25-jarig ambtsjubileum R. W. Zuur
este voor de
aagste prijs
Fa J. C. VINK
Telefoon 56
AXEL
Eiectrische Drukkerij
KOEWACHT
Openstelling NUuwstraat.
Deze week werd te Koewacht het,
nieuw aangelegde wegdek in de Nieuw-
straat officieel in gebruik genomen.
Burgemeester Dierickx sprak hierbij
enkele toepasselijke woorden, waarna
door de heer C. Hamehnlk, als verte
genwoordiger van het college van Ged.
Staten het gebruikelijke lint werd door
geknipt, waarna de weg voor het ver
keer werd vrijgegeven.
De heer c. Hamelink feliciteerde het
gemeentebestuur met deze weg, welke
een vooruitgang voor de gemeente be
tekent en welke gezien de hoge kosten
dank 'zij de steun van de provincie tot
stand kon komen.
Na de openstelling voor het verkeer
begaven de autoriteiten zich naar het
gemeentehuis waar de raadsleden nog
gelegenheid werd geboden de aandacht
van het jcollege van Ged. Staten
waarvan ook de heer Lockefeer aan
wezig was te vestigen op de belan
gen van hun gemeente.
Autobusverkeer tussen Nederland
en België.
Enige tijd geleden zijn te Brussel tus
sen vertegenwoordigers van het Belgi
sche ministerie van Verkeerswezen en
Nederlandse en Belgische afgevaardig
den uit het autobusbedrijf besprekingen
gevoerd over de vereenvoudiging en uit
breiding van het autobusverkeer tussen
beide landen- Over het resultaat van
deze besprekingen wordt thans het vol
gende medegedeeld
Tijdens de zomermaanden zal, indien
beide regeringen hieraan hun goedkeu
ring hechten, op de lijn Breskens—Sluis
Knokko een autobusdienst worden in
gelegd. Deze zal echter niet het ver
voer tussen WestkapeUe en Knokke ver
zekeren, aangezien tussen deze plaatsen
een eiectrische buurtspoorlijn loopt.
Tussen Aardenburg, Maldegihem en
Brugge wordt thans een viermaal daag
se heen- en terugreis verzekerd. Deze
dienst is vooral afgestemd op de boot-
verbinding Breskens -Vlissingen. Nu
wordt overwogen dif aantal ritten te
Verhogen met dien verstande dat het;
verkeer Maldeghem- Brugge overgela
ten zou blijven aan de buurtspoorwegen
welke deze lijn heeft gepacht-
Veldizigt (N-) is het eindpunt van de
lijnen Watervliet—G^nt en Watervliet
IJzendijke. Ten einde de verbinding
met Gent te verbeteren is een vergro
ting dfer frequentie voorgesteld. Wat
dï werbinding met Eekloo betreft wer
den verscheidene oplossingen aan de
hand gedaan, waarvan de voornaamste
het doortrekken tot IJzendijke betreft
van die diensten Gent—Veldzigt en Eek
loo— WatervlietOudeman
De verbinding Gent--Temeuzen wordt
thans verzekerd' door de spoorlijn Zel-
zaete—Gent. Deze maakt evenwel een
omweg. Daarom is men voornemens tij-
Op i April a.js. zal het 25'-jaar ge
leden zijn, dat Jdje heer R. w. Zuur,
hoofdinspecteur-titulair van 's Rijks be
lastingen, hoofd van de Inspectie der
invoerrech'en en Accijnzen te Terneuzen,
welke Inspectie geheel Zeeuwsch-Vlaan-
deren omvat, in 's Rijks dienst werd aan
gesteld.
Op 13 jVfaart 1905 te Blijham (Gr.)
geboren, werd de heer Zuur na het al
gemeen vergelijkend examen voor sur
numerair met goed gevolg te hebben
afgelegd, op 1 April 1926 aangesteld
als surnumerair der directe belastingen,
invoerrechten en accijnzen.
Na het vakexamén in 1928 met succes
t,e hebben afgelegd deed hij enige jaren
practijk op, daarbij op tal van plaatsen
gedetacheerd wordende- Met ingang van
15 Octooer 1931 werd mj tot Ontvanger
un met ingang van 1 Januari 1937 tot
Inspecteur benoemd. Sinds t Septem
ber ,940 is hij Hoofd van de Inspectie
der Invoerrechten en Accijnzen Terneu
zen, welke laatste functie hij op heden
nog bekleedt.
In laatstbedoelde functie heeft de heer
Zuur blijk gegeveh een brede kijk te
hebben op de economische structuur
van het zo uitzonderlijk gelegen Zeeuws-
Vlaamse gewest. De handel en de in
dustrie hebben in hem steeds iemand ge
vonden, die open oog en oor had voor
hun moeilijkheden en steeds bereid was
hen te helpen deze moeilijkheden, in
dien deze op fiscaal terrein lagen,, te
overwinnen, daarbij echter steeds de be
langen van de Staat behartigend.
Dat ook in andere dan belastingkrin
gen zijn capaciteiten ,en eigenschappen
gewaardeerd worden, blijkt uit zijn be
noeming tot plaatsvervangend kanton
rechter.
Fraudeurs vonden in hem een spor
tieve tegenstander. Zijn ambtenaren heb-
dens de zomermaanden een autobus-
dienst langs het kanaal te organiseren.
Kemzeke is thans het aansluitings-
punt van die dienst Houtnulst—St. Ni
klaas met Nederlandse autobusdiennen.
Nagegaan zal worden of het niet beter
is deze aansluiting te verplaatsen naar
Hulst. Hetzelfde wordt overwogen voor
de verbinding Hulst—De Klinge m-=t
aansluiting naar Antwerpen.
Een voorstel om enkele autobussen in
te leggen tussen Antwerpen en Rozen-
daal, om aldus d"e aansluiting te ver
zekeren tussen het geëlectrificeerde tra
ject Brussel—Antwerpe-n, werd overbo
dig geoordeeld, aangezien vanaf 20 Mei
de datum waarop de zomerdienst van
kracht wordlt in acht supplementaire
rechtstreekse verbindingen tussen Ant
werpen ©n Amsterdam is voorzien.
Zodra de beide regeringen hun goed
keuring hebben gehecht aan de voorstel
len, zullen technici der betrokken Ne
derlandse en Belgische autobusonder-
nemingen die tarieven vaststellen voor
de nieuwe diensten.
ben in hem een joviale meerdere, welke
altijd pal staat voor hun ambtelijke en
persoonlijke belangen, doch die geen
grappen verstaat als het op het) stuk
van correct dienst doen aankomt- Geen
wonder dan ook dat de ruim 270 onder
hem gestelde ambtenaren zich opmaken
om op grootse wijze dit jubileum te vie
ren. Op 2 April a.s. zal een huldigings
feestavond plaats vinden, waarop iedere
ambtenaar, welke aan de grens gemist
kan worden, met echtgenote of verloof
de tegenwoordig zal zijn.
Ook buiten zjj,n ambtelijke werkknng
heeft de heer Zuur zich vele vrienden
v;erworven, door zijn zeer a.ctieve deel
neming aan het verenigingsleven: zo
hebben de Pavilion d'CK en de Harmo
nie Terneuzen reeds vele vruchten van
zijn arbeid mogen plukken en zo is hij
ook inu weer, als lid van de overkoe
pelende commissie, druk in de weer met
de voorbereiding van de 5 Met-viering in
Terneuzen. Als lia van bet College van
Curatoren van het Openbaar Lyceum te
Terneuzen en van de Ned. padvinders-
bond geeft bij ook zijn medewerking aan
de opvoeding van He jeugd.
Voor allen die blijk willen gevlen van
hun medeleven bij dit jubileum zullen
de heer ,en mevrouw Zuur op 2 April
a.s. receptie houden in Hotel Rotterdam
te Terneuzen van 15.00 tot 16.30 uur.
Inlichtingen over immtgjrat'ejanden.
Vele Nederlanders, die het plan heb
ben opgevat een nieuwe toekomst te gaan
zoeken in een ander land, menen dat
zij niet beter kunnen doen dan over het
gekozen land de nodige inlichtingen te
vragen aan de Nederlandse diplomatieke
en consulaire posten aldaar." Hoe lo
gisch deze handelwijze ook schijnt te zijn,
zij is in geen geval de juiste-
In Nederland zijn er verscheidene par
ticuliere emigratie-organisaties, welke de
gewenste voorlichting kunnen geven, ter
wijl ook de arbeidsbureaux over alle ge
gevens beschikken. De emigratie-atta-
cné's en de consulaire ambtenaren, welke
in dl3 verschillende landen werkzaam zijn
hebben tot nu toe zoveel mogelijk deze
particuliere brieven beantwoord. Hun
werkzaamheden nemen de laatste tijd ech-
lef ten zeerste toe dooi,'' de vele Neder
landers, welke naai die landen zijn ge-
emigreerd en bovendien worden zij zo
langzamerhand met zoveel brieven over
stroomd, dat van een ware lawine kan
wordeb gesproken.
De beperkte personeelsbezetting en
het groeiend aantal brieven hebben tot'
het besluit geleid om voortaan dergelijke
brieven geheel onbeantwoord te laten.
SPORTNIEUWS.
Derde klasse E.
Voetbal.
Terneuzen- Corn Boys 4—i; Sluiskil-
Virtus 4—3; Ria—Steen i_I; Axel-
Clinige o5.
dat is het resultaat van moderne machines en vakbekwaam personeel
grote productie,
snelle aflevering en
onberispelijke kwaliteit.
Ook U kunt van deze grote voordelen profiteren, om
het even of U een oplage van 100 of 100,000 stuks
nodig hebt.
Wielrennen.
Axel Comb.-A.Z.V.V- 3—3
Tweede Paasdag trad een combinatie
van Axelse oranje-witt,en aan tegen hun
Axelse sportbroeders van het Zaterdag-
voetbal. De A.Z.V.V.-ers wisten tegen
de combinatie een eervol resultaat t;q
bereiken. De wedstrijd eindigde in een
gelijk spel 3—3.
Axel—Ciinge 0—5-
Axel I verscheen op Tweede Paas-
d'ag tegen Clinge met enkele jongere
spelers én een gewijzigde opstelling in
biet veld. In deze ploeg zat vrijwel
geen verband en daar de grensbewoners
zich in deze wedstrijd terdege bewust
waren dat ze in degradatiegevaar ver
keren en dientengevolge zich enthou
siast in die strijd wierpen ten einde een
goed resultaat te bereiken, wisten met
niet minder dan 5o van dit verzwakte
Axelse elftal te winnen.
Een scherpe tegenstelling met de voor
laatste wedstrijd van Cltnge vormde wel
thet feit, dat de rood-zwarten zich in
deze wedstrijd sportief gedroegen.
De stand in de derde klasse E is nu:
Axel
V irtus
B.S.C.
R.KF.C.
RIA W.
Oosthoek en Verhelst kampioen
van ,'d8 Scheldemond".
Vorige week Zaterdag organiseerde de
Zeeuwse W.S.C. ,,De Scheldemond'' op
het Molenwater te Middelburg de club
kampioenschappen voor amateurs en be
ginners. piet parcours van noo meter
moest 70 maal worden gereden, 'voor
ae aanvang der wedstrijd werd een mi
nuut stilte in acht genomen ter nage
dachtenis van de onlangs om het leven
gekomen renner Gerrit van Beek-
Reedis in de 30ste ronde viel de be
slissing. De wedstrijd was dan ook een
zijdig en zonder spanning.
Aanvankelijk bleef het peleton be
staande uit 9 amateurs en 17 nieuwe
lingen bijeen, in de 10e ronde gingen
z-s renners, w.o. Oosthoek er tussen
uit. Verhelst zag het gevaar en ging
er achteraan. Hij nam de kop en liep
steeds mee1" uit en in de 27e ronde had1
hij alle deelnemers, behalve Oosthoek
en Damen gedubbeld. Oos.hoek bleef
nu aan het wiel van Verhelst plakken,
maar Damen kreeg een inzinking en in
de 531e ronde moest deze opgeven.
De uitslag was ten slotte:
Amateurs 1. C- Oosthoek, 's-Heeren-
Ihoek; 2- A. Ham, Souburg; 3. F- van
Schayck, Middelburg.
Nieuwelingen: 1. M- Vereist, Axel;
■2. Konings, Goes, 3. Stroe, Vlissingen.
SANAPIRIN jaagt kou
en pijn uit Uw body
BEKENDMAKINGEN.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van Axel
brengen ter openbare kennis, dat ter ge
meentesecretarie ter inzage ligt een ver
zoek met bijlagen van de N.V. Mieras
Van Bendegem, gevestigd ie Axel om
vergunning tot het oprichten en m wer
king brengen van een wasserij m bet
perceel gelegen te Axel» Julianastraat 70,
kadastraal bekend gemeente Axel, sectte
G' nr 3'95- f t
Op Donderdag 5 April a".s„ voorm. elf
uur, zal ten gemeentehuize zitting wor
den gehouden om bezwaren tegen de in
williging van dit verzoek in te brengen en
deze mondeling en schriftelijk toe te lich
ten.
Zowel de verzoekier, als zij die be
zwaren hebben, kunnen gedurende drie
dagen, voor bovengemeld tijdstip, ter
secretarie der gemeente kennis nemen van
de ter zake ingekomen schrifturen.
De aandacht van belanghebbenden ves
tigt men er op, dat tot beroep gerechtigd
zijn de aanvrager van de vergunning of
de concessionaris en de in persoon of bij
gemachtigde op de bovenbedoelde zitting
verschenen belanghebbende.
Axel, 22 Maart 1951. N
Burgemeester en wethouders voornoemd,
De secretaris, De burgemeester,
Maris. Van Oeveren-
Last van zenuwen T
,L
r
Ce 2 hierboven genoemde iacloren geven een volledige
garantie voor
Welnu, de geleidelijke modernisering van ons bedrijf
is thans zover gevorderd dat moderne lettersoorten en
de all ernienwste drukautomaat tot onze beschikking staan.
I .ven een telefoonlje of briefkaart en wij maken U
vrijblijvend ^fferte.
16
14
2
0
54—13
30
18
8
6
4
50—41
22
13
9
3
3
40—26
21
19
9
3
7
52—41
21
19
9
3
7
53—44
21
15
8
0
"J
42—35
15
17
6
3
8
32—41
15
17
6
0
1 1
39—48
12
18
4
4
10
32—53
12
16
5
1
10
34—46
11
16
0
3
11
20—57
5
Clinge
Stern
Sluiskil
Mijnhardt's Zenuwtabletten
5t helpen U er overheen.
