheepvaart stil
gelegd zodat de Sluiskilse brug doorlopend
ter beschikking was voor het wegverkeer en
ook de verbinding met het ziekenhuis te
Sluiskil gehandhaafd bleef om bij eventuele
ongelukken te hulp te kunnen snellen.
Door het actieve optreden van allen die
daadwerkelijk steun konden verlenen was
men de brand snel meester en zo kon men
tegen half één de enorme rookwolken snel
zien afnemen en was het grootste gevaar
bezworen en kon men met de nablussing
beginnen. Omstreeks vier uur konden de
assisterende brandweren hun hulpverlening
staken.
Het gebouw van de teerfabriek- stortte
reeds snel in en ook aan teer en benzol ging
voor een waarde van meer dan 100.000
verloren. Persoonlijke ongelukken kwamen
gelukkig niet voor en verzekering dekt de
materiële schade.
Op het terrein van de brand waren o.a.
aanwezig de inspecteur van het brandweer-
wezen in het district Zeeland, de heer Kor-
tus, de burgemeesters van Terneuzen, Axel
en Zaamslag en autoriteiten van de Rijks
politie, de Marechaussee en de B.B.
De productie van de Cokesfabriek kon
gëwoon blijven doorgaan terwijl ook de
gasvoorziening van onze streek geen stag
natie ondervond.
STEUNT DE T.B.C. - BESTRIJDING.
Elk uur van élke dag en élke nacht
komt er een nieuwe t.b.c.-patiënt.
Er zijn mensen die menen dat tuberculose
een overwonnen ziekte is. Helaas is dat nog
lang niét zo. Wél is het sterftecijfer, dank zij
de vooruitgang van de medische wetenschap
aanzienlijk afgenomen, terwijl de kansen op
genezing zijn gestegen. Het aantal nieuwe
patiënten is echter nog zeer groot.
Doe daarom alles, wat in Uw vermogen
is om tuberculose te helpen voorkomen
Help mee het bevolkingsonderzoek op t.b.c.
te doen slagen, wanneer dat in Uw gemeente
plaats vindt. Onttrek U niet aan dit onder
zoek het gebeurt ook voor Uw gezondheid.
Bedek mond en neus als U hoest of niest.
Zorg voor een goede, afwisselende voeding.
Drink alleen gekookte of gepasteuriseerde
melk.
Voldoende slaap of sport en ontspanning
in de frisse lucht komen Uw gezondheid ten
goede.
Veel van het geld, dat voor de tuberculose
bestrijding nodig is. moet uit particuliere bij
dragen komen.
Geef daarom aan de jaarlijkse Emmabloem-
collecte in April
Steun, als U het enigszins missen kunt.
een vereniging, die in Uw woonplaats of
provincie aan tuberculosebestrijding doet of
de Koninklijke Nederlandse Centrale Ver
eniging tot bestrijding der tuberculose.
AXEL
de jaarlijkse paasveemarkt.
Noordstraat 49, Axel
Blijf niet doorlopen
met die Rheumatische Pijnen.
Rosi ze uit met wortel en Uk.
Neem Kruschen Salts.
VERSCHIJNT IEDERE WOENSDAG EN ZATERDAG
ABONNEMENTSPRIJS: Losse nummers 6 cent
Kwartaal-abonnement
Axel binnen de kom i 1,55 Andere plaatsen i 1,75
Buitenland i 2,00
Drukker - UitgeefsterFIRMA J. C. VINK
Red. en Adm.: Axel. Markt 12, Tel. 0 1155-646
HoofdredactieJ. C. VINK
ADVEÏTINTIEPKUS8 cent per m m.
Bi] contracten belangrijke reductie.
Ine «onden Mededelingen 20 cent per m.m.
Kleinv vivertentiën (maximum 6 regels) 1-5 regels
70 cent iedere regel meer 12 cent extra.
Zaterdag vond hier, evenals op vorige jaren - dank
zij het initiatief van de plaatselijke commissie - de
Paasveemarkt plaats onder begunstiging van bijzonder
gunstig weder.
Door omstandigheden was de tegenwoordigheid van
de burgemeester bij de opening ditmaal niet mogelijk,
terwijl ook de voorzitter niet aanwezig was door
familie-omstandigheden, zodat de opening ditmaal ge
schiedde door de heer C. N. Michielsen, die de volgen
de korte rede uitsprak
Geachte Autoriteiten, Dames en Heren,
Bij afwezigheid van de voorzitter van de Axelse
veemarktcommissie is het mij een eer en een ge
noegen om U hier allen van harte welkom te heten.
Het college van burgemeester en wethouders, voor
zover aanwezig, roep ik in het bijzonder een woord
van welkom toe. Wij stellen hun aanwezigheid op
zeer hoge prijs. Tevens danken wij het geacht college
voor de steun die wij van hen mochten ontvangen.
Steun op financieel gebied maar ook op andere wijze,
want het gemeentepersoneel heeft het marktplein weer
Mijnheer de Putter, de dierenarts, danken wij voor
zijn veterinaire arbeid deze morgen. Het politiecorps
keuri gin orde gebracht. Hulde mannen,
danken wij voor de vlotte regeling van het verkeer
en de handhaving van de orde.
De pers en speciaal de vakpers brengen wij gaarne
hulde ,want zij maken onze Paasveemarkt bekend door
heel het land.
Nog danken wij al diegenen die ons, al is het nog
zo'n kleine bijdrage, hebben gesteund om deze Paas
veemarkt te kunnen organiseren.
Een speciaal woord van hulde zouden wij willen
brengen aan de heren Picavet uit Hulst, voor de uit
zonderlijke collectie dikbillen, die zij hier op onze
Axelse Paasveemarkt hebben gebracht.
Met de wens dat deze dag in alle opzichten mag
slagen verklaar ik deze Paasveemarkt 1956 voor ge
opend.
Onmiddellijk na deze bondige openingsrede via de
geluidsinstallatie gingen de diverse keurmeesters over
tot het verrichten van hun taak.
Hieronder volgen de uitslagen der diverse keuringen
Vette runderen met 6 tanden: le. H. B. Picavet
Zn., Hulst 2e. A. Verbiest, Zuidorpe 3e. G. Ver
biest, Zuiddorpe.
s
Zo zal het fabrieks
complex van de n.v.
Nederlandsche Ford
Automobiel Fabriek
te Amsterdam er in
1957 uitzien na de
voltooiing van het
uitbbreidings project,
waardoor de totale
vloeroppervlakte die
thans 24.000 m2 be
draagt, gebracht zal
worden op bijna het
dubbele der tegen-
woorige fabriek, n.l.
45.000 m2. De pro
ductie-capaciteit zal
dan 100 eenheden
per 8 uur bedragen.
Vette runderen met 4 tanden le. H. B. Picavet,
vnd. 2e. P. Coene, Koewacht 3e. H. B. Picavet, vnd.
Vette runderen met 2 tanden: le. A. Verbiest,
Zuidorpe 2e. G. Verbiest, Zuiddorpe 2e a. en 3e.
H. B. Picavet, vnd. 3e a. en 3e b. R. Blankert, Axel.
Vette runderen zonder tanden: le. L. van Dorsse-
laer, St. Jansteen.
Ossen met 6 6tanden le. A. van Wijck, Sluiskil.
Dikbillen met 6 tanden: le. a. en le. b. en 2e.
H. B. Picavet Zn, vnd.
Dikbillen met 4 tanden: le. a. en le b. dezelfde.
Dikbillen zonder tanden: le. A. van Wijck, Sluis
kil 2e. L. van Dorsselaer, St. Jansteen 2e a. E. en
H. Picavet, Hulst.
Vette koeien: le. E. Dumoleijn, Philippine.
Vette schotten: le. Gebr. Verstraten, Axel.
Dikbilk kalf le. J. de Putter. Axel.
Kampioen vetveeH. B. Picavet Zn., vnd.
Kampioen dikbillen H. B. Picavet Zn., vnd.
Schoonste groep dikbillen: le en le b. H. B. Pica
vet Zn., vnd.
Schoonste groep vetste: le. dezellfde.
Schoonste vet varken: le en 2e. A, C. Audenaerd.
Axel.
Schoonste vleesvarken le. A. C. Audenaerd, vnd.
2e. G. S. Blankert, Axel.
Beste zeug: le. A. C. Audenaerd, vnd. 2e. Gebr.
Gelderland, Sas van Gent.
Zwaarste varken: le. Gebr. Gelderland, vnd.; 2e.
A. C. Audenaerd, vnd.
Groep van 3 vleesvarkens le. A. C. Audenaerd.
Grootste aantal vette varkens: le. dezelfde.
Ofschoon er iets minder aanvoer te constateren
viel als voorgaande jaren, was er heel wat kwaliteits
vee van hoge klasse en werden er heel wat zaken
gedaan, zodat ook ditmaal van een geslaagde Paas
veemarkt mag worden gesproken.
ONTSPANNINGSAVOND VAN
„STEUN WETTIG GEZAG".
Zoals het vorig jaar had ook Vrijdagavond in het
Gezellenhuis weer een ontspanningsavond plaats die
was georganiseerd voor de vrijwilligers van de reserve
diensten van Nationale Reserve. Reserve Rijkspolitie
en Marechaussee, doch ditmaal niet zo druk bezocht
was. Dit was bepaald jammer, want de bekende
„Bonte Avondclub" uit Sluiskile die deze avond weer
verzorgde, bezit niet ten onrechte een gunstige repu
tatie.. Een reputatie, die op deze avond wederom ge
accentueerd zou worden door de uitvoering van een
tweedelig non-stop-programma dat op zeer hoog peil
stond.
Het was de heer J. Francke. die als praeses-yan
„S.W.G." de avond opende onder de mededeling, dat
door majoor Speek en de burgemeester bericht van
verhindering was gezonden, evenals door pastoor
Meeüs.
Ter inleiding sprak hij daarop een opwekkend woord
van propaganda, waarbij de trouw, geestkracht en
standvastigheid van een volk als noodzakelijk werden
gesteld. Een volk dat niets over heeft voor zijn weer
kracht moet vroeg of laat zijn onafhankelijkheid ver
liezen. Op duidelijke wijze liet spr. dit uitkomen.
De laatste hijd is er nog al wat te doen geweest
over de Nationale Reserve en o.a. beweerd dat het
inzetten daarvan in tijd van nood „zelfmoord' zou
betekenen. Spr. wijst deze bewering als minderwaardig
van de hand De Nationale Reserve is terdege een
noodzakelijk aanvullend bestanddeel van ons leger en
daarom is haar bestaan - met de daaraan verbonden
consequenties een gebiedende eis. Het deelnemen
.aan de oefeningen en het plaats nemen in haar rijen
mag geen enkele goede vaderlander doen aarzelen.
De schakel tussen verleden en toekomst is het heden.
Dit heden stelt de eis, mede te werken aan de ver
hoging onzer volkskracht.
Hierop gaf spr. voor het verdere gedeelte van de
avond de leiding over aan luitenant E. Hallegraefi
uit Sluiskil.
Deze bracht daarop de artistieke club met een en
thousiast openingslied als inzet voor het forum en
volgde vóór zowel als na de pauze een uit een twintig
tal numers bestaand programma, hetwelk de toets der
critiek in ieder opzicht kon doorstaan. De muzikale
begeleiding berustte in handen van het echtpaar Ben-
jaminsz.
Met zorg en kiesheid, waarbij een onmiskenbare
goede smaak te constateren viel werden aan de lopen
de band tal van koornummertjes, duetten en ensemble
nummers ten beste gegeven. Dit alles was van een
hoogst beschaafde inslag, zodat het maar weinig onder
deed voor veel van hetgeen hier door sommige „radio-
artisten" wordt gebracht.
De accordeon-solist John Whjte trad enkele malen
op met een selectie van nummers die grote virtuositeit
vereisten en waarin hij het voor dilettant al aardig
ver gebracht had. Ambonese, Amerikaanse en zelfs
Afrikaanse zang en dans volgden in een prettige ge
varieerdheid elkaar op. Ook een drietal sketches met
militaire inslag waren een kolfje naar de hand va„
het voor het grootste gedeelte uit reservisten met hun
dames bestaande gehoor en verwierven welverdiende
bijval. Voor de verbindende tekst zorgde luitenant
Halle graeff, die bewees dat ook „schoolmeesters" zin
voor humor kunnen hebben. -
Zijn beide dochters, die zeer groot aandeel hadden
in de vocale prestatie s ontpopten zich ook nu weer
als gratieuze en zeer talentvolle zangeresjes, die met
een voorbeeldige ongekunsteldheid aller hart in de
zaal veroverden.
Deze „Bonte Avondclub" verdient in Axel wel eens
een keer voor een vole zaal op te mogen treden 1 Er
komt veel op de planken dat in gehalte niet kan
tippen aan de prestaties van deze artistieke dilettanten-
groep.
In de pauze had een geslaagde tombola plaats.
GEMODERNISEERDE SIGAREN- EN
TABAKSZAAK.
Zaterdag werd het gemoderniseerde pand Noord
sraat 54 van het Sigarenmagazijn „Ozo" heropend.
Aan de vooravond hadden wij het genoegen dit op
eerste stand van Axel gelegen pand, alwaar men zo
danig met de ruimte gewoekerd heeft, dat de clientèle
op rustige en vlotte wijze kan worden bediend, te
bezichtigen.
De fa. van Driel-van Langevelde heeft goede smaak
gepaard aan de meest oordeelkundige inrichting. Een
soliede mahoniehouten wandbekleding en een buiten
gewoon overzichtelijke uitstallingsruimte in het inte
rieur maken een allerprettigste en vriendelijk stem
mende indruk, terwijl ook aan de etalage de meeste
zorg werd besteed. De hypermoderne verlichting maakt
deze vernieuwde zaak mede tot een een in ons winkel
centrum passende. De ondernemer succes
De zes minerale zouten, die Kruschen bevat, wekken
lever, nieren en ingewanden weer tot nieuwe energie.
Het bloed wordt weer gezuiverd èn zuive^ gehouden
en zo is er dan geen oorzaak meer voof stramheid
scheuten, steken en pijnf&A
Koop vandaag Kruschen bij Uw apotheker <>f drogist
en beqin morgenochtend die heilzame kuur.
Ing. Med.
;en
lie.
len
:id,
GEVONDEN VOORWERPEN.
Twee huissleutels (lips no. 6780 en no. 6783) en
een sleutel van garage, P. Eggermont, Joost de Moor
straat 1, Axel.
BOND VAN VEE- EN VARKENSHANDELAREN
HIELD JAARLIJKSE PRAATAVOND.
Ook in de sector van de Vee- en Varkenshande
laren bestaan tal van in het middelpunt der interesse
staande problemen die de geesten beroeren en waar
bij de particuliere handel zich o.a. geplaatst ziet tegen
over de gevaren die de handel uit de hoek van de
coöperatoren op dit gebied bedreigen.
De nestor-voorzitter der afdeling Zeeuwsch-Vlaan-
derene de heer H. J. Colsen uit Sluiskil, is in de
controversen en tegenstellingen, die zich van jaar tot
jaar meer toespitsen een echte matador. Een praeses
die in de strijd voor de belangen van de vee- en
varkenshandel bezuiden de Schelde met ere is ver
grijsd en die men. ondanks zijn leeftijd op die plaats
niet wil en niet kan missen. Hij kent de knepen van
het vak .doorvoelt zijn verantwoordelijkheid op dit
gebied als maar weinigen en houdt de vloer op de
departementen in Den Haag zowel als in Brussel
als het zijn moet - warm. Er is maar één bezwaar,
zei de Landelijk Voorzitter de heer Colsen wordt oud.
Met deze gemoedelijke maar doorknede Zeeuwsch-
Vlanming in zijn smeuig dialect een vergadering mee
maken is op zichzelf reeds een gebeurtenis die haar
invloed niet nalaat te doen gelden, zowel van zijn
collega's en vakgenoten als bij hen die uit andere hoof,
de daarbij aanwezig zijn.
Zo was in het afgelopen week-eind het café „De
Koophandel" van de heer Aug. de Moor op de Kaai-
wal weer het culminatiepunt waar telkenjare op deze
tijd het hoofdbestuur van de Landelijke Bond aanwezig
placht te zijn om de grote belangen van de handel
in het licht te helpen stellen.
Ook hier zijn n.l. de overheids-bemoeiingen uitge
groeid tot een op administratief en organisatorisch niet
altijd zo eenvoudig liggend niveau, hetgeen vooral tot
