AXELSCHE IK COURANT
Kinderen in nood
„Met raad en daad"
A
AEjk SAMEN UIT, SAMEN....
ÏÏJ ORANJEBOOM BIER!
- WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
roEIT ZE Uit
Er kan een grootse taak verricht worden
SANAPIRIN
verW»»"4'
Kindje verkouden?
RAT noch MUIS
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C.VINK
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel. 56§
Hoofdredactie-.
T. C. VINK-van VESSEM
doet wonderen!
U blijft opgewekt en
onvermoeibaar
met de heerlijk
f;J*eka"
Tocht of Tocht bezorgen
U die Rheumatisch pijnen.
Neem regelmatig Kruschen
en U verdrijft ze radica&L
onfsnapf aan het
onweerstaanbare
Frankering bij Abonnement Axel.
ZATERDAG 20 OCTOBER 1951
66e JAARGANG No. 6
N
Abonnementi-
prifat
Losse nummert
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
ft
Alle andere plaatsen
In Nederland ea
Ned. Indlê 11.
Buitenland fl. C -
Advertentie prlja
7 cent per m.m.
Ingezonden
Meaedeelingen
20 cent per m.m.
Kleine Adverteutlén
^uiv-xlmum 8 regels)
1 5 regels 60 cent.
Iedere regel meer
12 cent extra.
In bet gezinsleven ligt de kern van de maat
schappij. Gedurende zijn groeiperiode heeft de
mens leiding nodig in allerlei opzient, die de
buitenwereld, zoals de school, de vereniging of
de kerk onmogelijk kan geven. Een kind dat
geen gezinsleven kent, is als een koorddanser,
het woidt voortdurend met een val bedreigd.
Men kan die kinderen vinden bij duizenden.
Niet alleer wezen behoren er toe, maar ook veel
half wezen, kroost van gescheiden ouders, sprui
ten van hen, die uit de ouderlijke macht zijn
ontheven of ontzet en ook kinderen van ouders
die hun taak niet aan kunnen, hetzij- door oor
zaken die bij hen zelf liggen, hetzij door moei
lijkheden in de structuur vau het kind.
Nog is de lijst van hulpbehoevenden niet com
pleet. Er zijn nog groepen kinderen, die het ge
zinsleven moeten missen omdat zij meer dan ge
wone aandacht en zorg vragen: de doofstommen,
verlamden, blinden, achterlijken en idioten Alle
genoemden staan hulpeloos in een maatschappij,
die juist aan de mensen hoger eisen stelt dan ooit
Zij vormen een probleem omdat wij eigenlijk aan
hun moeilijkheden zijn voorbijgeleefd. Zij zijn min
of meer vergeten omdat ze zelf niet kunnen op
komen voor hun rechten. Zij zijn echt kinderen
in nood.
De misdaad, ook die begaan door kinderen, zegt
ons niet veel omdat dit verschijnsel er door de
eeuwen heen is geweest We zijn allen wel eens
geneigd buiten de paden der wet te trden en de
een durft daarbij verder te gaan dan de ander.
Wie te ver gaat wordt een gevaar voor de maat
schappij en moet dan maar tijdelijk of voorgoed
hieruit verwijderd worden.
Het lijkt zo eenvoudig maar het is juist ingewik
keld. De misdaad, de sociale misstappen, zij zul
len nooit geheel verdwijnen, maar wij kunnen
hun aantal aanzienlijk verminderen door de bo
dem flink om te ploegen waarin het misdadigers-
plantje zo licht tot een boom uitgroeit. Wanneer
wij onder dat werk onze schouders zetten dan
doen wij aan kinderbescherming.
Gelukkig is de nood der kinderen niet geheel
aan ons voorbijgegaan. Er zijn klinieken gebouwd
voor de zieke en gebrekkige jeugd. Weesinrich
tingen, tehuizen voor ontspoorden, paedagogische
instituten staan als monumenten van kinderzorg
door hel gehele land verspreid. Dit alles is een
teken van ontwakend besef voor de vraagstukken
rond het moeilijke kind maar ook niet meer dan
dat. De kinderzorg, hoeveel een kleine minder
heid er stellig voor doet, staat nog maar aan
het begin van haar ontwikkeling. Kinderen wor
den opgevangen zodra ze ontspoord zijn of op
andere wijze vastgelopen. Zij hebben dan geeste
lijk zo lang in een ongezond milieu verkeerd, dat
hun gehele wezen er door beïnvloed is, zodat zq
de maatschappij niet meer willen of kunnen aan
vaarden Dan grijpen wij in en dat is maar
gelukkig. Hoeveel meer geluk en minder leed
zou er zijn wanneer er veel meer gedaan werd
aan preventieve kinderzorg.
DE OORZAAK IS BEKEND.
De wortel van de meeste gevallen der kinder
misdaad ligt in het gezin waaruit die kinderen
spruiten. Sommigen zijn achteruit gezet, anderen
werden voortdurend geslagen, een derde catego
rie is geheel verwaarloosd wanneer de kinder
bescherming haar werk aanvangt. De vooraanstaan
de figuren in dit werk zijn van mening dat het
rijk millioenen zou sparen per jaar, wanneer de
gezinsomstandigheden zouden toelaten dat deze kin
deren een jaar vroeger naar huis wrug gingen.
Meer aandacht moet worden besteed aan het
sociaal optrekken van de gezinnen. Ontspoorde
kinderen zijn sociaal invalide. Voor lichamelijke
zieken is de zorg in de loop der jaren jenorm
verbeterd. Er zijn ziekenhuizen, sanatoria en con
sul tatie-bureaux voor alle mogelijke lichamelijke
gebreken. Die weg moeten wij ook betreden voor
de sociaal zieken. Het werk der kinderbescher
ming en kinderzorg moet worden gereorganiseerd,
wil men niet jaren achterop geraken door gebrek
aan geld in deze moeilijke tijd, want naarmate
de sociale nood groter wordt ziet men het aantal
ontspoorden toenemen. Elke laagconjunctuur in de
hendel en industrie leidt tot hoogconjunctuur in
de sociale zorg, ook voor de kinderen. De steun
aan werklozen etc. is in de loop der jaren aan
zienlijk verbeterd. De physieke hulp voor de be
volking in ons land is voorbeeldig, maar de psy
chische zorg wordt stiefmoederlijk behandeld.
Ligt hier bij uitstek een staatstaak? De over
heid zal daarbij niet vooraan kunnen gaan. Het
gaat hier om de geestelijke vorming van de jeugd,
die uiteenloopt naar gelang men een verschillen
de levensbeschouwing heeft. Hier ligt dus primair
een taak voor het particulier initiatief.
Elke groep in ons volk kan hier een grootse
taak verrichten binnen de muren van zijn eigen
geestelijk gebouw Iedereen kan dit werk dus op
eigen wijze aanpakken, wanneer we maar zien dat
hier sprake is van een nationale plicht, dat er
ra.kpunten zijn waarop men kan samenwerken en
dat er dus veel werk kan worden gecoördineerd,
waardoor goede resultaten worden bespoedigd en
veel kosten bespaard. De overheid moet toezien
en stimuleren door subsidie.
OOK ONZE ZAAK.
Kinderbescherming is een nationale zaak. Dai
wil zeggen dat alle groepen van ons volk zich
met de organisatie daarvan moeten bemoeien. In
Nederland wordt dit werk nog te veel door be
paalde klassen gedaan. De massa staat er nog
buiten. In landen als Zweden en Zwitserland ligt
men ons op dit terrein jaren voor.
Dit is betreurenswaardig en onnodig. Een land
dat in enkele maanden een' paar millioen gulden
bijeenbrengt voor de kankerbestrijding beschikt ze
ker over de middelen om zijn kinderen sociaal
te verheffen. Wat winnen wij met de beteugeling
van kanker en tuberculose wanneer de jeugd voor
een deel geestelijk te gronde gaat? Heeft het zin
alle baby's in leven te houden, waarvan een aan
tal opgroeit voor galg en rad?
Wij zullen meer moeten doen voor de kinderen
in nood. Bedrijfsleven, jeugdorganisaties, vakver
enigingen, kortom het gehele volk stelle zich ach
ter dit werk Het najaar biedt daarvoor op zeer
bijzondere wijze de gelegenheid nu de kinderpost
zegelactie weer een aanvang neemt. Meer dan
330 inrichtingen van alle gezindten profiteren van
het fonds dat "op deze wijze wordt bijeen geharkt.
Honderdduizend kinderen uit alle rangen en stan
den moeten elk jaar in de rug worden gesteund
om in de maatschappij tc kunnen blijven staan.
Laten wij hun die steun bieden, daarmee het fun
dament versterkend van de toekomst van dit volk
die in de kinderen wordt gevonden.
Een volk dat leeft bouwt aan die toekomst.
Dr. H. R. Mes
J. Z. te H. Mijn tien melkkoeien stonden op
de balans i f 250 per stuk. Ik heb er twee ver
kocht voor f 1500. Nu moet ik twee melkkoeien
terug kopen, want ik heb geen aanfok. Wat zijn
de fiscale gevolgen van dit alles?
Antwoord: Volgens de fiscus hebt u op die
twee koeren f 1000 verdiend. De aangekochte die
ren moeten tegen de aanschaffingsprijs op de
balans.
C. T. Ik heb twee pruimenbomen, die ieder
jaar geweldig bloeien, maar de vruchtjes laten
vallen, zodra die de grootte van een speldeknop
hebben bereikt. Wat is hiervan de oorzaak?
Antwoord: Kalk is goed voor pruimen, vooral
op uw vochtige grond Hier ontbreekt echter een
goede bestuiver. Veel pruimenbomen hebben vreemd
stuifmeel nodig en nu blijkt dat u twee soorten
heeft, die elkaar niet voldoende bestuiven. Aan
gezien wij niet weten, welke die twee soorten zijn
doet u verstandig er een fruitkweker of boom-
gaardbezitter bij te halen, als ze bloeien of vrucht-
zetten. Hij zal u dan wel kunnen vertellen welke
soorten u heeft en welke er bij gepoot moeten
worden om een goede bestuiving te verzekeren.
J. te V. Ik heb indertijd een onroerend goed
gekocht. Nu ik onlangs een aanslag in de grond
belasting kreeg, blijkt dat de makelaar, die de
koopakte heeft opgemaakt, deze niet ter over
schrijving in de openbare registers heeft aange
boden. Kan ik de makelaar dwingen deze akte
alsnog te doen overschrijven?
Antwoord: Het is op zijn minst genomen wel
vreemd dat de makelaar de akte nog nooit ter
overschrijving heeft aangeboden. Gewoonlijk maakt
de makelaar een voorlopige akte op eu zorgt de
notaris later voor de overschrijving. Wat de re
den is dat dit toen niet is gebeurd kunnen wij
zo niet beoordelen. Aangezien het reeds lang ge
leden is dat de akte werd opgemaakt, raden wij
u aan eerst eens een advocaat te raadplegen.
■J. Z te H. Wanneer ik een electrisch afras
teringsapparaat en een melkkar koop, mag ik die
dan voor onkosten boeken, omdat deze dingen
meestal gauw verslijten?
Antwoord: Wanneer hier sprake is van aan-
schaffingskosten van voorwerpen van geringe waar-
je de grootte van uw bedrijf in aanmerking
genomen dan mag men die kosten in het
jaar van aanschaffing in zijn geheel afschrijven.
Zo niet, dan kunt u afschrijven het deel van de
kosten dat aan het desbetreffende jaar moet wor-
Dubbel vlugge verdrijving van kou, koorts,
ziekt^r^jMjn^jPrjl^ieHcokei^^t^i^^^t.
si'?- -if'J'i
den toegerekend. Verslijten die dingen dus in een
jaar, voor 3/4 deel, dan komt ook 3 4 deel ten
laste van de winst over dat jaar. Er is dus geen
sprake van verplichte afschrijving van 10o/o. Over
de keuze van afschrijving bestaan geen vaste re
gels. U kunt zowel de boekwaarde als de aan
schaffing als basis nemen. Wanneer u eenmaal
gekozen hebt, moet u steeds dezelfde methode
volgen.
L. te B. Ik ben veehouder en melk gewoon
lijk 23 koeien. Door omstandigheden wil ik dit
aantal inkrimpen. Moet ik bij verkoop van die
koeien ook liquidatie-belasting betalen?
Antwoord: De winst welke behaald is bij de
liquidatie van een gedeelte van het bedrijf wordt
op daartoe gedaan verzoek afzonderlijk vastgesteld
en op een bijzondere wijze door een inkomsten
belasting belast.
Lezer. Wat kunnen wij er aan doen om te voor
komen dat wit plastic van een nieuwe lampekap
crème-achtig wordt?
Antwoord: Hieraan is niets te doen. Plastic
verkleurt na verloop van tijd iets door de warmte
van de lamp.
M. B. de G. 1. Ik heb een gebloemde stomer-
japon van crêpestof, die ik voor de tweede maal
heb gewassen, Hij is nu doorgelopen. Hoe kan
ik die weer goed krijgen? 2. Weet u ook een
middel tegen wratten?
Antwoord: 1. Hier is helaas niets aan te doen.
U kunt proberen de japon te laten vevrven met
een goed dekkende kleur. 2. Wratten worden
meestal met etsende middelen behandeld b.v. met
salicylzuur, hetzij in de vorm van een oplossing,
hetzij in een pleister verwerkt. Ook kan de huid
arts ze met de diathermische naald verwijderen.
Gaat u er vooral niet zelf aan te werkl
Witlof. Is het mogelijk, witlofwortels in kis
ten tol vervroegde ontwikkeling te brengen?
Antwoord: Dit is heel goed mogelijk. Men
trekt ze in warme kelders of andere berging»-
ruimten. De wortels graaft men hierbij recht
standig in en zodanig dat zij met de top .alle
even hoog komen te staan. Daarna vult men de
ruimten tussen de wortels met wat fijne aarde en
giet alles goed vochtig. Het licht wordt dan met
een zeil of oud kleed afgesloten. Door de tempera
tuur kan men dan al spoedig oogsten. Een an
dere methode is de wortels in horizontale lagen
op de vloer van kelders of andere vorstvrije ver
trekken te leggen, waarbij de wortels niet door
Dat doen de zes minerale zouten waaruit Kruschen
is samengesteld. Die stimuleren Uw bloedzuiverende
organen en voor zover deze met de jaren trager
gingen functionneren, komen ze bij een regel
matig gebruik van Kruschen allengs weer op gang.
Regelmatig iedere morgen dat beetje Kruschen is
het hele geheim en de basis van de wereldbe
roemde Kruschen remedie. Maak zo gauw moge
lijk een begin met Uw Kruschen kuur, om de wel
dadige werking aan de lijve te ondervinden.
(Ingezonden mededeling')
zult 's morgens „kiplekker"
uit bed springen.
Elke dag moet uw lever een liter gal in uw ingewanden
doen stromen, anders verteert uw voedsel niet, het be
derft. U raakt verstopt, wordt humeurig en loom. Neem
de plantaardige CARTER'S LEVERPILLETJES om
die liter gal op te wekken en uw spijsvertering en
stoelgang op natuurlijke wüze te regelen. Een plant
aardig zacht middel, onovertroffen om de gal te doen
stromen. Eist Carter's Leverpilletjes.
Dan rug, keel en borstje
inwrijven met
Sh4lL
aarde worden bedekt. Bij het uitgroeien kunnen
de bladeren zich dus onbelemmerd ontwikkelen,
zodat zij geen gesloten kropjes vormen. Door ver
warming, b v. met een kachel in het midden van
het vertrek wordt de ontwikkeling bevorderd. De
bladeren worden dan bij voldoende grootte ge
plukt zonder de harten te beschadigen.
Z. Was de bekende radio-orkestleider Bene
dict Silberman al voor de oorlog in Nederland?
Of is hij na de oorlog met nog andere uitge
wekenen naar ons land gekomen?
Antwoord: De heer Silberman is reeds sedert
1936 bij de omroep werkzaam.
L. H. Als ik een zaak in tabaksartikelen kon
o\ernemen, is het dan nodig dat ik daar een
middenstandsdiploma voor bezit, of mag ik die
zaak drijven zonder dit bewuste diploma?
Antwoord: Gewoonlijk is voor het drijven van
dergelijke zaken een middenstandsdiploma vereist.
Voor een tabakszaak verlangt men bovendien een
tabaksvergunning en een vakdiploma.
R. M. W. Waar kan ik een handleiding krij
gen op het besluit Omzetbelasting en de tarieven?
Als men goederen bewerkt of verwerkt en de
hoedanigheid van het artikel verandert niet, wordt
men dan als fabrikant aangemerkt?
Antwoord: Wij mogen u verwijzen naar het
besluit op de Omzetbelasting van 1940, E. Schuur
man en Jordens, in iedere boekhandel verkrijg
baar. Fabrikant is ook de ondernemer, die de
goederen bewerkt of verwerkt.
Weetgraag. Mag men met een bromfiets in
en uit straten rijden, die voor auto's en motor
rijwielen verboden zijn?
Antwoord: Ja, totdat een wettelijke regeling
van kracht wordt is dit toegestaan en zeer waar-
schijnlijk ook daarna
