AXELSCHE IS COURANT
ordt de kleding goedkoper?
Nieuwe gezichtspunten
in het emigratiebeleid.
Ontwakend Azië en Zuid-Afrika voorzien
zeer binnenkort in eigen behoeften
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel. 56§
Hoofdredactie:
T. C. VINK-van VESSEM
ook meer rayon. Is Qj de vjam uitblaast
zó prompt dooft zuurbranden op
de maag - met één of twee Rennies.
SPORTNIEUWS.
BEKENDMAKINGEN.
hinderwet.
fit: de veilige 3
jrensd genezend
griep en pijnen.
icbt, gezondheid
voor Uw huid
Frankering bij Abonnement Axel.
ZATERDAG 15 NOVEMBER 1952
67c JAARGANG Np. 14
Abonnements
prijs:
Losse nummers
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
il
Alle andere plaatsen
In Nederland
Ned. Indlè 11.
Buitenland fl. 1 -
Advertentieprijs
7 cent per m.m.
Ingezonden
Mededeellngen
20 cent per m.m.
Kleine Adverteutièn
Vuiuximum 8 regels)
1 - 5 regels 60 cent.
iedere regel meer
12 cent extra.
Een derde product van belang is de rayon o!
kunstzijde, die bij de kledingfabricatie een steeds
grctere rol gaat spelen. De productie er van is
in de oorlog zo enorm opgevoerd en de daaruit
vervaardigde kleding bleek zo goed, dat de rayon
Het snerpendste branden in de maag, soms tot in
de keel toe, dooft U onmiddellijk. Talloze lijders
"-""r nemen ook Rennies bij,
i sluitstuk op hun maal-
pel, gewoon maar laten
5n Rennies zijp nog
anil Krundand
Dinsdag 11 November is door de minister van
Sociale Zaken en Volksgezondheid aan de Tweede
Kamer de tweede nota over de emigratie aange
boden. In dit stuk zijn vele cijfers en feiten ver
werkt over de emigratie van Nederlanders in het
afgelopen jaar en worden de inzichten ontvouwd
over het emigratie-beleid, dat de regering zal
voeren Wat dit beleid betreft, zijn er enkele
nieuwe gezichtspunten.
GEWIJZIGDE OMSTANDIGHEDEN.
Er heeft zich in het laatste jaar een duidelijke
wijziging voltrokken in het emigratie-verkee- van
Nederlanders naar diverse landen. In de jaren
1947—1951 zijn vele tienduizenden Nederlanders
naar verschillende emigratie - landen vertrokken,
waar de arbeidsmarkt een abnormale onderbezetting
vertoonde. Het was voor al deze emigranten dan
ook niet moeilij.k, werk te vinden in hun nieuwe
vaderland. Aan het vak, dat zij voordien hadden
uitgeoefend en aan hun vakbekwaamheid werd in
de „ontvangende" landen niet veel aandacht be
steed. Voor wie werken wilde, was er werk te
vinden. Dit tijdperk schijnt nu wel te zijn af
gesloten. In de verschillende emigratie-landen gaat
zich nu de behoefte aan bepaalde categorieën van
immigranten steeds duidelijker aftekenen. Met an
dere woorden, deze landen nemen bij, voorkeur
«og slechts arbeidskrachten op in takken van
bedrijf waarin een tekort aan arbeidskrachten heerst.
Het spreekt vanzelf dat Nederland zich aan die
behoefte moet aanpassen, wil men althans de emi
gratie van Nederlanders op dezelfde of zelfs nog
grotere schaal mogelijk blijven maken. En dit is
zeer zeker de bedoeling.
SCHOLING VAN TOEKOMSTIGE
EMIGRANTEN.
In verband met deze gewijzigde omstandigheden
overweegt de regering verschillende maatregelen
op het gebied van de voorlichting en voorbereiding
van a.s. emigranten. Eén van die maatregelen
zal zijn, het scheppen van de mogelijkheid voor
a.s. emigranten om zich in de uitoefening van een
bepaald beroep te bekwamen. Op de Rijkswerk
plaatsen zullen ieder jaar enkele duizenden a.s.
emigranten gelegenheid krijgen zich te laten scho
len of omscholen, b.v. tot metaalbewerkers of
bouwvakarbeiders. Ook een zekere voorbereiding
voor agrarische beroepen ligt in het voornemen
Bovendien zal werden gestreefd naar een grotere
spreiding van de emigranten naar verschillende
landen. Tot nu toe toonde de Nederlandse enu-
gront een grote voorkeur voor Australië en voor
Canada. In de meeste gevallen was die voorkeur
min of meer willekeurig Door een actievere voor
lichting hoopt men de a.s. emigrant er toe te
brengen, zich er van te overtuigen, welk emigratie-
land hem in zijn bepaalde omstandigheden de
beste kansen biedt voor het welslagen van zijp
Emigratie.
De regering onderzoekt voorts, welke moge
lijkheden er liggen in landen als b.v. Brazilië,
waar zich tot nu toe slechts weinig Nederlanders
vestigden.
MEENEMEN VAN BEZITTINGEN.
Een belangrijke maatregel, die binnenkort is te
verwachten, heeft betrekking op het meenemen
van bezittingen uit Nederland. Aan emigranten
zal worden toegestaan jen bedrag van hoogstens
f 15.000 in geld te laten overkomen, mits dit geld
zal worden gebruikt voor het zich zelfstandig ves
tigen of voor huisvesting in het nieuwe vaderland.
Dit zal gelden voor alle emigratielanden, behalve
voor die in het doliargebied, waarvoor een maxi
mum zal gelden van f 9000. Wie in plaats van
geld goederen wil laten overkomen, krijgt daartoe
ook de gelegenheid, eveneens tot een maximum
van f 15.000. Bovendien zal het mogelijk worden
een montage-woning te laten overkomen of aan
te schaffen tot een waarde van f 10.000. En daar
naast zal de mogelijkheid worden opengesteld jaar
lijks bedragen van f 1000 tot een maximum van
f 4000 te laten overkomen. In totaal zullen enn-
gronten dus tot een waarde van hoogstens f 29.000
achtergelaten kapitaal in hun nieuwe vaderland
IcPnPen aaiXwenden. Deze maatregelen zullen met
terugwerkende kracht tot 1 Januari 1950 worden
genomen.
SUBSIDIE-REGELING.
Ook in de subsidiëring van de emigranten zal
een wijziging worden aangebracht. De regering zal
er bij, die subsidiëring van uitgaan dat het aan
iedere Nederlander, die tot emigratie geschikt en
bereid is, mogelijk moet worden gemaakt naar
een ander land te vertrekken. Alleen in die ge
vallen waarin de a.s. emigrant een onmisbare plaats
inneemt in het productieproces in Nederland, zal
een uitzondering op deze regeling worden gemaakt.
Het minimumbedrag aan deviezen dat gesubsidieerde
emigranten bij hun vertrek mochten meenemen, zal
niet langer van kracht zijn. Afhankelijk aan hun
individuele omstandigheden, zal aan deze emi
granten de uitvoer van een hoger bedrag aan
deviezen worden toegestaan. De mogelijkheid tot
het verlenen van voorschotten zal nader worden
onderzocht, aldus de minister van Sociale Zaken
in de tweede nota over de emigratie.
P. Z.
(Nadruk verboden)
Voetbal-
TWEEDE KLASSE B.
RAG -Internos 2-2; Middelburg-Terneuzer,
afg.': DoskcAxel 4-2 Rood-Wit-De Baronie
0—0.
DERDE KLASSE U.
Clinge-Nieuw Borgvliet 0-4. De overige wed
strijd :n werden afgelast.
VIERDE KLASSE H
HontenisseE.M.M. 2-1. De overige wedstrijden
werden afgelast.
RES. TWEEDE KLASSE C.
Axel IICorn Boys II 4-1. De overige wed
strijden werden afgelast.
een offensief en waren nu de meerderen van de
overigens tekhniseh betere thuisclub. De aanvallen
van Dosko werden nu steeds goed onderbroken door
de Axelse verdediging, terwijl de roodgelen wan
neer ze toch in de Axelse doelmond waren door
gedrongen het te mooi wilden doen en zodoende
goede scoringskansen onbenut bleven.
Na bijna een half uur in de tweede helft kwam
het Axelse overwicht in een doelpunt tot uit
drukking. Het was opnieuw v. d. Velde die van
grote afstand inschoot en de Dosko-doelman voor
de tweede maal het nakijken gaf (42).
Axel bleef in de meerderheid, maar hoewel zij
dapper doorzettend de Dosko-veste onder schot
namen, was de voorhoede niet productief goenoeg
om nog resultaten te kunnen boeken. Kort voor
het einde scheen het nog 43 te zullen worden
toen v. d. Velde door de verdediging van de Ber-
genaren wist te breken, maar deze kans ging ver
loren. doordat de Axelse midvoor nogal hardhandig
werd gevloerd, waardoor het spel even onderbroken
moest worden. Aangezien Dosko het in de tweede
helft ook niet verder kon brengen den enige hoek
schoppen kwam er geen verandering meer in de
stand en hadden de oranjehemden, zoals trouwens
te v erwachten was weer een nederlaag te slikken
gekregen, overigens met wat het vertoonde spel
betreft flatterende cqfers.
\.-i
AXEL II—CORN BOYS II 4—1.
Corn Boys II was hier te gast bij, de Axelse
reserves en ofschoon de Sassenaars het eerst van
het windvoordeel wensten te profiteren namen
onze stadgenoten al na twee minuten spelen de
leiding. Corn Byos verscheen wel talrijke malen
voor het Axelse doel, maar wist pas na een half
uur gelijk te maken (11). In deze stand kwam
voor de rust geen verandering meer.
Na de hervatting kreeg de Sasse verdediging
meer werk daar onze stadgenoten nu gesteund
door de straffe wmd gemakkelijker in de buurt
van de doelmond der gasten kwamen. De Axelse
reserves wisten de geboden kansen beter te be
nutten dan hun Sa3se collega's voor de rust het
hadden gedaan. Nog driemaal gaven zij, de doel-
verdediger van Corn Boys II het nakij.ken en
wisten aldus een volkoraeu verdiende 41 zege
te boeken.
DOSKO—AXEL 4—2.
Zondag moest Axel te Bergen op Zoom in het
veld treden tegen Dosko en onze stadgenoten ver
schenen met uitzondering van v. d. Berge in de-
zefde opstelling als vorige week tegen Rood-Wif
binnen de lijnen. In ds plaats van v. d. Berge
stond nu Borgstijn op de rechtervleugel. Dosko was
volledig.
Gesteund door de straffe wind was het de thuis
club die het eerst het Axelse doel belegerde. Daarna
ondernamen de oranje-witten een aanval maar
Schelleman wist de geboden kans niet te benutten.
Een paar corners aan beide zijden leverden evenmin
een doelpunt op.
Na een kwartier /.pelen hadden de oranje-witten
geluk toen Bennaars een hard schot inzond. Dit
kon de Danschutter niet goed onder controle krijgen
zodat een der rood-gelen kans kreeg nogmaals in
te schieten, maar dit schot ging rakelings naast.
Ook een schot van dc Dosko-rechtsbuiten miste
zijn doel. Bij een der Axelse aanvallen die nu volg
den bleek weer het gemis aan een goede links
buiten, zodat ook deze poging faalde. Direct hierop
nam de thuisclub, na ongeveer 20 minuten spelen
de leiding, profiterend van een weifeling in de
verdediging der gasten (1-0). Onze stadgenoten
werden door dit tegenpunt aangespoord -tot fellere
strii.d en vijf minuten na dit eerste doelpunt stelde
Jonkman de vrij,staande' v. d. Velde in de ge
legenheid om een ver en hard schot te lossen,
hetwelk meteen de gelijkmaker betekende (1—1).
Voor open doel miste Schelleman hierna een voor
zet van Deij, zodat een prachtkans voor de oranje
hemden om de leiding te nemen verloren ging.
In de laatste 10 minuten voor de rust werden
onze stadgenoten door een offensief van de rood
gelen totaal overrompeld en kort achter elkaar
werd de Axelse dcelverdediger driemaal gepasseerd.
Borgstijn kreeg vlak voor het rustsignaal nog een
kans, maar deze bleef onbenut, zodat de Axel-elf
met een 41 achterstand de thee gebruikten.
In de tweede helft, toen Axel profiteerde van
de wind in de rug, ontketenden de Axelaars direct
HINDERWET.
Burgemeester en wethouders van Axel maken
bekend, dat het verzoek van J. A. Risseeuw te
Zaamslag, Spui D 24, om op het perceel kadastraal
nekend gemeente Zaamslag, sectie G, no. 1292,
een timmerwerkplaats te mogen uitbreiden door
plaatsing van een lintzaagmachine, gedreven door
een electro-motor van 3 pk. door burgemeester
en wethouders van Zaamslag is ingewilligd.
Axel, 8 November 1952
Burgemeester en wethouders van Axel,
De Secretaris, de Burgemeester,
Maris. Van Oeveren.
Burgemeester en wethouders van Axel brengen
ter openbare kennis, dat ter gemeente-secretarie
ter inzage ligt een verzoek met bijlagen van
de N.V. Compagnie Neerlandaise de 1'Azote, te Axel,
Sluiskil, om vergunning tot het uitbreiden van
haar transport-installatie met een laadinrichting
op de percelen, kadastraal bekend gemeente Axel,
sectie A, nrs 1148, 1146 en 1143.
Op Dinsdag 25 November a.s. des voormiddags
elf uur, zal ten gemeentehuize zitting worden ge
houden om bezwaren tegen de inwilliging van dit
verzoek in te brengen en deze mondeling en schrif
telijk toe te lichten Zowel de verzoeker, als zij
die bezwaren hebben, kunnen gedurende drie da
gen, vóór het bovengemelde tijdstip, ter secre
tarie der gemeente kennis nemen van de ter zake
ingekomen schrifturen.
De aandacht van belanghebbenden wordt er op
gevestigd, dat tot beroep gerechtigd zijn de aan
vrager van de vergunning of de concessionaris en
de in persoon of bij gemacfltigde ojf de boven
bedoelde zitting verschenen belanghebbende.
Axel, 11 November 1952.
Burgemeester en Wethouders van Axel,
De Secretaris, De burgemeester,
Maris Van Oeveren.
eggeweer of uit een fles
aanraken) in de gangen
nagegaan wordt of de
vorden, in dit geval zo
liet meer weggehaald wor-
;er moeilijk te bestrijden,
e waterstanden kunnen in
ngen uitmonden, speciale
f tenen gezet worden. In
en met lokaas, welke mid-
en thalliumsulfaat. Earst
vergif om de dieren te
dagen nagaan of het lok-
genoinen. Bestrijding op
el van de veldmuis als van
1 resultaat, daar er telkens
van buitenaf komen. Er
streken geklaagd over de
aangericht en gewoonlijk
lleen een bepaald perceel
:1e streek. Het beste is
aneneschappelijk te doen.
de burgemeester van uw
zich in verbinding stelt
lige Dienst te Wageninge»,
it gebied in dienst heeft,
seks tot die dienst wenden.
huurder de huur brengen
en
d is een z.g. „brengschuld".
huurder u d^ huur dus
rmaken. Blijft hij nalatig
ontstaat, dan kunt u ont-
kantonrechter. Deze kan
igenheid stellen het ver
doen, waarmede dan deze
aan. Maar hij, kan niet
ere keer schuld te maken
kous op de kop en boven-
kosten geld, meer dan de
leitje voor de huur.
cl. - 25 t»bl«llen 45 et
in het voorjaar gestekte
of weinig water hebben
iter geen mest en weinig
:en zonnige plaats. Tem-
0 gr. C.
g over personele belasting,
lin in de personele belas-
irij,s dient te worden ge
il zeggen dat met het
onroerende goederen zijn
Om in dit ve'band van
;oed" te kunnen spreken
iet als aanhorigheid is te
igheid behoort bij het
gebruik een en ander te
adigheden. Dient de moes-
en van de bewoner, dan is
belaste aanhorigheid, dient
trekken, dan is hij on-
het geval, dan dient in
worden beoordeeld welk
lat wij„ die als het ware
Ik een enorme hoge prijs
omboter en kaas
iken spelen hier een rol.
jn sterk gestegen, sociale
het geval bij, dezuivel-
itvoer Nederland moet
lus ook concurreren met
prijp laten zakken. U
zet een of ander land
ifan zakt de prijs hier
n land weer geld beschik-
3l, dan stijgen de prijzen
r spelen de jaargetijden
at het met alles ook met
