BALASTORE
iiac. Vasseor-Swets, Stationstr. 21
F. C. Antbeunis
De BATA-SANDAAL 1955
Fa J. C. Vink, Axel
AXEL
OEFENING E.H.B.O.
SPORTNIEUWS
Rheumatische pijnen
slopen Uw gestel,
maar óók Uw humeur en energie.
Wanhopen baat niet!
Kruschen wèl!
ZIT DE ZON
IN VOLLE
GLORE
NEEM DAN
TOCH EEN
Een paar minuten
en een
schroevendraaier
Markt 5 Tlefoon 548
AXEL
BOND VAN KLEINHANDELAREN IN
AARDAPPELEN, GROENTEN EN FRUIT
Afdeling Axel.
WEGENS VACANTIE
zullen de volgende zaken gesloten zijn
4 Juli t.e.m. 9 Juli
J. M^illemsen Oosterstraat Chr. Vinke Zeestraat
18 Juli t.e.m. 23 Juli
M. Dieleman, Ds. Jan Scharpstraat
25 Juli t.e.m. 30 Juli
M. de Feijter, Buthdijk
1 Augustus t.e.m. 6 Augustus
C. Willemsen, Koestraat
8 Augustus t.e.m. 13 Augustus
Wed. M. Zegers, Koestraat
15 Augustus t.e.m. 20 Augustus
Fa. D. M. Jansen Zn., Noordstraat
29 Augustus t.e.m. 3 September
Ph. de Neve, Noordstraat
VOOR AL
UW DRUKWERK
Te koop Preiplanten
Mels Verstraten, Ooster
straat 14, Axel.
Te koop Een goed ondö'
houden Kinderwagen. Koé
straat 24 te Axel.
VOORRANGSREGELING OP DE VEERDIENST
KRUININGENPERKPOLDER GEWIJZIGD.
In de voorrangsregeling, die was opgesteld ten
dienste van het zware vervoer op de Moerdijkponten
op de veerdienst KruiningenPerkpolder, is een
wijziging aangebracht.
Er zal geen voorrang meer worden verleend op de
bootnummers 69, 102, 103 en 104 van de thans gel-
dende dienstregeling, d.w.z. de boten, die vertrekken
uit Kruiningen om 4.20, 21.50, 22.50 en 23.50 uur.
Voertuigen, die bij reis 69 moesten achterblijven,
zullen echter het eerst gebruik mogen maken van
boot 70, n.l. van 5.20 uur.
t
FRAAIE SUCCESSEN VOOR ZEEUWSE
B.B.-ERS.
Zaterdag werden te Rotterdam grote landelijke
B.B.-demónstratie's gehouden, waaraan ook het wed
strijd-element niet ontbrak en waardoor dus niet alleen
bleek de werking van het gehele landelijke apparaat,
maar ook naar voren kwam welke streken de beste
B.B.-ploegen hadden.
Als Zeeuwsch-Vlaamse vertegenwoordigers op deze
dag waren o.a. aangewezen een complete B.B.-brand
weerploeg uit Terneuzen onder leiding van groeps
commandant A. L. de Vin en een B.B.-reddingsploeg
uit Sluiskil onder commandant I. Lambert.
Stellig was het een fraai resultaat dat onder de
beste landelijke ploegen de Sluiskilse reddingsploeg
een 4e prijs behaalde, terwijl bij de brandweerploegen
de Zeeuwse en Limburgse ploegen met een gelijk
puntental eindigden en samen de 7e plaats bezetten.
ZANGCONCOURS TE KATS.
Mooi succes van Ned. Herv. Kerkoor te Axel.
Ter gelegenheid van het 35-jarig bestaan der Zang
vereniging „Ons Genoegen" te Kats had aldaar Zater
dag het jaarlijkse concours plaats van de Zeeuwse
Zangersbond „Zang Veredelt", waaraan door 17 koren
uit onze provincie werd deelgenomen. Ook onze plaat-
selke zangvereniging het Ned. Herv. Kerkkoor was
onder de deelnemers.
De jury werd gevormd door de heren A. Schellevis
en L. Smeets.
Deze zangwedstrijd werd begunstigd door fraai weer
en grote belangstelling.
Het Ned. Herv. Kerkkoor alhier onder leiding van
de heer J. P. Smies behaalde in de eerste afdeling ge
mengde koren met 201 punten een le prijs en behoort
volgens het oordeel der jury in een hogere klasse uit
te komen. Op zichzelf dus een bewijs van verdienste
De heer Smies boekte nog een succes door even
eens in de eerste afdeling met het koor „Crescendo
uit Hoek ook een le prijs te behalen met 203 punten.
Alzo behaalde de heer Smies met twee onder zijn lei
ding staande koren het hoogste puntental in deze af
deling, terwijl nog zij gemeld dat in totaal slechts drie
koren boven de 200 punten kwamen.
De beschikbaar gestelde wisselbeker bleef in Zuid-
zande daar het dameskoor „Juliana" met 215 punten
weer de beste prestatie leverde.
Donderdagavond werd in de omgeving van het
zwembad onder commando van de heer Michielsen,
een gezamenlijke oefening gehouden door colonneleden,
helpsters en E.H.B.O.-ers van het Rode Kruis, afdeling
Axel. Onder de aanwezigen waren mevr. van Heel,
gewestelijke Commandante van de helpsters, de heer
Constandse, kringsecretaris van Zeeland van het Rode
Kruis, de plaatselijke artsen Boor en Schiltman en het
bestuur van het Axelse Rode Kruis. Enige honderden
toeschouwers aan weerszijden van het nieuw gegraven
kanaal hebben de oefening van nabij gevolgd.
Ten Zuiden van het kanaal werd een frontlinie ver
ondersteld, waarin zich een zestal gewonden bevonden.
De brug werd beschouwd als te zijn vernield, zodat
hiervan geen gebruik mocht worden gemaakt. Aan
de Noordzijde van het kanaal was de verzamelplaats
voor gewonden, van waaruit de oefening begon. Vier
colonneleden werden per boot over het kanaal ge
bracht, die de kreunende gewonden in het bos moesten
gaan zoeken. Gelijktijdig werd door andere colonne
leden een kabelbaan over het kanaal aangelegd.
Degenen die de gewond enmoesten opzoeken hadden
opdracht ook eerste hulp te verlenen. Onder de ge
wonden bleken er vier ernstig en twee minder ernstig
te zijn. Terwijl de kabelbaan werd aangelegd, ver
trokken vier ploegen, elk van twee E.H.B.O.-leden,
die de ernstige gewonden, nadat de eerste hulp was
verleend, per draagbaar moesten vervoeren naar de
kabelbaan. Daar werden de gewonden op de brancard
door middel van katrollen langs de kabelbaan over
het kanaal geleid. Aan de overzijde stonden dan vier
ploegen helpsters gereed, om de gewonden per draag
baar naar de verzamelplaats te brengen. De twee licht
gewonden konden, nadat eerste hulp was verleend,
onder geleide lopend het kanaal bereiken en werden
per boot overgezet. Vanuit de verzamelplaats werden
al de gewond enmet een voor dat doel ingerichte
vrachtauto vervoerd naar het Groene Kruisgebouw,
hetwelk als noodziekenhuis was ingericht. Daar wer
den de gewonden door vier in het wit geklede help
sters onder leiding van zuster Geleijnse, overgenomen
en in bed gelegd.
Na afloop werd eerst door de heer Michielsen een
uiteenzetting van de oefening gegeven. Daarna be
spraken dokter Boor en zuster Geleijnse, ieder op hun
terrein, het verloop van de oefening en wezen op
enkele kleine fouten die gemaakt waren.
Tot slot sprak mevr .van Heel een dankwoord tot
de 34 deelnemers (sters) aan deze oefening en feli
citeerde het bestuur van de afdeling met de door de
leden bereikte resultaten. De jongens, die als „slacht
offer" hadden gefungeerd, kregen ieder een versnape
ring. Dokter Boor deelde nog mede, dat het in de
bedoeling ligt om in September een dergelijke oefe
ning te houden in samenwerking met de Nationale
Reserve van Axel.
BUURT-EXCURSIES NAAR BINNEN-
EN BUITENLAND.
De laatste tijd hadden ook weer enige uitstapjes
plaats naar de Ardennenstreken.
De reisclub „Ons Genoegen" uit de buurt Buthdijk
en Oude Wijk trok vorige week in alle vroegte via
Antwerpen en Leuven naar Rochefort. Een prachtige
toer bereikte zijn hoogtepunt in een reis via St. Hubert,
Bouillon (bij de Franse grens) via Beauring en Di-
nant naar Brussel, vanwaar men na het middernach
telijk uur weer in de meest opgetogen stemming in
Axel arriveerde.
De reisclub van de buurt Walstraat, eveneens „Ons
Genoegen" geheten, zocht het in een bus-trip van
één dag via Brussel in de richting van Namen en
Dinant.
Na een oponthoud in de Belgische hoofdstad be
zocht men eerst het slagveld van Waterloo met de
befaamde Leeuw op ruim 60 meter hoogte, waarvan
een verrukkelijk panorama te bewonderen valt. Ook
het Museum (eveneens met panorama) werd door
velen bezocht. In Dinant werd het gebruikelijke be
zoek aan de Citadel gebracht en in de latere namiddag
eveneens aan die van Namen, die zelfs met de bus
werd bestegen.
De hoogtepunten waren verder nog een schitterende
boottocht op de Maas en de meer dan fantastische in
late avonduren verlichte en bewonderde hoofdstad.
De R.K. reisclub „St. Christoffel" toog Zondagmor
gen in alle vroegte per touringcar op reis via Ant
werpen door Brabant en Gelderland naar Arnhem.
Verder ging de tocht via Rhenen, de Grebbeberg en
Utrecht naar Rotterdam ,waar een bezoek aan de
E 55 op het programma stond. De terugreis vond
weer plaats door Brabant en via Antwerpen en na
een oponthoud aan de grens wegens het nite geheel
in regel zijn met de douane-formaliteiten arriveerde
het gezelschap na een genotvolle dag, na middernacht
weer in eigen woonplaats.
Tienduizenden Rheumatieklijders, die eigenlijk al niet
meer in genezing geloofden, probeerden ten einde
raad Kruschen Salts envonden er baat bij. Ook
U kan een Kruschen-kuur bevrijden van die slopende
rheumatische ongemakken. De kleine, dagelijkse dosis
Kruschen brengt enhoudt Uw bloedzuiverende
organen in topconditie. Met verjongde energie ver
vullen zij dan hun heilzame, zuiverende functie, om
dat de bloedsomloop krachtig wordt gestimuleerd.
Onzuiverheden krijgen geen kans meer zich vast te
zetten en Uw gestel te ruïneren. Bij regelmatig ge
bruik van Kruschen gaat rheumatiek Uw lichaam
voorbij.
Ing. Med.
BEVORDERD.
Met ingang van 30 Juni wordt bevorderd tot wacht
meester le klasse bij de Rijkspolitie te Axel, onze
stadgenoot de heer P. J. Eggermont.
GEMEENTERAADSVERGADERING.
Donderdag 30 Juni, des avonds te 7 uur zal de ge
meenteraad van Axel in openbare vergadering bijeen
komen ten gemeentehuize.
De agenda bevat de volgende punten
VEERE—A.Z.V.V. 3-4.
In spannend duel bij de Campveerse toren bevocht
A.Z.V.V. haar promotie.
In de schaduw van de historische Campveerse toren
speelden onze stadgenoten Zaterdag hun laatste ont
moeting voor de promotie-competitie tegen het reeds
uitgeschakelde Veefe.
eD miniatuur-afmetingen van het speelveld dezer
club voldeden bepaald niet aan de van Bondswege ge
stelde eisen. Als zodanig was het een ware handicap
voor de A.Z.V.V.-ers, die met één invaller verschenen.
De thuisclub kwam met haar sterkste elftal uit.
Bezield met de vaste wil om te winnen wierpen de
rood-witten zich geestdriftig in de strijd, doch toen
de blauw-witte thuisclub een tegenaanval ondernam
was het rechtsbuiten Verhulst die met een fraai schot
de score opende (10). Dit was het sein voor een
Axels offensief, dat na mislukte pogingen, toen er
8 minuten gespeeld was in de gelijkmaker resulteerde
doordat een fraaie pass van rechtsbuiten Haak door
de Ruijter onberispelijk werd benut 1 1Hierin
zag de thuisclub weer een prikkel tot fanatiek aan
pakken. Zowel keeper Tissink als A. de Ruijter die
enige ballen uit de gevaarlijke zone kopt, sloegen de
aanvallen af en de rood-witten reageren dan even
fel maar hun schoten gaan over of naast het Veere-
doel. Keeper Tissink maakt dan enige fraaie save's.
Met inzet van zijn volle persoon zuiverde hij de be
laagde doelmond. In dit snelwisselende duel hadden
de Axelaars dan na 17 minuten succes. De Ruijter ziet
vanaf de rechtervvleugel midvoor Jansen in vrije po-|
sitie staan en schuift hem het leder toe. Onder groot|
gejuich gaf deze zijn ploeg de leiding 12). De
gasten bleven sterker en Haak maakte nog geen 4 mi
nuten later een juweel van een doelpunt, doch de
scheidrechter had (terecht) buitenspel geconstateerd
Na een goed genomen Axelse corner bekogelde van1
Fraayenhove de lat. Ofschoon de Axelaars het meest
in de aanval zijn is het na een half uur spelens de
Veerse midvoor die uit een hoekschop de gelijkmaker
scoort (—2). De wedstrijd bleef spannend. Slechts eeni
paar minuten later werd A.Z.V.V. een penalty toe
gekend, die echter scheerlings naast werd geschoten.
In de voor de rust resterende tijd kogelen zowel van
Fraayenhove nog op palen en lat, maar hield de thuis
club stand met Fortuna's hulp en ging men met ge-|
lijke stand theedrinken.
De Axelaars trappen na de rust af en zetten er een
flink tempo in. Dank zij goed werk van deVeere-
doelman werd vooralsnog onheil voorkomen, doch de
bal is na de hervatting slechts 8 minuten aan het
rollen als rechtshalf Verschelling met een puik schot
in de uiterste hoek de Axelse aanhang opnieuw reden
4.
6.
7.
b.
9.
10
11.
a.
b.
12.
a.
dwijnt de bal na 26 minuten over de Axelse doellijn
en is de stand 3—4 geworden. In het Axelse kamp
gaat men nu beseffen dat verdubbelde waakzaamheid
geboden is. In zichtbare off-side positie maakt Veere
nog een doelpunt ,dat evenwel door de strikt eerlijke
scheidrechter werd geannuleerd. Met nog een klein
kwartier spelens in het vooruitzicht zetten onze stad
genoten er nog eens alles op om de zege veilig te
stellen, doch telkens missen de schoten hun doel en de
Veere-keeper liet zich niet meer passeren. De strijd
bleef tot het laatst toe spannend. Enige corners aan
weerskanten brachten eveneens geen verandering en
in de laatste minuten stellen de rood-witten zich in
op het consolideren van de kleine, maar verdiende
zege, die ten slotte ook het begeerde eerste klasser-
schap van de Zaterdagcompetitie van de Z.V.B. be
tekende. Bij het laatste fluitsignaal stormden de op
getogen Axelse supporters het veld in en hesen zij
hun favorieten op de schouders.
In een vrolijke stemming had de terugreis, zomede
de ontvangst in het clublokaal plaats.
De eindstand in deze promotie-competitie is thans:
A.Z.V.V.
Goes
I Veere
Y erseke
31-
17-
13-
13-
-11 10
-17 8
-19 3
-27 3
13.
14.
15.
a.
b.
16.
17.
OOK AXEL PROMOVEERT.
Blijkens de „Sportkroniek" hte officieel orgaan van
de K.N.V.B. zullen naar de 2e klasse Zuid I promo
veren de kampioenen van de 3e klasse: G.V.V. 12,
Taxandria, Baardwijk en Hulst, de nummers twee
van de 3e klasse O.D.C., Uno Animo, Dongen en
Axel, alsmede de club J.V.C. '31, welke wordt over
geplaatst van district Zuid II naar Zuid I.
De nummers drie van de 3e klasse Boxtel, Heus-
den, W.V.O. en R.K.F.C. zullen een halve beslissings
competitie moeten spelen om één of meer plaatsen
in de 2e klasse.
Nu dus definitief vastststaat dat de Axelse oranje-
witten volgend seizoen in de 2e klasse zullen uit
komen, willen wij hier ook nog even verwijzen naar
de advertentie van de Supportersclub A.S.V. alhier,
die elders in dit nummer een oproep plaatsten voor
aanmelding van nieuwe leden
Vanwege de promotié naar hogere regionen zal dt
V.V. Axel volgend seizoen slechts één uitwedstrijd
moeten spelen in eigen omgeving en wel tegen Hulst
Voor de overige uitwedstrijden zullen de oranje-witten
reizen moeten ondernemen naar de „overkant en naai
Brabantse grond. Nu ligt het in de bedoeling vat
A.S.V. om door opvoering van haar ledental de geld
middelen te versterken om zoveel mogelijk van deze
uitwedstrijden mede te maken en daardoor met talrijke
uutiott ut Axelse supporters een morele steun te geven aan onze
tot juich engeeft (23). Het enthousiasme van de oranjehemden in deze ontmoetingen, die ongetwijfeld
Axelaar sstee gzienderogen. De meeste aanvallen gaan
van hen uit en uit fraai driehoeks-spel tussen Haak,
de Ruijter en Jansen wordt de Veere-defensie vol
komen overrompeld en de midvoor bleek zijn oude
faam als goal-getter te handhaven en gaf de Veere-,
keeper geen schijn van kans (24). Wie echter ge
dacht zou hebben nu de tegenstand der gastheren te
zien ineenkrimpen kwam bedrogen uit. De Walcherse
ploeg gaf zich niet gewonnen. Hardnekkige tegen
aanvallen stelden de Axelse defensie telkens voor pro
blemen en als Tissink een hoog schot van de rechts
half niet voldoende onder controle kan krijgen ver-
nóg meer de volle inzet van alle spelers zullen vet
eisen, wil een eervol resultaat bereikt kunnen worden.
Wij willen dan ook alle Axelse voetballiefhebber!
in overweging geven zich op te geven voor A.S.V
om daarmede de mogelijkheid te scheppen, dat dezt
Supporterclub het volgende seïzoen meerdere bussen
zal moeten huren om de grote schare van supporters
te vervoeren. Een billijke contributieheffing, dat eigen
lijk een spaarsysteem beoogt te zijn, stelt U dan in
staat om zij het dan waarschijnlijk niet alle
toch een zo groot mogelijk aantal uitwedstrijden van
de V.V. Axel mede te beleven.
Notulen.
Ingekomen stukken en mededelingen.
Voorstel tot aankoop van diverse percelen grond
op het Spui.
Voorstel tot aankoop van grond ten behoeve
van de bouw van de O.L. School.
5. Voorstel te besluiten tot verzoek om doorhaling
van hypothecaire inschrijving van enige percelen.
Voorstel tot verpachting van een stuk weiland
in Zuid aan de Dames H. en M. van Cadsand.
Voorstel tot herziening van de verordening, rege
lende de samenstelling en de taak van de Gas-
commissie te Axel.
Voorstel tot
wijziging van de verordening op de heffing van
reinigingsrechten in de gemeente Axel
idem, betreffende de wijziging van de Algemene
Politieverordening.
Voorstel tot wijziging van de verordening op de
heffing van wegenbelasting in de gemeente Axel.
Voorstel tot wijziging van de verordening rege
lende de geneeskundige verzorging van Het
gemeentepersoneel.
Voorstel tot
wijziging van de salaris- en loonverordening.
wijziging avn de instructies van het personeel
van de Vleeskeuringsdienst.
Voorstel tot
beschikbaarstelling van gelden aan de Chr. Nat.
Schoolvereniging te Axel voor het betegelen van
het resterende gedeelte van het terrein voor de
in aanbouw zijnde U.L.O.-school.
beschikbaarstelling van gelden voor bouw van
grondkerende muur Chr. U.L.O.-school.
Voorstel tot het beschikbaar stellen van bouw
grond ten behoeve van de nieuw te bouwen
school voor Geref. Schoolonderwijs.
Voorstel tot het verlengen van kasgeldleningen
met de Bank van Ned. Gemeenten en het aan
gaan van een nieuwe kasgeldlening.
Voorstel tot
intrekking van het geldleningsbesluit dd. 26 April,
het vaststellen van een nieuwe geldleningsbesluit.
Voorstel tot vaststelling van diverse begrotings
wijzigingen dienstjaar 1954.
Voorstel op ingekomen reclame schoolgeld en
van het vergunningsrecht.
met voetholte steun en para-flex
loopzooi, ideaal voor kinderen.
Kwaliteit tegen lage prijs in bruin,
rood, wit en beige.
20-23 4.95 24-26 5.95
27-30 6.95 31 -34 ƒ7.95
35-40 8.95
Alleenverkoop BATA te AXEL
Meer hebt U niet nodig
voor het aanbrengen van
Balastore, de moderne
zongordijnen met „sleuf
jes" Sluiten alle hitte
onverbiddelijk buiten,
maar laten het daglicht
door.
Belemmeren wèl de zon,
niet het uitzicht naar
buiten. Wij hebben voorU
Balastore Zongordijnen
op maat.