AXELSCHE SK COURANT
Aardgas heeft toekomst
AXELSCHE 15 COURANT
Onze financiële positie verbetert
•V|gjj||
il
Maar is even duur als lichtgas
De
kracht van de
storm
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel 56§
Hoofdredactie:
C. VINK-van VESSEM
V
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Verschijnt iedere Woensdag en Zaterdag
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel 5Ó§
Hocidredactie:
T. C. VINK-van VESSEM
Tering naar de nering in Europa!
Frankering bij Abonnement Axel.
ZATERDAG
N
Abonnements-
prljit
Losse nummers
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
Alle andere plaatsen
ln Nederland en
Ned. Indlê II.
Buitenland 11. -
JANUARI 1952
66e JAARGANG No. 33
Advertentie prijs
7 cent per m.m
Ingezonden
Meaedeelingen
20 cent per m.m.
Delne Adverteuttén
(u.. clmum 8 regels)
1 - 5 regels 60 cent.
iedere regel meer
12 cent extra.
de ondergrondse rijkdommen van ons vaderland.
De eerste resultaten zijn in Drente te voorschijn
gekomen. Men hoopt nog slechts aan het begin te
zijn van een reeks vreugdevolle ontdekkingen.
'iaxy jitatusaaoqy ftq Suijstjnejj
Abonnements
prijs:
Losse nummers*
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
II
Alle andere plaatsen
in Nederland en
Ned. Indlê 11.
Buitenland II. -
WOENSDAG 23 JANUARI 1952
66c JAARGANG No. 32
Advertentie prijs
7 cent per m.m.
Ingezonden
Mededeellngen
20 cent per m.m.
KTe'ie AdverteUlên
8 regels)
1 5 regels 60 cent.
iedere regel meer
12 cent extra.
(Van onze economische medewerker.)
Onze minister van Jinanciën, de heer Lieftinck,
was zo verheugd over de goede resultaten van ons
land in de Europese Betalingsunie, kortweg EBU,
dat hij er in de zitting van de Eerste Kamer ge
wag van maakte. Is dit nu een feit van grote
betekenis of moeten wij dit ministeriële gebaar
overdreven noemen 7
Elke Nederlander, die een bericht leest over een
tekort zal begrijpen, dat wij er op het desbe
treffende gebied niet zo best voor staan. Nu wij
in de Europese Betalingsunie dus een overschot
hebben, kan men zich op de borst slaan. Toch
is het verbazingwekkend hoe weinigen er in den
lande iets afweten van onze internationale finan
ciële verhoudingen. Br zijn zoveel nieuwe Euro
pese en wereldomvattende lichamen gekomen na
de oorlog, dat de gemiddelde man door de bo
men het bos niet meer ziet en zich er eenvoudig
afmaakt door nergens meer aandacht aan te schen
ken onder het motto, dat Amerika maar zorgen
moet dat de zaak draait.
De Amerikanen moeten (helaas 1) in het na
oorlogse tijdperk op allerlei gebied bijspringen.
Zij doen dit echter met de bedoeling dat de Euro
pese landen zelf ook het uiterste doen om weer
orde op hun financiële zaken te stellen. Daarvoor
werd de Europese Betalings Unie opgericht, die
algemeen E.B.U. werd gedoopt.
De E.B.U. is een soort verbond van Europese
landen, die allen vorderingen en schulden op el
kaar hebben. Nu maakt men in Parijs gezamenlijk
van al die tekorten en overschotten een vereffe
ning op zodanige wijze, dat men kan zien of men
per saldo meer uit de deelnemende landen invoert,
dan wel of er misschien export plaats vindt. Dit
was een verbetering van de toestand van voor de
zomer van 1950, toen er een net van tweezijdige
verhoudingen Over de Europese landen was ge
spannen. Nederland b.v. had toen een aparte re
kening lopen op België, Duitsland, Frankrijk enz..
Nu zegt het economisch gezien weinig of men
op een bepaald land een grote vordering heeft,
want wanneer men op alle andere landen een
grote schold heeft, is er sprake van een groot
invoeroverschot, waarmee dan geconcludeerd kan
worden, dat men op te grote voet leeft. Met de
instelling van de betalingsunie werd dus in de
eerste plaats bereikt, dat men bijzondere aandacht
ging besteden aan de verhouding tussen in- en
uitvoer met de overige Europes? landen. Bovendien
werd er de vrijmaking van de handelsbelemmeringen
door bevorderd. Dat nu was de bedoeling van
Amerika
Ondanks al deze goede bedoelingen is er van
die vrijmaking niet veel terecht gekomen. Neder
land heeft dat tot zijn schade oijdervonden. De
Nederlandse regering is steeds bereid geweest de
liberalisatie van de Europese handel zover mo
gelijk door te voeren. Ander? landen, zoals Enge
land en Frankrijk werkten in theorie wel mee,
maar handhaalden in de practijk nog invoerrechten
of boden zulke lage prijzen voor onze goederen,
dat wij onmogelijk de in- en uitvoer in evenwicht
konden houden. In de zomer van 1951 waren wij
zo diep gezonken, dat wij een verhoging van ons
kwotum moesten vragen.
355 MILLIOEN DOLLAR SCHULD.
Dit kwotum komt ter sprake wanneer een land
te veel invoert. Ten slotte kan dit iedereen wel
eens overkomen en dus heeft men daarvoor een
speciale regeling. Er bestaat voor zulke gevallen
een likwiditeitspot. Nederland mocht vroeger een
schuld maken van 330 millioen dollar aan de
E.B.U., doch na onze moeilijkheden van de ver
streken zomer is dit kwotum nog met 25 millioen
dollar verhoogd. Dit kwotum is verdeeld in vijf
zones van 20<>/o- Bij het eerste vijfde part krijgt
men volledig crediet van de E.B.U., doch naar
mate men in een hogere zone komt moet men
een deel van de schuld in goud (dollars) afdekken.
Ten slotte moet alles in dollars worden betaald.
Op deze wijze bereikt men, dat op de duur alle
deelnemende landen hun Europese invoer moeten
gelijk maken aan de uitvoer, of wel hun tering
naar de nering moeten zetten. Alles binnen het
Europees \erband.
Nederland heeft met dit laatste vereiste reus
achtig geworsteld. In de zomer van 1951 moes
ten wij verzoeken ons kwotum te verhogen, waar
mee wij te kennen gaven, dat wij stêeds meer
schulden moesten maken. Op de vergadering in
Parijs zijn er toen harde woorden gevallen.
Amerika vertelde ons daar in parlementaire laai
dat wij de bakens maar dienden te verzetten
Nederland heeft op zijn beurt onomwonden te ken-
n?n gegeven, dat het van de andere landen een
meer lojale nakoming van de Unie had verwacht,
Alle betrokkenen hebben daar te Parijs nog eens
de schoen uitgezocht, die aan hun voet paste en
sindsdien is het met de Nederlandse betalings
positie in Europa veel beter gegaan. In het laatste
kwartaal van het achter ons liggende jaar werd
het grootste deel van de schuld ingehaald en nu
zijn wij dan zo ver, dat wij per saldo een vorde
ring hebben op Europa.
ONZE POSITIE NIET HOPELOOS!
Betekent deze vordering een soort rijkdom Niets
is minder waar. In de eerste plaats kan dit een
incidenteel verschijnsel zijn. Bovendien kan de
Amerikaanse druk op andere Europese landen na
de Parijse zomer van 1951 wel zo groot geweest
zijn. dat men de Nederlanders steeds maar tege
moet gekomen is. Dan is er alleen maar sprake
van een schijnvertoning. Ongetwijfeld is hier ook
sprake van een verbeterd Europees financieel en
commercieel beleid onzerzijds.
In zover kunnen wij dankbaar zijn voor het
behaalde succes. Het is een tastbaar bewijs van
ons vermogen om de huidige welvaart niet verdet
in te krimpen Bij waakzaamheid en krachtsin
spanning zullen wij de- armoede uit de deur kun
nen houden. Immers, landen met een tekort zul
len hun import meer en meer moeten beperken,
totdat zij het evenwicht bereiken. Dit komt neer
op een inkrimping van de consumptie en ver
sobering.
Het bereikte succes in de E.B.U. moge onze
krachtsinspanning doen toenemen, omdat wij ge
zien hebben dat onze positie in Europa niet ho
peloos behoeft te zijn. Evenmin hoeft Europa te
wanhopeti jegens Amerika, inits men de bestaande
kernen van samenwerking uitbouwt en uitbuit,
totdat ook op dit terrein de gelijkmaker is ge
scoord. Dit laatste zal echter nog jaren kunnen
duren.
Dr H. R. Mes.
CONTROLE VAN DE GROND IS
NOODZAKELIJK.
Indien u een vergelijking tussen een fabriek
en een land- of tuinbouwbedrijf wilt maken, zult
u getroffen worden door de vele punten van over
eenstemming, welke tussen deze zo verschillende
ondernemingen bestaan.
In een fabriek is kapitaal geïnvesteerd in de
vorm van gebouwen en machines. In de landbouw
is het niet anders. De fabriek werkt met grond
stoffen, welke worden omgezet in eindproducten.
De land- en tuinbouw gebruikt ook grondstoffen,
zoals zaaizaad en meststoffen, welke met behulp
van het productie-apparaat, gevormd door de grond
en de landbouwwerktuigen, worden omgezet in
land- en tuinbouwproducten.
De fabrieksdirecteur is verantwoordelijk voor de
goede gang van zaken in zijn bedrijf. Hiervoor
zal hij de nodige controle moeten uitoefenen. Een
verouderde machine wordt vervangen, de keuze
van de grondstoffen moet steeds met overleg ge
schieden. Zijn de grondstoffen niet in orde, dan
kan het eindproduct dat ook niet ziju
Ook op een landbouwbedrijf worden verouderde
machines door nieuwe vervangen. Een moeilijk
heid is echter de controle van de grond. Een boer
of tuinder kan er onmogelijk een eigen laborato
rium op na houden, waar hij controleert, of de
grond gebreken vertoont. Samen met anderen kan
hij echter veel bereiken en het bewijs van de
mogelijkheden van samenwerking is aanwezig in
de vorm van het Bedrijfslaboratorium voor Grond
en Gevjasonderzoek.
Het voordeel van zo,n gezamenlijk laboratorium
is, dat het onderzoek goedkoop kan geschieden.
Wanneer u de kosten van het grondonderzoek
vergelijkt met de resultaten, die er mee behaald
worden, zult u ook zeggen „Grondonderzoek op
het Bedrijfslaboratorium voor Grond- en Gewas-
onderzoek is zeker niet kostbaar en de kosten
komen er dubbel en dwars uit".
Een bedrijf kan niet volledig rendabel zijn zon
der goede controle, dus maakt gebruik van uw
eigen laboratorium de controle is er in goede
handen.
PALEIS NOORDEINDE WORDT
WETENSCHAPPELIJK CENTRUM.
De Stichting voor Internationale Samenwerking
der Nederlandse Universiteiten en Hogescholen (Ne
therlands Universities Foundation for International
Co-cperation) is thans definitief opgericht. Als
oprichter traden op de presidenten-curator dezer
instellingen.
Ter uitvoering van de doelstelling der Stichting
zal het „Institute of Soctial Studies,, worden op
gericht.
Het voorlopig bestuur heeft besloten het aan
bod van de regering met toestemming van
H. M. de Koningin om het Instituut te huis
vesten in het Paleis N'oordeinde te aanvaarden
Zoals bekend bestond over de huisvesting van het
internationaal belangrijke instituut een zekere riva
liteit tussen de steden Amsterdam en Den Haag.
INSTRUCTIEVE SCHOOLREIZEN EN
VARENDE VACANTIEVLOOT 1952.
Door het comité „Onze Marine" worden in 1952
voor de zevende maal Instructieve Schoolreizen
en Varende Vaeantievloot georganiseerd, waarbij
aan jongelui lussen 12 en 18 jaar gelegenheid ge
geven vvordt gedurende een week (van Maandag
tot en met Zaterdag) varende te kamperen.
Gedurende 1951 namen op deze wijze ruim 3181)
jongelui deel aan dit bijzondere jeugwerk.
Ten einde daaraan echter meerdere bekendheid
te geven en daarvoor grotere medewerking te ver
krijgen, doet het Comité „Onze Marine" een be
roep op de lezers van ons blad. Aan elke 50e
belangstellende, die in Januari ten minste één
gulden beschikbaar stelt voor dit jeugdwerk wordt
gelegenheid gegeven een jongen of een meisje tus
sen 12 en 18 jaar aan te wijzen, dis gratis ge
durende een week mag deelnemen aan een In
structieve Schoolreis of Varende Vaeantievloot 1952.
Men wordt verzocht de bijdrage per giro 172600
Onze Marine" te Hilversum over te raakep en
op het girostrookje te vermelden Steun jeugdwerk.
er nergens zoveel kracht
explosie van een atoom
meteoroloog het eens zei
opzichte van een wervel
en opzichte van een oli-
lumphreys, een der vete-
nse weerkundige dienst,
ropische cyclonen onder-
as „Een werkelijk-vlie-
iceert meer energie dan
>p hetzelfde ogenblik cx-
n dolgeworden stier, die
n weg komt. Hij doodt
onderscheid te maken,
ine" is afgeleid van „hu-
ralbische Indianen een
n en van „Hunraken",
de Indianen van Gua-
twee milliard ton water
de vorm van waterdamp)
d binnen 24 uur in de
laag laten komen. Twee
e tien dagen zouden aan
zijn om het gehele bek-
aa 200 km. lange Mead-
rvoir achter de Hoovcr-
s nooit zo indrukwekkend
s op zee tijdens een wer-
Johnson heeft eens een
een wervelstorm midden
Hij was op onderzoek
r gegooid als de knikkers
toot uit de kieren tussen
m grote zeeën over de
aotor werkte niet, maar
voort met een snelheid
toog een wervelwind sta-
het zachte stukjes lood
•den onthoofd, alsof het
an kinderen de bloemen
iomast van 65 meter tui-
nboestok.
aanse oorlog was uitge-
tlige president Mc Kinley
w Wilson (onder wie de
teerde).
lson, ik ben benauwder
zervelstorm dan voor de
huidige West-Indische
taan aan die opmerking.
,11e moderne wervelstor-
21 September 1938, die
er uit de tropen „gapte"
tinnen 24 uur. Hij streek
w-England als een ge-
illioenen bomen vellend
een millioen zorgvuldig
l. De storm vernielde
Ie ramen van huizen in
200 km. van zee, wit
1 maakten, dat er scho-
e-bewoners) terecht kwa-
s kust tropische vogels
'even, waar beslist geen
Er werden zoveel tele-
ukt, dat de enige manier
ston naar New York te
heeft ooit zoveel schade
orm eiste ongeveer 600
New-England meer dan
ot de jaren tussen 1920
trouwe metgezel van de
doden moest vaak met
den.
en zoveel mensenlevens
dan de tegenwoordige,
ringen ontbraken. Men
velen werden op slag
ïn stierven er ook al-
gebrek aan hygiëne en
tb er 1928 kostte een
I leven aan 1836 per-
Augustus 1949 doodde
h kozen beide stormen
aar intussen had men
verking een uitstekend
Douwd, zodat iedereen
gelijk kon beschermen
on stellen.