Waterleidingnet van Zeeuwsch-Vlaanderen
gekoppeld aan net van Gent.
LIEFDE IS VAN
PORSELEIN
I
FEUILLETON.
door GRÉ DE BOER.
UIT ONZE OMGEVING
AXEL
INGEZONDEN STUKKEN
Opstaan - Pijn!
Gaan zitten - Pijn!
Buigen of bukken - Pijn - Pijn!
Reken toch af met die rheumatische
pijnen. Neem Kruschen!
mm
OS
I
SAS VAN GENT EN SLUISKIL ONTVANGEN WATER UIT BELGIË.
Dank zij een door de Waterleidingmaatschappij „Zeeuwsch-Vlaanderen" genomen initiatie! is thans
een aansluiting tot stand gekomen van het buizennet dezer maatschappij met het net van de
Waterdienst te Gent (België). Daardoor is de watervoorziening van Zeeuwsch-Vlaanderen en in
het bijzonder van het Westelijk deel van dit gebied, aanmerkelijk verbeterd.
In het begin van de vorige week werd door de Waterleidingmaatschappij „Zeeuwsch-Vlaanderen"
contact opgenomen met de zustermaatschappij te Gent, met als resultaat, dat reeds Woensdag j.l.
een eerste aansluiting ter lengte van 60 meter, tussen de „uitlopers" van de Belgische en de Neder
landse netten in het gebied tussen de grenskantoren van Zelzaete en Sas van Gent werd aangebracht.
Door deze aansluiting kon reeds onmiddellijk de
watervoorziening van Sas van Gent grotendeels van
België uit geschieden. Daar de „uitlopers" der buizen
netten uiteraard slechts van een geringe diameter zijn,
werd na het tot stand komen van deze eerste provi
sorische verbinding, vorige week Donderdag begon
nen met het aanlegen van een normale en definitieve
verbinding met een diameter van 150 mm. ter lengte
van ongeveer 500 meter. Onder normale omstandig
heden vergt een dergelijk karwei, afgezien nog van
de vaak tijdrovende onderhandelingen die moeten wor
den gevoerd met de eigenaars van de percelen grond,
waardoor de buizen moeten worden gelegd een tijds
duur van circa twee weken.
Dank zij echter de inzet van alle krachten, waarbij
in ploegenstelsel werd gewerkt en mede door de soe
pele houding van de grondeigenaren, heeft men kans
gezien deze verbinding in nog geen drie dagen tot
stand te brengen. En zo konden reeds vanaf Zaterdag
avond zowel Sas van Gent als Sluiskil en de beide
grote continubedrijven aldaar, n.l. deCokes- en de
Azote-fabrieken, grotendeels van Belgisch water wor
den voorzien. Dit hield tevens in dat vanuit Axel van
dat tijdstip af, via de zinker door het kanaal van
Temeuzen naar Gent, grotendeels hoeveelheden water
rechtstreeks naar West Zeeuwsch-Vlaanderen konden
worden getransporteerd, hetgeen reeds Zondag in de
watertoren te Oostburg een zeer belangrijke ver
hoging van de watervoorraad tot gevolg had.
Wie van nabij heeft kunnen meemaken hoeveel
werk moest worden verzet eer het zover was en welke
technische voorzieningen, zoals het plaatsen van voort
durend bewaakte controle-meters, het bepalen van an
dere stroomrichtingen enz. moesten worden getroffen,
komt zeker onder de indruk van de prestaties van de
technische-, productie- en distributiediensten van de
waterleidingmaatschappij, welke diensten de laatste
weken, dag en nacht onder hoogspanning hebben
gewerkt.
Uiteraard is de aansluiting op het Gentse buizen
net een kostbare aangelegenheid. Temeer ook, omdat
de inkoopsprijs van het Belgische water dat op een
maximum van 1200 kubieke meter per etmaal kan wor
den afgenomen, aanmerkelijk hoger ligt dan de prijs
die door de Waterleidingmaatschappij „Zeeuwsch-
Vlaanderen aan haar afnemers wordt berekend.
De waterleidingmaatschappij heeft zich echter, ten
einde voor nu en voor de toekomst de watervoorziening
in haar gebied zo veilig mogelijk te stellen, daardoor
niet laten weerhouden.
Opgemerkt mag verder nog worden, dat de stagnatie
tengevolge van drukvermindering, die tijdens de lang
durige droogte-periode bij de watervoorziening van
Zeeuwsch-Vlaanderen op bepaalde uren van de dag
optrad, niet het gevolg is geweest van zoals men
ten onrechte vaak meent een te geringe perscapa
citeit van het pompstation te Sint Jansteen, doch wel
van het niet tijdig gereedkomen van de watertoren
te Terneuzen, waardoor tijdelijk hoog verbruik minder
goed kon worden opgevangen.
Overigens wordt ook hier nog een bijzondere voor
ziening toegepast. Eén of tweemaal per dag, al naar
gelang dit mogelijk is, wordt namelijk in Terneuzen
een hoeveelheid van 120 kubieke meter drinkwater
uit Gent aangevoerd, die daar in het buizennet der
waterleidingmaatschappij of in enkele reservoirs van
32)
„Het scheelt niet veel. 21e is buffetjuffrouw ge
worden in een kroeg aan de Nieuwendijk. Waar al
die zwartjannen en natuurlijk ook soldaten komen.
Ze begint 's middags om 3 uur en dan tot 1 uur
's nachts. Bij tijd en wijle hoor ik haar om 2 uur,
half 3 pas thuis komen."
Kees haalde zijn schouders op. „Tja, dat moet ze
natuurlijk zelf weten .Ze is oud en wijs genoeg om
zelf te weten, wat ze doen of laten moet."
Ria keek hem verwonderd aan. „Ja, maar Kees,
buffetjuffrouwdat is toch geen baantje voor een
fatsoenlijke ^rouw
„Mogelijk. Ik kan daar niet zo goed over oordelen,
want ik kom nooit in kroegen of café's en ken dus
het genre buffetjuffrouw niet."
Ria boog zich naar hem over en vroeg„Kees,
kun jij niet eens met haar gaan praten
Hij schrok op. „Ik? Hoe krijg je dat in je hoofd?
„Nou, is dat zo gek Jullie zijn in de eerste plaats
dorpsgenoten van elkaar en bovendien zijn jullie ver
loofd geweestKees je kunt haar daar toch niet
laten
„Maar, beste Ria, wat kan ik er aan doen? Ik
ben haar voogd toch niet Ik heb niet het minste
recht me met haar aangelegenheden te bemoeien.
„Ik vind het zo ellendig. Weet je, nadat ze haar
verloving met jou verbroken heeft, is ze nooit meer
de oude geweest. Vroeger was Jannie een leuke
vriendin
de watertoren aldaar, die reeds bedrijfsklaar is, wor
den gepompt.
Resumerend kan gezegd worden, dat ondanks de
grote moeilijkheden, waarvoor de waterleidingmaat
schappij „Zeeuwsch-Vlaanderen" met haar beperkt
waterwingebied zich tijdens de huidige droogte-periode
geplaatst zag, zij met alle middelen en krachten, die
haar ten dienste stonden, de watervoorziening in haar
gebied zo vlot mogelijk heeft doen verlopen, getuige
ook het nu genom eninitiatief. Een woord van lof,
zowel aan de directie der maatschappij als aan de
verschillende diensten, die van een voortreffelijk team
werk blijk hebben gegeven, is hier dan ook zeker op
zijn plaats.
P.Z.C.
OEFENING IN GROOT VERBAND.
Zaterdagmiddag 3 September om 3 uur zal op het
gémeente-terein gelegen aan de Kanaalkade een ge
zamenlijke oefening worden gehouden door de Natio
nale Reserve, de Reserve Rijkspolitie en de -Rode
Kruiscolonne van Axel. Deze oefening, welke de
werkelijkheid zoveel mogelijk benadert, vindt plaats
tussen de vlasfabriek en het nieuw gegraven kanaal.
Verondersteld wordt dat op de rijksweg Axel
Kijkuit een troepentransport plaats heeft. Ten Zuid
westen van de vlasfabriek bevindt zich een vijandelijk
mitrailleursnest welke dit transport onder vuur neemt.
Een peleton van de Nationale Reserve zal trachten
met geweervuur en handgranaten deze vijandelijke
stelling onschadelijk te maken. Het peleton leeft zijn
uitgangsstelling ten Zuidoosten van de vlasfabriek.
Allereerst wordt een patrouille op verkenning uit
gezonden. Hierbij raakt een patrouille-lid gewond.
Daarna rukt het gehele peleton op, onder dekking
van een rookgordijn. Ook uit dit peleton zullen er
enkele gewonden vallen.
De taak van de Rode Kruiscolonne, in samenwerking
met helpsters en E.H.B.O.-leden is tijdens het ge
vecht de gewonden zo nodig eerste hulp te verlenen
en per draagbaa rvanaf het gevechtsterrein te ver
voeren. De gewonden zijn voorzien van een label,
waarop de aard der verwondingen zijn vermeld. Bij
het verlenen van de eerste hulp en tijdens het ver
voer zal vanwege het vijandelijk vuur de nodige dek
king in acht genomen dienen te worden. De gewonden
zullen per draagbaar via een kabelbaan over het
kanaal worden gebracht. Ten Zuiden van dit kanaal
zullen de gewonden eerst nog gedragen dienen te
worden. Daarbij zal noodgedwongen een draadver
sperring moeten worden gepasseerd.
Daarna worden de gewonden met de door de Be
scherming Bevolking beschikbaar gestelde wagentjes
vervoerd naar een verzamelplaats voor gewonden,
waar een arts aanwezig is. Verder worden de ge
wonden per ambulance-auto vervoerd naar het Groene
Kruisgebouw, hetwelk tot noodziekenhuis is inge
richt.
Enige officieren van de Nationale Reserve en ledep
van Steun Wettig Gezag, alsmede bestuursleden van
het Rode Kruis zullen de oefening bijwonen. Het pu
bliek zal vanaf de Zuidzijde van het kanaal op„het
eind van het Concoursterrein de gehele oefening van
nabij kunnen volgen. Het kan deze plaats bereiken
„Tot ik weer in haar leven terug ben gekomen en
ik haa reerst het hoofd op hol heb gemaakt. Daarna
ruzie met haar gehad, zodat' zij de verloving weer
verbrak en sindsdien is ze nijdig
„Ach nee, Kees, za bedoel ik het niet. Ik zeg niet,
dat het jouw schuld is, want dat is onzin. Het is haar
eigen schuld. Sinds jij je over Lenie ontfermde, werd
ze opgevreten van de jaloezie. Wees maar dankbaar,
Kees, dat het zo gegaan is, want jullie zouden nooit
gelukkig met elkaar geworden zijn. O, sorry, dat had
ik natuurlijk niet mogen zeggen
„Het hindert niet, Ria, dat is allemaal voorbij."
„Ja, dat is wel zo, maar ondanks haar wispelturig
heid mag ik haar wel. En daarom vind ik het be
roerd, dat ze dat baantje als buffetjuffrouw heeft.
Kees, begrijp tocheen vrouw, die zichzelf nog
maar een beetje respecteert, die gaat zoiets toch niet
doen
„Dus dat zou niets voor jou zijn meende Kees
ondeugend te moeten opmerken.
Het leek alsof er plotseling vlammen schoten uit
de ogen van het mejsje. „Kees, waar zie je mij voor
aan Ik at nog liever alle dagen droog brood, dan
zoiets Kees, nu in alle ernstwat kunnen
we doen 7"
Kees schudde langzaam zijn hoofd. „Niets, Ria.
Jannie is nu, laat eens kijken, een jaar of dertig. En
dus geen kind meer. Een volwassen vrouw, van wie
geacht mag worden, dat ze volkomen over haar ver
standelijke vermogens beschikt. Daar kan ik me niet
mee bemoeien."
Ria keek hem een lange tijd onderzoekend aan. Ten
slotte zei ze „Voel je dan totaal niets meer voor
haar Mjj dunkt, dat je indertijd toch van haar ge
houden hebt
„Daar ga ik niet meer op in, Ria. Dat is allemaal
via de Kinderdijk en via de brug bij het zwembad.
Op het terrein waar de oefening wordt gehouden
zal geen publiek worden toegelaten. Voor afzetting
van dit terrein zorgt de Reserve Rijkspolitie.
„BUITENBEENTJES" ONDER TREKKERS.
Onlangs maakten wij in ons blad gewag van de
hier herhaaldelijk voorkomende baldadigheden op
grotere o£ kleinere schaal (en bijna steevast in de
contreien van ons recreatie-oord, waar toch alle door
snee Axelaars fier op gaan
Zelfs uitte een scribent zich op heftige toon in een
Ingezonden stuk, toen deze „boefjes" zelfs op soms
aanstoot gevende wijze zich misdroegen tegenover de
trekkers van over de grenzen.
Dank zij onze Rijkspolitie is hierin sindsdien al
een gunstige keer gekomen.
Spijtig echte rdat dezer dagen in de Jeugdherberg
„Bleye Haghe" een stelletje trekkers was gehuisvest
dat danig uit de toon viel. Van de dikwerf zo hoog
geroemde sportieve discipline was nu geen spoor te
bekennen Dit leek nu echt een stelletje uit de achter
buurten vannu ja, laat ons dat maar niet in
vullen Want, de heren zaten blijkbaar dik >n het
zakgeld (uit goede bron vernamen wij van circa 10
per dag). Konden hun benen de weelde wellicht niet
dragen
Het zo hoog- en broodnodige toezicht ontbrak op
een gegeven moment ten enenmale en toen gingen
de poppen aan het dansen
In de bad- en zweminrichting misdroegen zij zicfr
en zelfs kwam het tot handtastelijkheden met de
Axelse jeugd. Een gekramde bovenlip en blauwe ogen
waren de duidelijke bewijzen van het gedrag van deze
overmoedige buitenlandse gasten. Gelukkig is het nog
hoogst zelden voorgekomen dat wij dergelijke feiten
moesten vermelden. Dit waren nu echt wat men
noemt uitzonderingen op de regel
Maar .trekkers behoren als „up to date sportsmen"
een levend voorbeeld te zijn
CONCERTEN OP DE MARKT.
Ter gelegenheid van de 75e verjaardag van H.K.H.
Prinses Wilhelmina zal Woensdagavond 31 Augustus
op de Markt worden geconcerteerd door de harmonie
„Concordia" en de Chr. fanfare „Hosanna".
Te half 9 begint „Concordia" met het volgende
programma
1. Wien Neerlands Bloed.
2. Utile Dulci, mars P. J. Wïrstt
3. Elsinore, ouverture P. B. BisseRnk
4. Le Capitaine Ecueil, ouverture G. Gadenne
5. Jubelmars, A. M. van Leest
6. In de Ardennen, fantaisie P. B. Bisselink
7. Parade in 't Sprookjeswoud, Noack, arr. Dreissen'
8. Wel Thuis, mars C. J. N. Cori
9. Wilhelmus.
Te 9.15 uur volgt dan het optreden van de Chr.
fanfare „Hosanna" met ondestaand programma
1". Jeugd, mars
2. Zeeuws-Vlaams Volkslied.
3. De trouwe garde, mars
4. Zeeuws Volkslied.
5. Eer aan de dapperen, mars
6. Heureuse Rencontre, ouverture
7. Taptoe.
P. J. de Houwer
P. B. Bisselink
Alb. Kappert
Alf. Delbecq
GEVONDEN VOORWERPEN.
Een paar jongensbretels, Irenestraat 22 een goud
kleurige schakelarmband, Buthdijk 23 een zonnebril,
Burgemeester Elenbaasstraat 21 te Kruiningen een
rozenkrans, Beatrixstraat 26 een lichtbruine dames
mantel, Emastraat 74 een contactsleutel en Lips huis
sleutel in etui, Burgemeester Elenbaasstraat 21 te
Kruiningen twee contactsleuteltjes, Stationstraat 37a
een hooivork, Magrette N 54c een zilverbon van
2,50 en een wit wollen kinderdekentje, Juliana-
straat 60.
voorbij. Je weet zo n beetje, hoe ik ben. Toen
'na die avondheb ik tot mezelf gezegd Kees,
jongen, die episode in je leven is ook weer voorbij
voorgoed. Wees nu wijs en sluit de vrouwen voor
goed uit je leven .En dat heb ik gedaan. Ik heb mijn
zaken en dat kost in deze tijd toch al hoofdbrekens
genoeg om de klanten op enigzins behoorlijke wijze
te blijven bedienen. En ik heb Lenie. Met alle fouten,
die er aan gekleefd hebben, mag ik toch zeggen, dat
ik er aardig in geslaagd ben met de opvoeding van
dit kind. Ze is nu een hele jongedame geworden, met
einddiploma H.B.S. in haar zak. hj haar vrije tijd
leert ze nu stenograferen en als ik ergens nog eens
voor een redelijke prijs een schrijfmachine op de kop
kan tikken, mag ze ook typen leren. En dan zullen
we maar afwachten, wat de toekomst brengen zal.
Deze oorlog zal toch niet eeuwig duren. Er zal toch
ook wel weer eens een tijd van vrede, welvaart en
voorspoed komen
Ria stond op. „Het heeft dus geen zin, om met jou
over Jannie te praten
Hij schudde energiek het hoofd. „Niet het minst
meer, Ria. Maa rdat neemt niet weg, dat jij hier altijd
welkom zult blijven, hoor. En als je weer eens zonder
een rokertje zit, kom dan gerust eens naar de P.C.
Zolang ik twee doosjes heb, is er één voor jou."
Hij haalde een pakje uit de winkel en gaf haar dit.
„Dank je, Kees," zei ze, het pakje in haar tasje
deponerend. „Wat ben ik je schuldig
„Niets, Ria. Kleine geschenken onderhouden de
vriendschap. En wip jij af en toe eens aan bij een
ouwe vrijgezel
Ze drukte hem stevig de hand en keek hem met een
dankbare blik aan. „Doe je de groeten van me aan
Lenie
„Zonder mankeren. Kom een volgende keer eens
TAFELKEURING „TER VERBETERING".
De Konijnen- en Pluimveefokkersvereniging „Ter
Verbetering" alhier hield Zaterdag haar jaarlijkse
tafelkeuring uitsluitend voor jonge dieren.
Ingezonden waren 175 dieren en als keurmeester
trad op de heer H. Wolbers uit Eindhoven, die alle
hulde verdiende voor de moeilijke taak die hij te
vervullen had.
Onder de ter keuring gebrachte dieren waren in
alle rassen mooie exemplaren te bewonderen en daar
door bleef de belangstellin gen de animo onverflauwd
voortduren van des namiddags tot des. avonds.
Het mooiste dier van de tafelkeuring was een wit
Vlaamse reus (ram) van Gebr. van Putte te Clinge.
OPDRACHT VOOR DE KON. MIJ.
„DE SCHELDE" TE VLISSINGEN.
Naar wij vernemen heeft de Koninklijke Maatschap
pij „De Schelde" te Vlissingen van de Nederlandse
Norness-scheepvaartmaatschappij N.V. te Amsterdam
dezer dagen de opdracht ontvangen voor de bouw
van een 24.600 tons tanker, die eind April 1958 op
geleverd zal worden. De voortstuwing van deze
tanker zal geschieden door een 8100 P.K. Schelde-
Sulzer-dieselmotor met drukvulling, geschikt voor het
gebruik van zware olie.
GELUKKIGE ZEEUWSCH-VLAMINGEN.
Bij de onlangs gehouden trekking van de Belgische
Koloniale Loterij is de prijs van 2J/£ millioen francs
gevallen op een heel lot, dat in het bezit was van vijf
heren uit IJzendijke, die een kaartclubje hebben.
Een inwoner van Sluiskil, werkzaam op de l'Azote
won een prijs van 10.000 francs, wat voor hem een
meevaller was daar hij in de mening verkeerde dat
op dit lot een prijs van 200 francs was gevallen.
Mijnheer de Redacteur,
Mag ik voor onderstaand schrijven een plaatsje in
Uw blad 7
Geachte ingezetenen van Axel,
Het plaatselijke Comité tot steunverlening aan het
Koningin Wilhelminafondsvoor de Kankerbestrijding
heeft bij de aanvang van haar „ledenwerf-actie" niet
te vergeefs een beroep gedaan op Uw offerzin en zegt
U hiervoor hartelijk dank.
Ruim 1400.is door onze penningmeester afge
dragen aan het Koningin Wilhelminafonds. Dit is bijeen
gebracht door leden, contribuanten en vrije giften.
Voorwaar een prachtig resultaat voor de bevolking
van Axel.
Doch bovengenoemd Comité herinnerd er aan dat
nog plaats is voor vele leden en contribuanten omdat
deze gevreesde ziekte met alle krachten moet be
streden worden en wij hierdoor iets mogen zijn en
doen voor onze naasten.
Tevens wjl het Comité de Landelijke Collecte welke
in onze woonplaats zal gehouden worden op 2 en 3
September a.s. bij U allen warm aanbevelen en zegt
U hiervoor bij voorbaat hartelijk dank.
U, mijnheer de Redacteur, dankend voor de ver
leende plaatsruimte, teken ik namens het Comité,
A. C. VAN HOUTE, voorzitter.
Denk niet dat Uw geval hopeloos is. Duizenden \'0ör
U hebben zich even ellendig gevoeld. Totdat Zij
Kruschen gingen gebruiken. Iedere morgen de te-
roemde dagelijkse dosis. En er, zoals velen voor ten
baat bij vonden. De zes minerale zouten van Kru; schen
wekken Uw bloedzuiverende organen op tot her
nieuwde krachtige functie. Onzuiverheden krijgen geen
kans meer zich op te hopen. Het bloed wot.-ui' ge
zuiverd, de bloedsomloop gestimuleerd. Becjin ook
die weldadige Kruschen-kuur. Hoe eerder, hijc beter
Ine,.-. Med.
wat vroeger. Ze mag je zo graag
Enkele weken later kwam Ria op een Zondagmiddag
aanbellen. Lenie deed haar open en ver welkoinde haar
opgetogen. „Hé, tante Ria, we zien je haast nooit
meer."
„Ik durf niet te vaak te komen," an twoordde ze,
„want oom Kees stopt me altijd vol met sigaretten en
dan zou het lijken, of ik er speciaal om kom."
„Neem een zit," nodigde Kees uit. nadat hij haar
een hand gegeven had. „Lenie, haal eens een pakje
sigaretten van zolderJe weet wel, welk merk
ik bedoej
„Zie je welje verwent me met vooroorlogse
sigaretten
Na een poosje ging Lente de d eur uit naar een
vriendin. De huishoudster veronr.se! mldigde zich voor
haar middagdutje en Kees en R ia zaten weer bij
elkaar.
„Nog nieuws informeerde KJees
„Och, nieuwser is na tuur lijk altijd nieuws,
Ze krijgen nu eindelijk behoorli jk op hun kop in Rus
land, hé Maar dt weet je natuurlijk net zo goed
als ik. En het andere nieuw 's is, dat ik slapeloze
nachten heb om Jannie
Beste kind, laat haar toch aan haar lot over
„Kees, dat kan ik nu een maal niet. We zijn nu
al zoveel jaren vriendinZe heeft tegenwoordig
verkeringmet een Duits e officierHij brengt
haar elke avond of je k ,unt beter zeggen iedere
nacht thuis. Bij tijden is h et al morgen. Vorige week
had ik vroege dienst, half z es beginnen en ik was juist
opgestaan, toen ik haar thi ds hoorde komen."
(Wordt vervolgd)