WO ROL
0
w
k
C
inhardfc h üSetlen
VOETBAL - OVERZICHT
HnmER^
II
C
Dameshanden
KJeed de groenten eens^
anders in
Uit het speurzieke leven
van Sherloek Speurzin.
O
UIT ONZE OMGEVING
AXEL
de beste tandpasta
die men U raden kan
KOEWACHT
binnenbrand
van schrijnend maagzuur
Cnmiddellijk te doven!
M»t Rennies.
SPORTNIEUWS
vragen
„GOED KAMP 1956" WEER IN
DEN HAAG.
4e A.N.W.B.-Kampeertentoonstelling
van 6 9 April.
De reeds tot een goede traditie geworden
A.N.W.B. - kampeertentoonstelling „Goed
Kamp" zal ook het volgend jaar weer in
Den Haag gehouden worden. Deze natio
nale expositie van tenten, kampeerwagens en
kampeeruitrustingen, die in het afgelopen
voorjaar in 3V2 dag 33.000 bezoekers trok,
belooft in 1956 uit te groeien tot de grootste
manifestatie op dit gebied in Europa. Was
de laatste naai slechts één van de Houtrust-
hallen voor de binnententoonstelling in ge
bruik, ditmaal zullen, in verband met het
grote aantal inzendingen, de beide hallen
ten behoeve van „Goed Kamp worden in
gericht, terwijl wederom tevens het buiten
terrein ter grootte van 15.000 vierkante meter
geheel door de exposanten zal worden bezet.
De tentoonstelling, die de A.N.W.B. nu
voor de vierde maal gaat organiseren, zal
representatief zijn voor de gehele Neder
landse buitensporthandel, doch daarnaast
zullen verschillende buitenlandse inzendin
gen de expositie ook een internationaal tintje
verlenen.
Hoofdzaak zullen zijn de tenten voor toe
ristisch gebruik alsmede de kampeerwagens,
de z.g. xaravans, waarvan tal van nieuwe
types aanwezig zullen zijn. Deze zullen voor
namelijk op het buitenterrein worden op
gesteld.
Zoals steeds het geval is geweest moet
het geëxposeerde materiaal voldoen aan door
de A.N.W.B. gestelde deugelijkheidsnormen.
In de beide hallen zullen de kampeeruit
rustingen (slaapzakken, veldbedden, ma
trassen, keukenuitrustingen, kampeermeube-
len, rugzakken, fietstassen, etc.) tentoonge
steld worden, waarbij ook vooral veel te
zien zal zijn voor het steeds groeiende leger
der gemotoriseerde kampeerders. Voorts
wordt er weer op ruime schaal moderne,
attractieve en vooral doelmatige vacantie-
en kampeerkleding geëxposeerd, waartoe
onder meer elke dag enige shows zullen
plaats vinden.
In de hallen zulen ook de ideële en cul
turele organisaties, w'ier werkzaamheden in
verband staan met de vacantiebesteding en
het kamperen, een plaats krijgen. Er zullen
enkele ruime groenstroken worden aange
legd, waarop ook onder meer een aantal
demonstratiestands zullen verrijzen, die de
verschillende kampeermogelijkheden in beeld
brengen.
De A.N.W.B. zal daarbij, zoals dat steeds
de gewoonte was, zowel op reisgebied als op
kampeertechnisch gebied op uitgebreide wijze
van voorlichting dienen, o.a. ook weer door
een Kampeerforum, waar alle vragen op het
gebied van kamperen en caravanning door
deskundigen zullen worden beantwoord.
Deze tentoonstelling, die gehouden zal
worden van 6 tot en met 9 April 1956, zal
aldus de Nederlandse vacanfiegangers in de
gelegenheid stellen zich vóór het begin van
het seizoen te oriënteren omtrent de beschik
bare materialen, de prijzen en de nieuwste
vindingen en ontwikkelingen op kampeer-
gebied.
Wist U, dat er voor het op smaak bren
gen van wintergroenten behalve het he-
kende melksausje nog zoveel andere moge
lijkheden openstaan
Door de melksaus wordt de groentesmaal
wat verzachtgebruikt U specerijen en
kruiden dan ontstaat een pittiger gerecht
Het hangt van Uw smaak af waaraan U
de voorkeur geeft. In beide gevallen doet
U er echter goed aan de groenten niet te
lang te koken en ze vooral niet te vroeg
op te zetten.
Kooktijden,
Gemiddeld voor
groene-, witte- en savoyekool, koolraap en
winterwortelen, schorseneren 20 tot 30 mi
nuten rodekool, boerenkool en zuurkoo
30 tot 40 minuten bieten 50 tot 60 minuten
prei en lof 15 tot 20 minuten.
Voor 4 personen is 1 kg. stevige groente
(kool, wortelen, bieten, enz.) een goede
portie, voor sterker slinkende groente (lof,
prei, andijvie enz.) \x/2 tot 2 kg. Wordt de
groente rauw gegeten, rekent U dan ten
minste 100 gram per persoon..
Savoyekoolmet tomatensaus
1 kg. savoyekool, zout, een uitje, on
geveer 2 eetlepels tomatenpurée, bloem
boter, margarine of vet.
De kool schoonmaken, schaven of snijden
en wassen. Ongeveer drie kwartier voor de
maaltijd de kool opzetten met een paar cm,
water en een weinig zout. De groente vlug
aan de kook brengen, omschudden en gaar
jcoken in de gesloten pan in 20 tot 30 minuten
De kool afgieten.
Van het kooknat de saus maken. Hiertoe
de ui schoonmaken, snijden en in hete boter,
margarine of vet zachtjes .bakken, zonder te
latenkleuren. De tomatenpurée en daarna
onder roeren het groentennat toevoegen.
De vloeistof aan de kook brengen en bin
den met bloem, die met wat water tot een
dun papje is aangemengd. De saus enkele
minuten laten doorkoken en de kool er dooi
mengen.
Prei met beschuitkruim,
13^2 tot 2 kg. prei, 2 beschuiten, 2 eet
lepels boter of margarine, zout, azijn
of citroensap.
De prei schoonmaken (daarbij alleen de
worteltjes en de stugge donkergroene delen
wegsnijden) en in stukken snijden. Wanneer
de prei ongelijk van dikte is, de dikke exem
plaren in de lengte doorsnijden. De groente
zeer goed wassen. Ongeveer een half uur
voor de maaltijd de prei opzetten met wei
nig water en zout. De groente vlug aan de
kook brengen, omschudden en zachtjes gaar
koken in de gesloten pan in ruim 1 kwartier.
De prei afgieten. Het gerecht op smaak af
maken met boter of margarine-en een weinig
azijn of citroensap. De beschuiten fijn druk
ken. De prei in een schaal overdoen laag om
laag met het beschuitkruim;
Koolraap.
1 kg. koolraap, epn klein bouillon
blokje, een laurierblad, een uitje, bo
ter of margarine, maizena,
De koolraap schoonmaken, in blokjes snij
den en deze wassen, de ui schoonmaken en
klein snijden. Ongeveer drie kwartier voor
de maaltijd een paar cm. water met een half
bouillonblokje aan de kook brengen met de
ui en een laurierblad. De koolraap toevoegen
en vlug aan de kook brengen. De groente
omschudden en zachtjes gaar koken in de
gesloten pan in 20 tot 30 minuten. Het kook
nat binden met aangemengde maizena en
de groente afmaken met boter of margarine,
Het laurierblad verwijderen.
Aan
ank, d
ijn gev.
an de i
e bram
Ook
nelle o
mlitie e
\xel, P
mm yam mtmm
Te 1
jrijze ki
\dres I
Biedt
verkste
lit blac
Wij zijn er van overtuigd, dat Sherloek
een groqt vriend van onze lezers zal gaan
worden. 1
HET AVONTUUR MET DE VALSE MUNTERS.
Op een vroege morgen werden de slaperige
bewoners van Sluipstad zeer luidruchtig uit
hun vredige rust opgeschrikt.
Talloze krantenjongens renden af en aan
met grote pakken kranten onder de arm en
schreeuwden luidkeels het allerlaatste nieuws
uit. „Oplossing van de grote zaak door
Sherry de Ontknoper Detective Sherloek
Speurzin lost het grote mysterie van Sluip
stad op „Hoera, dat is goed nieuws
riepen de ontwakende mensen en zij ver
drongen zich om de krantenjongens. Die
riepen ook hoera, want zij verkochten goed
„Hoera, voor Sherry
„Hoera riepen de mensen weer. Zij waren
dol van vreugde. Hé, daar was notabene de
grote speurder Sherloek Speurzin in hoogst
eigen persoon. Ja, het is Sherry, zijn foto
staat immers in de krant. Iedereen groette
hem vol bewondering en zelfs de burge
meester van Sluipstad nam in het voorbij
gaan zijn hoed af voor Sherry.
v<
bi
AD
ZEEUWSCH-VLAAMSE KADERDAG VAN DE
KON'. NED. MIDDENSTANDS BOND.
Ook deze rede werd met warm applaus begroet,
waarïa nog een vrij uitvoerige gedachtenwisseling
vol get: en deze belangwekkende middag met nog vele
goede voornemens voor de verdere groei en bloei
van de K.N.M.B, in onze streek uiteenging. Het was
mr. 0. Kluiver die bij vernieuwing tot grotere uit
breiding van het ledental opwekte.
Resumerend kan geconstateerd worden dat het ge
west IZeeland -van de K.N.M.B. dank zij de onver
flauwde energie van de algemeen secretaris mr. D.
Kluiver, steeds in groei en bloei toenemend, thans
41 afdelingen telt. Voor 99% is dit aan de noeste
arbeiii van deze functionnaris te danken.
GEZAMENLIJKE MAALTIJD IN
„DE STADSHERBERG".
Todi een groo. deel van de deelnemers aan deze
Kaderdag zich der avonds in de intieme sfeer van
„De Stadsherberg" aan een gezamenlijke maaltijd
verenigd had, .waaiTbij ook het gemeentebestuur van
Axel en burgemeester van Oeveren aanzaten, werden
tijdens'; dit ge'zeltig samenzijn aan de werkzaamheid
en de verdere goede voornemens van de K.N.M.B.
nog zeer vele woorden gewijd. Het waren vaak woor
den van sappige humor en sprankelende geest, die
dit gesprokene kruidden tot een weiverteerbaar menu
deze degelijke maaltijd.
VEER EEN GIGANTISCHE ST. NICOLAAS-
WINKELWEEK.
Zoals ook uit de achterpagina van dit blad blijkt,
gint met ingang van vandaag weer een groots op
zette St. Nicolaas-actie georganiseerd door de
fnkeliers-vereniging „Axel-Vooruit". Ongetwijfeld
1 deze actie, die duurt tot 5 December weer tal-
ke ingezetenen .alsmede ook ontelbare kopers uit
ze gehek sucéh verlokken om hun speciale Sint
icolaas-aankopen bij de Axelse winkeliers te doen,
.1 alzo ook een kans te wagen mede te dingen naar
fraaie uitgeloofde prijzen.
De deelnemende winkeliers zijn kenbaar aan de
hun letalage's aangebrachte speciale biljetten. Wij
agen nu reeds de extra aandacht van onze lezers
X)r de, courant van Woensdag a.s. waarin naast de
:1e speciale aanbiedingen vr- de adverteerders-deel-
:mers aan deze actie, ook alle bijzonderheden om-
ent de Inrichting en verschillende aanwijzingen zul-
n worden gegeven en waarin tevens nadere bij-
mderheder worden bekend gemaakt over de aan
wist vin Sint Nicolaas per helicopter in Axel.
BEËDIGING OFFICIER VAN DE
NATIONALE RESERVE.
Op Zaterdag 19 November a.s. zal des middags
tn ongeveer half vijf op de Markt alhier, vóór het
ont van de troep, de beëdiging plaats vinden als
luitenant der Nationale Reserve _van dp h
lallegraeff, vriiwilli" j
D: .rut geoeurtenis zai worden opgeluist"
door de «uun: v»n d, NnPopale Reserve, terwijl
n aflo v; d, beëdiging de vrijwilligers zullen
defileren oor de milicaiie autoriteiten.
k. f
UW-HOn; jPIIN - LAXEE R
SPELENDERWIJS VEROORZAAKT ONGEVAL.
In een gezin in de Irenestraat alhier waren enige
kindered in de gang aan hét spelen, waarbij het 8-jarig
dochtertje van de heer R. zodanig kwam te vallen,
dat zij met een gebroken elleboog opgenomen en naar
het ziekenhis te Sluiskil vervoerd moest worden.
BRAND.
In een met vlaslokken geladen trailer van de expe
ditiefirma den E. te Axel ontstond, vermoedelijk door
kortsluiting, een begin van brand. Door de rook
ontwikkeling werd men op het gevaar attent gemaakt.
Daar de vuurhaard spoedig was gelocaliseerd, be
hoefde de in recordtijd ter plaatse zijnde 'brandweer
niet meer handelend op te treden. Een geluk was,
dat de wagen stil stond. Bij een rijdende wagen had
den de vlammen mede door de luchtstroming
gretig voedsel gevonden in de zeer brandbare lading.
FILMAVOND BESCHERMING BEVOLKING.
Woensdagavond werd in het patronaatsgebouw te
Koewacht een avond gegeven voor de leden van de
Bescherming Bevolking. Koewacht, dat op het ogen
blik toont aan deze organisatie te willen medewerken,
was goed vertegenwoordigd. Nog enkele leden be
hoeven zich aan te melden en het vereiste aantal is
volledig.
De heer Truffino gaf een uiteenzetting over het
doel van de B.B., zowel in tijden van oorlog als in
tijd van vrede. Daarna werdenenige films vertoond,
waarbij ook voorstellingen waren van de B.B. en
brandweer-organisaties. Na alle leden een consumptie
te hebben aangeboden dankte de heer Truffino voor
de goede opkomst en hoopte dat op Koewacht deze
organisatie op dezelfde voet mag verder gaan.
PREDIKBEURTEN.
Zondag 13 November 1955
Ned. Herv. Kerk. 10 uur Ds. P. J. Pennings, 2.30
uur Vicaris S. den Blaauwen.
Geref. Kerk. 10 uur en 2.30 uur Ds. C. J. van
Kalkeren, van Zwolle.
Geref. Kerk. (Pironstraat) 10 uur en 3 uur Ds.
D..J. Couvée.
Geref. Gemeente. 10 uur en 2.30 uur Leesdienst.
PROF. WINANDO LOOFT ƒ1000.— UIT.
De meëst besproken fascinateur en telephaat prof.
/inanHr, v»il-o a.s. Dinsdag in „Het Centrum" al-
een vettw ngv :e 1 al geven, met
a serie jioednieuwe - looft tevens
M nu, geheel laatste Ame-
kaip-stun toe heeft niemand in
ropa het aangedurf j tieie stunt uit te voeren. Dit
de eertce maai in Nederland dat duizend gulden
aoi* el hypnotiseur worden uitgeloofd.
Dit belooll een spannend. avon„ te ,'orden, daar
>t heden nog geen enkel medium er in geslaagd is
e sterke hypnotische macht van Winando te weer-
:aan. Ook is veel zorg besteed aan prachtvolle de-
ars, alles in Oosterse stijl, ontworpen door de be-
aemde kunstschilder Kees Mando.s, terwijl alles be-
eleid wordt door opgewekte muziek.
Het belooft wederom een sensationele voorstelling
worden van deze in Axel geen onbekende telephaat,
velke wij dan ook in ieders belangstelling kunnen
aanbevelen
Bevrijd U van dat hinderlijke, brandende gevoel op
Uw maag. Neem Rennies. Rennies helpen iedereen
uitijd dadelijkLaat U het genot van een
smakelijke, pittige maaltijd niet bij voorbaat be
derven door angst. Met Rennies is de narigheid van
„verkeerd vallen" uitgesleten. Als Uw maag „on
veilig" seint, vlug één of twee Rennies en wég zuur-
jprand. wég ni:L Simpel om in te nemen en nog
smakelijk otflKl
Ing. Med.
Schaken.
LANDAU ILANDAU II 6^-3^.
Maandagavond is ook in de 2e klasse van de Z.S.B.
de clubcompetitie van het nieuwe seizoen begonnen.
Als eerste verenigingen bonden in dit verband
Landau I en Landau II met elkaar de strijd aan, daar
deze beide teams in dezelfde afdeling spelen.
Niettegenstaande het feit dat Landau II met een
gehavende ploeg de strijd aanving hebben zij zich
kranig geweerd. Ondanks de vele blunders die in het
eerste tiental werden gemaakt, wisten zij toch met
een overwinning uit de bus te komen.
De gedetailleerde uitslag is als volgt
Landau I Landau II
1. C. de Putter J. H. Peeters 1—0
2. M. Wondergem D. Jansen 1—0
3. J. v. d. Hagen J. Lensen 1 0
4. R. H. de Ridder N. Bolleman YlYl
5. J. Haak J. Verstraeten Yl*~Vl
6. M. Jansen A. van Esch 0—1
7. A. Ruijtenburg P. van Meenen 0 1
8. W. van Doeselaar L. Pieters YlYl
9. C. van Beest L. Vinke 1 0
10. A. Verstraeten C. van Ham n. opg. 1—0
2e klasse B.
De voor a.s. Zondag vastgestelde vijf ontmoetingen
in de 2e klasse zijn voor een goed deel niet van be
lang ontbloot en de uitslag van enkele hunner zou
nogal wijziging in de rangschikking kunnen brengen.
Internos—Axel. Om te beginnen betekent het duel
van onze stadgenoten in Etten niets meer of minder
dan een strijd om zich van de onderste plaats te
distanciëren. Een nederlaag kluistert de verliezer in
de positie van hekkensluiter. Een gelijk spel zal ver
moedelijk weinig wijziging in de situatie brengen.
Nu heeft de thuisclub het voordeel van eigen bo
dem, voorwaar een moreel voordeel van niet te
onderschatten betekenis. Zijn wij juist ingelicht dan
zullen de Ettenaren Zondag tegen Axel bij wijze van
experiment starten met een voorhoede die één der
jongste uit de Nederlandse 2e klasse zou zijn Samen
zou nl. dit vijftal plm. 90 jaar tellen, dus bestaan uit
spelers van gemiddeld 18-jarige leeftijd. Het zou een
experiment zijn, omdat het in de Internos-aanvalslinie
niet zo erg zou boteren.
Maar wij laten dit wijselijk voor wat „men er
van zegt en fantaseert. Ver van een draw zal het
resultaat hier wel niet zijn.
M.O.C.Dongen. De Bergenaren die wij in deze
afdeling als het met hoofd en schouders boven de rest
uitstekende team beschouwen zijn op Rozenoord ver
uit favoriet en o.i. tegen Dongen zelfs goed voor de
beide punten als het eens niet al te erg mocht mee
zitten.
Middelburg—Rood-Wit. Op een felle en span
nende kamp zou het o.i. in Middelburg wel eens
kunnen uitlopen. Naar onze mening zijn de Zeeuwse
papieren iets meer aan depressie of devaluatie onder
hevig dan die der Heike's-mensen. Een Rood-Wit.
zege zal ons dan ook niet verrassen.
Goes—D.E.S.K. Ook in Goes staat het Zeeuwse
kansspel niet zo gunstig nu de roodhemden met een
gehandicapte voorhoede tegen de beter geklasseerde
ploeg uit Kaatsheuvel moet aantreden. Wij zien hier
de punten mee naar Kaatsheuvel gaan en geven de
winst aan D.E.S.K.
R.A.C.W.V.O. Een wedstrijd met alle mogelijk
heden lijkt ons ten slotte die in Rijen. Op papier is
R.A.C. echter sterker en ook de eigen ömgeving is
wel een troef in hun hand. Daarom houden wij het
hier op een uiteindelijke kleine victorie voor R.A.C.
3e klasse D.
Terneuzen krijgt Odio op bezoek, een ploeg die
weliswaar niet zo sterk lijkt als een paar jaar ge
leden maar toch wel van de kracht der thuisclub is.
Misschien dat de glibberige klei van het „bolwerk
juist van genpegzame invloed en betekenis is om de
punten in Terneuzen te houden.
In Souburg moeten de Biervlietenaars de strijd tegen
R.C.S. aanbinden. Daar zal voor de Zeeuwsch-Vla-
mingen wel geen puntenwinst in zitten.
Meto ontvangt het nog niet zo sterk uit de hoek
gekomen Hontenisse, dat o.i. hier een nederlaag zal
moeten incasseren.
De Sasse oranjehemden kunnen, spelende voor wat
ze waard zijn, de Middelburgers benoorden de Sasse
fabriekscentra met de kous op de kop over de Schelde
zenden. Maar dan moeten zij zich ook ten volle in
zetten.
In Nieuw Borgvliet is het een ware puzzle nu
Steen aldaar op bezoek komt. Wellicht dat hier een
puntenverdeling in het verschiet ligt.
Zaterdagvoetbal Ie klasse.
Voor onze Axelse rood-witten ligt er deze Zater
dag weer een mogelijkheid om een puntje rijker uit
Ziid-Bevcland terug te keren nu tegen Wemeldinge
moet worden aangetreden.
Onze stadgenoten worden in hun nieuwe omgeving
sinds wtken niet meer aangezien voor één der zwakke
zusjes. cZ zijn om zo te zeggen ingegroeid in hun
nieuwe milieu en gelijkberechtigde partners geworden.
Dit is ook oorzaak dat zij met veel feller wapens
worden bestookt en grote verschillen in de cijfers niet
zo licht meer zullen voorkomen.
Bij voldoende vechtlust is er o.i. in Wemeldinge
een puntje te halen.
Arnemuiden, het ongenaakbare, zal in Koudekerke
haar zegetocht voortzetten en V.C.K. aan haar zege
kar binden.
Hetzelfde zal o.i. in Colijnsplaat geschieden waar de
thuisploeg tegenover Wolfaartsdijk veruit favoriet is.
De wedstrijd van de dag wordt naar onze mening
in Rilland gespeeld. Dit duel belooft rijk aan span
ning te worden, vanwege het semi-plaatselijk karakter.
Een puntenverdeling zou hier, gezien het feit dat de
ontmoeting in Rilland plaats heeft niet hoeven te ver
wonderen, al is Krabbendijke momenteel op papier
sterker.
Ook te Nieuwdorp is het duel met de Terneuzense
Boys niet van belan gontbloot en zeker de op één na
belangrijkste ontmoeting. Ook hier zou een punten
verdeling een resultaat zijn dat geen verbazing zou
wekken
In verband met de huis aan huis-bestelling
per post van ons vólgend speciale St. Nicolaas-
nummer bestaat er de mogelijkheid dat U de
courant van Woensdag a.s. op een later tijd
stip dan gewoonlijk wordt bezorgd.
DE REDACTIE.
k wm mm mm m< m
V
„Uit ftet speurzieke leven van Sherloek
Speurzin". Zo heet het nieuwe jeugdverhaal
dat vanaf heden regelmatig in onze krant
zal verschijnen en dat ongetwijfeld vele
jeugdige en misschien ook oudere lezers en
lezeressejn zal boeien. Sherloek Speurzin
zijn naam klinkt al even fantasievol als deze
held is. Hij is detective, een groot speurder
die alle fxvertredrs van wJt en orde spelen
derwijs overwint en voor wie geen „geval"
te moeilijk is.
BE -3