AXELSCHE SK COURANT
Ontvolking bedreigt
West-Europa
AXELSCHE SB COURANT
Badhuizen in het oude Moskou
DE GAL
EVER OP
P rai«kering bij abonnement Axel.
ZATERDAG 21 APRIL 1951
N
V
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
65e JAARGANG No. 56
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VJNK
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel 56§
Hoofdredactie:
T C. VINK-van VESSEM
odk hier is er voor ons geen opwek
kend beeld te vinden- De geweldige,
bevolkingsreservoirs in China, Indone
sië en Voor-Indië zullen alleen maar
teen neiging vertonen ,tot verdere ex-
P'rankering bij abonnement Axel.
WOENSDAG 18 APRIL 1951
65e JAARGANG No. 55
prijs van een woning worden vastgesteld
door de Huur-adviescommissie, welke in
het rechtsgebied van het kanton is ge
ïnstalleerd- Mocht dit laatste nog met
het geval zijn dan kan men inlichtingen
u:: -iffier van het kanton-
>onplaats. Mocht het
or de huujidlex teveel
staat het geheel aan
tot terugvordering toe
ate zich hieromtrent
I vocaat voorlichten.
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel 566
Hoofdredactie:
T. C. VINK-van VESSEM
Het Russische badhuis, de ,,banja m
West-Europa beter bekend onder de
Finse naam „sauna", heeft van ouds
her zijn vaste plaats gehad in hetj de-
ven van het Russische volk- Een bad
huis bouwde zelfs de armste boer. Ete
de rijkste koopman, die in zijn huis een
keurig- ingerichte badkamer had, ging
toch ook naar het badhuis. De Rus
kan zonder stoombad niet teven. In het
badhuis genas men zichzelf van allerlei
kwaaltjes; dit was ook vaak de laatste
aanlegplaats na een vrolijk feestje- Er
was in Rusland vrijwel geen stad, of
ze had een openbaar badhuis. Maar er
was er geen enkel, dat het (beroemde
Sandoenof-badhuis in Moskou kon even
aren. Dit was een bezienswaardigheid
die minstens even bekend was als het
Kremlin. Het was gelegen aan de Bols-
jaja Dmitrofka; de toegangSprijs bedroeg
vijftig kopeken. Een bezoek aan dit
badhuis ging gepaard met een uitvoerig
en nauwkeurig omschreven ceremonieel-
De tweelingen Peter en Paul, beiden
gvmnasiast, mochten met hun vadei" mee
naar het Sandoenof-stoombad. Bij de
ingang stond een grote dikke portier
m een donkergroene uniform met zil
veren knopen en tress<en. Voor iedere
bezoeker nam hij zijn mpt zilver-be-
stikte pet af, daarbij tegelijk diens jas
ïm ontvangst nemend. Een brede mar
meren trap met een rode loper leidde
naar het bad. Eerst kwam mien in
een grote zaal, waarvan de vloer be
dekt was met een groen tapijt, waarover
kruiselings linnen, lopers lagen- Door
de grote gias-in-lood ramen viel ge
dempt licht- Boven de houten lambn,-
zering rezen hoog de witte muren. Aan
het plafond hingen lampen aan lange
kettingen. Midden in de zaai stonden
met de rug tegen elkaar rustbedden; en
dergelijke bedden stonden ook langs cfe
muren.
Des morgens was het met druk en het
kostte dan niet veel moeite een eigen
kamertje te krijgen.
Dat is lang geleden, dat u ons
met een bezoek vereerd hebt, Alexan
der Nikolajewitsj. Met deze woorden
begroette de hoofd-badmees,tier dei pas
aangek onienen.
Ik heb het heel druk; ik heb zelfs;
geen tijd om een stoombad te nemen.
Ja, ik weet ten minste niet meer
wie u .placht te baden, Tibiefej of
Jakof?
Ik neem hen allebei. Timojefl voor
mij en Jakof voor de jongens. 1
Poedelnaakt ging de vadei" met zijn
zoons verder- Een goed sluitende deur
leidde naar het grote bad, waar de
badmeesters hen al opwachtten.
Het grote bad deed denken aan een
Griekse tempel: hoge wanden van wit
marmer glansden alsof zij op de Acro
polis stonden. Ook de vloer en banken
waren van marinier. Hier begon, de
plechtige ritus van het wassen en ba
den. Een lage deur aan de ,rerhteri-
zijde voerde naar de eerste wasruimte,
het hete Turkse, droge bad- Daar heet
ste een ondragelijke hitte- Hier werd
gezweet en de ritus vereiste, dat men
hier minstens ro minuten vertoefde.
Da" kwamen de badmeesters weer te
rug om hun „slachtoffers"' naar de an
dere kant tv an het grote bad te brengen
naar de douchecellen.
Dat waren er een hele reeks, waarvan
de temperatuur steeds lager werd. De
teerste was kokend beet, de volgende
twee graden kouder, de laatste was ijs
koud- Van de douches ging de tocht
dan naar het hete stoombad.
Gegroet, Iwanowitsj, nep Alexan
der bij het betreden van het stoombad,
zien.o ben jij het Alexander, hoe is
het er mee, antwoordde een dikke man
Dooi al die damp kan ik iniets
die juist geschoren werd.
Hij was een bekend Russisch million-
nair, kuns.beschermer en muziekliefheb
ber, eigenaar van de Simin-opera, de
beste na de keizerlijke- Hij bracht elke
morgen een bezoek aan het badhuis en
hij liet zich daar steeds scheren. Met
zijn kale hoofd, zijn dikke buikje en
zijn korte beentjes leek hij precies een
sneeuwman.
Heb je er iets tegen, Nikolajewitsj,
als ik wat bier bij de stoom laat voegen?
Breng eens een half dozijn trjochgor-
noje, Grigori- j
De badmeester haaide het bier, goot
het met koud water m een houten vat
en opende met een staaf die luchtklep
van de reusachtige stenen kachel en
stortte daarop de inhoud van het vat
handig over de gloeiende stenen uit, zo
tijdig op zij springend- dat hij zich niet
brandde. Uit het gat van de kachel
steeg een wolk van damp op. Die damp
was kruidig en prikkeiena en steeg op
tot het plafond.
Timofej waste het hoofd van Alexan
der Nikolajewitsj, terwijl Peter en Paul
doodstil bleven zitten. Intussen kroop
de pas geschoren millionnair met hulp
van Grigori op de zweetbank.
De zweetbank was een houten bouw
sel met dne verdiepingen; naarmate men
hoger kwam, werd het warmte1" on kreeg
'men meer stoom. Bij het nemen ener
stoombad behoorde ook, dat men zich
op die zweetbank liet afranselen met een
in koud water geweekte berkenroede.
Na zo'n executie zagen de mensen er
uit als rode kreeften. Maar zij voelden
zich herboren; alle podagra was ver
dwenen; de rheumatiek was minder ge
worden; de slappe huid werd strak en
elastisch,
Jakof verscheen 0111 de jongens te
gaan wassen. Paul was het eerst aan
de beurt. l;n het grote bad goot Jakof
koud water over een bank en daarop
liet hij Paul plaats nemen. Toen nam,'
hij een emlmter iheet water en «•zeepte,
Paul's hoofd in. Jakof wreef stevig met
zijn reusachtige handen; hij krabde met
zijn nagels krachtig over de hoofdhuid.
Toen nam hij een emmer mei iets min
der wafm water, gooide die over pauls
hoofd en begon opnieuw te wassen. Dit
proc.eS werd driemaal herhaald.
Toen moest Paul op zijn buik gaan
liggenJakof maakte in een koperen bek
ken een vet zeepsop. Dit sop wreef hij
met behulp van een borsltel in Paul's
rug. Op dezelfde manier waste hij alle
andere lichaamsdelen. Tenslotte spoel
de hij het lichaam af met warm water
en toen nam hij paul mee naar de char-
qot. Dit was een douche, welke zowel
van boven als ,van onder water gaf..
Toen was het wassen afgelopen en kon
Paul gaan doen en laten, wat zijn hart
begeerde. Hij holde regelrecht naai
het zwembassin, maar voordat de bad
meester hem daar toegang verleende,
controleerde hij eerst of de jongen wel
werkelijk schoon was.
Het zwembassin evenaarde in schoon
heid de beroemde keizerlijke bassins uit
net oude Rome; overal marmer en het
dak was een koepel van turkoois glas.
Intussen lag Alexander Nikolajewitsj
.in het grote bad op een bankj, waar
Timofej voorbereidingen trof om hem
met shampoo te masseren. Toen dat af
gelopen was besloot Alexander ook nog
even een baantje te trekken. Dit was
het e-ncle van de eigenlijke bad-ceremo-
nie. Bij de kleedkamers wachtte ie-
hoofd-badmeester zijn gasten al op. Hij
wtenfstie hun naar oude traditie geluk
met het nemen van een stoombad en
wierp hun een laken om. v f
Wenst u te ontbijten? vroeg de
hoofdbadmteester.
Ja, ik heb geen zjn naar een res
taurant tie gaan. 1
WiR u bier voor het ontbijt?
Ja, breng maar en geef de jongens
een kwafet. I 1
Toen het bier gebracht werd dronk
hij het glas in éen slok leeg,
En wat wenlst u voor ontbijt?
Om te beginnen een portie kaviaar
met krakelingen. Is er gekookte steur?
Zeker, prima kwaliteit.
Dan drie porties steur met mieriks
wortel en augurkjes- Maar zoek goede
stukken uit, van de rug, je weet het wel-
En wenst u zalm? Wij hebben ge
weldige zalm Als men er in snijdt, komt
het vet u tegemoet.
Bij deze woorden zag men, hoe hem
het water al in de mond kwam.
Goed, dne porties zalm en roerei
mtet ham. En wat zullen wij na eten?
Een plombière
Neen, dat vind ik te koud. Latten
wij maar sinaasappel-compote nemen- En
dan natuurlijk een karaf wodka en een
fles Chablis.
Enkele ogenblikken later verschenen
twee kellners, welke het bestelde ont
bijt opdienden. Na zijn compote had Ale
xander Nikolajewitsj slaap gekregen. De
jongens amuseerden zich weer in het
zwembad. Ook de badmeesters deden
teen dutje in afwachting van de late
bezoekers1. Een rood-achtige dikke ka
ter rolde zich prinsheerlijk op een der
rustbedden. De kleine wijzer van de
klok stond op dne- Eentonig tikte de
slinger; tik-, tak'., tik., tak. 1
Schilderijen tentoonstelling
van prinses Wilhelniina.
Prinses Wilhelmina zal in de West
vijftien door Haar zelf uitgekozen en
door Haar zelf vervaardigde schilde
rijen exposeren.
e huur van mijn wo-
1940 f 2.bedroeg,
j2.50 verhoogd- Van
huurverhoging wor-
ik nog in verzet ko-
hoging in 1943?
erhoging dient gehe-
er de huurprijs van
e niet blijkt dat voor
43 gegronde redenen
Tot de HuuradvieS-
het verzoek richten,
w vast te stellen. In
ent zijn te verkrijgen
t Kantongerecht.
ran mijn zwarte dres-
leren. 'Hoe kan ik
;huren?
>or een meubelmaker
en wij aan de beits
verwijderen. Daarna
enste kleur weer jpp
werkgever 5 pet. uit-
rouwelijke kantoorbe-
erhoging is de werk-
cht uit te keren aan
een collectieve af
werken.
vV,orden de christelij-
een dienstmeisje ge-
of als een gewone
eeft last van exzeem
was doen- De werk-
>p haar kosten een
or een halve dag in
list
op christelijke feest,-
eisjes the extern zijn,
rdt hun verzocht een
lergelijke feestdag Ce
lit in onderling over-
:ar onze mening kun-
ertoe niet verplicht''
doven niet dat haar
handelt- Het meisje
uitkering volgens de
m de Prins naar
land.
ïeeft zijn vliegtuig*
aan de Stichting
•oor bestrijdingsidoel-
ïg zal gebruikt wor-
in de N.O.-polder,
voor dit 'doei een
gebruikt, dat neerge-
de piloot om (het
Het vliegtuig van
een sportvliegfuig,,
doel is omgebouwd,
zijn 15 sprOeipijpen
te men een breedte
ijkt. De ex-KNIL-
rg zal het vliegtuig
na krijgt en geeft
reddingboot*
id zal aan Prinses
ddinghoot ten ge-
heeft t,e kennen ge-
te dragen aan de
lid-Hollandse Red-
Abonnements
prijs:
Losse nummers
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
fi
Alle andere plaatsen
in Nederland en
Ned. Indlö 11
Buitenland fl.
Advertentieprijs
7 cent per m.m.
Ingezonden
Mededeelingen
20 cent per m.m.
KMne Adverteutièn
^<lmum 8 regels)
1 - 5 regels 60 cent.
Iedere regel meer
12 cent extra.
naU'sie. iDe hopte «tr»rftöriifr*r<i jnpUb-m
s
Abonnements
prijs:
Losse nummers
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
R
Alle andere plaatsen
in Nederland en
Ned. Indlé fl.
Buitenland fl.
Advertentie prijs
7 cent per m.m.
Ingezonden
Meaedeellagen
20 cent per m.m.
lM«»Tie Adverteutlèn
lu. clmum 8 regels)
1 5 regels 60 cent.
iedere regel meer
12 cent extra.
;eas „kiplekker"
springen,
sn liter gal in uw Ingewanden
eert uw voedsel niet. het t>«-
}rdt humeurig en loom. Neem
a s I,EVERPILLETJES om
en en uw spijsvertering en
wijze te regelen. Ben plant-
ertroffen om de gal te doen
jeroilletjes.