AXELSCHE JR COURANT
De balans van de le Februari
kconcours
DE GAL
.EVER OP
Schade nog hoger
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel 56§
Hoofdredactie:
T. C. VINK-van VESSEM
HULST
ZAAMSLAG.
BURGERLIJKE STAND
AXEL
SPORTNIEUWS.
BEKENDMAKINGEN.
6—ft
Frankering bij Abonnement Axel
ZATERDAG 9 MEI 1953
67e JAARGANG No. 62
N
Abonnements
prijs
Losse nummers
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
il
Alle andere plaatsen
In Nederland en
Ned. Indlè il.
Buitenland fl. I
Advertentie prijs
7 cent per m.m.
Ingezonden
Mededeelingen
20 cent per m.m.
kleine Adverteutiên
^üi^lmum 8 regels)
1 - 5 regels 60 cent.
iedere regel meer
12 cent extra.
ER WAS KLEDING GENOEG
Het Nederlandsche Roode Kruis is opgehouden
met de sortering van de goederen, die voor de
slachtoffers van de ramp waren ingezameld. Er
rün «iiiJfitraii lUkl DiUi ulrlrad kuvWI/1 ovor
het afgegraven gedeelte zal iets flauwer gemaakt
worden ten opzichte van de spoorwegrails.
Op de laatste vraag van de heer Scheele be
treffende het rooien van de bomen in de Prins
Hendrikstraat kan worden meegedeeld dat deze
daar ter plaatse zij,n verwijderd.
Op de vraag van de heer Misseghers om po
gingen in het werk te stellen om de barakken
in de Evertsenstraat te laten slopen kan worden
medegedeeld dat de betreffende firma door B- en
W. is aangeschreven. Eén der gebouwen heeft
hij naar elders gebracht. Voor het andere is hij
opnieuw aangeschreven.
Aan de heer W. de Feijter kan wordne mede
gedeeld dat voorlopig niet kan worden gedacht
aan de wenselijkheid om ook het ov<*ige gedeelte
van dc Armendijk en de wallen achter dï Oranje
straat af te graven.
Op de vraag van de heer Pijpelink om de vuilnis
opslagplaats op de Ronde Putten af te dekken tar
voorkoming van stank in de omgeving wordt
medegedeeld dat hieraan de #odige verbetering <s
verricht om de stank tot een minimum te be
perken.
Op de vragen van de heer G. van Bendegem
wordt medegedeeld
a. om voor het gedeelte van de Noordstraat van
het postkantoor tot de fa. Visser-Koole een alge
heel parkeerverbod in te stellen en dit gedeelte
uitsluitend voor de bussen te bestemmen, wordt
medegedeeld dat de praktij,k voorheen heeft be
wezen dat dit op grote bezwaren stuit voor de
inrichtingen, die daar hunbedrij,f hebben.
b. dat aan het verzoek voldaan is en alle wegen
in verbinding staande met de Noordstraat des
Zaterdags voor het verkeer afgesloten zijn.
c. dat voor de beantwoording van de vraag
om bij de bevoegde instanties opnieuw aan te drin
gen op een rijwielpad van de Buthdijk tot Sluis
kil, verwezen kan worden naar het antwoord ge
geven aan de heer Scheele ten aanzien van de weg
Axel-Kijkuit.
d. dat bij de Ned. Spoorwegen de vraag is ge
steld om de mogelij,kheid onder het oog te zien
0111 het rangeerterrein op het station Axel meer
oostelijk te leggen teneinde het wegverkeer zo
min mogelijk te stagneren.
e. dat de diverse handelingen welke met de
heren Chr. van Sluis en J. HoUebek nog ver
richt moesten worden, thans afgehandeld zijn.
BENOEMD.
Tot leraar aan het Jansenius-Lyceum in de
economie en staatshuishoudkunde te Hulst werd
benoemd drs. E. Lockefeer
C.J.M.V. HU1SVLIJTTENTOONSTELLING-
In navolging van de vorig jaar in Axel gehou
den huisvlijttentoonstelling werd besloten ook dit
jaar een dergelijke tentoonstelling te organiseren
welke nu werd gehouden in het Verenigingsge
bouw te Zaamslag.
Na de opening door burgemeester Trïmpe werd
door de voorzitter van de afd. Zaamslag, de heer
de Leeuw een maquette van de dorpskom aan de
burgemeester aangeboden. Deze maquette werd in
de laatste twee jaar doen* de leden in hun vrijs
tijd vervaardigd. De burgemeester aanvaardde de
fraaie maquette in dank en verzekerde dat deze
een plaatsje zal krijgen op het gemeentehuis.
De prijzen werden als volgt toegekend
le prijzen Kr. Dieleman, G, de Zeeuw (2 x)»
en J. van Doorn te Zaamslag J. Klaassen te
Sluiskil M. Vercouteren en N. Kolij,n te Ter-
neuzen Lien Bolleman (2 x) te Axel.
2e prijzen s Kr. de Feijter, J. J. Dekker, L
Kloet, J. van Doom en G. Deij, te Zaamslag B.
Wieles, A. Jansen van Rosendaal, M. Noens en
L. de Kraker te Axel; J- C. de Bruijne te Spon
3e prijzen s Abr. Lensen, G. Galle en P Geel
hoedt te Zaamslag P. Buqze, P. Kaijser, D Ro-
meijnsen en J. Romeijnsen te Driewegen Corrie
Dielemen en In a Smies te Axel.
Greepsprijzen le. C.J.M.V. te Zaamslag 2e.
Jongensclub „Joas", Terneuzen le. „Open deur
jeugdclub Terneuzen 2e. „Jong Leven te Zaam
slag le. „Wees een zegen" te Zaamslag.
Gedurende de maand April 1953,
Huwelijks-aangiften. 2. Freerk Dijk, 32 jgesch.
en Margaretha Bolleman, 25 j. 9. Jacobus jde
Feii.ter, 29 j. en Jacomina de Feijter, 19 j. 15
Jacobus van Meurs, 27 j. en Suzanna Buijge, 22 j.
22. Klaas Ooms (van Rilland-Bath), 25 j. en Al-
lertj)e Munniksma, 24 j. 23. Abraham Francois
Dieleman, 26 j. en Janneke van Hermon, 26 j.
29. Josephus de Smet (van Koewacht), 24 j. en
Janna Christina van Cadsand 22 j. 29. Johannes
Frans de Rijke 27 j. en Maria Franciesca Ver
meersen, 24 j.
Gehuwd. 2. Pieter Bakker, 29 j. en Janneke
Geensen, 23 j. 9. George Alfred de Bock (van
Westdorpe), 24 j. en Anna Maria van de Vij.ver,
23 j. 15. Christiaan Cornells Bakker (van Zaam
slag), 24 j. enPieternella Maria Mangold, 21 j.
16. Freerk Dijk, 32 j., gesch. en Margaretha Bol
leman, 25 j. 22. Jacobus de Feij,ter, 29 j. en
Jacomina Tanneke Adriana de Feij,ter, 19 j. 29.
Jacobus van Meurs, 27 j. en Suzanne Buijze, 22 j.
Geboren. 1. Salomon, z. van Pieter Bakker en
Christina Debora Hamelink. 2. Johannes Thomas
Geertruida, z. van Wiljy Eduard Blommaert Jen
Juliana Maria Yvonne Frankaert. 10. Nico Cor-
nelis Franciscus, z. van Adriaan Jan Bolleman en
Catharina Gerarda van de Water. 10. Magdalena
Suzanna, d. van Marinus Rutgers van Voorbergen
en Johannna Magdalena van Duijvenbode. 11. Abra
ham Jan, z. van Martinus Oppeneer en Pieternella
Boer. 15. Willem Alexander, z. van Eddy Martheze
en Christina Bonnet. 17. Janna, d. van Johannes
Fieret en Tanneke de Pooter. 17. Pieternella Ja-
coba d, van Pieter Jojakim van de Wege en Adriana
Goossen. 18. Willem Cornelis, z. van Reinier Ruij-
tenburg en Wijhelmina Levina Witte. 19. Adriaan
Marinus, z. van Abraham Pieter van der Hooft
en Dina Helena Witte. 25. Margaretha Frangoise,
d. van Nicolaas de Kunder en Margarethe Fran
goise Lansen. 26. Jan Arie Nico, z. van Jan Kalis
vaart en Pieternella Berdina Neelis. 27. Jacobus
Cornelis, z. van Cornelis Jacobus Verhulst en
Catharina van Hoeve.
Overleden. 19. Frangois Pieter Orlebeke 77 j.,
wedn. van Janeke Debora van der Wiele. 21.
Sara Elisabeth Vinke, 72 j., wed. van Sander
Johannes Wijna. 29. Louisa Johanne Josephina
van den Hemel, 59 j. echtg. van Cornelis Marinus
Fokker.
Voetbal.
dorp 10. Neyt.
Fraaie zege van Verhelst te Clinge (B.)
Maandagmiddag behaalde onze plaatselijke ama
teur op Clinge (B.) zijp eerste overwinning in dit
seizoen. Er vertrokken hier 45 renners terwijl de
afstand 120 km. was.
Samen !met de Ettenaar P. Oomen wist onze stad
genoot een grotg voorsprong te behalen die tegen
het einde zelfs vijf minuten bedroeg op het pele-
ton. In de eindspurt rekende Verhelst af met
Oomen en wist daardoor de ere-palm in de wacht
te slepen.
De uitslag was 1. Verhelst, 120 km. in 3 uur
20 min. 2. P. Oomen (op 1 lengte) 3. De
Kever (op ll/s min.); 4. Oosthoek; 5. Westdorp;
6, Vermeulen 7. v. d. Zande 8. Smet 9.
Macs 10. Roovers.
DE EERSTE GROTE PRIJS VAN KOEWACHT
VOOR BEROEPSRENNERS.
Ter gelegenheid van de Meikermis te Koewacht
werd de telkenjare hiermee gepaard gaande wieler
wedstrijd verreden. Ditmaal evenwel niet voor
amateurs zoals voorgaande jaren. Men had thans
een wielerevenement georganiseerd dat in zijn soort
enig is voor onze streek. De le Grote Prijs van
Koewacht was een internationale wedstrijd voor
profs over niet minder dan 170 km
Begunstigd door fraai lenteweer en onder een
enorme belangstelling vertrokken 55 renners, w.o.
kopstukken als van Est, Wagtmans, Nolten, Roks,
Impanis, Is. de Rijcke en vele anderen.
,Nadat Wagtmans in het prille begin op de voor
grond trad, waren in het verdere koersverloop
van Est, v. d. Voorde (B.), Dekkers, A. Voorting,
Piet van Ast en Piet Haan de tgrote animators.'
Om beurten waagden deze renners uitlooppogin
gen en wilde achtervolgingen, waarbij dan rnsestal
het gehele peleton bijeengesleurd of uit elkaar
gereden werd, waardoor een afwisselende en aan
trekkelijke wedstrijd werd geleverd.
Op ongeveer 30 km. voor het einde zag vau
Est zijn kans en samen met ^van As sprong
hij weg en ofschoon er in de groep fel gede
marreerd en getrokken werd, zij zagen dit twee
tal niet meer terug.
De uitslag was van Est, 170 km. in 4 uur 10
min. 2. van As (op 30 meter) 3. de Baere (B.),
op I1/2 min. 4. Lameire (B.) 5. ex aequo, een
groep van een 18-tal renners, w.o. Smits, Evers,
v. d Voorde (B.), Roks, Haan, A. Voorting, Is.
de Rijcke, Dekkers, Sieveking enz.
aanzien van de voogdijraad niet nakomt, is daar
dan gijzeling op toegelaten
Antwrord Dat is inderdaad het geval. In
1947 is n.l. een nieuwe afdeling aan het Wetboek
van Burfierliike Rechtsvordering toegevoegd, waar
om ook ter nakoming van
11 lijfsdwang te doen plaats
waarvan hier sprake is
1 de schuldenaar nog geen
is of indien executie op
komst zou brengen. Wordt
1st, dan kan zij niet langer
TWEEDE KLASSE B.
TerneuzenInternos 24 M.O.C.Go-es 6 1
MiddelburgAlliance 22.
DERDE KLASSE U.
H.K.F.C.—Biervliet 1—2 Odio—Corn Boys 0—3;
VlissingenZeelandia 40.
VIERDE KLASSE H
OostburgHontenisse 43 AardenburgP.S.K
60 KoewachtlJzendijke 41 RIASluiskil
RES. TWEEDE KLASSE C.
Terneuzen 2Breskens 2 23.
Wielrennen.
VERHELST 9e TE KIELDRECHT, EN
4e TE GENTBRUGGE.
Het laatste weekend reed onze stadgenoot Rien
'Verhelst in twee wielerwedstrijden in België.
Vrijdagmiddag verscheen hij in Kieldrecht aan
de start tezamen met 71 andere renners voor een
wegwedstrijd over 110 km. Heel lang bleef Ver-
Ohelst bier aan de kop, maar na ongeveer 80 km.
liep hij, een achterstand op doordat hij noodge
dwongen even moest afstappen. Toch wist hij, in
de resterende kilometers de achterstand weer in
te lopen en eindigde hii, nog als negende.
Zaterdagmiddag was er een 120 km. lange weg
wedstrijd te Gentbrugge, waar 39 vertrekkers waren
onder wie Rien Verhelst.
De renners hadden het hier zwaar te verduren
door het uitermate slechte wegdek van h;t par
cours. Het gevolg hiervan was dat het rennersveld
geheel uit elkaar geslagen werd en vele renners
tenslotte alleen of met zijp tweeën door de finish
kwamen. De uitslag was 1. Baetslé 2. Depoor-
ter 3. van Mcenen 4. Verhelst 5. Herman
6. Wiickeert 7. Vivey 8. Deloor 9. West-
HINDERWET.
Burgemeester en wethouders van Axel brengeu
ter openbare kennis, dat ter gemeente-secretarie
ter inzage ligt een verzoek met bijlagen van
de SHELL NEDERLAND N.V., gevestigd te 's-Gra-
venhage, Wassenaarseweg 80, om vergunning tot
het plaatsen van een electrisch gedreven benzine
pomp ter vervanging van de bestaande benzine
handpomp, nabij het pand Spui D 9, Zaamslag,
op het perceel kadastraal bekend gemeente Axel,
sectie B, nr. 992.
Gedurende tien dagen na de dagtekening van
deze bekendmaking bestaat voor eep ieder da
gelegenheid schriftelijk bezwaren tegen het vet-
lenen der vergunning in te brengen bij het ge-
meentebestuur.
Bovendien zal op WOENSDAG 20 Mei a.s.,
des voermiddags elf uur, in het gemeentehuis al
hier, een openbare zitting worden gehouden, waarin
mondeling bezwaren tegen de inwilliging van dit
verzoek kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter secretarie der gemeente kennis
nemen van de ter zake ingekomen schrifturen.
De aandacht van belanghebbenden wordt er op
gevestigd, dat tot beroep gerechtigd zijn de aan
vrager van de vergunning en degene, die tin
persoon of bij gemachtigde op de bovenbedoelde
zitting is verschenen. Mede is tot beroep ge
rechtigd degene, die zonder op de openbare zit
ting te zijn verschenen, binnen de gestelde termijn
schriftelijk bezwaren heeft ingebracht, indien hij
niet woonachtig is in deze gemeente of in een
aangrenzende gemeente, waar openbare kennisgeving
w'ordt gedaan.
Axel, 4 Mei 1953.
Burgemeester en wethouders van Axel,
De Secretaris, Ge burgemeester,
Maris. Van Oeveren.
nog al veel alcalivrij was-
g voor de gezondheid
gebruikers krijgen wat ruwe
jr de gezondheid, neen daar
ir te zijp.
spuiten met een tuinslang
rf daarvan afgegaan. Heeft
de verf De kosten van
door de huurder worden
it van de straal is te groot
,n staan of niet meer spui-
heeft korte tijd geleden een
is de laatste tijd zijn in-
Drdt nu de uitkering be-
week voor het ongeval of
ste kwartaal. Speelt over-
nie voor de ongevallenwet
het jaar voorafgaand aan
il, wanneer uw man steeds
is geweest. Men deelt dit
waarop hij, werkte, doch
145. Overwerk zal daarbij
vanneer dit niet geregeld
rgeus „kiplekker"
d springen.
een liter gal in uw ingewanden
'teert uw voedsel niet, het be-
vordt humeurig en loom. Neem
!R'S L.E VERPi LiLET JES om
ken en uw spijsvertering en
wijze te regelen. Een plant-
jvertroften om de gal te doen
jverpilletjes.
ij doet het nu op sportiever
e rivaliteit in het spel is.
ijkt ook nu toch nog leven-
in de Zaaraslagenaars t
kse muzikale wedstrijd der
tantencorpsen staat om bïn-
ht te worden is deze weer
:n. En zo betoont Zaam-
rwaardigste gastvrouw. Gul
ïtvangst zijn, die men de
onze streek en uit Water
ig
■e-prij,zen en tropheeën door
geloofd.
sstuur voor een schier on-
bleem gesteld werd om een
ctent daar te stellen, toen
lag „Die tent komt er 1
die onverschrokken geest
ad stellen, van volharden 1
ook het Zaamslagse con-
i wat het sinds jaren was i
nt op de Hemelvaartsdag,
t liefde bezit voor de mu-
weer met spanning uit naar
het zilveren kleinood, die
'renberg"-ridderhofstede zal
kse strijd om de hoogste
n te bewijzen dat Zeeuwsch-
li en vasthoudend, ook in
innig is t
hemelvaartsdag boven alles
in een heerlijk schijnende
vreugde en voldoening zijn
le leden van de Bond van
ttnslag ook Donderdag de
oien
't Gilde, Bondssecretaris.