Bezoek de Bazar ten bate van „Het Groene Kruis"
Gabardine jassen
N00RDSTR.39\6aö> AXEL
ALBERT HEIJN
in het Gymnastieklokaal van de Openbare School te AXEL.
Vrijdag 10 September, geopend van 16 tot 23 uur en
Zaterdag 11 September, geopend van 13.30 tot 23 uur
Entrée 10 cent. Vele attracties! Koffie - Thee - Oliebollen enz.
Zuiver wollen Gabardine jassen
Katoenen Gabardine Regenjasssen
f*oa4c£ ti ket goecffopeb
UIT ONZE OMGEVING
AXEL
ZUIDDORPE.
BURGERLIJKE STAND.
AXEL
SPORTNIEUWS
In de meest grote soitering
Moderne kleuren
Fijne afwerking
Ook in verschillende prijsklassen
en de nieuwste kleuren
U weet 't
Kom gerust eens kijken,
Het verplicht U tot niets.
Amandel-Speculaas 250 gram 65
Gekr. Speculaas ie*oon f
Gekruide Speculaas
44
37
GROENMERK 241
ROODMERK 227
BRUINMERK 212
ORANJEiyiERK 261
AANRIJDINGEN.
Niet minder dan twee aanrijdingen in de minimum-
tijd van nog geen twee uur vonden Vrijdagavond al
hier plaats.
Het eerste verkeersongeval ontstond circa half 8
aan de Zeestraat, waar de ruim 70-jarige L.D., ver
blijvende in het rusthuis „Zorgvliet" alhier de brede
Straat nabij de hoek van de Kanaalkade wilde over
steken juist toen uit de richting Hulst de motorrijder
A. M. uit Sluiskil naderde. Toen de man op het
laatste moment de motorrijder zag wilde hij zich om
keren, terwijl de motorrijder door achter de man om
te rijden hem trachtte te ontwijken, doch door de
weifeling van de bejaarde voetganger was een aan
rijding niet meer te voorkomen.
D. werd aangereden, met het gevolg dat hij na
dat dr. Kats ter plaatse was gekomen in diens
auto naar „Zorgvliet" moest worden vervoerd.
Het andere ongeval greep plaats aan de z.g. „Reep"
op de Axelse Sassing, waar de arbeider C. de R.
door een Belgische scooterrijder, de heer W. L. M. W.
uit Antwerpen werd aangereden. De wielrijder en de
scooterbestuurder maakten beiden een salto-mortale
van de oostelijke wegberm, dus gelukkig niet aan de
kanaalzijde. Beiden liepen schrammen en lichte kwet
suren op en ook bij dit ongeval verleende dr. Kats
medische hulp.
De Rijkspolitie ontfermde zich in beide gevallen
over de ontknopin gvan de schuldvraag.
WEDEROM OP STAP.
De zich reeds meermalen aan verkeersdelicten
schuldig gemaakt hebbende W. K. alhier, wien de
bevoegdheid tot het besturen van een auto was ont
nomen, maakte daarvan desondanks de vorige week
wederom gebruik. Ofschoon het voertuig èigendom
van zijn vader was, werd tegen hem voor dit feit
proces-verbaal opgemaakt.
ERNSTIGE AANRIJDING.
Kwamen er Vrijdag reeds een tweetal lichte aan
rijdingen voor, Zondagavond vond een aanrijding
van meer ernstige aard plaats op het gevaarlijke kruis
punt nabij Drieschouwen.
Een auto, bestuurd door de chirurg A. uit Hulst,
kwam uit de richting Westdorpe, terwijl gelijktijdig
een andere auto .bestuurd door de heer B. uit Gent
1 uit de richting Axel aankwam.
Plaatselijke onbekendheid van de beide bestuurders
is wellicht mede oorzaak geweest van het ongeval,
want begrijpelijkerwijs was de heer B. van mening
dat hij op de aanmerkelijk betere en bredere provin
ciale weg voorrang had, terwijl de heer A. van rechts
komende ook veronderstelde op dit kruispunt voorrang
te hebben. Het noodlottig gevolg was, dat mede door
het vanwege de regen gladde wegdek beide bestuur
ders op dit onoverzichtelijke punt elkaar niet meer
konden vermijden en de beide auto's met een harde
klap tegen elkaar botsten. De Ford Taunus van de
chirurg A. werd in de linkerflank gegerepen en deer
lijk gehavend, terwijl de bestuurder een armbreuk op
liep. Zijn echtgenote en inzittende kinderen kwamen
me tde schrik vrij.
De Peugeot van de heer B. werd aan de voorzijde
geheel in elkaar gedrukt en een der inzittenden, een
gehuwde dochter van de heer B„ bekwam door de
schok een lichte hoofdwonde en een gebroken knie
schijf. De Rijkspolitie was spoedig ter plaatse om een
nader onderzoek in te stellen en het vrij drukke ver
keer te regelen.
Hoewel ook in dit geval wel een der bestuurders de
schuld van dit ongeval zal krijgen, moet o.i. in dit
geval de oorzaak in de eerste plaats gezocht worden
bij de wegbeheerders, die hier een onmogelijke toe
stand laten voortbestaan, waarvan onbekenden het
slachtoffer worden. Waarom plaatst het polderbe
stuur bij dergelijke wegen geen verplicht stopbord
En waaom verklaarde de provincie dez eweg niet tot
voorrangsweg zoals het bij andere gelijksoortige wegen
zoals Axel—Terneuzen en DriekwartPhilippine wel
deed Te meer wgar de zijwegen veelal niet zijn
bestraat en de weg daardoor naar Belgische op
vattingen reeds automatisch tot voorrangsweg wordt,
zou een dergelijke oplossing een belangrijke beveili
ging voor het verkeer over deze weg waarvan
vooral vele Belgen gebruik maken betekenen.
Laten wij hopen dat niet nog ernstiger ongevallen
nodig zulen zijn om een dergelijke maatregel te nemen.
BRAND DOOR BLIKSEMINSLAG.
Tijdens een lichte onweersbui die Zaterdagmiddag
over onze streek dreef, sloe gomstreeks kwart over 4
de bliksem in in de landbouwschuur van de heer A. P.
te Zuiddorpe, waarin dejuist binnengehaalde oogst
was opgeslagen. Niettegenstaande direct alarm werd
gemaakt en de Zuiddorpse brandweer, onder com
mandant van Dongen zeer snel ter plaatse was, kon
men teg ende inmiddels reeds omvangrijke brand in
de geheel gevulde schuur slechts weinig uitrichten.
Ter assistentie werd ook de Axelse brandweer ge
alarmeerd ,die na dit alarm ook snel met groot mate
riaal ter plaatse verscheen.
De 60 meter lange en 16 meter brede en hoge
schuur was toen echter door het snel om zich heen
grijpen van het vuur reeds geheel een prooi der
vlammen en men kon slechts gezamenlijk pogen de
nabijstaande woningen en stallen te behouden, waar
in men dan ook ten volle slaagde. Ook het vee en de
in de schuur geborgen inventaris kon worden gered.
Het spreekt vanzelf dat het uitrukken van de Axelse
brandweer tijdens de drukke Zaterdagmarkt nog al
wat opzi enbaarde en zo trokken ook vele toeschou
wers vanuit Axel naar de brand, die men reeds van
veraf zien kon.
Eerst na middernacht kon de Axelse brandweer in
rukken, terwijl de Zuiddorpse brandweer nog twee
nachten de zaak onder controle hield en tot Maan
dagavond doende was met de nablussing.
De schade wordt geraamd op ongeveer 70.000
en wordt ten dele door verzekering gedekt.
Een tragische bijzonderheid was nog dat de eige
naar van de boerderij, de heer P. tijdens het uit
breken van de brand afwezig was en eerst toen de
schuur reeds door he tvuur was verteerd arriveerde.
Overigens willen wij hier nog wel even melding
maken van het nuttig effect van de gezamenlijke
oefeningen, gezamenlijke deelname aan cursussen e.d.
Juist in de critieke eerste uren, bleek hoe men thans
op elkaar is ingesteld en hoe men vlot met elkanders
materiaal gezamenlijk zo effectief mogelijk weet te
werken. Speciaal voor de kleinere plaatsen is het
van enorme betekennis dat men over het uitgebreid
materieel van grotere plaatsen kan beschikken en hier
mede weet te werken, terwijl uiteraard de kennis van
plaatselijke bijzonderheden door de eigen brandweer
het effectief en snelle werken ten zeerste bevordert.
Gedurende de maand Augustus 1954.
Huwelijks-aangiften. 2. Lucien Auguste Roelandt
(van Zuiddorpe), 23 j. en Francisca Leonia Steel,
21 j. 5. Martinus Marcus Wieland (van Zaamslag),
22 j. en Johanna Elizabeth van Alten, 21 j. 12. Arie
Johannes Kaijser (van Terneuzen), 25 j. en Geer-
truida Buijze, 23 j. 19. Marinus Jan de Dreu (van
Goes), 21 j. en Janna Elisabeth Oppeneer 27 19.
Petrus de Regt, 26 j. en Dina Meesen (van Honte-)
nisse), 21 j. 25. Marinus Abraham van Es, 23 j. en
Johanna Jacoba Evertsen (van 's-Gravenhage)22 j.
Gehuwd. 5. Abraham Jannis Adriaan Riemens, 23 j.
en Maria Cornelia Stolk, 22 j. 10. Jan Scheele, 26 j.
en Jacoba Faas, 19 j. 10. Benjamin Prud'homme de
Lodder (van Den Helder), 22 j. en Janette von
Dobschütz, 20 j. 17. Oswald Theodulus de Guyte-
naer (van Westdorpe), 26 j. en Maria Geertruida
Hendrika van de Vijver, 22 j. 19. Martinus Marcus
Wieland (van Zaamslag), 22 j. en Johanna Elisabeth
van Alten, 21 j. 26. Arie Johannes Kaijser (van Ter
neuzen), 25 j. en Geertruida Buijze, 23 j.
Geboren. 3. Marion Jeanne Catharina Desirée, d.
van Marinus Pieter Gijsbrecht Wondergem en Mizzi
Adriana Sas, 3. Cornelia, d. van Martinus Dieleman
en Klara de Feijter. 14. Cornela Jacoba, d. van Cor
ners Koster en Elisabeth Aaltje van de Wege. 17.
Floris Adriaan, z. van Wilhelm Johannes Pieters en
Margaretha den Hartog. 27. Catharina Cornelia, d.
van Cornelis Daniël van Wijck en Cornelia Anna
le Feber.
Overleden. 1. Maria Anthonina de Bruijne, 75 j.,
wed. van Petrus Dieleman. 12. Marinus den Engels
man ,57 j„ echtg. van Maria Anna Verberkmoes. 20.
Jozias Koster, 84 j., wedn. van Cornelia van Taten-
hove. 28. Jacobus van Rijsbergen, 63 j„ echtg. van
Victoria Seraphina Groothaert.
Zwemmen.
RONDE VAN SAS.
Zaterdag werd te Sas van Gent de „Ronde van
Sas" verzwommen. Deze achtste Ronde werd wat de
deelname betreft een rcord, want niet minder dan 102
deelnemers(sters) uit binnen- en buitenland verschenen
aan de start, terwijl van de heren slechts drie en geen
enkele dame uitvielen.
Bij de dames vormde zich al spoedig een kopgroep
bestaande uit vijf Hilversumse Robben, die ook de
eerste vijf plaatsen in het eindklassement opeisten.
Winnares werd mej. de Nijs in de fraaie tijd van
31 min. 15 sec. op de voet gevolgd door haar 14-
jarge clubgenote en jeugdkampioene van Nederland,
Mary Kok, die een tijd van 31 min. 16 sec. noteerde.
Mej. A. Jansen („Schelde", Terneuzen) werd 15e in
40 min. 59 sec.
Bij de heren was er meerstrijdin de kopgroep, maar
een groep van de G.Z.V. uit Gent bleek hier de
sterkste en de eerste, tweede en vierde plaats werden
door leden van deze club bezet. Winnaar werd de
heer J. Bogaert in de tijd van 31 min. 41 sec. P. v. d.
Heuvel („Scheldestroom", Breskens) werd 6e in de
tijd van 35 min. 18 sec. J. Sampon („Bruinvis", Sas
van Gent werd 10e in 36 min. 7 sec., terwijl zijn
clubgenoot W. de Vries de 13e plaats behaalde in
37 min. 21 sec.
Vermeldenswaard is nog wel dat ditmaal de kortste
rondetijd door een dame werd gemaakt.
Ter kennismaking met de
fijne kwaliteit van A.H.-Speculaas
ontvangt U t/m 15 September
bij aankoop van 250 gram Speculaai,
de volgende 250 gram
(In d.i.ltd. hw.llt.iU
VOOR HALVE PRIJS
met vdél echte Amandelen
BOFFIE
KOFFIE:
de koffie die
iedereen zo
lekker vindt
p»h 2S0 grtm
en onze extra soort
Jlfaf A.He SPECULAAS een dubbele tractatlei
