in öe moöö€R.
t€RUQ
UIT ONZE OMGEVING
AXEL
FEUILLETON.
door HENK VAN HEESWIJK
naar een motief van L. K. v. d. Linden
KOEWACHT
OVERSLAG
TREKKERS HEBBEN GROTE PLANNEN.
Een grote groep trekkers van beiderlei kunne
kwamen Zaterdagavond in de Axelse Jeugdherberg
„Bleije Haghe" bijeen teneinde het plan de campagne
voor het winterseizoen te bespreken.
Dit nu, belooft heel wat
Want de trekkers uit Axel en omgeving blijken
heel wat pijlen op hun boog te hebben.
Jeugdherberg-vader de Groot leidde de besprekingen
in, nadat op zijn verzoek een „trekkerslied" was ge
zongen.
Het klonk wat schuchterHelemaal niet enthou
siast Vandaar dan zeker ook, dat het eerste punt
van het verlangdijstje dat uit de mars van vader de
Groot kwam de verzuchting gold van het gemis van
trekkersliederen, die nodig dienen te worden inge
studeerd en in deze winter een onderdeel van de acti
viteit zullen vormen van de in te stellen werkavonden.
Deze werkavonden zullen het winterprogram, dat
uiteraard meer gericht is op bijeenkomsten binnenshuis
als het ware beheersen.
Het bestuur heeft n.l. pas vergaderd en met het
oog op het ongunstige zomer- en vacantieseizoen dat
achter ons ligt zich zeer ernstig beraden op welke
wijze men denkt verschillende „wensdromen" in ver
vulling te doen gaan.
In de afgelopen zomer bedroeg het aantal over
nachtingen, in „Bleije Haghe" ternauwernood 2000.
Dit is een bepaald ongunstig cijfer, maar slechts oor
zaak van een mislukt seizoen.
„Vader" de Groot deelde als verheugend feit mede
reeds nu een 1500-tal boekingen, hoofdzakelijk van
Engelse scholen, binnen te hebben voor het seizoen
1955, zodat de voorlopige aspecten bemoedigend zijn.
Maar wij moeten vooruit
Een Bazar.
In het bestuur is bereids besloten, teneinde aan de
verlangens die urgent zijn te kunnen voldoen, om
streeks eind Februari alhier een bazar te organiseren.
De „Bleije Haghe" heeft nog zeer dringende behoefte
aan meer douche s. Verder in verband met allerlei
gemeenschappelijke bijeenkomsten, bonte avonden etc.
aan een piano, die eveneens zal bijdragen tot de vocale
vorming onzer Axelse trekkers, die zoals hij in het
begin zei, op dit gebied nog zeer te kort schoot.
In de keuken zijn een dubbel aanrecht en tal van
benodigde attributen een spoedige vereiste. De trek
kers hebben behoefte aan meer daadwerkelijke steun.
De organisatie van een en ander vereist echter heel
veel arbeid, waarover spr. een uiteenzetting gaf.
Ten slotte ligt het in de bedoeling zo spoedig moge
lijk een ere-comité, bestaande uit plaatselijke „hoge
Pieten" zei hl (in trekkersterminologie) samen te
stellen. De trekkers kunnen daarop vlot aan de slag
om alles wat hen ligt te vervaardigen en zich in ander
opzicht verdienstelijk te maken. Want dat er veel
werk aan de winkel komt, is wel zeker
Het idee werd geopperd van een aan de bazar
voorafgaande muzikale mars, met oliebollen-verkoop
etc. en „last but not least" een tweetal bonte avonden
als grootse inzet.
Zodat de komende maanden wel in he teken zullen
komen te staan van het „Trekkers-forum"
RR-ACTIE BEËINDIGD.
De door de Axelse Winkeliersvereniging „Axel-
Vooruit" georganiseerde RR-actie liep vorige week
ten einde.
Het hoofddoel van deze actie, het maken van reizen
tijdens de vacantiemaanden is niet mogen gelukken,
maar dit is stellig niet de fout van de organisatoren
maar van het bar slechte weer, waarmee de zomer
van 1954 zich berucht gemaakt heeft en die het reizen
dit jaar eer tot een straf dan tot een vacantiegenot
maakte.
17)
De meisjes keken elkaar even aan en ten slote
legden ze de fietsen in het gras en kwamen naast de
jongens zitten. Nora gaf Nol een por in de zij en
vroeg „Wie zegt, dat er nog een volgende keer is
De marinier legde zeer voorzichtig zijn arm om haar
middel heen en zei op zachte toon „Ik vind een
zekere juffrouw Mansink zo aardig, dat ik haar nader
wil leren kennen."
„Ik denk, dat alle jongens wel ongeveer zo zullen
spreken, als ze de eerste avond met een meisje uit
zijn geweest, is het niet
„Nou, dat weet ik niet," antwoordde Nol nuchter.
„Ik heb nog niet zoveel ervaring op dit gebied. Jij
bent namelijk de eerste, zie je
„Zeggen ze dat ook niet allemaal vroeg Nora
ondeugend.
„Dat is wel mogelijk en dan zullen er bij zijn, die
onwaarheid spreken, maar bij mij is dit niet het geval.
Ik ken iemand, bij ons in de kazerne, die geweldig
verleg enis. Hij heeft een poosje geleden ook eens
kennis gemaakt met een aardig meisje en dat lieve
kind hield wel van de verlegen jongeling. eZ zaten
eens op een avond op een bankje in het park en dat
meisje wilde toch zo graag eens geknuffeld worden,
zie je
„O ja?"
„Ja, maar die dooie vrijer van haar bleef maar op
een afstand zitten en vertelde haar, dat het zo heer
lijk was in he park. Maar daar had ze niet zoveel
Gelukkig zijn er daarnaast toch ook een aantal ge
slaagde onderdelen van deze actie op te sommen Het
Kindercircus tijdens de viering van de 10-jarige be
vrijding was stellig voor de jeugd een genot en ook
vele ouders zullen nog met genoegen terug kunnen
denken aan hetgeen in dit voortreffelijke programma
werd geboden.
Daarnaast is ook de drie-delige slot-actie een waar
succes geworden en het bestuur heeft duizenden en
duizenden oplossingen moeten verwerken alvorens van
deze drie actie's de prijswinnaars konden worden aan
gewezen.
De foto-actie bleek voor de ras-echte Axelaars niet
veel moeilijkheden op te leveren en zo waren daar
zeer vele goede oplossingen, waarbij ten slotte het
lot de beslissing moest brengen.
Ook de etalage-fouten-wedstrijd voor de kinderen
gaf een overweldigende deelname te zien, doch ver
scheidene winkeliers hadden blijkbaar de kennis van
de jeugdige deelnemers wat onderschat, zodat velen
er niet in slaagden een foutloze oplossing in te leveren
wat echter niet wegnam dat er nog een groot aantal
wel geheel goede oplossingen was en ook hier ten
slotte het lot de gelukkigen moest aanwijzen.
Laatste deel was ten slotte de gewichts-puzzle en
ook deze bleek voor velen moeilijk te zijn. De op
lossingen varieerden althans van enige tientallen kilo
grammen tot bijn a duizend kilogram Zoals steeds
lag ook hier de waarheid in het midden en zij die
de bestuursleden op circa 550 kilogram hadden ge
taxeerd, waren er dan ook stellig niet ver naasthet
gezamenlijke gewicht bedroeg n.l. 549,7 kilogram, het
geen door de winnaar tot op 100 gram was benaderd
Tot slot laten wij hieronder de volledige uitslag van
de diverse actie's volgen, waarbij wij er op wijzen,
dat de waardebonnen, die de winnaars met hun goede
oplossingen hebben verdiend in de loop van deze
week aan hen worden toegezonden.
Ie prijs
2e
3e
4e ,i
5e
6e
7e
8e
9e
10e
11e
12e
13e
14e
15e
16e
17e
18e
19e
20e
21e
22e
23e
24e
25e
26e
27e
28e
29e
30e
31e
32e
33e
34e
35e
36e
37e
38e
39e
40e
41e
42e
43e
44e
45e
UITSLAG FOTOWEDSTRIJD.
Lambert, Pieter Paulusstraat 3
José Lacourt, Emmastraat 4
Chr. Rinn-Hamelink, Julianastraat 3
Mevr. Scheele—van Loenen, Nieuwstraat 42
J. J. Verstrate, Prins Hendrikstraat 65
Freddy Lion, Prins Mauritsstraat 11
Dina de Feijter, Buthdijk 25
Frans Lion, Prins Mauritsstraat 11
Mevr. Maris-v. d. Eykel, Wilhelminastr. 2
S. de Smidt, Wilhelminastraat 37
J. Kolijn, Bernhardstraat 6 boven
Mevr. C. Blok-Kiel, Irenestraat 1
J. Wolfert-Vasseur, Prins Hendrikstraat 83
Theo v. d. Berg, Wilhelminastraat 4
José Lacourt, Emmastraat 4
F. Timmer, Irenestraat 3
P. van Bendegem, Oudewijk 18
J. C. de Feijter, Irenestraat 5
Janny van Sluis, Pironstraat 12
C. Bakker, De Ruijterstraat 15
G. M. Fokker, Bylocqueplein 8
Adri Knieriem, Noordstraat 37
N. Loof-van Bendegem, Koestraat 11
J. van Broekhoven-Kotvis, Julianastraat 18
Mevr. Porth-de Lozanne, Noordstraat 4
L. Schieman, Pieter Paulusstraat 28
A. C. Rinn, Bylocquestraat 33 boven
P. M. W. Oppeneer, Wilhelminastraat
N. Markusse-Deij, Stationstraat 9
Corrie de Kraker, Buthdijk 25
Ed. de Moor, Oosterstraat 34
P. Dieleman, Beoostenblijpolder 53
Arie Deij, Kanaalkade 75
Jac. Wieland, Nieuwstraat 35
G. J. Howell, Margrietstraat 3
Jeannet H. Tieleman, De Ruijterstraat 25
R. J. Scheele, Marijkestraat 20
D. de Putter, Buitenweg 61
Janneke Smies, Kerkdreef 24
Stella Cleyman, Weststraat 38
P. J. Verpoorte, Bylocquestraat 57 boven
Mevr. Brevet, Beatrixstraat 31
N. Loof-van Bendegem, Koestraat 11
Mej. J. Scheele-Scheele, Koestraat 36
C. M. Fokker, Bylocqueplein 8
aan. Toen kwam ze op e enlumineus idee. Ze zei tot
de verlegen vrijer „Zeg, weet je, dat een mannen
arm precies past om de middel van een meisje Ja,
dat zei ze. En wat denk je, dat die dooie diender
antwoordde
„Geen flauw idee. Hij zei misschien niks, maar hij
deed het
„Moet je net geloven. Hij antwoordde „Jeetje, is
het heus waar?" „Ja, zei het meisje hoopvol en ze
dacht Nou komt het. Maar wat zei die sijsjeslijmer
„Zullen we het eens nameten met een touwtje
„Nora gierde het uit. „Nou, dat is ook een prettige
snuiter om mee uit te gaan
„Dat dacht ik ook. Weet je, Mokummers zijn niet
zo verlegen."
„Nee, dat merk ik," antwoordde Nora gevat. Want
jij meet het ten minste niet met een touwtje."
„Heb ik niet eens bij me. En nou heb ik een leuke
vraag."
„O ja?"
„Nou en of. Moet je maar eens horen. „Wist jij,
da de lippen van een man precies passen op die
van een meisje
„Is het heus vroeg het meisje droog. „Zullen we
het eens nameten met een touwtje
„Ben je dwaas, dat is toch veel te omslachtig.
Wedden, dat het precies past?"
„Ik kijk wel uit. Uk wed nooit met jongens."
„Ja, maar luister nu eens, malle meid die je bent
ik wil je zoenen, begrijp je dat dan niet
„Ik ben niet achterlijk. En ik ben ook niet erg zoe
nerig. Maar voor deze ene keer zullen we dan maar
eens een uitzondering maken."
Het volgende ogenblik had Nol haar in zijn armen
genomen en drukte hij een warme kus op haar ietwat
bevende lippen. Toen keken ze elkaar aan in de
glinsterende ogen.
„Marinier van Veen," zei ze zacht en nadrukkelijk,
„ik vind, dat je nogal hard van stapel loopt, nie8?"
UITSLAG ETALAGE-FOUTEN-WEDSTRIJD.
Ie prijs Jo Dieleman, Julianastraat 20
2e Janneke Verijzer, Prins Mauritsstraat 2
3e Bob van Dongen, De Ruijterstraat 20
4e Jannie van Sluis, Pironstraat 12
5e Hans Koster, Prins Mauritsstraat 12
6e Piet Verpoorte, Julianastraat 71
7e Adri Dobbelaar, Joost de Moorstraat
8e Rina Markusse, Stationstraat 7
9e Mien Hamelink, Spui D 14, p. Terneuzen
10e Johan Knieriem, Noordstraat 37
11e F. C. Provoost, Koestraat
12e Wim Koster, Joost de Moorstraat 39
13e D. de Putter, Buitenweg 66
14e Klaas Koster, Prins Mauritsstraat 12
15e Klaas Koster, Prins Mauritsstraat 12
16e Mien Hamelink, Spui D 14, p. Terneuzen
17e M. de Witte, Schapenbout 0 56
18e M. Provoost, Koestraat 5
19e Anneke Verijzer, Prins Mauritstraat 2
20e Theo Geerinck, Ds. Jan Scharpstraat 20
21e G. Heerspink, Nieuwendijk 28
22e Adri Oggel, Nieuwstraat 40
23e D. v. d. Berge, Joost de Moorstraat
24e Klaas Fraanje, Prins Hendrikstraat 45
25e A. v. d. Berge, Joost de Moorstraat
26e Adri Dobbelaar, Joost de Moorstraat
27e Gert Stolk, Pironstraat 20
28e Aaltje Heerspink, Nieuwendijk 28
29e Paul Lion, Prins Mauritsstraat
30e Cobi Westveer, Noordstraat 48
31e Jaspert Lindhout, Nieuwstraat 33
32e Jan Wieles, Pironstraat 5
33e Piet Verpoorte, Singelweg 31
34e Piet Ruijtenburg, Evertsenstraat 11
35e Ineke de Putter, Emmastraat 38
36e Laura Ruijtenburg, Evertsenstraat 11
37e Rinus Klaassen, Kerkdreef
38e Jeannet Wieland, Nieuwstraat 35
39e Jannie van Sluis, Pironstraat 12
40e Corrie Smies, Prins Hendrikstraat 66
41e Jaap Simons, Pieter Paulusstraat
42e Tini van't Hof, Prins Mauritsstraat 7
43e Corrie Smies, Prins Hendrikstraat 66
44e Henk Hoebé, Weststraat
45e Koos Oggel, Bylocquestraat
46e Joop van der Hagen, De Ruijterstraat 10
47e M. J. A. 't Gilde, Beatrixstraat 17
48e Wim Ruijtenburg, Magrette N 5
49e Joz. Wieland, Koestraat 3
50e Jo Koster, Stationstraat 34
51e Christina Scheele, Sassing P 3
52e Addie van Es, Prins Hendrikstraat 60
53e Leijntje Scheele, Marijkestraat 20
54e Harry de Regt, Kerkdreef 12
55e Jaap Hoebé, Weststraat 10
56e Jan van de Velde, Wilhelminastraat 43
57e Magda Dieleman, Prins Hendrikstraat 75
58e Nelleke van Dongen, De Ruijterstraat 20
59e Jaap Wieles, De Ruijterstraat 20
60e Leen Deij, Prins Mauritsstraat 5
61e M. de Witte, Schapenbout O 56
62e Catrientje Hoebé, Prins Mauritsstraat 15
63e E. de Pooter, Sassing P 4
64e Ko Lindhout, Nieuwstraat 33
65e Ina Oggel, Noordstraat 36
66e Ina Scheele, Sassing P 3
67e Ina Buijsse, Sassing P 6
68e Ineke Riemens, Marijkestraat 22
69e Sjaan Wieland, Nieuwstraat 23
70e Trudi de Feijter, Oosterstraat 29
UITSLAG GEWICHTS-ACTIE.
Ie prijs A. Geensen, Wilhelminastraat 49
2e v. d. Bergen, Evertsenstraat 13
3e J. v. d. Hout, Noordstraat 29
4e K. Broekhoven, De Ruijterstraat 12
5e Pieternella Hoogstraate, Magrette 81
6e G. de Jager, Nieuwendijk 9
7e S. P. Meijer, Axelsestraat 60, Terneuzen
8e A. Goossen, Joost de Moorstraat 34
9e C. de Kraker, Pieter Paulusstraat 24
10e Corrie van Oosten, Buitenweg
11e Pieternella Hoogstraate, Magrette 81
12e J. Wolfert, Prins Hendrikstraat 83
13e Kaliswaard, Magrette N 33
14e A. J. Schieman, Prins Hendrikstraat
15e A. Geensen, Wilhelminastraat
16e P. Verijzer, Prins Mauritsstraat 2
17e P. van Alten, Singelweg 47
18e Marianne Wittock, Koewacht
19e J. C. (Vink, Markt
20e A. Fermont, Walstraat 70
21e J. Gijsel, Vinkenstraat 33, Sluiskil
22e F. R. den Hamer, Weststraat 47
23e D. Hamelink, Magrette N 52
24e C. Overdulve, Vaartwijk N 18
„Och, dat leer je zo in dienst, hé
„Wat, dat zoenen
Nol schoot in een lach. Ben jemet de punt
van een schoen misschien. Maar ik heb wel eens ge
lezen, dat een kus in ere niemand kan deren."
„Wel, dan zullen we het daar maar op houden,"
antwoordde Nora, die pogingen deed om op te staan.
Maar Nol hield haar verschrikt vast. „Zeg, ik kan
toch niet op één been lopen
„Nou, je hebt er toch twee
„Ach nee, Nora, doe niet zo flauw. Ikik ge
loof, dat ik ineens stapel op je geworden ben."
„Dat is morgen wel over, marinier, als je op wacht
staat."
„Ik heb morgen gelukkig geen wacht, en overmorgen
ook niet. Nou, kom op. Als ik te brutaal ben, geef
je me maar een klap." En nogmaals zoende hij haar,
nu niet alleen op haar mond, maar op haar wangen
en haren.
Resoluut stond ze nu op. „En nu gaan we naar
huis. Zowat half elf. Ze zullen thuis niet weten, waar
ik blijf. En bedankt voor de prettige avond."
„En 7" vroeg Nol, die ook opgestaan was.
„Wat en
„Wanneer zien we elkaar weer
Ze keek hem lang aan en trok hem toen aan zijn
oor. „Zou je dat graag willen vroeg ze ongewoon
zacht.
„Nora ik meen het," antwoordde hij, haar handen
grijpend. „Wanneer zie ik je weer
Ze keek naar de punt van haar schoen en ant
woordde ten slotte „Zeg jij het maar.
„Woensdagavond Dan heb ik ook permissie tot
twaalf uur."
„Goed, dan Woensdagavond, hier op de dijk."
Nog een laatste zoen en toen reden de meisjes naar
huis. De beide mariniers keken ze nog even na en
stapten toen ook op hun fietsen.
„Dat was een mieters leuke avond," zei Beurt uit
25e S. W. Meijer, Axelsestraat 60, Terneuzen
26e F. Zegers-Verstraeten, Kanaalkade 73
27e S. W. Meijer, Axelsestraat 60, Terneuzen
28e P. van Alten, Singelweg 47
29e C. Verschuren, Stationstraat
30e Nellie Verhelst, Julianastraat 13
31e P. Verijzer, Prins Mauritsstraat 2
32e K. J. van Drongelen, Pironstraat 48
33e A. Geensen, Wilhelminastraat 49
34e P. Westveer, Noordstraat 48
35e C. Verschuren, Stationstraat
36e C. de Kraker, Pieter Paulusstraat 24
37e Math, de Visser, Magrette N 54
38e Em. Pieters, Molenstraat
39e S. W. Meijer, Axelsestraat 60, Terneuzen
40e P. van Alten, Singelweg 47
41e J. C. Vink, Markt
42e J. v. d. Hout, Noordstraat 29
43e A. Geensen, Wilhelminastraat 49
44e M. de Vos-Boeije, Sassing P 5
45e M. Wieland, Veerstraat, Zaamslag
REGIONALE ADMINISTRATEURS VOOR DE
EMIGRATIE AANGESTELD.-
De afdeling Zeeland van de Chr. Emigratie Cen
trale heeft de laatste tijd haar staf aanmerkelijk uit
gebreid, terwijl zij daarmede de mogelijkheid om in
lichtingen te krijen over emigratie en om zich aan te
melden als emigrant heeft vergroot en vergemakkelijkt.
Zo zijn o.a. in Oost en West Zeeuwsch-Vlaanderen
regionale administrateurs aangesteld, waar zij, die
emigratie overwegen, alle gewenste inlichtingen, voor
lichting, formulieren en hulp kunnen verkrijgen.
/Voor Oost Zeeuwsch-Vlaanderen treedt op als ad
ministrateur de heer C. Smies, Prins Hendrikstraat 46
te Axel, terwijl voor West Zeeuwsch-Vlaanderen als
zodanig fungeert de heer J. Fraanje, Nieuwstraat 18c
te Oostburg.
Ook worden lezingen georganiseerd, waarvoor wij
verwijzen naar de in dit nummer voorkomende adver
tentie, terwijl bij voldoende deelname eveneens cur
sussen zullen worden gegeven.
Wij wekken ieder, die belang stelt in emigratie en
alles wat daarmede samenhangt, op, de aangekondigde
lezing bij te wonen.
ARM GEBROKEN.
De heer Haselager, bedrijfsleider in de garage Cito
te Koewacht, kreeg tijdens zijn werkzaamheden een
ongeluk waarbij hij zijn arm brak. De elleboog werd
letterlijk versplinterd, zodat operatief ingrijpen nood
zakelijk bleek.
GESLAAGD.
Te Utrecht slaagde dezer dagen voor de akte Huis
houdkunde mej. Riet Maas te Overslag. Hiermede,
behaalde zij naast de akte hoofdonderwijzeres haar
twaalfde akte of diploma.
KALKOENSCHIETING.
Ter sluiting van het handboogschuttersseizoen der
vereniging „St. Sebastiaan" te Overslag werd Zon
dag een grote kalkoenschieting gegeven. Niet minder
dan een 15-tal zeer zware kalkoenen waren als prijzen
beschikbaar gesteld en er was een deelname van niet
minder dan 77 schutters. Door het zeer slechte weer
moest deze schieting reeds om 4 uur worden gestaakt,
zodat het bestuur zich verplicht zag de kalkoenen
onder de mededingers te verloten.
„DE PALINGVRIENDEN" OP STAP.
Zondag werd door de vissersvereniging „De Pa
lingvrienden" te Overslag een uitstapje georganiseerd
voor de leden. Des middags had eerst een vergade
ring plaats in het clublokaal, waarna gezamenlijk de
caféhoudende leden werden bezocht. Des avonds vond
in het vissershuis bij R. Smollenaer op de Rode Sluis
een prijskaarting plaats. Door de heren Smollenaer
en R. Neijt werd voo rdeze prijskamp 15 kg. grote
paling gratis beschikbaar gesteld.
de grond van zijn hart.
„Du s je hebt je wel vermaakt informeerde Nol.
„Best. Lien is een leuke, vlotte meid. Ik moet
Zaterdagavond maar eens bij haar thuis komen, heeft
ze gezegd."
Nol keek hem verwonderd aan. „Nou, ik moet
zeggen, dat je er geen gras over laat groeien. Zo
ver ben ik nog niet."
„Komt wel. Die van jou lijkt me anders geen katje
om zonder handschoenen aan te pakken, is het niet
„Klets niet, het is een fijne meid. Woensdagavond
ga ik weer hierheen. En dan zullen we wel verder
zien."
Halverwege Rotterdam passeerden ze een bus en
Nol keek nog eens om. „Zeg," zei hij tegen Geurt,
„was dat niet die bus, die Nora zowat aanreed
„Jij zegt het, maar ik dacht het ook net.' antwoord
de z'n slapie.
„Juist hij zal het wel niet meer horen, maar toch
wil ik het zeggen." En Nol draaide zich half om
naar de wegsnellende bus en riep t „Chauffeur, be
dankt hoor voor je moeite
Mpar Geurt stootte hem aan en bromde „Zeg,
idioot, wat moeten de mensen wel denken
„Klets," antwoordde Nol lachend, „er is geen kip
meer op de weg: En laat mij nu toch even m'n hart
luchten. Ik geloof, dat ik hard op weg ben om ver
liefd te worden."
„Nou dat komt in de beste families voor, dus daar
over zullen we ons maar niet druk maken. Belang
rijker is het voor het ogenblik, dat we er een schepje
opgooien, willen we niet te laat komen. Het is al
bij half twaalf."
Net voor twaalven waren ze weer binnen de poort
en die nacht droomde Nol van Nora Mansink.
(Wordt vervolgd.)