i
UIT ONZE OMGEVING
AXEL
J\nmnQ Tere huid?
9eeft 1
Voorkom on blus
die zuurbrand op de maag.
Met Rennies.
ZONDAGSDIENST ARTSEN
24 - 25 MaartDr. K. BOOR.
FILMNIEUWS
SPORTNIEUWS
TYROLER-AVOND VAN CONCORDIA's
TONEEL-ENSEMBLE.
Dinsdagavond was het de jaarlijkse toneelavond ten
bate van het Instrumentenfonds van „Concordia
waarvoor de verwachtingen ditmaal wel bijzonder
hoog gespannen waren.
Het gunstig bekend staande toneelensemble had n.l.
voor deze gelegenheid een stuk ingestudeerd met een
wel zeer uitzonderlijk karakter. Hiervoor waren door
de staf van medewerkers, zowel als door de regie
en niet in het minst ook door het ganse ensemble
tal van prestatie s geleverd, die vol belofte waren en
een avond van artistiek gehalte deden verwachten.
Deze verwachtingen zijn niet beschaamd voor wat
het laatste betreft, eerder zelfs overtroffen Want
hetgeen door de toneelkern van „Concordia op deze
avond voor het voetlicht is gebracht was meer en beter
dan veel van wat wij in jaren hier ter plaatse op het
gebied van dilettantenkunst mochten aanschouwen en
medebeleven.
Voorzitter Audenaerd mocht echter bij het begin van
de avond slechts tot een auditorium het woord richten
matig en bedroeg iets meer dan een half bezette zaal,
op deze jaarlijkse avonden. eD opkomst was zelfs
dat niet zo talrijk was als wij steevast aanwezig zien
maar niettemin stelde hij een mooie avond in het
vooruitzicht.
Dit feit op zichzelf was voor de organisatoren van
het geheel bepaald teleurstellend om nitt te zeggen
deprimerend, daar dit als eerste gevolg had dat in
overleg met de directie van „Het Centrum van de
voorgenomen tweede avond moest worden afgezien.
Hett heeft verder weinig zin hierover nog nader uit
te weiden. Nakaarten heeft geen nutMaar door de
samenloop van omstandigheden en de overlading van
het programma in deze en komende weken is het wel
duidelijk dat de opzet om twee avonden in één week
te geven een te groot risico is geweest. Zelfs voor
„Concordia's Toneelensemble" dat wel over enige
reputatie beschikt hier ter plaatse. Daarmede is nie
mand gekwetst. Alleen betekent dit voor de toekomst
een les, die men ter harte moge nemen.
Ook in dit opzicht is „spreiding" van amusements-
en culturele avonden in hoge mate wenselijk en zal
men zeker in het vervolg wel betere bakens moeten
steken.
Als inleiding van de avond volgde daarop een kort
marsenprogramma, hetwelk helaas niet in kwaliteit
viel te roemen. Of het aan slecht repetitiebezoek, dan
wel aan andere oorzaken moet geweten worden weten
wij niet, doch dit gedeelte van de avond had men
beter achterwege kunnen laten. Ook een zeer licht en
bescheiden programma dient „af" te zijn.
Wat- daarna volgde stond echter op een voor
dilettantenkunst zeer hoog peil.
Wij kregen een sterk dramatisch getint toneelspel
te zien uit het ook aan zeer vele Axelaars reeds be
kende Tyrolerland.
Het decor, een woonkamer van de Dürnbergerhoeve
in de omgeving van Reutte, gelegen onder de rook
van de stad Innsbruck was op zo artistieke wijze in
gericht dat men direct de sfeer van dit schone berg
land aanvoelde. Temeer omdat alle executanten ge
kleed waren in de flatterende landelijke dracht.
Het meesterlijk talent van de heer R. Kolijn viel
hieraan te onderkennen.
Dit toneelspel, geschreven door Willem van Boxtel
droeg als titel „Liefde is geen speelgoed". En zoals
uit de handeling bleek volkomen met recht.
De eigenaar van de hoeve, Hubert Ernberg, heeft
geen gelukkig huwelijk. Eigenlijk heeft hij zijn vrouw,
een rijke boerendochter, maar om haar geld genomen.
Heel wat amourettes uit zijn jeugdjaren zijn over hem
in omloop, maar ook in zijn kinderloos gebleven
huwelijk blijft hij trouw aan het pad van „Trijntje
enWijntje". Dit alles zeer tot verdriet van zijn
nukkige en jaloerse vrouw, die bovendien een hart
patiënte is.
Babyderm-zeep
Nu wil het geval, dat deze vrouw, die in weer
wil van vele slechte eigenschappen van haar man
toch de teugels op de boerderij tamelijk strak in handen
wist te houden, op zekere dag een jong meisje in
dienst neemt, met een zeer temperamentvol, maar^-
zoals al spoedig bleek wraakzuchtig karakter.
Dit echte kind van het land heeft voor het huwelijk
van Hubert Ernberg met zijn tien jaren oudere vrouw,
een innige liefdesromance met hem gehad, doch ten
gevolge van een smokkelafaire, waarbij hij betrokken
was, zelfs gevangenisstraf en grote financiële schade
opgelopen, daar zij haar geliefde wilde sparen en alle
schuld aan dit misdrijf op zich had genomen.
In een tête a tête komen wij dit tot in finesse s te
weten. Zij voelt zich niet ten onrechte zoals ook
Hubert Ernberg moet toegeven vreselijk gekrenkt,
na haar mislukte hartstochtelijke liefde, temeer toen
zij na haar gevangenisstraf te hebben ondergaan haar
vroegere minnaar gehuwd vond
Het leven op de Dürnbergerhoeve wordt tot een
ware hel en voor de aan de drank verslaafde jonge
boer, die innerlijk nog sterk verliefde gevoelens koes
tert voor dit meisje breken ellendige dagen aan. De
oude knecht Seppl en de groot-grondbezitter Hohen-
stein dragen mede kennis van het geheim, dat voor de
vrouw des huizes evenwel verborgen blijft. Maar
voor het overige is deze Helga Stuber als dienstmeisje
op de boerderij een hoog gewaardeerde kracht en zelfs
vrouw Ernberg draagt haar weldra op de handen.
De ontmoetingen evenwel die zij gedurig met haar
voormalige minnaar heeft en waarbij zij geen moment
ongebruikt laat om hem te treiteren en hem zijn kille
egoisme te verwijten, waardoor hij haar aan de rand
van de wanhoop bracht, zijn voor baas Ernberg een
ware marteling. Zijn wroeging en niet te verbergen
gevoelens voor Helga drijven hem steeds meer naar
de drank en dit dreigt fataal te zullen aflopen.
Toch komt hieraan op andere wijze een einde dan
men verwacht.
Als het winter geworden is en de sneeuw alom rond
de hoeve op de hoge bergen zichtbaar is, heeft Helga
zich op zekere dag te ver in de bergen gewaagd, met
de schijnbare bedoeling van zelfmoord, omdat Zij ook
begint te beseffen wat voor een monster zij eigenlijk is
en het haar innerlijk ook geen voldoening meer schenkt
te weten dat haar vroegere minnaar zo ongelukkig is.
Zij is hierbij in de nabijheid van de hoeve in een
ravijn terecht gekomen.
Alles loopt bij het alarm van de boerderij de bergen
in om Helga te gaan zoeken. Zelfs de ernstig aan haar
hartkwaal laborerende boerin komt uit haar ziekbed.
Zij constateert de ontroering bij haar man als deze de
tijding verneemt van het ongeluk. Hij is niet te houden,
waagt zich ver op degevaarlijke besneeuwde hellingen
enwordt het slachtoffer van de moed en doods
verachting waarmede hij zich bij het reddingswerk
Wacht niet tot Uw maag door overtollig maagzuur
„opstandig wordt. Smoor dat pijnlijk zuurbranden
in de kiem. Met Rennies. Uw apotheker of drogist
heeft Rennies voor U in drie verpakkingen klein -
groter - grootst en iedere Rennie is apart verpakt.
Hygiënisch en practisch om bij U te steken Rennies
helpen iedereen altijd direct enzij zijn
nog smakelijk ook.
«KA
Ing. Med.
Dti voorval doet bij de boerin het vermoeden rijzen
dat er toch iets tussen haar en Hubert stond dat haar
huwelijksleven zo ongelukkig maakte en zij ziet dit be
vestigt als de inmiddels geredde Helga op de boerderij
in tranen uitbarst als zij de tijding van Hubert's onge
luk verneemt. Hij had haar nog kort tevoren verklaard
dat hij zocht naar een middel om goed te maken wat
hij haar misdeed. En dat hij nu alles had gegeven om
haar te redden stemt haar tot bitter verdriet.
Met deze tragische afloop kwam ook het tragische
einde van dit huiselijk drama, waarvan alleen tot vol
doening kon stemmen dat Maria Ernberg en Helga
Stuber toch wederkerig begrip bleken te bezitten voor
eikaars liefde voor dezelfde man Liefde, die geen
speelgoed bleek
Dank zij de allervoortreffelijkste regie van de heer
Tiersen is dit spannende stuk, waarin ondanks veel
drie bedrijven „De verdwenen mummie", onder de
regie van de heer Ko Bakker.
Dit met talrijke komische verwikkelingen op een
kostschool zich afwikelende stuk bood de aanwezigen
weer heel wat vrolijke momenten en, de stemming in
de zaal richtte zich ook daarnaar. De creatie van de
diverse rollen, die weer in dezelfde handen waren als
bij de eerste opvoering verliep overeenkomstig de ver
wachtingen. Men zette het beste beentje weer voor
om deze vrolijke geschiedenis een vlot verloop te doen
hebben.
Gedurende de pauze's werden ter dekking van de
aan deze avond verbonden kosten enige duizenden
loten aan de man gebracht. Deze verloting was zeer
attractioneel want de hoofdprijs was een dames- of
herenrijwiel naar keuze. De publicatie met de uitslag
dezer verloting volgt in ons nummer dat a.s. Woens
dag verschijnen zal.
Voor het middernachtelijk uur werd deze prettige
avond met het zingen van de Avondzang besloten.
VOGELS DOOR DE BARRE WINTER
IN DE WAR.
De abnormale winter van 1956 heeft de vogelwereld
klaarblijkelijk lelijk in de war gebracht. Vorige week
zagen wij in onze streek o.a. nabij Philippine en Oost
burg groepen wilde zwanen in onze leidingen en plas
sen, die eigenlijk veel noordelijker thuis horen en nu
verschenen deze week in de Beoostenblij nog vreemdere
vogels, die aan de hand van het „Vogelboekje" ver
moedelijk als kraanvogels konden worden geïdentifi
ceerd. Vogelliefhebbers, opgelet dus Wie weet welke
voor onze streken zelzame soorten nog meer worden
aangetroffen.
PREDIKBEURTEN.
Zondag 25 Maart 1956.
Ned. Herv. Kerk. 10 uur Ds. P. J. Pennings, 2.30
uur Vicaris S. den Blaauwen.
Geref. Kerk. 9 uur Ds. Breen, van Terneuzen, 5 uur
Ds. A. Kuiper.
Geref. Kerk. (Pironstraat) 10 uur en 3 uur Ds.
D. J. Couvée (Bed. H. Avondmaal).
Geref. Gemeente. 10 uur en 2.30 uur Leesdienst.
TERUG UIT DE HEL.
Een soldaat, een boek, een film.
In een materieel en financieel weinig rooskleurige
situatie begon Adie Murphy, het was in de winter
van 1946-1947, een boek te schrijven over zijn oorlogs
dagen. Dat het een autobiografie werd kon hij niet
helpen. Hij wilde een echt oorlogsverhaal schrijven,
leed, dikwijls de oude Seppl voor de komische noot niet van bijzondere moed en glorie, maar van het
zorgde, op eminente wijze vertolkt.
Alle spelers, de vijf dames zowel als de vier heren
hebben hun rollen op voorbeeldige en Voor dilettanten
hoogst loffelijke wijze vertolkt. Het waren ditmaal
echter in het bijzonder de dames J. de Smidt (Helga)
en C. Heijnsdijk (vrouw Ernberg), die met de heren
J, Gommers (baas Ernberg) en Adr. den Beer (oude
Seppl) als hoofdrolspelers een dubble pluim toekwamen.
Waarmede aan de andere uitmuntende creatie s van
de kleinere rollen niets wordt tekort gedaan.
Een eresaluut aan de regisseur, de heer Tiersen,
voor zijn knappe regie, maa miet minder aan de heer
R. Kolijn, die met de heren H. van den Berge en Adr.
Bolleman voor de schitterende toneel-decoratie zorgden
terwijl de heer Kolijn eveneens een sublieme grime
verzorgde.
Een stuk dat meerdere volle zalen waard zou zijn
en lang in het geheugen zal blijven van vertolkers zo
wel als toeschouwers.
JAARLIJKSE UITVOERING „HOSANNA".
Onder leiding van de heer J. Ie Feber hield deze
muziekvereniging Woensdag haar als altijd overdruk
bezochte jaarlijkse uitvoering in „Het Centrum".
Na het gemeenschappelijk zingen van Psalm 68 10
ging de praeses voor in gebed.
Daarna richtte hij zich met een woord van welkom
tot de aanwezigen, waarbij hij er op wees dat het
wel zeer prettig voor een vereniging is telkenjare onder
zulke omstandigheden de jaarlijkse uitvoering te kun
nen geven, doch de honoraire leden vooral dienen te
overwegen of nu de door hen betaalde contributie nog
langer te rechtvaardigen is. Onder deze leden bevinden
zich er n.l. nog heel wat die voor een schijntje lid
zijn van de vereniging en deze dienen toch te beseffen
dat het niet aangaat voor dit bedrag als zodanig te
zijn ingeschreven. Wanneer de ruim 300 ingeschreve
nen eens doordrongen zouden zijn van de noodzakelijk
heid ener meer in overeenstemming met de eisen des
tijds zijnde contributie te betalen zou men een heel
wat florisanter beeld aan de financiën kunnen geven.
Met de opwekking hiertoe wijde spr. zich verder tot de
jeugd om de rijen van „Hosanna" te versterken en zich
met ambitie te blijven geven aan de verdere groei en
bloei van de muziekvereniging, waarop de fanfare
onder leiding van de heer P. C. Brakman een kort
muzikaal programma uitvoerde. Dit korte maar inte
ressante programma werd op zeer muzikale wijze ver
tolkt. Natuurlijk is ook bij „Hosanna" waar te nemen
dat het ledenpotentieel niet op het vereiste peil is
doch men roeit in ieder geval met de riemen die men
heeft en zo was ook de vertolking van dit maar korte
en bescheiden concert verzorgd en vlot dank zij de
voortreffelijke leiding van dirigent Brakman.
Na dit concert volgde ook hier de opvoering van een
toneelstuk dat steeds als hoofdschotel van het pro
gramma op deze avonden is te beschouwen.
Opgevoerd werd ook nu weer het onlangs reeds
voor de Chr. Bedrijfsgroepen opgevoerde blijspel in
dagelijkse leven van de infanterist en koos daarvoor
de vorm, die hem het gemakkelijkst viel de geschie
denis van zijn eigen ervaringen en zijn compagnie van
het 15e Infanterie Regiment, behorende tot de Derde
Divisie van het Zevende Leger. Dit boek „To Heil
and Back" een titel die Adie Murphy op het ogen
blik wel wat melodramatisch vindt werd eerst goed
en later zelfs uitstekend verkocht. eHt werd in ons
land vertaald uitgegeven onder de titel „Terug uit
de Hel".
Zeven jaar na het schrijven van zijn boek stond
Audie Murphy in de bergen van Yakima om voor de
Universal International de hoofdrol te spelen in de
verfilming van zijn boek. En „Terug uit de Hel" is
op wérkelijk grootse schaal verfilmd en opgenomen in
Cinemascope en Technicolor.
Een majoor en een kolonel en enige bataljons in
fanterie van één van Amerika's geduchtste gevechtsö|
divisies stonden gedurende de maandenlange opnamen
ter beschikking omdat het Universal International elP?
om te doen was een oorlogsfilm te maken, die tot
in alle details realistisch was.
Het is de geschiedenis geworden van Amerika's
meest gedecocreerde frontstrijder, die in 30 maanden
keiharde dienst in de eerste frontlinies opklom van
gewoon soldaat tot compagniescommandant. Maar men
moet overigens niet denken dat Audie zichzelf ooit als
een held beschouwd heeft. In zijn boek vertelt hij
niet eenmaal dat hij een decoratie kreeg en slechts
met moeite kan men uit zijn boek gewaar worden dat
hij in 2Yi jaar van gewoon soldaat opklom tot luite
nant. Voor hem was alleen een held „Iemand, die
niet uit de oorlog terugkwam" en ergens in zijn boek
zegt hij „Heldendom is alleen een kwestie van boos
heid en honger, van regen en koudeen van het
verlangen om in je vaderland terug te komen".
En het meest typerende van alles is wellicht wel,
dat Murphy al zijn onderscheidingen heeft uitgedeeld
aan kinderen, vrienden en kennissen, die ze blijkbaar
mooier en belangrijke rvonden dan hij.
Het is dus het verhaal van een bescheiden jongeman
die zijn boek wijdde aan twee van zijn gesneuvelde
kameraden met de woorden „Als er in de oorlog
enige glorie kan schuilen, laat zij dan bestemd zijn
voor mannen 'als deze".
2e klasse B K.N.V.B
In deze afdeling staan voor Zondag weer vijf wed-
strijden op het programma, die wij aan een korte fe.
schouwing willen onderwerpen.
Axel—Internos. Onze stadgenoten, die twee van
hun vier overwinningen op Brabantse bodem bevochten
en thuis nog alleen van D.E.S.K wisten te winnen,
wacht a.s. Zondag geen gemakkelijke opgave. De uit-
wedstrijd tegen de Ettenaren was een sprekende en
zware nederlaag, waarbij de onzen niet aan het tech
nisch betere spel der gastheren konden tippen.
Wij hopen dat de verhouding Zondag enigszins an
ders zal liggen en de partijen meer aan elkaar ge.
waagd zullen 'zijn. Als Axel geestdrift en zelfvertron.
wen paart aan snelheid en schotvaardigheid dan :it
er wel een kans op een draw in. Doch alleen ook u
dat gevalDe Brabanders zijn voor een leidende
positie in deze afdeling nu vrijwel uitgeschakeld, het
geen echter niet zeggen wil dat zij nu ook het hoofd
i nde schoot zullen leggen. Laat onze oranje-ploeg het
daarbij niet alleen van haar doorgaans betrouwbare
verdediging verwachten en zeker de aanval niet ver
waarlozen. Internos staat bekend als een zeer spor
tieve tegenstander en een interessante match ligt in de
lijn der verwachtingen. Hopen wij dus voor Zondag
op een milde gezindheid van de weergoden en vrouwe
Fortuna Wie weet
Rood-Wit—Middelburg. De groenwitte hoofdstede
lingen moeten naar St. Willebrord. De klim zat er
de laatste weken geducht in bij Middelburg en de
lange vorstperiode blijkt hen weinig schade te hebben
gedaan. We zijn benieuwd of de schutterstalenten
ook op het „Heike op hetzelfde peil zullen blijven,
maar afgezien hiervan moet de Walcherse ploeg in
staat zijn op de volle buit beslag te leggen en zien
wij een kleine victorie voor hen als het meest waar
schijnlijke resultaat.
Dongen—M.O.C. Ook op deze Zondag treffen de
leiders het, aangezien zij uit moeten komen tegen de
tweede onderste kansmaker voor de laagste plaats,
Wij menen vooralsnog geen reden aanwezig voor de
gasten om hun goede positie op de ranglijst niet
verder te versterken en dat zij tegen het zwakke
Dongen een veer zouden laten achten wij ondenk
baar. Tweemaal in acht dagen zulk een zacht eitje
kan voor de Bergenaren niets anders dan een milde
Paasstemming val vertrouwen en belofte scheppen.
RoosendaalD.E.S.K. Nu de top voor D.E.S.K. in
ieder geval niet meer bereikbaar kan zijn zullen de
Kaatheuvèlaars toch wel prijs stellen op handhaving
in de middengroep. Roosendaal, drager van de rode
lantaarn, moet aan de verovering van een paar pun-
ten in de tegenwoordige omstandigheden alles ge
legen zijn. Om echter hun hachelijke positie te ver
laten zullen zij de registers volledig moeten open
trekken.
W.V.O.—R.A.C. In Oosterhout zal Zondag wel
licht de interessantste ontmoeting plaats vinden. R.A.C,
moet hier om de aansluiting te behouden winnen. Dat
zij daarin kan slagen geloven wij gezien de spelkwali-1
teit zeker, ofschoon men, voor de Rijense ploeg hier
geen zacht eitje moet verwachten. De waarheid blijft
nog steeds geldig en van kracht dat men nimmer beter
spelen kan dan de tegenstander toelaat en op de rang
lijst is het verschil wel beduidend, maar niet zo dat
R.A.C. alle zorg bij voorbaat op zij zou kunnen zetten.
Op de keper beschouwt resulteert dit duel in een vic
torie voor de gasten en zal uiteindelijk deze ploeg wel
met een paar punten meer op zak in Rijen terugkeren.
3e klasse D K.N.V.B.
Hier staan voor de beide leiders, die nu in een
nek-aan-nek-race aan de kop liggen, een paar lastige
obstakels op het programma. Biervliet zal zich op eigen
veld, naar traditie, tegen de Souburgers wel uitsloven
om te voorkomen dat deze veel bressen in hun ver-
dediging slaan.
Het zelfde staat Meto in Hontenisse te wachten
Wij zijn nieuwsgierig waar hier een verrassende
struikeling der aan de top prijkende leiders zal plaats
hebben. De krachtsverhouding wijst overigens nor
maliter op een zege voor de koplopers.
Terneuzen dat naar Ossendrecht moet is daar nog
niet gewonnen. Odio heeft het niet zo weelderig dat
zij niet happig zou zijn op puntenwinst en wel degelijk
geldt het voor de roodzwarten hier dus oppassen 1
Dat Steen zich zonder meer zal geven tegen Nieuw
Borgvliet is wel niet denkbaar. Om op de ranglijst
een nog wat degelijker figuur te maken zal een vic
torie voor de mannen van Audenaerd a.s. Zondag
een welkome gelegenheid zijn.
In de Nadorst te Middelburg zullen de groen-zwarten
het niet beneden de markt krijgen in de komende ont
moeting. Zeeland Sport heeft pas getoond toch nog te
weten dat doelpunten maken altijd nog nodig is om
te winnen, terwijl Zeelandia daarin volkomen faalde.
Een gelijk spel is hier wellicht mogelijk, nu het zo ligt.
H s .0 Zuiver en ontsmet uw huid
llllinTinn met de heider vloeibare
|*ll|VI lUV D.D.D. De jeuk bedaart,
M. UlOtlLjLJ de ziektekiemen worden
-* gedood en de huid geneest.
GENEESMIDDEL TEGEN Yfe Tffe Yfc
HUIDAANDOENINGEN H 9 U W li
VLOEISTOF - BALSEM - ZEEP
Voetbal.
Naarmate de eindspurt nadert komt er van week
tot week meer tekening in de stand op de ranglijst.
Nog luttele Zondagen en de definitieve beslissingen
zullen bij benadering aanwijsbaar zijn omtrent leider
schap of degradatie.
Het stemt tot vreugde, dat sedert j.l. Zondag de pa
pieren onzer favorieten beduidend zijn gestegen. Dit
zal ongetwijfeld het moreel versterken en wij zijn
nu benieuwd naar de verdere verrichtingen van de
oranje-ploeg.
Motorsport,
INTERNATIONALE MOTORCROSS TE
ST. ANTHONIS (N.-B.)
Op 25 Maart organiseert de S.M.C. te St. Anthonis
een internationale motorcross onder auspiciën van de
K.N.M.V. en F.I.M. waaraan de beste Europese rij
ders zullen deelnemen. Deze wedstrijd is de opening
van het motorseizoen en begrijpelijk bestaat er hier
voor in binnen- en buitenland grote belangstelling, niet
alleen omdat S.M.S. altijd prima verzorgde wedstrijden
brengt, maar ook omdat men steeds de beste renners
aan de start ziet. Inschrijvingen uit zes landen zijn er
