J. G. VIM
Axel I
- D.E.S.K. I
-
Ifcp1
Jicry
Het CentrumBioscoop
iiil
De Wenteltrap
Kindje verkouden?
SS
%eh€MÜ£im£^bc,
Fa J. C. Vink, Axel
WINTER
EN TOCH GEEN STAMPPOT.
We zitten weer vlak voor de winter en
dat betekent voor velen, dat de tijd voor
stamppot en nog eens stamppot weer is
aangebroken.
Toch zult U in de menu's, die wij U hier
voorstellen, tevergeefs naar dit echt-Neder
landse gerecht zoeken. Waarom Door het
stampen verdrijft U hoe vreemd het ook
mag schijnen een deel van het vitamine'' C
uit het voedsel en daardoor verliest het ibts
van zijn waarde.
Eet gerust eens stamppot, maar doevet
vooral niet iedere dag.
Gestoofde varkensribbetjes, groene
kool, aardappelen, jus, appelcompote
of cranberriecompote.
Veenbessen komen in ons land wel onder
de naam cranberries in de handel. Het zijn
harde zure bessen die we het best gekookt
kunnen eten dan zijn ze zeer smakelijk.
U kunt ze bij het hoofdgerecht geven of
als toespijs in het laatste geval wanneer
U dat wenst met custardvla, yoghurt of
schuimpjes. Het kleurcontrast is dan erg
aardig.
Cranberrie compote.
250 gram cranberries, ongeveer 250
gram suiker, aardappelmeel.
De bessen wassen en opzetten met zoveel
water dat ze half onderstaan. Het geheel
vlug aan de kook brengen en zachtjes gaar
koken in ongeveer een kwartier. De suiker
onder roeren er in oplossen. Desgewenst het
compote binden met een weinig met koud
water aangemengd aardappelmeel en laten
afkoelen.
Gebakken schelvis, aardappelen, sla
schotel van rode kool, appel en witlof,
botersaus, chocoladegriesmeelpudding
Maak ditmaal van de groenten eens geen
gemengde sla, maar een slaschotel van af-
wiselend rode en witte vakjes. U kunt-^er
voor nemen
200 gram rode kool, 2 middelmatig
grote appelen, 200 gram witlof, olie,
azijn, aroma, selderijgroen (augurk).
De groenten en de appelen schoonmaken.
De appelen en de rode kool zeer fijn snijden
of grof raspen en dooreenmengen. Een saus
je maken van anderhalf maal zoveel olie als
azijn en een weinig zout. Het koolmengsel
er door scheppen. Het witlof klein snijden en
met een weinig mayonnaise of slasaus en
fijngesneden selderijgroen vermengen. Na
een minuut of tien de slaatjes op smaak af
maken. De rode en de w'iite sla apart op een
platte schaal of borden overbrengen. Des
gewenst de vakjes afzetten met gehakte
augurk.
Bakbloedworst, aardappelen, koolraap,
jus, rijstebrij (met krenten).
Gebruik een stevige bloedworst, zodat de
plakken tijdens de verhitting niet uit elkaar
vallen. De worst wordt in hete boter of
margarine gebakken, maar vooral niet te
hard de spekjes mogen slechts lichtbruin
van kleur worden.
Erwtensoep appelkoekjes.
De appelkoekjes kunnen gemaakt worden
op de wijze van appelbeignets schijven
appel door een beslag gehaald en gebakken
in ruim vet of in de koekenpan.
Voor 20 stuks nemen we 4 a 5 appelen
en een beslag van 150 gram bloem of bak
meel en 2 dl. melk. De appelen boren, schil
len en in schijven snijden. Bloem of bakmeel
met de melk aanmengen tot een glad, vrij dik
beslag. Zodra het beslag klaar is de appel
schijven er door halen, waarbij alle kanten
geheel bedekt moeten .worden. De schijven
appel even laten uitdruipen en vlug in de
hete boter, margarine jof olie aan weers
zijden lichtbruin bakken. De koekjes warm
.of koud geven met stroop of met suiker en
kaneel.
VERBOND VOOR VEILIG VERKEER
Zorg dat ook aan de achterkant
Uw (rode) licht behoorlijk brandt
Honderden ongelukken gebeuren er bij
donketebdoordat degene, die achterop kwam,
botsteoép de gebrekkig of in het geheel niet
verlichte achterzijde van de voorligger.
Eisen achterverlichting personenauto's.
Twee achterlichten, niet hoger dan 1,25
meter van de grond en niet meer dan 40 cm.
binnenwaarts aangebracht op gelijke hoogte.
Ze moeten achterwaarts een rood licht uit-
sralen, dat bij helder wèer to teen afstand
van 200 meter duidelijk zichtbaar blijft.
Reflectoren.
Als de achterlichten niet tevens als re
flector diehst doen, moeten er zich aan de
achterkant twee goed werkende reflectoren
bevinden, ook weer op gelijke hoogte. Af
standen van de grond als boven. Bij nacht
en helder weer moeten zij zichthaar zijn
voor een waarnemer op 100 meter achter
de auto wanneer zij beschenen worden door
de ongedimde koplichten van een auto, even
eens op 100 meter daarachter.
Stoplichten.
Aantal één of twee. Als er één aanwezig
is, moet dit in het midden of links van het
midden zijn aangebracht. Als er twee zijn,
moeten ze op gelijke hoogte zitten, symme
trisch ten opzichte van het midden. Maxi
mum-afstand van de grond 1,25 meter, mi
nimum 40 cm.
Het stoplicht of de stoplichten moet (of
moeten) door gekleurd-doorzichtig materiaal
duidelijk zichtbaar oranje-geel tot oranje
rood licht uitstralen bij het stoppen of vaatt
verminderen van het motorvoertuig.
Wist U dat
Het kan zijn, dat U uit Uw auto stapt en
bemerkt, dat Uw achterverlichting defect is*
Daar een ongeluk zelden alleen komt, zal
het, veronderstellen we, op een plaats zijn,
waar Uw voertuig niet onverlicht staan mag.
(Dus b.v. niet in de bebouwde kom binnen
de afstand van een brandende straatlan
taarn). Volgens de wet bent U nu verplicht
achter de auto een rood licht gevende lan
taarn te plaatsen (op ongeveer 30 meter af
stand) of een rood licht reflecterend „voor
werp". Deze „voorwerpen' zijn in de han
del. Het behoort eigenlijk bij de uitrustijtg
van Uw wagen
En gaat U nu eens na, of alles klopt. Het
is beter dat U het tijdig doet dan de politie.
Maar dat mag het eigenlijke motief niet
wezen. Dit moet liggen in dé wens, zo
correct en zo veilig mogelijk te rijden. En
wie uit veiligheidsoogpunt nog meer wil doen
dan de wet voorschrijft en we jdichen dit
ten zeerste toe kan nog op een doel
matige plaats een rood reflecterende strip
aanbrengen.
Telefoon 575
AXEL
Zaterdag 19 November, aanvang 6.30 en 9 uur
Zondag 20 November, aanvang 4.15 uur en
Woensdag 23 November, aanvang 8 uur
-
ANTHONY QUINN - ROSSANA PODESTA
Toegang 14 jaar.
Zondag 30 en Maandag 21 November om 8 uur
brengen wij U een film met een haast tastbare
spanning
met DOROTHY Mc GUIRE in de rol van Helen,
het meisje dat haar spraakvermogen heeft ver
loren. Een rol, zo emotioneel, dat geen andere
actrice hem heeft aangedurfd Verder nog
GEOR GBRENT als de professor en KENT
SMITH als de dorpsdokter. Wie was de moor
denaar in wiens ziekelijke brein de misdaad een
levenstaak werd
Toegang 18 jaar.
VOOR AL
UW DRUKWERK
DRUKKERIJ
MARKT 12 AXEL
ZONDAG a.s. om 2.30 uur
COMPETITIEWEDSTRIJD 2e klasse
(Kaatsheuvel)
Entrée 60 cent.
Kinderen 25 cent.
Bergplaats voor
rijwielen nabij het terrein.
VEILIGHEIDS-BALLPOINTS
STIFTHOUDERS
X>£
iwad
uïenAt
MEI RESERVE
Boekhandel
W.V.O.—Internos. Ten slotte ontmoeten in Oos
terhout deze beide tegenstanders elkaar, die o.i. even
eens weinig in kracht uiteenlopen.
Wat wij vorige Zondag met eigen ogen van Inter
nos zagen bevestigt de overtuiging van de gelijk
waardigheid van beide teams.
Gezien het eigen milieu zijn wij geneigd het op een
Oosterhoutse zege te houden, maar een puntenver
deling was o.i. hier toch wel het meest voor de hand
liggend resultaat.
3e klasse D K.N.V.B.
In deze afdeling behoort de uitwedstrijd van Ter-
neuzen tegen R.K.F.C. wel tot de belangrijkste. Daar
om is deze match van zo groot belang omdat de ver
liezer wel practisch als uitgesloten behoort te worden
beschouwd om in de strijd voor de eerste plaats een
serieuze kans te maken.
Ten minste als Meto Zondag in Sas van Gent be
slag op de beide punten weet te leggen. In dat ge
val zou het dit keer wel eens een Brabantse ploeg
kunen worden die veruit favoriet wordt voor de
titel. En hoewel wij de tricolores beslist sterker achten
dan de Sassenaren, zijn zij in Sas nog niet gewonnen.
Wij hebben zo de indruk dat de Sasse oranje-witten
hun laatst kans fel en verbeten zullen verdedigen dit
seizoen om in elk geval tot de kopgroep te blijven
behoren. Verder ontmoeten elkaar in Ossendrecht
twee rivalen, die vorige Zondag slecht uit de bus
kwamen, Wij houden het in deze ontmoeting dan ook
I op een rond het gelijk spel schommelende uitslag.
HontenisseNieuw Borgvliet is eveneens een ont
moeting van gelijkwaardigen. Hier zal het wel op een
puntenverdeling of een kleine zege der thuisclub uit
draaien.
Aan de grenskant zal Zeelandia tegen Steen ge
ducht moeten oppassen, wil het zijn eerste nederlaag
ontlopen. De zwart-witten zijn nog altijd een ploeg
met vechtlust en thuis spelend wel tot een verrassing
in staat.
*Dan rug,' keel en borstje
inwrijven met
Zaterdagvoetbal le klasse.
Bij onze Zaterdagvoetballers hebben onze stadge
noten een welverdiende Zaterdag van rust. Er staan
slechts twee ontmoetingen op de dagorder, n.l. Wemel-
dinge tegen Colijnsplaatse Boys, dat een gelijk spel
zal opleveren en Terneueense Boys tegen Wolf aarts
dijk die o.i. in een Terneuzense zege moet eindigen.
- ,i.
PENi
fRegi.: MARIO CAMERINI
CIRCE
Een Lu* Film van DINO DE LAURENTIIS en CARLO PONTI
itgebracht door N.V. STANDAARD FILMS - LEIDEN
Het is de moeite waard
om uiterst precies te zijn op het merk
koffie, dat U koopt. LEKKERE koffie...
dat is Douwe Egberts Koffie...
het fijnste van de plantages met zorg
behandeld...op een speciale wijze gebrand
en door de grote vraag altijd vers bij
Uw winkelier verkrijgbaar.
PAARS MERK
Krachtig en voordelig
Pakje 100 gr. 0.76
250 gr. 1.88
ROOD MERK
De kwaliteitskoffie
bij uitstek
Pakje 100 gr. 0.89
250 gr. 2.22
FIJNE DESSERT
De koffie voor fijn
proevers; werkelijk
iets bijzonders
Pakje 100 gr. 0.98
250 gr. 2.45
HEI VOLLEDIGE ASSORTIMENT
VINDT U BID:
►sis - ïi M&W
4
■uw iiiic
