J. C. VINK
V oetbal- overzicht
IM
NUl BESTELD, nog tijdig gereed!!
chirma
Koud van buiten, warm
van binnen
!X smakelijk efen
50 kaartjes met enveloppen vanaf f 4,95
A. H. van der LEE
Tandarts
Walstraat 2 - AXEL
Zaterdag 17 December en
vanaf 25 December tot en
met 1 Januari
GEEN PRACTIJK
VOOR AL
UW DRUKWERK
Boekhandel
MARKT 12 AXEL"
Wegens omstandigheden
een kruidenierszaak te koop.
Dipoma's moeten aanwezig
zijn. Te bevragen Oosters
straat 49, Axel.
OVERSLAG
SPORTNIEUWS
DECEMBERMENU'S.
Bruine uiensoep, runderlappen, aard
appelen, winterwortel, jus, fruit.
U kunt bij de uieensoep dunne sneetjes
van een stokbrood of van een hard luxe
broodje opdienen. Leg ze op z'n Frans
onder in de soepterrine of op de borden
vóór U de soep opschept.
Bruine uiensoep.
1 liter bouillon van vlees, worst of
bouillonblokjes, 200 gram uien, 50 gram
eetlepels) boter of margarine, 50
gram (5 eetlepels) bloem, zout, peper,
dtrane sneetjesrtlTrans stokbrood of van
een hard luxe^broodje.
De uien schoonmaken en in dunne plakken
snijden. De boter smelten en hierin de uien
goudbruin bakken. De bloem toevoegen en
het mengsel langzaam bruin laten worden
onder voortdurend roeren. Bij scheutjes tege
lijk, al roerende, de bouillon toevoegen en
de soep 10 minuten zachtjes laten koken. De
soep op smaak afmaken met zout en peper.
De soep al of niet zeven.
Een warme schotel van griesmeel 'en ap
pelen besluit het volgende menu
Omelet, aardappelen, savoyekool, jus,
griesmeel met appelen.
Een oven is er niet bij nodig, maar hebt U
er een of bezit U een wonderpan, zet daar
deze schotel dan een kwartiertje in.
Griesmeel met appelen.
liter melk, 45 gram (4 eetlepels)
griesmeel, 45 gram (3 eetlepels) suiker,
zout, 3 appelen, ongeveer 45 gram (3
eetlepels) suiker, 1 theelepel kaneel,
boter of margarine.
De melk met het zout aan de kook bren
gen. Het griesmeel vermengen met de helft
van de suiker. Het griesmeel met de suiker
in de kokende melk strooien onder goed
roren. De massa 10 minuten zachtjes laten
koken. De pap op smaak afmaken.
De appelen schillen, boren en in schijven
snijden. De rest van de suiker vermengen
met de kaneel. Ondein een vuurvaste scho
tel een dikke laag appelschijven leggen, be
strooid met het grootste gedeelte van het
suiker- en kaneelmengsel. De appelschijven
bedekken met de griesmeelpap. De boven-
kant bestrooien met de rest van de suiker
en kaneel en er klontjes boter of margarine
op leggen. De schotel 15 minuten verwar
men, vlak voor het opdienen.
Een hartige rijstschotel is wel eens een
prettige afwisseling in het menu.
Rijst met vis en groenten - custardvla.
Neem er liefst een droogkokende rijst
soort voor. Het gerecht kan naar believen
scherper van smaak gemaakt worden door
toevoeging van kerrie, sambal of fijngesne
den knoflook. Presenteer er stukken augurk
■of ander tafelzuur bij.
Rijst met vis en groenten.
400 gram (2% kopje) rijst, 8 dl. water,
ongeveer 350 gram vis (b.v. schelvis
wijting), 1 kg. gemengde soepgroen
ten of 2 uien en een Yi kg- Pre* en
J/ij kool en selderij- en/of peterselie-
groen, ongeveer 75 gram boter of mar
garine, zout, desgewenst sambal of pi
kante saus.
Het water aan de kook brengen. De rijst
een paar maal goed wassen. De rijst laten
uitlekken en in het kokende water strooien.
Eenmaal roeren en de rijst verder ongestoord
gaar laten wórden in ongeveer een half uur.
De rijst even laten uitdampen in de open pan.
Inmiddels de vis schoonmaken en zachtjes
gaar laten worden in zoveel water met zout
dat de vis net onder staat. Kooktijd ongeveer
10 minuten. De vis uit het nat nemen, van
de graat ontdoen en in stukjes verdelen. Deze
laten uitlekken. De groenten schoonmaken,
klein snijden en wassen. De groenten met
wat zout in ongeveer de helft van de boter
of margarine een kwartiertje zachtjes bak
ken. In de rest van de boter of margarine
de vis en de rijst lichtgeel van kleur bakken
onder geregeld omscheppen. De groenten
toevoegen en gelijkmatig door de rijst ver
delen. Het gerecht afmaken, desgewenst met
sambal of pikante saus.
VERBOND VOOR VEILIG VERKEER.
Eén meter remafstand minder kan
één leven meer betekenen
Van één meter meer of minder kan een
leven afhangen. De wet stelt eisen, welke
voor de voetrem, naar gelang van de snel
heden op het volgende neer komen.
Bij 20 km. per uur, remafsjtand hoogstens 4 meter
Bij 30 km. per uur, remafstand hoogstens 9 meter
Bij 40 km. per uur, remafstand hoogstens 16 meter
Bij 50 km. per uier, remafstand hoogstens 2sHH£,
Bij 60 km. per uur, remafstand hoogstens 36 meter
U kunt het lijstje gemakkelijk zelf ver
volgen. De remafstand mag ten hoogste in
meters de uitkomst zijn van het aantal tien
tallen kilometers per uur, dat U rijdt, ver
menigvuldigd met zich zelf.
Laat Uw remmen geregeld nazien. Als ze
hydraulisch zijn, zorg er dan voor, dat het
oliereservoir,, van waaruit het systeem be
diend wordt, regelmatig nagezien wordt en
overtuig U, dat het niet lekt.
Talloos zijn de gevallen waarbij de druk
plotseling Weg viel door een niet-ontdekt lek.
En vraag vooral U zelf niet af„Voldoet
mijn voetrem aan het lijstje maar „Zijn
ze zo goed als mogelijk is
Denk aan de onberekenbare kinderen, die
onverwachts de weg oversteken, denk aan
de ouden van dagen, die zich niet aan het
moderne verkeer kunnen unnpnssen.
cMarkt 12
cFelefoon 6%6
Wij hebben weer een grote collectie, in het nieuwe formaat. '2
-
Desgewenst zenden wij U de kaartjes franco per post
onder rembours 1
ilüllH ■llilMWI Will iMWiM
GESLAAGD.
Aan de Stichting Klinisch Hoger Onderwijs te
Rotterdam slaagde voor het Arts-examen onze stad
genoot de heer M. J. den Engelsman.
Voor het diploma machineschrijven slaagde onze
stadgenote mej. R. Maas.
BENOEMING.
De heer C. van Bendegem, fractie-voorzitter van
de Partij van de Arbeid alhier werd herkozen in het
bestuur van het gewest Zeeland dezer partij. Tevens
werd de heer van Bendegem benoemd tot lid der
partijraad.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Een groene autostep, Julianastraat 71.
PREDIKBEURTEN.
Zondag 18 December 1955.
Ned. Herv. Kerk. 10 uur Vic. S. den Blaauwen,
2.30 uur Ds. Verbeek, van Kloosterzande.
Geref. Kerk. 10.30 uur en 3 uur Ds. A. Kuiper
Geref. Kerk. (Pironstraat) 10 uur en 3 uur Ds.
M. den Boer, van Voorschoten.
Geref. Gemeente. 10 uur en 2.30 uur Leesdienst.
Dinsdag 20 December 1955.
Geref. Gemeente Huwelijksbevestiging door ds. J.
B. Bel van Krabbendijke.
AUTOBOTSING ONDER BIERVLIET.
Op de weg IJzendijkeBiervliet, ter hoogte van
de driesprong, kwam Dinsdagmiddag te ongeveer 3 uur
een auto bestuurd door de heer De F. uit Axel, in
botsing met een auto, bestuurd door ir. H. D. J. S.
uit Middelburg.
De heer de F. liep hierbij wonden op aan het
hoofd en werd door een ontboden dokter verbonden.
Een bij de heer de F. in de auto zittende dame
sloeg met haar hoofd door de voorruit van de auto.
Zij moest onder medische behandeling worden ge
steld en werd naar het ziekenhuis te IJzendijke ver
voerd. De drie inzittenden van de auto bestuurd
door ir. H. D. J. S„ kwamen allen met de schrik vrij.
De beide auto's werden ernstig beschadigd.
VERKOOP CANADABOMEN.
Door het bestuur van de Varempé-polder werd een
inschrijving gehouden voor de verkoop van 32 canada
bomen, staande in deze polder. De hoogste inschrijving
was van P. van Goethem te Koewacht met een som
van ƒ2700.—. De overige inschrijvers waren Gebr.
Vonck, Hoekman en P. Goud.
Wielrennen.
VERHELST DEDUTEERDE UITSTEKEND
Onze plaatselijke renner Rien Verhelst heeft reeds
enige weken voor zijn wintertraining het Gentse
„Kuipke" opgezocht en Zondag werden aldaar als
omlijsting van een hoofdprogramma voor beroepsren
ners enige wedstrijden voor amateurs verreden, waar
aan ook onze stadgenoot deelnam. In het nummer
achtervolging wist hij een klinkende overwinning te
behalen. Daarna kwam hij uit in een nummer eigen
kracht over een afstand van 4 km. Dit nummer werd
in twee reeksen verreden en niettegenstaande dat
hij een val maakte wist hij nog beslag te leggen op
een fraaie tweede plaats.
De voornaamste uitslagen van dit nummer waren
le reeks: 1. Van Eetvelde 2. Van Wezemael
3. Raes 4. Van Puyenbroeck.
2e reeks: 1. Verhelst: 2. (op één'ronde) Van
Hooilandt3. Mortier: 4. Van Eetvelde.
Algemene rangschikking: 1. Van Eetvelde 2. Ver
helst 3. Raes 4. en 5. Mortir en Van Hooilandt.
Het ligt verder in het voornemen van Rien Ver
helst om op le Kerstdag op de Gentse wielerbaan
deel te nemen aan een koppelkoers over 25 km., waar-"
toe hij thans ook reeds ijverig aan het trainen is met
zijn ploegmaat Karei Inghels uit Sas van Gent.
Tevens zal hij dan aan het achtervolgingstournooi
deelnemen om mede te dingen in de strijd om de
3e en 4e plaats. Daar Verhelst niet in aan staat was
aan al de series van dit tournooi deel te nemen is
het hem niet mogelijk in dit tournooi mee te doen
om de ere-prijzen.
Ter gelegenheid van dit wielerfestijn op le Kerst
dag in het Gentse Sportpaleis zal de Axlse Wieler
en Supportersclub trachten om bij voldoende deelname
hierheen te rijden met een bus.
2e klasse B K.N.V.B.
Als de weergoden tegen a.s. Zondag geen roet in
het eten gooien in de vorm van vorst, sneeuw of af
gekeurde glibberige en modderige velden, staat ons
in deze afdeling alweer een programma met vijf wed
strijden te wachten. M.O.C. met 9 en D.E.S.K. met
10 gespeelde wedstrijden zijn beiden vrij. Dit be
tekent dat zeven clubs bij het doorgaan der wedstrijden
na Zondag de helft van het programma zullen hebben
afgewerkt. Voor onze stadgenoten staat met de reis
naar Dongen de zevende uitwedstrijd voor de boeg,
zodat de oranje-witten na Nieuwjaar maar vier keer
meer op reis moeten. Na de teleurstellende uitslag
tegen Rood-Wit is dit in elk geval een zonnekant.
Dongen—Axel. Nu onze stadgenoten tegen Dongen
in het strijdperk moeten treden is deze uitreis opper
vlakkig beschouwd geen onoverkomenlijk obstakel.
Maar laten ze oppassen Dongen verkeert in de
positie van „de kat in het nauw". Bij een eventuele
winst voor de Brabanders ze spelen op eigen veld
wat moreel een sterke troef is bedraagt het ver
schil in punten weinig meer, daar Axel nog een wed
strijd meer gespeeld heeft.
Vorige week schreven wij reeds dat het er voor
Axel op aankomt vooral van de naaste concurrenten
te winnen, of althans zoveel mogelijk puntten op hen
te behalen.
Minder dan een gelijk spel in Dongen mag het niet.
Zou dat gaan, oranjehemden Eerlijk gezegd, wij
zouden er tevreden mee zijn Vecht er dus voor èn
verwaarloos de defensieve opstelling ditmaal niet 1
Roosendaal—W.V.O. Ook in Roosendaal ontmoe-
tenelkaar twee van de laagst gerangschikten. Wij
verwachten hier een eveneens spannende strijd, die
rondom een draw belooft te eindigen. Maar Roosen
daal geven wij iets meer kans op de volle buit, ge
zien eigen veld en meerdere routine.
Middelburg—Goes. Deze provinciale derby in de
Zeeuwse hoofdstad wijst ditmaal duidelijk in de rich
ting van sterkere troeven voor de thuisploeg. Goes
heeft een doelpuntenverhouding die zeer abnormaal is.
Behalve een zwakke verdediging is echter de aan
val hoogst onstabiel en zeker niet tegen de Middel
burgers opgewassen. Conclusiesprekende punten-
winst voor de thuisclub.
Hulst—R.A.C. In Hulst wacht een zeer belangrijke
strijd, die afgezien van de leiding van de heer
Hoogenboom niet vrij zal zijn van het verrassende
element. Ditmaal durven wij ons hier aan geen voor
spelling wagen. Let opgroot gaat het verschil niet
worden. Dus rond een gelijk spel. Na spectaculaire
strijd wellicht.
Rood-Wit—Internos. In deze ontmoeting ontbreekt
het semi-plaatselijk karakter niet. Hoewel Internos ons
sterker voorkomt durven wij geen eed zweren op winst,
voor de Ettenaren. St. Willebrord is een lastig strijd
perk en wat Hulst hier lukte, gebeurt niet elke keer.
Hier is alles mogelijk dus ook hier verwachten wij een
puntenverdeling.
3e klasse D K.N.V.B.
In deze afdeling lijkt het programma voor Zondag
niet zo buitengewoon rijk aan spanning te worden.
Daar Meto vrij is zal Zeelandia in Ossendrecht wel
oppassen geen fout te maken. Temeer nu ook R.C.S.
in de running is zullen de groenzwarten bij een zo
goed als zekere victorie in Noord-Brabant maar een
enkel puntje achterstand meer op de leiders hebben,
met bovendien nog e enwedstrijd minder gespeeld, zo
dat de troon van de tricolores dan wel erg wankel
komt te staan.
R.K.F.C. speelt een derby tegen Nieuw Borgvliet,
een der beide hekkesluiters. Hier is dus winst voor de
ontvangende ploeg te verwachten, want na Meto zal
R.K.F.C. nu deze club wel aan haar zegekar binden.
Ook R.C.S. heeft in Vlissingen veruit de beste pa
pieren en is tegen Zeeland Sport favoriet.
In Biervliet kan de wedstrijd tegen Steen wel eens
aanleiding worden voor spanning en emotie. Ook hier
achten wij de bezoekende grenskanters volkomen in
staat de beide punten te incasseren.
Ook Com Boys zal zich nu Hontenisse op
visite komt zeker ten volle inzetten om de volle
buit in Sas van Gent te houden en zodoende nog een
woordje meespreken in de strijd om de leiding. Want
zoals het zich hier thans laat aanzien kan in deze
afdeling de strijd om de titel nog zeer spannend
worden.
Zaterdagvoetbal le klasse.
Een nieuwe en uiterst zware opgave wacht de
Axelse Zaterdagvoetballers in hun returnmatch tegen
Colijnsplaatse Boys, een match die thuis menen wij
in een gelijk spel eindigde.
Naar onze mening zal dit voor A.Z.V.V. een
lastige uitwedstrijd worden. Wij vrezen dat er aan
de boorden van de Oosterschelde geen puntje winst
te behalen zal zijn ditmaal. En daar ook nu de rood-
witten gehandicapt zullen zijn door onvolledigheid
verwachten wij op Noord-Beveland een nederlaag.
In Nieuwdorp komt Krabbendijke op bezoek, een
stijd alzo die veel spanning belooft. Ofschoon wij
Krabbendijke wel favoriet achten zal een overwinning
hun toch inspanning kosten. We verwachten een
kleine zege voor de bezoekende club.
Ook in Rillandia wacht harde strijd van twee elkaar
niet zo heel veel in kracht ontlopende ploegen. Ver
van een gelijk spel zien wij deze kamp niet te
resulteren. Wemeldinge is evenwel ook niet voor
een verrassing benauwd.
In Wolfaartsdijk zullen de Bevelanders het wel niet
tegen de Terneuzense Boys kunnen bolwerken. Wij
verwachten hier een zege met duidelijk verschil voor
de oranje-zwarten.
Visitekaartjes
