AXELSCHE 3Ë COURANT
Benelux-Duel
Qj)
EX helpt!
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
Adres Redactie en Administratie
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel 56§
Hoofdredactie:
T. C. VINK-van VESSEM
SPORTNIEUWS.
BEKENDMAKINGEN.
Spierpijn
rende voeten?
Frankering bij Abonnement Axtl.
ZATERDAG 16 MEI 1953
67e JAARGANG No. 64
Abonnement#-
prlji:
Losse nummers-
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
11
Alle andere plaatten
ln Nederland en
Ned. Indiê 11.
Buitenland 11. T -
Advertentie prijs
7 cent per m.m.
Ingezonden
Mededeellngen
20 cent per m.m.
Kleine Adverteutiên
tujU'Clmum 8 regelt)
1 5 regelt 60 cent
Iedere regel meer
12 cent extra
Wij zijn met de Benelux op het ogenblik in een
moeilijk stadium. Er worden over en weer ver
wijten gedaan en de voormannen der Belgische en
der Nederlandse simerhe.id voeren een duel waar
moet de Nederlandse monetaire ^n financiële poli
tiek op het verschil in concurréntie-positie tussen
de Nederlandse en Belgische industrie invloed heb-
Kpii Hilan «i n f n—A—t—
die in het land met de laagste lonen en de laagste
prijzen van een volkomen douane-unie het gevolg
zou wezen.
Kunnen de in wezen niet-levensvatbare bedrijven
ondanks welke overheidsbescherming dan ook,
staande worden gehouden? Kan een prij.s- en
in aanmerking voor ziekte-uitkering
Antwoord U had van de arbeidsongeschiktheid
binnen 24 uur kennis moeten geven aan de be
drijfsvereniging waarbij de werkgever van uw
zoon is aangesloten of aan de Raad van Arbeid
ter plaatse. Wij raden u aan dit alsnog te doen.
j helpen aan het adres van een
t verkoopkundig certificaat kan
Twaalf slepers brachten de logge betonmassa
op het juiste tijdstip voor het gat, maar toen
kwam de pech. De stroom kreeg vat op de
caisson, trok haar uit de juiste koers en tot
overmaat van ramp kreeg als gevolg hiervan
een der slepers een draad in de schroef. De
caisson botste tegen het westelijke landhoofd op
en het andere uiteinde zwenkte meegesleurd door
de stroom de polder in. Staaldraden knapten en
de slepers stonden machteloos.
Gelukkig hadden nog twee verbindingen met
de slepers gehouden en snel werd een tweede po
ging ondernomen. De caisson werd weer in haar
koers gemanoeuvreerd en opnieuw werd zij, tegen
de landhoofden aangevaren. Nu kwam zij, pre
cies op de gewenste plaats te liggen, maar een
nieuw gevaar dreigde.
Eén der bouten die de uit meerdere stukken
bestaande caisson tot een geheel maakte brak en
het gevaarte dreigde middendoor te'breken. Ge
lukkig wisten de sleepboten ook dit gevaar te
bezweren, doordat een hunner aan de landzij.de de
caisson terugdrukte en een zestal andere aan de
zeezijde het gevaarte op zijn plaats hielden.
Inmiddels werden de luiken geopend zodat het
geval snel zonk en toen de stroom bij, het kerende
getii ging heipen om de caisso recht te drukken
was het gevaar geheel bezworen.
Snel werden met speciale kantelbakken enige
honderden tonnen basalt tegen de nieuwe af
sluiting gestort en kranen en zandzuigers stonden
gereed om direct hun taak te beginnen en achter
de caisson een nieuwe wal van zand en klei op
te spuiten.
Na een uiterst spannend half uur met veel
tegenslag was de operatie toch gelukt en meer. nog
dan voor de dijkwerkers zal dit voor de Kruiningers
die nu al enige maanden toezien hoe de zee dag
in dag uit hun bezit verder sloopt een blijde dag
geweest ziip.
Weliswaar moeten nog twee grote gaten worden
gedicht en zal het nog maanden duren alvorens de
zee haar vat op de Kruiningerpolder heeft ver
loren, maar er wordt nu toch ernstig mee ge
rekend dat over ongeveer drie maanden de dijken
ook in dit gebied weer dicht zullen zijn.
Voetbal.
TWEEDE KLASSE B.
InternosH.A.C. 23 Terneuzen—Middelburg
7—2 Axel—Dosko 1—3 De Baronie—Rood-Wit
42 GoesAlliance 31.
DERDE KLASSE U.
R.K.F.C.—Vlissingen 0—0 Odio—Biervliet 1—0;
Nieuw BorgvlietClinge 22 H.C.S.Corn Boye
41 ZeelandiaBreskens 41 De Zeeuwen
Meto 02.
VIERDE KLASSE H
AardenburgKoewacht 11 HulstOostburg
9—2 Steen—R1A 7—3 IJzendijke—Sluiskil 2—2:
E.M.M.Hontenisse uitg.
RES. TWEEDE KLASSE C.
Vlissingen 2—R.C.S. 2 3—4 Axel 2—Middel
burg 2 39 Breskens 2De Zeeuwen 2 21
Goes 2Corn Boys 2 21.
ONDERAFDELING ZEELAND
RES. EERSTE KLASSE B.
Ierscke 2Vlissingen 3 31 Goes 3Middel
burg 3 25 Luctor IIClinge II afg. Bres
kens 3De Zeeuwen 3 12 Biervliet 2Axel 3
1—1.
ZATERDAG - COMPETITIE.
TWEEDE KLASSE E.
A/Z.V.V, 2Hoek 2 2—2 Terneuzense Boys 2
Driewegen 2 42.
AXEL—DOSKO 1—3.
Axel verscheen Zondag voor de wedstrijd tegen
Dosko met niet minder dan vier invallers in het
veld, zodat de vooruitzichten toen al niet opti
mistisch te noemen waren. De oranje-elf hebben
evenwel gezwoegd wat ze kouden om hun laat
ste kans te benutten. Het was weliswaar geen
voetbal van de bovenste plank wat onze stadge
noten ten toon spreidden, maar ze ontwikkelden
zo'n strijdlust, dat Dosko, die het daarentegen
dikwijls te mooi wilden doen zich moeizaam moes
ten inspannen om ten slotte een overwinning uit
het vuur te slepen.
De oranje-witten hadden nu A. Deij, als mid-
voor, Peeters als rechtsbuiten, Stockman als links
binnen en Jansen als rechtsback opgesteld.
Vooral door laatstgeuomde die weer in zijn
bekende vorm komt versterkte de achterhoede van
Axel aanzienlijk, terwijl bovendien linksbuiten Ver-
poorte in teruggetrokken positie de middenlinie
schraagde. Polfliet had tot taak Bennars te be
waken, welke opdracht hij schitterend vervulde
en door zijn onvermoeid zwoegen zelfs nog kans
zag verscheidene ballen op te brengen. Van de
viermausvoorhoede ging echter te weinig stoot
kracht uit om gevaarlijk in het Dosko-doelgebied
door te dringen. Zo verstreek de eerste helft
bijna zonder dat er gescoord werd, want een twee
tal slecht genomen corners leverden Dosko niets
op en ook Axel trof in laatste instantie steeds
de doelman op zijp post. Drie minuten voor de
rust was een hard en vliegend schot de Axelse
doelman te machtig en namen de gasten de lei
ding (0—1).
Na de hervatting pakte de thuisclub direct weer
vlot aan en na eerst wat heen en weer getrap in
het middenveld kwamen dan toch de doelverdedi-
gers weer in actie. Dieleman werd een paar maal
getest door Bennaars en Michielsen. Aan de over
zijde zag men een «schot van Jo Deij rakelings
zijp doel missen.
Er was ongeveer 20 minuten gespeeld in de
tweede helft toen de bal uit de sterke Axelse
lerdcdigiugsformatie werd opgebracht en bij, Adri
Deij terecht kwam. Deze gaf een afgemeten pass
naar zijn broer die schitterend doorbrak en met
de backs op zijp hielen een run naar het Bra
bantse doel ondernam. Het harde schot waarmee
hij, deze actie besloot gaf aan de Dosko-doelman
het nakijken (1—1). Dit doelpunt veroorzaakte
grote vreugde bij. de Axelse supporters en bij
de gasten werd het spel ietwat onzeker en ruwer.
Telkens weer konden de oranje-witten zich tot
voor de Brabantse veste werken hevig aangevuurd
door het publiek, doch van de voorhoede ging
niet veel uit. Toen Adri Deij, het kunststukje i
van zijp broer probeerde na te doen, werd hij
op het juiste moment nogal hardhandig gevloerd.
De gasten gingen steeds harder en ruwer spelen
en vooral Bennaars die maar niet aan zijp be
waking kon ontkomen en hierdoor schij.nbaar ner
veus werd bezondigde zich aan unfaire handelingen,
waarvoor hij op de duur toch een terechtwijzing
kreeg van de scheidsrechter.
Tot ruim 5 minuten voor het einde bleef de
gelijke stand en aldus ook de spanning gehand
haafd, maar uit een ongevaarlijke aanval liet
toe» de Axel-doelman het leder glippen hetwelk
terecht kwam voor de voeten van Bennaars die
de bal in het net deponeerde (12). Onze stad
genoten ondernamen nog enkele fanatieke aan
vallen, maar hun achterstand konden ze niet weg
werken daar de Dosko-verdediging nu alle zei
len bijzette om verder onheil te voorkomen. In
de laatste minuut maakten de rood-gelen aan alle
onzekerheid een einde toen uit een mooie open
aanval Hopmans onhoudbaar inkopte (13)
De oranje-mannen speelden hun beste thuis
wedstrijd en waarschijnlijk een der beste van het
hele seizoen. De achterhoede was weer volkomen
op dreef en hoewel het in de voorhoede nog
steeds niet naar wens gaat had Axel Zondag
middag toch een beter lot verdiend dan deze
13 nederlaag.
HERSTELLEND NA ZIEKTE
versterkt U met
PLEEGZUSTER BLOEDWIJN
Wielrennen.
WIELERWEDSTRIJD VOOR AMATEURS
TE SAS VAN GENT.
Ter gelegenheid van de feestweek werd Zaterdag
te Sas van Gent een wielerkoers voor amateurs
gehouden over 100 km. Er hadden 51 renners in
geschreven, waaronder ook onze stadgenoot Rien
Verhelst.
Vanaf het begin was het een aantrekkelijke
wedstrijd op dit snelle parcours binnen de ge
meente en bij de eerste schermutselingen aan de
kop bevond zich ook steeds Verhelst. Daar er
steeds weer andere leiders aan de kop kwamen
bleef ook de spanning gehandhaafd.
Omstreeks half koers konden de eerste serieuze
uitlooppogingen worden genoteerd toen enkele ren
ners ongeveer een halve minuut voorsprong wis
ten te verkrijgen. Wel wisten zich nog ver
scheidene renners zich bij de kopgroep te voe
gen. zzodat er na ongeveer 80 km. enige tekening
kwa min de strijd door een duidelijke afscheiding
tussen een grote kopgroep en het peleton.
De kopgroep werd evenwel spoedig daarop ook
uiteengetrokken, maar Verhelst had zichtbaar te
veel van zijn krachten gevergd en kon de uit»
lopers niet volgen. Vanuit het peleton ontsnapten
Plantaz, van Glerum en nog enkele anderen maar
hun pogingen om zich bij de kopgroep te voegen
lukten niet.
De laatst ekilometers gingen in met vier renners
op kop die in een lange spurt hun plaatsen gingen
betwistten. Bij het nemen van de laatste bocht
bevond zich van Grinsven reeds aan de leiding
welke hij in het laatste rechte eind ook niet
meer afstond.
De uitslag was 1. van Grinsven, 100 km. in
2 uur en 48 min. 2. Konings 3. Oomen 4.
Hoovers 5. van Osta 6. P. Maas 7. Pieret
8. van Glerum 9. Schrauwen 10. J. Maas
11 Cantineau 12 Plantaz 13. Deneef14.
v, d. Zande 15. Verhelst.
Lawntennis.
L.T.C. AXEL—HULSTER AMBACHT IV 2—6.
Zondag moest de Axelse Tennisclub het opnemen
tegen Hulster Ambacht IV. Er was enige hoop
dat het uiteindelijk resultaat van deze eerste thuis
wedstrijd beter zou zijn dan dat van de twee voor
gaande uitwedstrijden, die met 80 en 62 van
respectievelijk Middelburg en Vlissingen werden
verloren.
Alhoewel ook deze wedstrijd van Zondag met
groot verschil werd verloren, was het lang geen
onaantrekkelijke en eenzijdige wedstrijd. Werden
in de vorige wedstrijden bijna alle partijen in
twee sets verloren, Zondag waren voor de helft
der partii.en drie sets nodig om de beslissing te
brengen.
De gedetailleerde uitslagen waren
Heren enkel
P. Everts W. Langenhorst 46 57
D. Draaijer E. Eggermont 810 26
Dames enkel
L. Everts M. Colsen 61 61
M. v. d. Lee M. Buijsrogge 75 26 57
Gemengd dubbel
L. Everts en P. Everts M. Buijsrogge en W.'
Langenhorst 64 46 57.
M. Schieman en P. R. Bonman M. Colsen en
E. Eggermont 46 64 57.
Hereu dubbel
P. Everts en P. R. Bouman W. Langenhorst
en E. Eggermont 46 75 46.
Dames dubbel
M. v. d. Lee en M. Schieman M. Colsen en
M. Buijsrogge 62 63.
NOODWET
OUDERDOMSVOORZIENING.
Burgemeester en Wethouders van Axel maken
,bekend. dat op ZATERDAG 16 Mei a.S., des na
middags van 1.30 uur tot 2.30 uur ter gemeente
secretarie voor de ingezetenen vreemdelingen
zowel als Nederlanders geboren in de maand
Mei 1888 gelegenheid bestaat tot het aanvragen
van een nooduitkering.
Gehuwde vrouwen kunnen geen aanvraag in
dienen.
Axel, 12 Mei 1953.
Burgemeester en Wethouders van Axel,
De secretaris, De burgemeester,
Maris. Vau Oeveren.
zouden toch wel gaarne willen
en wilt. Verder welke diploma's
verleden jaar zilveruitjes in
een poosje verkleurden. Kunt
■even waarbij ze blank blijven
:t met azijn, laurierblad, peper-
ieper, mosterdzaad en aluin.
ecept is 'wel goed, maar u moet
leumatische pijnen
•ijft U weg met
t een beneden- en bovenwoning.
is daar riolering aangelegd,
en hiervan f 206. Kan ik nu
de huur verhogen met lOo/o
taal moogt u de genoemde som
gedurende 10 jaar ieder jaar
som bij de huur op te zetten,
verhogen met 10o/0, maar ge-
der jaar ieder jaar 10o/0 van
3 per jaar voor beide bewoners,
doen vanaf de datum van in
wie moeten de kosten worden
vernieuwen van een tapkraan
De huurder of verhuurder V
door de huurder laten ver
eigenaar daarmede in kennis
:t dat betalen
ne reparaties moeten betaald
urder tenzij slijtage de oorzaak
draait de huurder er meestal
werkzaamheden zijp voor reke-
lie daartoe de opdracht heeft
verhuurder de kosten eigener
eden.
over het ontruimen van fie
irijft er niet .bij of die dienst
ee aan de boerderij, zoals b.v.
concierge meestal is gekop-
of andere instelling. Boven-
ik getekend en is u de inhoud
lekend. Verder spelen plaatse-
r ook een grote rol, zodat wij
doen dan u de raad geven u
huisvestingsbureau. Het wil
u geen recht kunt doen gelden
ig na uw ontslag.
mij ook zeggen waar de post-
waarop gedrukt is 3 Chahis
postzegel is uitgegeven door
Perzië).
Vraagt Uw Drogist
G AAN HUISVROUWEN
ETROFFEN GEBIED.
ïgen wij van de stichting Huis
ing ten Plattelande aan tweetal
ictische wenken voor de huis-
>ffen gebied.
van practische wenken in voor
lieuwe meubelen en verdere
et vermelding van de gemid-
st ene vouwblad, terwijl het
practische wenken geeft voor
huishoudelijke apparaten en
het water is aangetast, maar
oren ia.'
nwijzingen zijn volkomen ver-
ebracht met medewerking van
dige instanties.
tunnen de vouwbladen koste-
r aanvrage bij de genoemde
igracht 42 te Den Haag.