AXELSE COURANT
De dijken dicht
VALDA
„Met raad en daad"
B
r=x-i
Puistjes
*j|
nippers
IVOROL: Behoud Uwer tanden!
Ü.9.D.
J C. VINK
SïïïSSK VALDAMILD
Ve b* R o u d li e i d
J
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
VERSCHIJNT IEDERE WOENSDAG EN ZATERDAG
V
FIRMA
Markt 12
Iëéé
AXEL.
Dat het sluiten van het laatste dijkgat als
een nationale feestdag werd aangemerkt, is
een juiste gedachte geweest. De koningin
was op haar post. Zij neemt in het lijden en
in de vreugde van haar volk deel, als geen
ander monarch in Europa. Oranje en Neder
land één, het is geen leuze, het is een hechte
werkelijkheid. De volkomen overgave van
koningin Juliana aan haar taak, haar mede
leven met ons, het ontroert ons telkens weer
opnieuw. Zij geeft aan Nederland haar hart.
De driekleur wapperde van Delfzijl tot
Sluis en Zeeland was overwelfd door de
vlaggen. De oude kerken, die overal op
rijzen in het wijde land, hadden het rood, wit
en blauw in de top van de toren, maar het
vertoonde zijn blijheid ook bij een eenzame
hoeve, bij een nauwelijks herstelde schuur.
Wij hebben allemaal door de radio ge
luisterd naar de prachtige welluidende stem
van de landsvorstin en ook naar de uit
nemende reportage van de grote gebeurte
nis. Dit greep ons aan, dit gold het eigen
land en het eigen volk. Wij werden door
weemoed overmand, wanneer wij terugdach
ten aan het leed, dat doorstaan moest worden
aan de slachtoffers, die vielen als een prooi
der wilde natuur. Maar wij herinnerden ons
daarnaast, hoe in de rampmaand de eenheid
en de offervaardigheid van ons volk gebleken
is als zelden te voren.
Ongetwijfeld heeft het buitenland met edel
moedigheid ons terzijde gestaan. Onze dank
baarheid voor de bijstand uit de vreemde
zal nimmer verjaren. Maar dat de waterwolf
werd bedwongen en kostbare Nederlandse
gebiedsdelen, die onder bedreiging lagen, op
nieuw zijn beveiligd, dat is grotendeels het
werk geweest van Nederlandse ingenieurs
en Nederlandse mankracht.
De dag van de dichting der dijken vermag
ons de rouw niet te ontnemen om de levens,
die sneuvelden. Maar toch hebben de vlag
gen, die rimpelden over het geschonden
land, een zinnebeeldige betekenis. Het ver
trouwen in onze nationale weerstand is be
vestigd en de gedachte aan de toekomst van
ons vaderland heeft zich geopend. Het is
een vervaarlijk en eerbiedwaardig werk ge
weest het land te heroveren op de zee voor
het einde van het jaar, waarin de ramp ons
trof. Er moet koortsachtig, bijna met boven
menselijke kracht gearbeid zijn. Deze arbeid
heeft het geloof in de sterkte en toewijding
van onze natie een fundament gegeven. Het
heeft ons bemoedigd.
BIJ GRIEP
RHEUMATIEK...
Bij een der bombardementen van de
haven van Harlingen in de nacht van 21 op
22 Juli 1941 sloeg een bom door het dak
van het pand Zuiderstraat 18. De bom gtag
dor een balk van 40 cm. dikte en door de
keukenvloer maar ontplofte niet en werd
ook niet verwijderd. De bewoners kregen
advies na de oorlog of bij verhuizing op
nieuw aangifte te doen. Nu na ruim 12 jaar,
gedurende welke tijd de bewoners steeds
boven de niet ontplofte bom hebben ge
woond, gingen zij verhuizen en deden aan
gifte. De mijnopruimingsdienst werd gewaar
schuwd en vond het projectiel,
Dinsdagmiddag was de 16-jarige doch
ter van de landbouwer Verhoeven bij Rot
terdam in de omgeving van de ouderlijke
woning aan het ploegen met een achter een
tractor bevestigde ploeg. Toen de ploeg
achter een boomwortel bleef steken, maakte
de tractor een draai en kantelde, waardoor
het meisje van de tractor viel een er onder
terecht kwam. Zij werd zo ernstig gewond
dat zij na enkele minuten overleed.
ternes! Vooral nu
Hamea-Gelei voor Uw handen
Te Gent (B.) is een dubbele moord ge
pleegd. Toen Maandagmorgen mevr. Decker
haar dochter in de Jan Beydelstraat bezocht
vond zij deze, de 46-jarige Irma Spruyt-
Decker en haar 45-jarige echtgenoot met
messteken vermoord in de kelder-keuken van
hun woning. De moord zou Zondagavond
reeds moeten gepleegd zijn door de 19-jarige
zoon, die spoorloos is verdwenen. Intussen
is de dader aan de Frans-Belgische grens
aangehouden en heeft een bekentenis afge
legd.
Volgend voorjaar zal het Deense ko
ningspaar, koning Frederik en koningin In-
grid een officieel bezoek brengen aan ons
land als tegenbezoek voor het verblijf, dat
koningin Juliana in Mdi van dit jaar in
Denemarken heeft gehad.
De Arnhemse gemeentepolitie heeft in
een woning op de Hommelseweg het ftjk ge
vonden van een vrouw, dej33-jarige M. H.,
die vermoedelijk reeds in de nacht van Zon
dag op Maandag j.I. tengevolge van een
schotwond is overleden. In verband hiermee
is te Maastricht de bewoner van het bewuste
pand, de 48-jarige magazijnbediende J. W.
aangehouden. Hij zou een volledige beken
tenis hebben afgelegd'.
In Oude Tonge is gisteren een herden
kingsplechtigheid gehouden van de slacht
offers van de watersnood. Bij het massagraf
heeft de Commissaris der Koningin in Zuid-
Holland, mr. Kesper, een monument onthuld.
Twee Nederlandse zakenlieden, die
hun bemiddeling hadden verleend bij leve
ranties van koper aan landen achter het
IJzeren Gordijn, hoorden gisteren voor de
Amsterdamse rechtbank zes maanden tegen
zich eisen.
Dertig mensen zijn omgekomen bij een
vliegtuigongeluk in de buurt van Cordoba
in Argentinië. Een passagiersvliegtuig kwam
in botsing met een militair toestel, waardoor,
beide toestellen neerstortten.
Brandend maagznnr
binst U in een mnm^*
Een of twee Rennies, laten smelten op de
tong. En eer U het weet, is 't leed geleden.
Zo hoeft II dus nooit bang te zijn dat iets,
wat U graag lust, eens verkeerd valt. Dat
zuur is vlugger genezen dan het opkwam.
Daarom, een prettig, veilig gevoel, altijd
Rennies bij de hand te hebben.
68e Jaargang No. 13
Frankering bij abonnement, Axel ZATERDAG 14 NOVEMBER 1953
ABONNEMENTSPRIJS: Losse nummers 6 cent
Kwartaal-abonnement
Axel binnen de kom f 1,55 Andere plaatsen f 1,75
Buitenland f 2,00
Drukker UitgeefsterFIRMA J. C. VINK
Red. en Adm.: Axel, Markt 12, Tel. 0 1155-646
HoofdredactieJ. C. VINK
ADVERTENTIEPRIJS8 cent per m.m.
Bij contracten belangrijke reductie.
Ingezonden Mededelingen 20 cent per m.m.
Kleine advertentiên (maximum regels) 1-5 regels
70 cent iedere regel meer 12 cent extra.
I i ["-V/'H i m- Lill ll
i—a i— r- i I I a C
DOUANE VEROVERDE BRANDENDE
PANTSERAUTO
De smokkelaars hadden deze week Maandag weer
een slechte dag, want de steeds actieve douane wist in
de nacht van Maandag op Dinsdag een zware uit
België afkomstige gepantserde wagen, bestemd voor
veesmokkel buit te maken.
Onder de gemeente Retranchement, in de nabijheid
van het afwateringskanaal gaven dienstdoende ambte
naren een bevel tot stoppen waaraan de bestuurder
vertrouwende op de kracht van zijn voertuig niet vol
deed. Door het aanbrengen van een versperring van
Spaanse ruiters op de brug over het kanaal, die de
wagen moest passeren, slaagde men er evenwel toch
in de wagen tot stilstand te brengen.
De chauffeur verloor de macht over het stuur en
botste tegen de leuning van de brug op. Door onbe
kende oorzaak geraakte bovendien de wagen in brand
De inzittenden bleef derhalve niets anders over, dan
ijlings een goed heenkomen te zoeken, waarin zij niet
tegenstaande verwondingen en ten dele verbrande
kleren, slaagden.
De ledige pantserauto werd door de douane in be
slag genomen. Dit is nu de zevende pantserwagen, die
aan de Zeeuwsch-Vlaamse grens is buitgemaakt.
Uw tergende winterkwaal legt 't
af tegen de weldadige warmte
van de pijnstillende Thermogène.
Wij zijn er nog niet. Een reeks van pro
blemen van financiële en technische aard be
vinden zich nog op onze weg. Maar onze
bodem is vrij. Nederland heeft het onheil
overleefd van de Duitse overweldiging. Ne
derland heeft het onheil overleefd van het
Wiassende water.
Het kan ons niet bevreemden dat velen,
na twee wonderbaarlijke reddingen, hun ge
dachten laten gaan over ons verschiet. De
gave Gods, die ons na jaren van verdriet en
ellende geschonken is, houdt een opdracht
in zich besloten. Wij moeten een einde ma
ken aan de vertwijfeling, waarin wij ver
zonken waren. Ondanks de ongunst der
tijden, die wij beleven, vertoont ons land
een toenemend herstel. Wanneer wij de toe
stand ten onzent vergelijken met de situatie,
waarin ettelijke buitenlandse volken ver
keren, dan behoeven wij alle optimisme niet
aan de kapstok te hangen. De nuchterheid
en de daadkracht van ons volk heeft zich ge
openbaard onder de moeilijkste omstandig
heden, die in onze geschiedenis zijn voor
gekomen. Er is alle aanleiding tot zelfver
trouwen.
En dit is dan de achtergrond, die wij aan
schouwen bij de nationale feestdag van het
dichten der dijken. Nederland juichte niet
alleen omdat het gelukkig was om het her
winnen van een belangrijk deel van zijn ge
bied. De driekleur getuigde ook van het her
nieuwd geloof aan zijn toekomst.
Wij willen werken en vechten voor ons
land. Wij willen ons opnieuw bewust zijn
van de fut, die er leeft op de bodem van ons
gemoed. En wij hopen, dat de vreugde, die
wij ten toon spreidden op de dag, die het
water zag afgedamd, een voornemen in zich
besloten mag houden tot nieuw geloof en
nieuwe kracht.
Dr P. H. Ritter Jr
J. H. W. Is het schadelijk voor een piano om de
achterkant te laten dichttimmeren met hardboard
Antwoord Schadelijk niet, maar het geluid wordt
er niet beter op.
P. J. G. Een buitenlandse vriend wil gaarne in
Holland komen werken, is dat toegestaan
AntwoordU dient u te vervoegen op het Ge
westelijk Arbeidskantoor. Noodzakelijk is in ieder ge
val, dat alle papieren vóór de komst van de jonge
man in orde zijn en er niet toe wordt overgegaan,
hem uit te nodigen eerst te komen logeren b.v. en
dan de papieren in orde te laten maken. Deze methode
loopt op niets uit.
H. H. Mijn huisbaas wil mij de rioolbelasting over
1953 laten betalen. Is dat juist
Antwoord i Ja, dat weten wij ook niet. Want wij
weten niet wat u overeengekomen bent.* Gebruikelijk
is het niet. dat kunnen wij u wel zeggen, Als u die
belasting nog nooit betaald hebt, zouden wij het nu
ook niet doen, want dat zou neerkomen op een
feitelijke huurverhoging. Mocht u niet tot overeen
stemming kunnen komen, dan is de huuradviescom
missie er voor om te bepalen of dit toelaatbaar is
of niet.
A. D. Mijn zwarte glacé handschoenen zijn gevlekt,
vermoedelijk door vocht. Wat is hieraan te doen
Antwoord s Een lezeres geeft ons nog het volgende
middel, hetwelk zij toegepast heeft met donkerrode
glacé handschoenen. Zij trok de handschoenen aan en
wreef met een flinke vochtige doek, waarop spiritus
over de gehele handschoenen heen, dus niet alleen
over de vlekken. Toen ze droog waren en dat waren
ze al gauw, heeft zij ze luchtig ingesmeerd met schoen
smeer en het resultaat was prima. Natuurlijk moeten
de handschoenen na die bewerking uitgewreven wor
den, De vlekken zijn niet weer te voorschijn gekomen.
Wij geven dit middel gaarne door en zeggen de tip-
geefster dank.
F. S. Heeft onaagenaamheden gekregen met de be
taling van een op afbetaling gekochte radio.
AntwoordDe deurwaarderskosten zijn voor uw
rekening. Het zal wel niet veel voorkomen, dat de
schuldenaar om een deurwaarder vraagt. Dan hadden
die deurwaarders een slecht betaald baantje, geloof
dat maar. Indien u opdracht gegeven hebt, de licht-
leiding aan te leggen, bent u ook aansprakelijk voor
<le kosten.
y. d. M. Heeft tot op de 15e de kinderbijslag nog
niet ontvangen en vraagt, of het juist is, dat de uit
betaling voor de 10e der maand na afloop van het
kwartaal moet geschieden.
AntwoordEen speciale datum staat niet voor
geschreven. Zijn de aanvraagformulieren wel op tijd
ingediend Wendt u tot de bedrijfsvereniging. Het
adres staat wel vermeld op het formulier., Er moeten
duizenden formulieren behandeld worden, dat gaat
niet één, twee, drie. Uitbetaling heeft plaats in het
kwartaal, volgende op het kwartaal, waarover de
bijslag loopt.
J. Z. Hoe oud moet men zijn, om zonder toe
stemming te kunnen trouwen
Antwoord i Men moet de volle ouderdom van
30 jaar hebben.
H. B. 1. Wat is het verschil tussen* een planeet
en een ster en een komeet 2. Waarui t bestaat de
ring van Saturnus 3. Is bekend, hoe o ud een ster
kan worden 4Welke ster is het best waarneem
baar
Antwoord! 1. Een ster is een zon (onze zon is
ook een ster)die dus zelf licht uitstraalt-. Planeten
- van neus, keel of borst,
snuift en wrijft U weg met
s
zijn donkere bollen, die om een zon draaien hemel
lichtamen van een tweede 'rang dus. Een komeet is
een verzameling kleine deeltjes materie, aaneengekit
door bevroren gassen kometen lopen in ons zonne
stelsel ook om de zon, echter in Veel langgerekter
banen dan de bijna cirkelvormige banen der planeten.
2. De ring van Saturnus is waarschijnlijk een ver
brijzelde maan zij bestaat uit deeltjes steen ter
grootte van zandkorrels. 3. Een ster kan milliarden
jaren oud worden. Zij „leeft' van de omzetting van
atomen waterstof in atomen helium de verhouding
van de hoeveelheden waterstof en helium op een ster
geeft dus een aanduiding omtrent haar leeftijd. 4. Het
best waarneembaar is die ster, die de volgende eigen
schappen combineert een geringe afstand tot de
aarde, een groot volume en een heldere kleur (witte
en blauwe sterren stralen b,v. helderder dan gele
of rode).
J. B. Hoe maakt men barnstenen kralen schoon
Antwoord Met een doekje waarop een heel klein
beetje spiritus. Nawrijven met een zacht lapje.
de D. Hoe verklaart u het feit, dat lichtpunten, die
men in de verte ziet schijnen, trillen
AntwoordDat u lichtpunten in de verte ziet tril
len, wordt veroorzaakt door de straalbreking in de
lucht. Wanneer de dampkring volkomen rustig was,
zou dit verschijnsed niet optreden. Daar er echter be
langrijke temperatuurs- en drukverschillen (barometer
standen) kunnen optreden, welke zich voortdurend
verplaatsen (wind), gaan de lichtstralen door een
medium (lucht) met verschillende brekingscoëfficiën
ten. Daardoor verandert elke lichtstraal afzonderlijk
telkens een weinig van richting. De lichtstralen be
reiken ons oog dus als het ware kwispelend, waar
door het lichtpunt schijnt te trillen.
C. de W. Op mijn geraniums zitten meermalen
kleine, witte vliegjes, een soort luis. Op de andere
planten niet. Wat moet ik doen
AntwoordDeze plant is erg dankbaar voor een
licht en zonnig plekje, maar een niet al te hoge tempe
ratuur. Zij vraagt vrij veel water, maar mag nooit
besproeid worden, aangezien zij gemakkelijk rot en de
bloemen licht besmetten. Dit kan dus de oorzaak zijn
bij uw planten. Eveneens is het mogelijk dat de aarde
verzuurd is. Dus vrij veel water, goede aarde, niet
sproeien, kunstmest gedurende groei- en bloeitijd. In
de rusttijd geen mest en weinig water.
J. L. Bestaat er een mogelijkheid, om belasting
aftrek te verkrijgen voor reiskosten gemaakt door
forensen
Antwoord i Als verwervingskosten zijn in het alge
meen aftrekbaar de uitgaven, welke in zodanig ver
band staan met het inkomen, dat men ze moet doen
om het inkomen te verwerven. Dit „moeten'' dient dan
te worden gezien overeenkomstig normale opvattingen
en gebruiken. Wanneer dus iemand in A zijn inkomen
verwerft, doch in B gaat wonen en op en neer reist
als forens, hetzij dan omdat hij niet in A wil wonen,
hetzij dat hij zo graag in B woont, dan is zulks een
genoegen, dat niet met het verwerven van inkomen in
verband staat, doch waarvan zijn ideeën omtrent
wonen het hoofdmotief vormen. Zulke kosten zijn
dus niet aftrekbaar. Nu kan het door de tegenwoordige
woningnood evenwel voorkomen, dat iemand van A
naar B is overgeplaatst, enige tijd reiskosten moet
maken, daar hij in B niet dadelijk een woning kan
vinden. Van dit soort kosten zal men in het algemeen
wel kunnen volhouden, dat ze ter verwerving van het
inkomen worden gemaakt. Men zal dus moeten aan
tonen, dat het hoofdmotief van de gemaakte kosten
ligt in het verwerven van het inkomen.
Zuiver en ontsmet uw huid
met de helder vloeibare
D.D.D. De jeuk bedaart,
de ziektekiemen worden
gedood en de huid geneest.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
