AXELSCHE H COURANT
De schim van Hitier!
AXELSCHE ÉS COURANT
EEN GOEDE TOEKOMST
MET SURINAME
=±_DAMPO
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel 56§
Hoofdredactie:
T. C. VINK-van VESSEM
Stop dat branden
op Uw maag!
Neem 'n paar Renntes,
'A
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
y
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel 56§
Hoofdredactie:
T. C. VINK-van VESSEM
V.
GROTE PLANNEN BIEDEN VELE MOGELIJKHEDEN!!!
erkwaal legt 't
adige warmte
e Thermogene.
ire hoofd- en borst-
I, diep vastzittend
i» wrijft U weg met
Frankering bij Abonnement Axel.
ZATERDAG 24 JANUARI 1953
67e JAARGANG No. 33
Z'N
Abonnements
prijs
Losse nummert
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
il
Alle andere plaatien
ln Nederland en
Ned. Indlë il.
Buitenland fl.
Advertentie prijs
7 cent per m.m.
Inaezonden
Mededeelingen
20 cent per m.m.
Kleine Adverteutiên
^nivixlmum 8 regels)
1 - 5 regels 60 cent.
Iedere regel meer
12 cent extra.
Er gaat een legende, dat Hitier eenmaal zou
gezegd hebben „Wanneer ik onderga, dan sleep
ik heel lüiropa mee in tniin vaart 1" Wat is er
uitgemergelde bevolkingen van de zich democra
tisch noemende staten.
NOG 54 NIEUWE GEVALLEN VAN
MOND- EN KLAUWZEER.
Inenten blijft geboden.
In de week van 411 Januari 1953 zijn nog
54 nieuwe gevallen van mond- en klauwzeer ge-
i 1
~j.~ -.-11»
IQ
Met een pak Kennies in huis is brandend maagzuur
eigenlijk geen probleem meer. Nog vóór het branden
begint, kunt ge de pijn opvangen. Eén of twee
p de tong dat is alles,
één hygiënisch verpakt; ze
Frankering bij Abonnement Axel.
WOENSDAG 21 JANUARI 1953
67e JAARGANG No. 32
Abonnements
prijs t
Losse nummers
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
il
Alle andere plaatsen
ln Nederland en
Ned. Indié fl.
Buitenland fl.
Advertentie prijs
7 cent per m.m.
Ingezonden
Mededeelingen
20 cent per m.m.
Kleine Adverteutlén
(nicximum 8 regels)
1 5 regels 60 cent.
Iedere regel meer
12 cent extra.
(Van onze economisch redacteur)
Terstond na de souvereiniteitsoverdracht van
Indonesië stond Suriname even in het brandpunt
van de Nederlandse belangstelling. Helaas is die
nu weer verflauwd. Het is in het verleden steeds
zo geweest, dat het economisch belang van Suri
name in de schaduw heeft gestaan van de grote
interesse voor de gordel van smaragd in het verre
oosten. Zelfs na het verlies van de Archipel blij
ven velen zich vasthouden aan een hoop op her
stel van nauwe economische banden met Indonesië,
welke hoop helaas steeds meer ij,del blijkt te zijn.
Richten wij daarom onze blik meer naar onze wes
terse gebieden, welke ondanks alle critiek ook
voor Nederland zulke goede perspectieven bieden.
Suriname is voor Nederland tot 1940 een groot
zorgenkind geweest. Voor een groot deel is dat
aan ons zelf te wiiten omdat wij te zeer de nadruk
op het regeringscentrum op Java hebben gelegd.
Suriname zou toch niet op eigen benen kunnen
staan.
Na 1940 bleek het tegendeel In het land werd
baux:et aangetroffen, een zeer belangrijke grond
stof voor de aluminiumproductie. De Nederlandse
reger'ng toonde er al te lang te weinig belang
stelling voor, zodat de productie door Amerikanen
werd ter hand genomen, die het land zelfs een
bezetting waard achtten tij,dens de tweede wereld
oorlog en er goede verdedigingswerken bouwden.
Er kwamen begrotingsoverschotten in Suriname, die
na de oorlog van duurzame aard bleken.
De bestuurders van het land trokken eindelijk de
conclusie dat Suriname veel meer toekomst heeft
dan menigeen voorheen heeft vermoed. Onze over
heid heeft dan ook in 1947 eindelijk een welvaarts
fonds voor Suriname gevormd, waardoor er vijl
jaar lang 8 millioen naar de West is gegaan voor
verdere ontwikkeling.
WAARDEVOL.
Nuchter beschouwd behoort ons Suriname tot
de onontwikkelde gebieden. Er moet eerst nog veel
kapitaal worden geïnvesteerd, voordat er vruch
ten kunnen worden geplukt. De gelden van het
welvaartsfonds zijn daar ook maar een druppel ge
weest op een economisch gloeiende en gouddorstende
plaat. Wel zijn ze goed besteed voor polderaanleg
en luchtkartering, waarvan de bosexploitatie reeds
nu de voordelen plukt. Velen hebben al'ijd ge
loofd, dat ons optimistisch oordeel over Suriname
typisch opgeschroefd Nederlands zou zijn. Daarom
is het uitermate nuttig geweest, dat men na de
oorlog een beroep op de wereldbank heeft gedaan
om nu eens een objectief economisch oordeel te
vellen. De rapporten van deze bank zij,n door een
internationaal gezelschap van deskundigen samen
gesteld en bleken steeds zeer waardevol te zij».
De missie van de wereldbank kwam tot zeer
positieve conclusies Zij gaf een plan in over
weging, dat ongeveer f 200 millioen zou kosten
en uitgevoerd zou moeten worden in 10 jaar. tic
ontwikkeliiffe van het bouwland, de tropische bos
sen en de ertslagen zou krachtig moeten worden
bevorderd. De electriciteitsvoorziening moet ver
beterd en er kwam een voorstel tot de aanleg
van een stuwmeer met kcachtstation voor de op
wekking van electriciteit. De financiering van de
plannen zou kunnen geschieden voor twee-vijfde
door Nederland, voor eenzelfde deel door Suriname
zelf (1) en voor één-vii.fde door buitenlandse finan
ciering, die met aanbevelingen van de wereld
bank niet zo moeilijk zal zijn.
EEN EIGEN PLAN.
Intussen is er ook reeds een Surinaams plan
bureau gek' men met centra in Paramaribo el
Den Haag, mede dank zij, het reeds genoemde
welvaartsfonds. In aansluiting op de visie van
de wereldbank heeft dit bureau een plan opge
steld dat eveneens beoogt om Suriname over een
jaar of tien tot een volkomen gezond land te
maken met een sluitende betalingsbalans.
Het plan is er niet op gericht om zo spoedig
mogelijk het inkomen van het land te vergroten,
maar beoogt een harmonische ontwikkeling van
de productieve bronnen, waardoor de economische
basis stevig wordt en het land toekomst krijgt.
Ten slotte kan het land van de bauxiet-opbrengsi
alleen niet leven Toch wordt deze ook zeer be
langrijk geacht en men wenst haar te verstevigen
door de bouw van een aluminiumfabriek.
Naast belangstelling voor ertslagen wenst het
plan uitbreiding van de landbouw. Men wil het
aantal middenstandsbedrijyen vergroten en daar
voor 10.000 ha. polderland scheppen. De arbeid
za lzoveel mogelijk met machines moeten geschieden,
omdat de menselijke arbeidskracht in Suriname
duur is. Men heeft reeds de eerste proeven genomen
en wanneer deze slagen zal een groot aantal Neder
landse boeren in Suriname een ruim arbeidsveld
kunnen vinden.
PROBLEMEN.
De grote vraag waarvoor wii, echter in Suriname
staan is die van de cultures, de grote landbouw.
Ook daar stuit men op het arbeidskrachtprobleem,
zodat de machines uitkomst moeten brengen. Of
dit mogelijk is hangt af van de resultaten, die de
Nederlandse Handel Mij zal bereiken met de proe
ven, die zij nu op de suikeronderneming „Mariën-
burg" neemt. De grond schijnt wel geschikt te
zijn voor verschillende producten, maar men heeft
gebrek aan kapitaal en technici. Bovendien moet
getracht worden meer bevolking van de West-
Indische eilanden voor Suriname te interesseren.
Met nadruk is er meermalen op gewezen dat het
klimaat van Suriname voor de teelt van tropische
gewassen zeer geschikt is.
In Nederland bruist het van energieke krachten.
Velen van hen hebben tropische ervaring in de
Oost opgedaan. Voor vele krachten, die door po
litieke factoren uit Indonesië in het moederland
zijn teruggekeerd, is de toekomst een economisch
probleem. In hoeverre zal de overheid meewerken
om hen in de West met zoveel mogelijk steun een
nieuwe kans te geven Suriname en Nederland
moeten economisch veel meer samenwerken dan
in het verleden.
De politieke verhouding tussen beide gebieden
kan na de Indische ervaring niet met nonchalance
worden behandeld. Zij, eist alle aandacht en zij
dient volledig en onvoorwaardelijk op korte ter-
rnijp te worden opgelost. Immers in die politieke
band ligt de toekomstige economische verhouding
besloten. Er moet een rotsvast vertrouwen komen
in de onscheidbaarheid Jer rijksdelen. Dit beslist
over de aandacht, die wij verder aan Suriname
kunnefa wijden.
VERZAMEL UW KRACHTEN
met
PLEEGZUSTER BLOEDW1JN
DE NIEUWE HINDERWET.
Vorige week is afgekondigd het K.B. van 24
December 1952 (Staatsblad no. 672), waarbij is
bepaald, dat de nieuwe Hinderwet op 1 Februari
a.s. in werking zal treden. De Hinderwet bevat
regelen ter voorkoming van het veroorzaken naar
buiten van gevaar, schade of hinder door inrich
tingen. Hoewel de nieuwe wet reeds dateert van
15 Mei 1952 (Staatsblad no. 274) moest de inwer
kingtreding wachten op het tot stand komen van
de uitvoeringsvoorschriften. Deze uitvoeringsvoor
schriften, die c.m. een opsomming bevatten van
de vergunningplichtige inrichtingen, zullen in de
loop van deze maand het licht zien. De nieuwe
wet heeft het systeem van de oude wet, die reeds
van 1875 dateert en die nu komt te vervallen,
overgenomen en waar nodig verbeterd en gemoder
niseerd. Voor inrichtingen, welke gevaar, schade
of hinder naar buiten kunnen veroorzaken, is een
vergunning vereist. De nieuwe lijst van deze in
richtingen wijkt slechts weinig af van de oude,
zodat er op dil punt in de praktijk niet j veel
verandert.
De bevoegdheid van de gemeenten om in eerste
instantie over een verzoek om vergunning te be
slissen is thans uitgebreid töt die categorieën van
aanvragers" (Rijk, provincies, gemeenten, water
schappen, spoorwegen), die vroeger een verzoek
om vergunning bij een aitlere autoriteit moesten
indienen. Men kan dan o»k aeggen, dat vrijwel
alle verzoeken om een Hinderwetvergunning tot
burgemeester en wethouders moeten worden ge
richt van de gemeente, waar de inrichting is ge
legen of zal worden opgericht. Van de beschik
king van B. ju W. kunnnen zowel de aanvrager
als zij,, die bezwaren hebben ingebracht, beroep
instellen op de Kroon.
Van elk verzoek om vergunning moet, evenals
vroeger, openbare kennisgeving in de betrokken
gemeente worden gedaan. Een ieder kan daartegen
schriftelijk en mondeling op een openbare zitting,
door ol vanwege het gemeentebestuur gehouden,
bezwaren inbrengen Tevoren echter moet uit een
verklaring van het districtshoofd der Arbeidsin
spectie blijken, dat de inrichting zal voldoen aan
de krachtens de Veiligheidswet gestelde voorschrif
ten is dit laatste niet het geval, dan kan de aan
vrage niet door B. en W. niet in behandeling ge
nomen worden.
De nieuwe voorschriften zijn er op gericht, het
verloop van de gehele procedure zoveel moge
lijk te bespoedigen Toch zal er nog wel eens enige
tijd inee gemoeid kunnen zijn, vooral bij technisch
ingewikkelde inrichtingen. Men moet echter be
denken, dat hier grote en veelzijdige belangen
in het geding kunnen zijjii aan de ene kant de
belangen van de industrie, welke vooral in deze
tijd van noodzakelijke industrialisatie zwaar be
horen te wegen, en aan de andere kant de be
langen van de soms reeds lang gevestigde be
woners van een bepaalde streek, die van een
nieuwe fabriek hinder en overlast (stank, la
waai, waterverontreiniging enz.) kunnen onder
vinden. Voor het afwegen van deze belangen is
vaak een moeilij,k en veelal tijdrovend onderzoek
nodig.
Tjn slotte zij er op gewezen, dat de gemeente
besturen verplicht zijn zowel eigener beweging als
op verzoek van de Arbeidsinspectie of een an
dere betrokken instantie een inrichting die zon
der vergunning of niet overeenkomstig een ver
leende vergunning in werking is te sluiten en zo
nodig te verzegelen, terwijl de verantwoordelijke
persoon bovendien nog strafrechterlijk vervolgd
kan worden. Daar de nieuwe wet met aanmerke
lijk strenger straffen bedreigt dan de oude, wordt
aan houders van Hinderwetplichtige inrichtingen
in hun eigen belang aangeraden er voor te zor
gen, dat aan de wettelijke voorschriften is vol
daan.
i zonder testament en vol-
erkregen het bovengenoemd
het eerstbedoelde bedrag
iet gezamenlijk bedrag bin-
grenzen blij,ft.
thans 17 jaar, heeft de ge-
i bijten. Het is zo erg. dat
teer over heeft. Een waar-
■s helpt telkens maar voor
et werk heeft hij er geen
n te doen en welke nadelra
de gezondheid hebben
s het bij, een jongen van
gemakkelijk om deze ge-
Misschien is het goed als
wordt geraadpleegd. Be
it uw huisarts. U behoeft
n dat het nagelbijten op
olgen voor zijn gezondheid
n in 1933 een huis gekocht
ir verkopen voor een veel
f de winst extra belasting
prijzen" bij verkoop van
jn voor het verschil alleen
culatie betreft. Speculatie
verkoop binnen twee jaar
au is de winst ad f 12.000
imtrent het „hoeveel" zal
i zijp, wanneer het overig
alle andere omstandigheden
ventuele buitengewone las-
ilichtiugen enz.) is echter
ang.
•echt o pkinderbijslag voor
van 31 jaar, dat geheel
iders
elaas niet. Stelt u eens in
zaken. Wellicht kan deze
eiding voor bestaat, finan-
r bij de schroefbladen van
innen stromen
iroefstang loopt door een
loopt naar de achtersteven
ir beneden en sluit boven-
i het einde. Er komt geen
□ij,n cocosmat enkele grote
tig van brillantine. Weet
r uit te krijgen.
deze vlekken behandelen
is overleden en was voor
wd, waarvan wij, kinderen
zijn. Verder zijn er geen
vrouw is nog geen 65 jaar
teun getrokken door vaders
ir haar bijdragen
•edoelt, dat uw stiefmoeder
uw vader nog leefde, dan
jor het gedeelte voor uw
elinoéder echter steun na
vader, dan hoeft u niet bij
tos de ziekte van uw vader
houdt dit op na het over-
>e mogelijkheid bestaat ooli
uitgaven gedaan heeft ten
f. Ook deze uitgaven kan
verhalen op de kinderen,
oeve van de derde vrouw
de kinderen, die niet van
