AXELSCHE M> COURANT
Geheime Dienst
Met raad en daad"
r
L o t i s i c o
W. Kayser, Weststr. 30
S*
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
V/oensdag en Zaterdag
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel 5ó§
Hoofdredactie:
T. C. VINK-van VESSEM
fff
KIESPIJN? 85
SPORTNIEUWS.
Voor de trekking van 7 Jan a s.
nog loten te besteilen tot 20 Dec
bij
v.j
eerdg
een plank,
preken
iche Pijn...
X E L
Fraukering bij Abonnemeot Aie).
ZATERDAG 15 DECEMBER 1951
66e JAARGANG No. 22
Abonnements-
prij»:
Loste nummers
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
tl
Alle andere plaatsen
In Nederland en
Ned. Indlé tl.
Buitenland tl. I -
Advertentieprijs
7 cent per m.m.
Inaezonden
Mededeelingen
20 cent per m.m.
Kleine Adverteutién
^maximum 6 regels)
1 5 regels 60 cent.
Iedere regel meer
12 cent extra.
V. KAPT.-LEUTNANT VON R1NTELEN.
_,,TKE DARK INVADER"
naar een krijgsgevangenkamp, van waaruit hij een
\ergeefse poging tot ontvluchten deed.
Toen Amerika de oorlog inging, vroegen de Arne-
'ikaan.se autoriteiten Vnn Riiitelpii'a uitleve.riilJJ.
J. A. van S. Sinds enkele maanden heb ik een
hulpbehoevende dame in huis. Eerst woonde zij
zelfstandig op kamers, maar na een beroerte, waar
door zij aan één zijde werd verlamd, is zij bij
ons in huis en wordt door ons verzorgd en ver
pleegd. Zij is geen familie van ons. Kan de huia-
eigenaar nog verhoging van huur vragen
Antwoord De eigenaar mag de huur niet ver
hogen, indien u niet meer dan drie personen,
die niet tot uw gezin behoren, bij u laat [in
wonen. Staat u als pensionhouder of kamerver
huurder voor de betrokken woning ingeschreven bij
de bedrijfsgroep Horeca, dan bedraagt de toeslag
steeds 13o/0, dus ongeacht het aantal mede-bewoners.
Weetgraag. Wij hebben twee kleine pauwtjes
door een kip uitgebroed en ongeveer twee maan
den oud. Wat moet ik ze geven Kunnen ze goed
tegen de koude
Antwoord Voor de juiste voeding van pauwen
kunt u inlichtingen inwinnen bij de fa. Sluis te
Weesperkarspel, die zeer deskundig is op het ge
bied der vogelvoeding. Pauwen zijn nogal gevoe
lig voor koude. Het opfokken moet dus met de
nodige zorg gebeuren. Geef de dieren een tocht-
dicht hok met goede ventilatie en een dikke laag
droog strooisel op de bodem.
P. de J Ik heb een spaniel, die geheel ge
zond is. Het beest verhaart erg. Is daar iets
aan te doen
Antwoord Indien de verharing bij uw spa
niel niet op een ziekelijke afwijking berust, dan
kunt u proberen het verharen te beperken door
het dier 7.0 af en tos eens te wassen met water
waaraan wat zeepspiritus is toegevoegd.
A. C. P. Ik wil een familiebezoek brengen aan
Oost-Berlijn. Wat voor papieren heb ik daar
voor nodig
Antwoord U dient een visum aan te vragen
bij het Russische gezantschap. U kunt hiervoor
de bemiddeling inroepen van het ministerie van
buitenlandse zaken, Plein 23, Den Haag. Men
zal u daar volledig kunnen inlichten.
J. van D. Ik wilde graag iets weten omtrent
de snipperdagen van een Luindersknecht, in hoe
verre heeft deze daar recht op.
Antwoord Voor tuinders op collectief arbeids
contract is 10 dagen vacantie vastgesteld, waarvan
4 snipperdagen. Wij raden u wel aan zich te
wenden tot de bond waarbij u aangesloten bent
of eventueel tot de algemene Landarbeidershond,
Calharijnesingcl 38 te Utrecht.
J. W. Hoe kan men het beste slagroomvlekken
uit een gabardinejas verwijderen
Antwoord Het zelf verwijderen van slagroom-
vlekken uit een gabardinejas geeft kringen die
een leek er niet uit krijgt. U kunt de jas het
beste naar een chemische wasserij sturel
Weetgraag. Is het waar dat een haarverfkam
grijsgeworden haar gedurende vijf jaar weer de
natuurlijke haarkleur terug geeft
Antwoord Een haarverfkam geeft nimmer de
natuurlijke haarkleur weer terug en geeft in geen
geval gedurende enige jaren afdoend resultaat.
Een goede haarverf, gekocht in een vertrouwde
zaak. is aan te bevelen.
M. S. Is een huurder verplicht om een closet
pot, die stuk is, zelf te betalen, als die door
een nieuwe moet worden vervangen
Antwoord Inderdaad is het regel dat de nnur-
der dergelijke herstellingen zelf betaalt.
C. W. V. Hoeveel provisie mag een architect
berekenen, indien aan het bouwen van een huisje
van f 8000, waarvoor een voorlopige tekening is
gemaakt, geen verdere voortgang wordt gegeven V
Antwoord Dit hangt af van de inhoud van de
woning en hoever de voorbereidingen door de ar
chitect getroffen, zijn gevorderd. U kunt zidn vol
ledig op de hoogte stellen door de Staatscourant
van 13 October 1948, 110. 198 op te slaan, waarin
u de prijzenbesehikking van het architectenhono
rarium voor de woningbouw vindt afgedrukt.
Abonné. Mijn getrouwde dochter met een kind
woont al een paar jaar bij mij in en heeft een
zit- en slaapkamer. Enige tijd geleden is mijn
zoon getrouwd en gebruikt met zijn vrouw maar
een kamer als slaapkamer en betaalt kostgeld.
Heeft nu mijn huisbaas volgens de nieuwe huur
wet het recht mijn huur te verhogen en zo ja,
met hoeveel procent
Antwoord Inderdaad. Momenteel wonen vijf
mensen in, die niet (meer) tot uw gezin behoren.
De huur mag dan met 4 0/0 worden verhoogd.
I. de B. Als ik voor mijzelf wil beginnen te
werken, aan welke instanties moet ik dat dan
allemaal mededelen E11 moet ik het ook aan
het plaatselijk belastingkantoor melden
Antwoord Uw vraag wordt wel erg moeilijk
te beantwoorden nu u niet vermeldt, wat u van
plan bent te gaan doen. Mogelijk heeft u een
vestigingsvergunning van de Kamer van Koop
handel nodig.
H. H. Moet een huurder, die de woning goed
bewoont en op tijd betaalt, doch die een andere
woning wordt aangewezen, daaraan gevolg geven
De huurder is militair, doch wegens echtscheiding
is hij naar de kazerne terug gekeerd, zodat de
vrouw met twee kinderen in het huis achter bleef.
Het aangeboden huis is niet gelijkwaardig en in
een andere gemeente.
Antwoord Na de echtscheiding is er geen mi
litair gezin meer in de woning en zal deze wo
ning voor een andere militair beschikbaar moe
ten komen. De bepalingen dienaangaande in uw
woonplaats zijn ons niet bekend, doch de woningen
zijn kennelijk het eigendom van het Rijk. Op
een redelijk voorstel van woningruil zult u beter
kunnen ingaan, aangezien u anders de woning ge
dwongen zult moeten ontruimen.
L. P. In mijn witte was vertonen zich her
haaldelijk witte vlekken. Terwijl ik mijn was op
kook zet zich aan dc binnenkant van de ketel
een papachtig goedje vast. Het goed dat daar
tegen komt krijgt dus zo'n vlek. Hoe komt dat
nu en wat moet ik doen om het te voorkomen
Antwoord Dc witte delen worden uitsluitend
veroorzaakt door onopgeloste zeepdelen. U moet
dus de zeep eerst goed zeven of zo lang roeren
totdat alle zeepdelen zijn opgelost.
J. II. Is het u ook bekend of er tijdens dc
Kerstdagen nog bijzondere tarieven gelden voor
dc overtocht naar Engeland per boot of vliegtuig
Antwoord Voor zover ons bekend is, ligt het
niet in de bedoeling, behoudens de reeds geredu
ceerde tarieven per „Moonliner" nog speciale kor
tingen te verlenen ter gelegenheid van Kerstmis.
A. van D. Heeft men een vergunning nodig om
zelf een tuinderij te beginnen
Antwoord U kunt zich wenden tot het be
drijfschap voor sierteeltproducten, Anna Paulowna-
straat 52 te Den Haag.
Mijnhardt'sKiespijr.poeders.Doos 47ct
Ml IWI) lilI
Voetbal.
TWEEDE KLASSE B.
MOCMiddelburg 1 1; GoesDosko 33; Ter-
neuzenInternos 25: IIACDe Baronie 01:
Rood-WitTSC 32: VlissingcnAlliance 41.
DERDE KLASSE D.
ClingeDc Zeeuwen 23: RCSNieuw Borg-
vliet 33: Corn BoysOdio afg.BreskensBier
vliet 71; MetoSluiskil 30: ZeelandiaAxel
2—2.
VIERDE KLASSE H
PSKAardenburg 32; HoofdplaatEMM 1lr
OostburgRIA 32: IJzendijkeHontenisse afg.
ONDERAFDELING ZEELAND
ZATERDAG - COMPETITIE.
TWEEDE KLASSE E.
DriewegenAZVV 42: HoekDe Beren 82:
Tern. BoysSpui 00: ZaamslagSVD 102.
TWEEDE KLASSE F.
D<* Beren 2—Hoek 2 0—5; AZVV 2—Drie
wegen 2 21; Kruiningen 3Tern. Bo>s 2 15
Weetgraag. Mag een huiseigenaar de huur ver
hogen, terwijl hij niets aan het huis laat doen
In Januari is de huurprijs verhoogd, doch liet
huis verkeert in zeer slechte toestand.
Antwoord Zeker mag de eigenaar de huur ver-
sn 1 Januari 1951. Laat hij
liter verwaarlozen, dan kun-
wethouders hem op zijn plicht
n en dc noodzakelijke onder-
errichten.
ZEELANDIA—AXEL 2—2.
Tegen ieders verwachting in hebben de oranje-
hemden zich Zondagmiddag in Middelburg door
Zeelandia één der candidaten voor de rode
lantaarn een kostbaar puntje laten ontfutselen.
Axel speelde voor de rust met de stormachtige
wind tegen en daar dé oranje-witten deze mid
dag nu niet bepaald hun beste spel vertoonden kon
den de hoofdstedelingen het grootste deel van de
eerste speelhelft op de Axelse helft opereren.
Toch waren het de gasten die het eerst de lei
ding namen, toen de listig opgestelde Deij uit een
goed genomen vrije schop het leder achter de
Zeelandia-dcelman plaatste (01). De vreugde was
echter van korte duur want direct daarop werd
door De Vries een onverwachts hard schot afge
vuurd op het Axel-doel, waardoor de Danschutter
geheel verrast werd (1 1). Na ongeveer een half
uur spelen liet de Zeelandia-doelman, die geen
betrouwbare indruk maakte, de bal vallen. De
invaller Schelleman was er tc^ti als de kippen bij
en strafte dit af met een doelpunt (12).
Na de rust had Axel hat windvoordeel en was
dan ook meer in de aanval dan voor de rust.
Na ruim een kwartier vergrootte v. d. Velde de
Axelse voorsprong, maar dit doelpunt werd ten
onrechte ook Zeelandia-supporters beweerden
dit door de scheidsrechter afgekeurd. Even
later was het weer De Vries die de partijen op
gelijke voet bracht (22). De resterende tijd van
de wedstrijd spande Axel zich geducht 111 om nog
te proberen de volle buit binnen te krijgen, maar
deze inspanning bracht geen resultaten. Zo kwam
het einde met deze gelijke stand, waardoor onze
stadgenoten, zoals wij reeds schreven, een kost
baar puntje verspeelden. De oranje-witten zijn
weliswaar neg niet geklopt in deze competitie,
maar door de vier gelijke spelen begint de achter
stand op de kopploeg De Zeeuwen langzamerhand
bedenkelijk te worden.
De stand in de 3e klasse D is thans:
De Zeeuwen
11
10
1
0
34—14
21
Axel
12
8
4
0
32-11
20
Meto
12
7
2
3
32- 18
16
Nieuw Borgiliet
12
4
5
3
25-22
13
R. C. S.
11
5
2
4
31 —20
12
Breskens
11
5
2
4
33 25
12
ODIO
9
2
5
2
18—15
9
Clinge
11
3
2
6
27 33
8
Corn Boys
9
3
1
5
16-19
7
Biervliet
12
3
1
8
21—28
7
Zeelandia
12
1
2
9
18-48
4
Sluiskil
10
1
1
8
8 40
3
De stand in de
2e
klasse
E
van
de Zeeuwse
Zaterdag-competitie is
thans:
Zaamslag
12
10
0
2
50—14
20
Terncuzense Boys
12
9
2
1
40 12
20
S. V. D
12
7
0
5
53 36
14
Spui
10
6
1
3
31—13
13
Driewegen
11
5
2
4
26 34
12
Hoek
11
3
2
6
31—41
8
A. Z. V. V
13
2
1
10
28 54
5
Dc Beren
11
0
0
11
18 72
0
Athletiek.
FRAAIE PRESTATIE VAN J. MANDERS
Vt innaai op de 6 km. bij atletiek
wedstrijden te Ostende (B.)
Zendag werden te Ostende internationale lange
afstands lopen georganiseerd, waaraan ook door ath-
leten uit onze streek werd deelgenomen.
Een fraai resultaat werd behaald door J. Man-
ders uit Sluiskil, die bij de senoiren op de 6 km.
onbedreigd de eerste plaats bezette.
ADVERTENTIE.
Ie mensen en zeker op
ten nemen. En dan iedere dag
n kleine moeite en 't kost
er dag. In ruil daarvoor: al-
1, blijmoedig in circulatie ge-
5-vitale bloedzuiverende orga-
dic weinig beweging nemen,
leiden. Laat Kruschen ook
sporende werking geven, op
houden van de onzuiverheden
t nii al oorzaak zijn van
es ondermijnende Rheumati-
I RAADSVERGADERING.]
xam de gemeenteraad in een
bijeen.
1 burgemeester Van Oeverefi
geleid door wethouder P. J.
na de opening direct liet
in de orde stelde, n.l. een
ngaan van rekening-courant-
nader r.an te wijzen instel-
rag van maximaal f 500.000
eding van ten hoogste l/'2«/o
lisconto van de Nederlandsche
keniiig-eourant-overeenkomsten
ïtigd uiterlijk op 31 Decem-
stel wordt z.h.s. aangenomen.
geven B. en W. nog de vol-
ifzienbare tijd kasgeldleningen
n afgelost, die waren aange-
ipigc financiering van diverse
ioor de samenwerking tussen
Jed. Gemeenten en de Levens-
lappijen en Bedrijfspensioen-
financiering van de woning-
ijnlijk is te achten, dat in dé
952 de kapitaals-uitgaven, in
uw der 75 woningen zullen
ct door een langlopende geld-
ïanriering voor de bouw van
Is verzekerd is door de aan
gapende geldlening door het
voor de Bouwnijverheid, welk
gadcriug van 4 December j.l.
jl op grond van het feit dat
bekend is, wanneer de geld-
ancicring van laatstgenoemde
men worden opgenomen, me-
tfgezien nog van de vraag of
in zouden kunnen worden ge-
uibevcling verdient om voor
de naar verwachting betrek
en rekening-courant-overeen-
aangezien kasgeldleningen op
dat de geldgever schikt, moe-
nen en ook op een vooraf
weer moeten worden terug-
iformeerde de heer Misseghers
i van een verkeersbord aan
ijds is toegezegd dat dit be-
s nog steeds niet aangebracht,
t mede dat het bord bij een
estelling is.
gem vraagt of B. en W. eens
;even over de afschaffing van
leeft dc indruk, dat deze voor
lijk zijn, terwijl aan het einde
dubbeltjes vaak erg schaars
ijst op de parkeermoeilijkheden
Hij zou gaarne zien dat par-
konden parkeren bij de b'is-
de huidige toestand, volgens
kunnen uitblijven. De voor
at ook al eerder haltebordjes
geen oplossing bleken te zijn.
og eens nader bestuderen.
lurgemeester van Bendegein de
kclijke wijze.
