AXELSCHE IK COURANT
Middenstands moeilijkheden
AXELSCHE SB COURANT
Alle zelfstandigen
krijgen kinderbijslag
ROL
D.D.D.
begeren I
re huid
V
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus ló Tel 56§
Hoofdredactie:
C. VINK-van VESSEM
Neem een doos echte
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel 56§
Hoofdredactie:
T. C. VINK-van VESSEM
s
Frankering bij Abonnement Axel.
ZATERDAG 29 MAART 1952
66c JAARGANG No. 51
N
Abonneraents-
prtj».
Losse nummers-
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
tl
Alle andere plaatsen
In Nederland en
Ned. Indlé fl.
Buitenland fl.
Advertentieprijs
7 cenl per m.m.
Ingezonden
Mededeelingen
20 cent per m.m.
^e'ie Advertentlèn
^n.-Aimum 8 regels)
1 5 regels 60 cent.
tedere regel meer
12 cent extra.
In de nood dezer tijden is de middenstander het geten. Laat ons besefien hoe de middenstander in
moeilijkheden wordt sehrarht doordat hii. bii de
den loegepast in bedrijven waar men met eigen
familie werkt Zou men niet de vrije werktijd
aan deze soort van endernemingen moeten terug
geven Want de sociale wetgeving is er om de ar
beidstoestanden te verbeteren, maar niet era een
Fraukering bij Abonnement Axel.
WOENSDAG 26 MAART 1952
66e JAARGANG No. 50
s
Abonnements
prijs:
Losse nummers*
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
il
Alle andere plaatsen
ln Nederland en
Ned. Indlé fl.
Buitenland fl. 1
Advertentie prijs
7 cent per m.m.
Ingezonden
Mededeelingen
20 cent per m.m.
n«'ne Adverteuttön
InicAlmum 8 regels)
1 5 regels 60 cent.
tedere regel meer
12 cent extra.
MAAR WAAR BLIJFT DE ZELFSTANDGHEID?
(Van een onzer economische medewerkers)
Er is een wetsontwerp in voorbereiding, waarbij
aan alle zelfstandigeu kinderbijslag zal worden
toegekend. Een zodanige wet was reeds in het voor
uitzicht gesteld bij de behandeling van de nood-
regeling voor kleine zelfstandigen, die aan kleine
ondernemers een kinderbijslag toekende vanaf het
derde kind, wanneer het inkomen een bepaalde
miuimuitigi ens had bereikt. Voor deze kinderbijslag
behoefde geen premie te worden voldaan. Zij wordt
gefinancierd uit de staatskas.
Reeds bij de behandeling van de noodregeling is
gebleken, dat aan het toepassen van kinderbijslag
aan zelfstandigen ernstige bezwaren kunnen kle
ven. Zijn die bezwaren er nu nog en bestaat er
werkelijk behoefte aan een regeling, zoals die nu
in voorbereiding is
Elke wettelijke regeling dient te rusten op een
rechtsgrond, welke men destijds bij de noodwet
nauwelijks of in het geheel niet heeft kunnen
formuleren. In de kinderbijslagwet voor werk
nemers, die in 1939 werd ontworpen, gold als
rechtsgrond dat in de organisatie van de loon
vorming geen belemmering ontmoet mag worden
tot het voldoen aan het recht van de werknemer
op het vormen van een gezin. In deze lijn voort
redenerend zou men nu dun kunnen argumenteren
dat in de organisatie van de maatschappij geen
belemmering mag worden gevonden tot het vol
doen aan het recht van de ondernemer op het
vormen van een gezin.
Dit is dus louter een sociale gedachte, die
zeker niet zonder meer mag verwerpen. Kleine
zelfstandige ondernemers kunnen door de gezins
vorming een achterstand boeken bij het ont
plooien van hun onderneming. Deze opvatting
kan juist zijn, doch zij moet door de feiten worden
bewezen. Wordt een kinderbijslagregeling door de
middenstand gewenst Reeds bij de noodregeling
ontbraken hierover gegevens. Bij de definitieve
opbouw zal men toch ze^er de wenselijkheid ervan
moeten aantonen.
In middenstandskringen staat men over het al
gemeen niet afwijzend tegenover tegemoetkomingen,
die een sociaal karakter dragen. Ziet men er heil
in, dan vindt men de zelfstandigen ook zeker be
reid om hiervoor de bijdragen bijeen te brengen,
zodat men niet de hand behoeft op te houden bij
de staat, zoals dat bij de noodregeling het geval
is. Hierbij rijzen dan vragen over de hoogte van
de premie en of er uitkering zal worden gedaan bij
het eerste dan wel bij een van de volgende kin
deren. Hierover zal het laatste woord nog niet zijn
gesproken.
WAAR blijft verantwoordelijkheid
Zeer belangrijk is de vraag of een regeling als
de thans voorgestelde strookt met de mentaliteit
van een ondernemer. Zij die zelfstandig aan het
economisch verkeer deelnemen, aanvaarden bewust
de risico's, aan die deelname verbonden. Zij weten
dat zij de kans hebben op een goed en op een
minder goed bestaan. Zij zoeken en tasten de mark
ten af in de hoop hierdoor een hoger inkomei»
verwerven dan de werknemers. Zij duiken in een
overvol zwembassin van economische verhoudingen
en wensen de sociale gevolgen daaraan verbonden
zelf te dragen.
Nu zegt de regering met haar ontwerp dat dit
onmogelijk is, dat hun gezin bij dit pogen tot zelf
standigheid ondergaat wanneer de lasten voor het
gezin niet gezamenlijk worden gedragen. Elke nieu
we kleine ondernemer wordt bij de intrede in de
ondernemersgroep reeds direct bij zijn gezinsleden
gesteund door de reeds aanwezige ondernemers. Dat
klinkt wel heel schoon, maar dit heeft niets met
zelfstandigheid en met het ware ondernemen uit
te staan. De ondernemer aanvaardt bewust ver
antwoordelijkheid. Men heeft er destijds bij de
kinderbijslag voor werknemers reeds op gewezen,
dat deze uitkeringen het verantwoordelijkheids-ele
ment verzwakken. Dit zal nu ook bij 3e onder
nemers het geval zijn, hetgeen de ondernemersgeesl
niet ten goede komt. Dat kan schade toebrengen
aan het bedrijfsleven.
De tijd dat een sociale maatregel verwerpelijk
moet worden geacht ligt achter ons. Wij verwerpen
dan ook deze nieuwe regeling niet zonder meer.
Alleen dient te worden opgemerkt, dat met een
dergelijke regeling de ware ondernemingsgeest ge
schaad wordt.
ER ONTBREEKT IETS AAN.
Bovendien is met deze regeling dan zonneklaar
aangetoond hoe wankel de economische positie van
een groot aantal kleine zelfstandigen wel is. Nu
kan men die betreurenswaardige toestand gaan be
strijden met een steigerwerk van sociale maat
regelen. Dan worden een aantal zelfstandigen voor
een maatschappelijke ondergang bewaard. Dat is
wel een zeer loffelijk streven, maar men tast er 3e
kern van het werkelijke kwaad niet mee aan.
Die kern is gelegen in het economische.
De mogelijkheden om met de moed der wan
hoop als kleine zelfstandige de economische strijd
aan te binden tegen de bestaande concentraties in
het bedrijfsleven zijn zeer beperkt. Mogelijk vinden
vele middenstanders strak? haat bij een kinder
bijslagregeling. Maar zij brengt de kleine zelfstan
digen geen stap nader tot een verbetering van
hun economische positie.
Prof mr. W. F. de Gaay Fortman, die blijkens
zijn publicaties een groot voorstander is van eer>
grotere sociale zekerheid, schreef over de gedrags
lijn bij het gezond maken van de middenstand
„De middenstander is een zelfstandig ondernemer
en dc maatregelen ten behoeve van de middenstand
moeten gericht zijn op versterking van dat zelf
standig ondernemerschap."
Naar onze mening is er van die versterking bij
dit ontwerp geen sprake. Een aantal maatregelen,
die daarop wel worden gericht zullen meer in
stemming vinden.
Drs. Mierlo.
FAILLISSEMENTEN
Opgegeven door Van der Graaf en Go's Bureaux
voor de Handel N V. te Amsterdam.
Totaal aantal uitgesproken faillissementen over
de maand Februari 1952, 165 (148) te verdelen
als volgt
Noord-Holland (excl. Amsterdam) 22 (17) Am
sterdam 18 (22) Zuid-Holland (excl. Den Haag en
Rotterdam) 26 (11) Den Haag 17 (11), Rotterdam
10 (14) 5 Utrecht 11 (13) Gelderland 19 (13)
Noord-Brabant 21 (20) Limburg 5 (6) Zeeland
4 (2) Friesland 7 (4) Groningen 2 (12) Drente
0 (0) Overijsel 3 (3).
Het totaal aanlal uitgesproken faillissementen van
1 Januari t.e.m. 29 Februari 1952 bedraagt 367 (289).
De tussen geplaatste cijfers zijn over. de
zelfde periode van 1951.
DE STAATSMIJNEN 50 JAAR
Bijzondere postzegel.
Ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan van de
Staatsmijnen in Limburg op 1 Mei 1952 zal PTT.
een bijzonder fraaie frankeerzegel (zonder toeslag)
uitgeven in de waarde van 10 cent.
De zegel zal gedurende het tijdvak van 16 April
tot en met 15 Mei op alle postiurichtingen ver
krijgbaar worden gesteld.
Het ontwerp is van de heer Hubert Levigne te
Maastricht, die ook de oorspronkelijke gravure
heeft gestoken.
De tekst en de waardecijfers zijn getekend door
de heer André van der Vossen te Overveen.
Het zegel stelt een mijnwerker in een mijn
schacht voor de kleur is grijsachtig blauw.
Het zegel werd gedrukt bij Joh. Enschedé e^
Zonen, Grafische Inrichtingen N.V. te Haarlem en
is uitgevoerd in plaatdruk.
Voor de frankering zal deze postzegel tot en
met 31 December 1953 geldig blijven.
Ook ter gelegenheid van de uitgifte van de
Mijnenzegel zal de postzegelhandel speciaal daartoe
bestemde omslagen in de handel brengen als z.g
Eerste-dag-oinslagen (first day covers).
De op deze omslagen g;hechte mijnenzegels zul
len door de Philatelistische Dienst van P.T.T. te
's-Gravenhage van een afdruk van een speciaal
stempel met het inschrift „Eerste dag van uit
gifte" worden voorzien, voor lover deze omslagen
op 16 April aan het postkantoor ter plaatse wor
den aangeboden].
MEER IMMIGRANTEN NAAR AMERIKA 1
President Truman heeft het Amerikaanse Con
gres een plan voorgelegd, waarin verzocht wordt
om in de komende drie jaar 300.000 immigranten
uit Europa extra tot de Verenigde State* te
laten.
Dit programma is volgens de president bedoeld
voor „personen, die aan de communistische tirannie
•zijn ontvlucht en voor inwoners uit de overbe
volkte gebieden in West-Europa".
President Truman stelt o.m. voor 7500 Grieken
toe te laten, alsmede 39.000 Italianen, 39.000 Duit
sers of personen van Duitse afkomst en 7500
Nederlanders.
0,-^ j Krabben en peuteren maakt de
JX lij. 5.1* kwaal steeds erger. De helder
UltSld.0 vloeibare D.D.D. dringt diep in
de poriën door, zuivert, ontsmet
en geneest de huid.
GENEESMIDDEL TEGEN H|| IB
HUIDAANDOENINGEN JLF, AX, RX,
„SPORT".
Aan elke tak van sport is nu .eenmaal een
zeker gevaar verbonden. Dc sportgebeurtenis met
de meest rampzalige gevolgen is wel geweest de
autorace ParijsMadrid, die in 1903 werd gehouden.
Op 25 Mei vertrokken 216 auto's uit Parijs.
Het publiek langs de weg bleef niet aan de kant
staan, maar stak telkens over. Het gevolg was,
dat de automobilisten, rijdend met een vaart van
110 tot 130 km., op het meest onverwachte moment
moesten remmen om ongelukken te vermijden.
Die gebeurden natuurlijk toch de wagens slip
ten, sloegen over de kop en bestuurders zowel
als toeschouwers werden gedood. Het aantal slacht
offers steeg zo snel, dat de wedstrijd in Bordeaux
werd stopgezet, toen slechts 345 van Je 863 mijl
waren afgelegd. Volgens ooggetuigen had de race
gemiddeld „een dode per kilometer" gekost, dat
zou dus betekenen, dat er een 550 personen ge-
gedood waren.
gkeer in Nederland na de
aan de grens alle in ons
n afgenomen. Wij zouden
van de Nederlandse rege-
mtvingen wij echter nog
genheid is geregeld bij Kon.
er 1944 (staatsblad E 90)
dit Kon. Besluit werd de
smarken verboden. Uit de
de capitulatie van Duits-
de worden toegekend aan
igevolgc het bovengenoemd
ok in Nederland voor ee
geen tegenwaarde in Ne-
iddel uitbetaald. Een uit
en opzichte van de cate-
door de Duitse dwang-
cerden gezonden voor ver-
De gezinnen van deze per-
nde achter onder onzekere
de economische belangen
lalvc in Nederland bleven
september 1944 in het ge-
konden worden oversl
ag alleen voor deze per-
gemaakt. Deze vergoeding
orden als een vergoeding,
geheel los staat van de
i. Om voor vergoeding in
aoet voldaan kunnen wor-
irwaarden
noeten afkomstig zijn uit
iloon.
n politiek betrouwbaar zijn.
I April 1946 in Nederland
rongen tewerkgestelden, die
Nederland is teruggekeerd,
ntoncn dat deze te late
I is geweest. In dit laatste
ken die na 15 Juli 1946
;levcrd een koers worden
t per R.M.
reeds voor 1940 in Duits-
ballen natuurlijk niet onder
e wijzen wij er op, dat de
rijksmarken het eigendom
ars. Zodra met de Duitse
terzake is getroffen be-
VI. zal hieraan voldoende
rden.
iuiver en ontsmet uw huid
net de helder vloeibare
l.D.D. De jeuk bedaart, de
iektekiemen worden gedood
EN
EN
iGELS 1952.
1 dit jaar van 1 Mei tof
c postinrichtingen verkrijg-
De netto-opbrengst, boven
bestemd voor sociale en
arpen door de kunstenaar
e, die ook de tekst en de
roerd in twee kleuren en
ling van een bloem.
in de volgende waarden
js 3 cent 6 plus 4 cent
lus 5 cent.
t bij Joh. Enschedé en Zo-
d in koperdiepdruk.
blijven deze zomerzegcls
December 1953.
f en intens gezond,
ti (dit laatste in witte
in dozen 41 en 77 ct.