GEEF NU AAN
UW RODE KRUIS
Levens met eenrichtingverkeer.
„Met raad en daad"
nippers
5 doktoren
het misbruik van
laxeermiddelen
waarschuwen tegen
MERRIEKBURING.
Donderdag vond alhier onder auspiciën
van de Kon. Ver. „Het Nederlandse Trek
paard" de keuring van merriën plaats voor
opname in het keurstamboek.
Goedgekeurd werden Stella, van H. E.
M. van Acker, Axel Minerva, van C. de
Feijter-van Hoeve, Axel Stella vhn Axel,
van Iz. de Feijter-de Mul, Axel Sidona van
Rondeputten, van M. v. Fraaijenhove, Axel
Dora, van Gebr. de Jonge, AxelDora van
Axel, van A. L. Scheele, Axel Caline, van
P J. de Waal, Axel Emma van Drieschou-
wen, van L. J. Wiemes, Axel Ida, van P.
de Putter, Axel Nora v. d. Stellahoeve,
van Wed. W. Koster, Axel Bonnie van
Mary, van J. K. de Putter. Axel Stella van
Reigersbosch, van M. L. M. IJsebaert, Axel;
Willie, van Gebr. Dielemjan, Axel Her-
tnina van Doornhof, van Gebr. A. J. de
Feijter, Axel Henriëtte, van C. v. d. Velde,
oek Indola, van S. van Hoeve Az., Axel;
Gerda van Duboishoeve en Hirondella van
)uboishoeve, van W. L. den Hamer, Axel
donnie van Brugzicht, van J. A. Quaak,
AxelRikie van Albert, van Kind. Dael-
man. WestdorpeHersa van Kluko, van
A. E. Goethals, Westdorpe Golda van Ed.
aureijs, Westdorpe Marleen, van Osc.
Staal, Westdorpe Rita van Passluis, van
mevr. H. van Waes-v. d. Berg, Westdorpe;
(itty, van A. Baecke, Westdorpe Sonja,
van Osw. Kerckhaert Zn., Westdorpe
Sunny, van Osw. Verhaegen, Westdorpe;
Anny van Nico en Gretha van Nico, van
1. M. Vervaet, Westdorpe Frida van
(luko, van H. Goethals, Westdorpe Olga
van Trui, van Am. de Clercq, Zuiddorpe
Stella van Eversdam, van C. van Overloop,
Zuiddorpe Lady van Trui, van M. A. B.
'uijlaert, Zuiddorpe Jenny van Coegors-
polder, van A. Murre-van Driel, Sluiskil
)ora van Tilly, van A. Buijs, Koewacht
Selma en Dahlia van J. C. den Hamer, Koe
wacht.
Onrustig, gejaagd?
Op de drukke Coolsingel te Rotterdam
is Donderdagavond voor het postkantoor
een moordaanslag gepleegd op de 30-jarige
P. van B. uit Rotterdam. De dader, de 31-
jarige los werkman J. B., die bezwaar had
tegen de relatie van van B. met de 27-jarige
Rotterdamse A. M. B. in wier gezelschap van
B. was, had zich met een m;es in de hand daar
opgesteld. De aangevallene kreeg messteken
.in de rug, in de hartstreek, de linkerzij en de
linkerarm en moest naar het ziekenhuis aan
de Coolsingel w'orden vervoerd. Mej. B.
kreeg een steek in de rug, maar kon naar
huis terugkeren. De dader werd overmees
terd en achter slot en grendel gezet.
H. M. de Koningin en Prins Bernhard
hebben een werbezoek gebracht aan de Rijn
streek.. Het bezoek begon in Woerden, waar
men de kaasmarkt gadesloeg. Bij het museum
was een oude rechtspraak geënsceneerd,
waar H. M. genade verleende aan een ver
oordeelde, die in het schandblok was ge
sloten. Verder ging de tocht naar Bode
graven. Prins Bernhard bezocht enkele in
dustrieën in dit gebied. In Avifauna werd
de lunch gebruikt. Verder werd een bezoek
gebracht aan Leimuiden, Alkemade en Wou-
brugge. Het laatste bezoek gold Leiderdorp.
In de Staatsgevangenis te Denver in
Amerika drongen de gevangenen de werk
kamer van de directeur binnen, toen deze
juist zijn twaalfuurtje ging gebruiken. Eerst
maakten zij een praatje over het weer en
aten toen gauw zijn maaltje op. Daarna lie
ten zij zich rustig inaar de cellen terug
brengen.
Zeer binnenkort zal het prospectus van
de verpachting van de eerste acht landbouw
bedrijven in de Braakmanpolder verschijnen.
Het zijn landbouwgronden in de Zuid-West
hoek, ten zuiden van de Middenweg en ten
westen van het Isabellakanaal. De grootte
varieert van 26 ha. en 31 ha. tot 47 ha.
J.V. Wil weten of het nadelige 'gevolgen
kan hebben indien men lijfgoed en bed ge
bruikt van iemand die aan keelkanker ge
storven is.
AntwoordKanker is niet besmettelijk. Als
het echter gaat om kleren en beddegoed, die
tot het laatste toe door de patiënt gebruikt
zijn, dan verdient het in ieder gevai, welke
ziekte het ook betreft, aanbeveling, di din
gen te laten schoonmaken. Kleding kan ge
wassen of gestoomd worden, dekens dito
de matras zou ik in dat geval laten desinfec
teren. Verd er hangt het er van af of degeen
die een en ander nu in gebruik neemt, op de
hoogtf ,is van de ziekte: voor de meeste
mensen is het geen aangenaam denkbeeld,
de bezittingen van een lijder aan kanker over
te nemen, als die niet extra gereinigd zijn.
E. J, L. Wilt u beschrijven en populair
verklaféri. wat de bloeddruk eigenlijk is. Ook
vernam' ik graag, hoe de bloeddruk op peil
moet worden gehouden.
Antwoord De bloeddruk is de druk, die
door het bloed op de binnenzijde van de
vaatwand wordt uitgeoefend. Deze druk
wordt over het algemeen gemeten in de slag
aderen. Daar er met iedere samentrekking
van het hart een nieuwe vloedgolf door de
slagaderen wordt gepompt, is deze slag
aderlijke druk niet constant. Meestal meet
men de hoogste en de laagste waarde en
dat is de reden waarom men voor de bloed
druk zo vaak twee waarden bij elkander
vindt opgegeven. Het lichaam streeft er zelf
naar de bloeddruk op peil te houden, het
mechanisme, dat daarvoor zorgt, is onaf
hankelijk van onze wil. Vermijden van emo
ties kan (tijdelijke) bloeddrukverhoging een
heel eind voorkomen. Ook m)et medicamen
ten is de bloeddruk zij het niet zo ge
makkelijk te beinvloeden.
,n»n
,m.i
M.R. Ik ontving van mijn huiseigenaar
«richt, dat ik van 1 Januari af verhoogde
ïuishuur moest betalen. Ben ik verplicht de
murverhoging over Januari en Februari ook
nu nog te betalen
Antwoord Ja, de huurverhoging per 1 Ja
nuari 19 45is automatisch ingegaan. II bent
niet meer verplicht de huurverhoging die per
I Januari 1951 gevraagd werd nog te beta-
en. de huur per 1 Januari 1954 moet dus
lerekend worden naar de huur die op 31
lecember 1953 betaald werd, na aftrek van
lijkomende voorzieningen, zoals water enz.
J.J.G. Mijn zoon is in Jmjilitaire dienslj.
Wat voor straf staat er op of wat zijn de
gevolgen voor een militair, die zich niet wil
aten inenten omdat de huisdokter dit inder
tijd verboden heeft.
AntwoordU raakt daar een teer punt aan
waarop wij U slechts een algemeen ant
woord kunnen geven. Het betreft hier een
niet principiëële kwestie, zoals ons blijkt uit
Jw schrijven. Veeleer zit hier alleen een
zekere angst dat de vaccinatie minder gun
stige gevolgen zal kunnen hebben. Wij kun
nen daarover niet oordelen. U, als vader van
de betrokkene, doet het beste U te wenden
ot de commandant van het onderdeel, waar
)ij Uw zoon is ingedeeld. Aan hem kunt U
Iw bezwaren naar voren brengen. Wij zijn
er zeker van, dat dit geval zal worden voor
gelegd aan de militair geneeskundige dienst
die uiteindelijk zal moeten beslissen. Het
eit dat Uw zoon deze maand afzwaait met
groot verlof legt hier niet zoveel gewicht
in de schaal, omdat rekening zou kunnen
worden gehouden met een oproeping in wer
kelijke dienst, waarbij het niet ingeënt zijn
van Uw zoon van grote invloed zou kunnen
zijn op een eventuele uitbreiding der ziekte.
Wij onthouden ons ook van een antwoord
op Uw vraag wat de militair te wachten
staat bij een weigering en wat voor straf hij
;an oplopen. De mil. geneeskundige dienst
moet hier beslissen.
A.Hoe verwijdert men lipstick-vlekken
uit een wit wollen truitje
Antwoord Is het weefsel goed wasbaar,
dan de vlek mfet zeep aansmeren en met sop
letten of wassen en goed naspoelen. Onge-
deurde weefsels zo nodig bleken. Voor ge-
deurde weefsels, die kunnen afgeven, ge-
iruike m:en spiritus, tetra of alcohol.
J.v.D.Wij willen huishoudelijke produc
ten maken, zoals handdoekenrekjes e.d. en
lan verkopen aan winkeliers. Is dat geoor-
oofd
Antwoord t Dergelijke houten artikelen val-
niet onder de vestigingswet. U denkt er
om aantekening te houden van Uw ont
vangsten hieruit, om aan de bepalingen van
belastingwetten te kunnen voldoen.
Ie
H.W.R.Ik heb een blauw wollen kinder
jurkje, waarin grote vlekken zitten van ba-
byzalf. Hoe kan ik deze vlekken er weer
uit krijgen
Antwoord Gebruikt U eens wat zeepspi- t
ritus en daarna wassen in een synthetisch
wasmiddel.
Mej. W.Ik heb weervlekken in mijn gor
dijnen gekregen. Wat te doen
Antwoord Deze vlekken dient U eerst zo
veel mogelijk droog te verwijderen döor mid
del van wrijven en borstelen. Wasbare weef
sels van katoen, linnen rayon, wol, zijde
en nylon wassen in een sop van huishoud
zeep of synthetisch wasmiddel, de vlekken
extra met borax. Witte stoffen na het was
sen bleken in bleekwater of wolblank.
J.V. t Ik heb ballpointvlekken in mijn man
tel. Wat is hieraan te doen
AntwoordAfwisselend betten en weken
met spiritus of alcohol. Als U echter niet
precies weet wat voor vlekken het zijn. doet
U beter de jas naar een goede stomerij te
brengen, want ht is steeds een riskant werk
een vlek te willen verwijderen als men niet
precies weet wat voor vlek of het is.
D.B.Hoe wordt knoflook gebruikt. Heeft,
het nut sinaasappel- of citroenschil te ras
pen en heeft ook het bittere w'itte gedeelte
nog voedingswaarde
Antwoord Knoflook heeft alleen waarde
voor het smakelijk maken van diverse ge
rechten, niet als geneesmiddel. Het aroma
van sinaasappel of citroenschil inhakt dit
afval voor vele mensen nog tot een gewaar
deerde substantie, om er zoals U schreef
„groc" van te maken of om het te vermtengen
met nagerechten, bijv. griesmeel.. Voedings
waarde hebben ook deze schillen alleen in
zoverre, dat zij het eten lekker maken en
dan .bekomt" het een mens het best. Het
witte gedeelte van de schillen kunt U gerust
verwijderen.
T.P.Een vlek op mijn witte muur komt
ieder jaar terug. Wat te doen
Antwoord Probeert U het ens door de vlek
eerst droog goed af te schuieren. Daarna
strijkt U er een laagje blanke lak over heen.
Afschilvering komt vermoedelijk, door
vocht of een te dikke laag witsel.
De muur afschuiven is uiteindelijk noodza
kelijk als de kalklaag te dik is.
E.R.Tot wie móeten wij ons wenden
onf, ingeleverd duits geld uitbetaald te krij
gen
Antwoord Voor zo ver ons bekend, is men
het er nog niet over eens, welke instantie
met de uitbtaling zal worden belast. Infor
meert U eens bij een correspondentschap
van de Nederlandse Bank, wellicht weet
men er daar meer van.
Levendig herinner ik mij het gevoel, waar
mee ik vroeger aan een boek „ontsteeg",
want dat was geen vulgair opstaan meer
te noemen. Ik steeg dan als een vat vol mo
gelijkheden uit m;ljn stoel op, als heldin,
grote minnares of simpele opofferende ziel,
om mij in het dagelijks leven te begeven.
Op zo'n ogenblik was ik bereid om de
volmaakt opofferende te worden of de dolle
sportieve of de miskende tragische.
„Of" zeg ik.
Want het enige, waar ik nooit voor klaar
stond, dat was voor dat alles tegelijk en
door mekaar.
Voor stukken plicht met klusjes tragiek,
voor huiselijkheid, humor en emoties dwaas
vermengd met tdevalletjes, gewoonten en
grootse ogenblikken.
En dat malle mengelmoes zonder lijn of
richting, dat is nu juist wat de werkelijkheid
Want spreektaal, daar verbergen we onze
gedachten eerder achter, dan dat we ze er
mee verklaren.
„Mooi weer", zegt een verlegen jongeman
terwijl hij meent Houdt toch een beetje van
mij en het meisje antwoord ontkennend
op zijn onuitgesproken vraag ze tilt hoog
hartig het kinnetje omhoog en zegt „Vind
le
Als er door een roman een vrouw han
denwringend rondloopt, dan is ze wanhopig
over haar geliefde, of ze haat de geldschie
ter, of haar pleegvader is vermoord, zoiets,
maar in ieder geval maar één ding tegelijk.
Je kan r zeker van zijn dat er niet ook nog
twee lakens in haar was missen, dat ze niet
opeens misselijk wordt en dat de buurvrouw
niet doelloos op bezoek komt.
Hier dan eigenlijk de koele tragiek, het
stevige'verdriet of de ononderbroken liefde,
die wij'in het gewone leven alleen maar ge
lardeerd met busritten, melkboeren, tand
artsen en verstelgoed voorgezet krijgen Zo'n
'handenwringende dame in een boek, daar
kun je zeker van zijn, die wringt maar één
voorafbepaalde kant uit, naar het doel van
de schrijver. En of dat nu het herstel van
het bankiersgeslacht Peterson is, of een
huwelijk met scheiding, of een noodlottige
tragedie, dat doet er minder toe.
In ieder geval is ze uit alle verwarrende
bijkomstigheden gelicht en kunnen we haar
ongehinderd volgen, wat bijzonder kalme
rend voör de zenuwen is.
Voor'Tnij is dat de voornaamste charme
van dé roman dat logische en duidelijke.
Kijk eens alleen naar het verschil tussen
spreek-'%rt schrijftaal.
Wanneer U tegen mij zegt „Hoe gaat
het ?"- dan heb ik geen idee waaraan u denkt.
Misschien1 denkt u helemaal niet aan mij,
maar aan' lente en liefde, maar u kunt even
goed bedoelen ik wou dat je maar ophoe
pelde, öF':' wees maar niet boos.
~~T:
Kijk, zulke verzwegen bbetekenissen, en
de daarbij behorende misverstanden, die zijn
er in een boek gelukkeg niet bij.
Daar verklaart de schrijver hulpvaardig
wat zulke zinntjes te betekenen hebben, bij
voorbeeld op deze manier
„Hoe gaat het vroeg William, terwijl
zijn ogen dpgr de armoedige kamer zwierven
met een mengelmoes van verachting en
medelijden."
Gemengelde minachting dus, dat voelde
William, en dat weten wij nu dan ook.
Op deze plezierige manier heeft de schrij
ver ons eeuwenlang bij de hand genomen,
en als en kind door de labyrinthen van het
leven gevoerd. En hij spreidde voor onze
verrukte ogen een geordende wereld uit,
waarin alles logisch en onafwendbaar naar
d laatste bladzij liep. Aan het leven gaf hij
zin, en ieder boek was als een verkeersbord,
of een A.N.W.B.-richtingaanwijzer in onze
rommelige werkelijkheid.
Daarom is het ook, dat ik met zoveel on
rust sommige nieuwe stromingen in de ro
manliteratuur gadesla, die met Simon van
t Reve en later Bert Schierbeek Nederland
binnenkabbelden want helaas zijn deze
boeken geen producten van verwarde of
verziekte geesten, maar een weerkaatsing
van de gewone dagelijkse chaos om ons
heen.
En als de boeken al even onduidelijk en
onoverzichtelijk worden als het werkelijke
leven, waar vinden we dan nog ooit dat
kalmerende leven-met-éénrichting-verkeer
waarin we bij het lezen van romans zo
heerlijk ondergedompeld worden.
Harriet Freezer.
BONIFATIUSZEGEL.
Van 16 Juni tot en m|et 14 Augustus zal
de Nederlandse P.T.T. een „Bonifatiusze-
gel van 10 cent in lichtblauwe kleur ver
krijgbaar stellen, ter herdenking aan de mar
teldood van de apostel Bonifatius, die nu
1200 jaar geleden bij Dokkum werd ver
moord.
Bonifatius, de grote Angelsaksische zen
deling, wiens geboorte dit jaar voornamelijk
in zijn vaderland Engeland, wiens werk in
Duitsland en wiens marteldood in de eerste
plaats in Nederland zal worden herdacht.
Het zegel is ontworpen door de kunstenaar
Hubert Lovigne te Maastricht, die ook de
beeltenis en de achtergrond graveerde, en
geeft en typering van de historisch-religieuze
gestalte van de apostel Bonifatius.
De tekst, de waarde-aanduiding en de
jaartallen zijn getekend door de heer André
van der Vossen te Overveen.
De zegels zijn uitgevoerd in plaatdruk en
gedrukt door Joh. Enschedé en Zonen, Gra
fisch Inrichting N.V. te Haarlem, waar ook
het graveren van tekst, waarde-aanduiding
en jaartallen plaats vond.
s
Mijn hardt's Zenuwtabletten
sterken en kalmeren Uw zenuwen.
1 rr^TT'
IJ VI TC"
v/ si
2-.r-
'L-L'tó:
'fifït ,ÏTS
sptsd-
jfimv
i i
V'
is.
Als u geregeld laxeermiddelen slikt, is er nu een
manier om er van af te komen, 83 van de 100 personen
lukte het; u kunt het ook. En wel zo:
Drink in de loop van elke dag enkele glazen water
en bepaal een vast uur voor uw stoelgang. Neem de
le week elke avond twee Carter's Leverpilletjes. 2e
Week - elke avond één. 3e Week-om de andere avond
één. Daarna niets meer, want Carter's Leverpilletjes
stellen uw ingewanden in staat weer op eigen kracht
te werken, zonder laxeermiddelen.
Wannéér zorgen, vermoeidheid of te veel eten het
tempo van uw ingewanden tijdelijk vertragen, neem
'dan tijdelijk Carter s Leverpilletjes om u weer op gang
te ht lpen. Zo raakt u uw verstopping kwtjt en vervalt
ja niet in de laxeermiddelen-gewoonte. Haal direct
Carter's Leverpilletjes, f 1.20 per flacon. 70
