Over aanpassen gesproken
Nette dienstbode C
Wees verstandig
1 II
Axel 3 - Clinge 3
Kantoorbediende (vr)
LABELS in vele soorten o.a.
ETIKETTEN
Firma J. C. VINK, Markt 12, Axel, Tel. 56
en doe nu
Uw voordeel
uit onze
ruime sorteringen.
De Nederlandse emigrant en het Australische kamp.
^Van onze correspondent in Australië)
Sydney, 3 Februari
Een van de grootste moeilijkheden die
de emigrant na aankomst in Australië
te Overwinnen krijgt, is het kampleven.
In het algemeen had men in Holland
daar niet op gerakend. Men wist wel
dat het met de woonruimte rn -'Austra
lië er slecht voor staat, doch over de
toestanden in de kampen is weinig be
kend. Nu beperkt het leven m de kam
pen zich weliswaar in het algemeen tot
een termijn van 2 tot 7 weken, omdat
de meeste emigranten dan wel acco
modate hebben gevonden, doch juist
die eerste tijd is voor hen fnuikend.
'Het Centre Camp Bathurst is zeker
nog niet het slechtste, dat hebben de
300 Nederlanders wel ondervonden, aie
naar het Hostel Walgrove mochten. Het
verschil tussen kamp en hostel is, dat
men in laatstgenoemde inrichting meer
onbeperkte tijd mag verblijven, overigens
is het een normaal kamp. Voorzover
hier dan van „normaal" kan worden
gesproken. Men had gezegd dat het/
in Walgrove zo goed zou zijn; eigen ge
meubileerde kamers> betere voeding enz-
De nracüjk heeft helaas anders geleerd
en oe situatie die mei er aantrof was
zodanig, dat er een kleine opstand uit
brak onder de Nederlanders!
Het hostel wordt n.l. uitsluitend door
Displaced Persons bewoond, dus door
Russen, Polen, enz. en de voeding in
het hostel is daarop ingesteld- Zo krij
gen de Nederlanders des morgens ars
ontbijt, aardappelpurée en brood. Soms
is er geen boter; kinderen beneden vijf
jaar krijgen melk en boven die leeftijd
slechts des avonds een kopje melk.
De voeding is dan ook zodanig, dat
Vele Nederlanders en dus ook de kin-
ïPren, aan ondervoeding gaan lijden, het
geen men pas bemerkt als men het hos
tel heeft veriaten en aan het'werk gaat.
De hulp en medewerking om de toe
stand te verbeteren 1S gering en ook een
schrijven, dat de Nederlandse immi
granten zonden aan ae minister voor de
Immigratie, leverde vrijwel geen succes
op. Bij iedere maaltijd moet men soms
een half uur in de rij staan om voedsel
in ontvangst te kunnen nemen.
Evenals in Bathurst, krijgen de immi
granten hier een klein kamertje toege
wezen in een militaire barak. Wanneer
de zon schijnt, is het gloeiend heet in
de kamertjes omdat onder de plaatijze
ren dakbedekking geen zoldering ligfi;
bij regenweel' ploetert mén in de modder.
Vooral de gezinnen mfet talrijk kroost
hebben het zeer moeilijk in deze periode.
Bovendiem is hun kans om het hostel
te kur(nen verlaten niet bijster groot.
De meeste huiseigenaren en kamerver
huurders kijken zuur, zodra er meer dan
éen kind in het gezin is,
Voor gezinnen mét kinderen is ge
woonlijk de enige manier om onderdak
te vinden naar een farm te trekken. Men
vindt daar wel eens een klein tuinhuisje
dat dan beschikbaar kan worden ge
steld. Anderen proberen een garage te
bemachtigen, doch dit kan slecfttP als
taen over enig geld beschikt.
De garage moet uiteraard op een stuk
grond staan en daarvoor is minstens on-
geveer 150 nodig. En dan ligt deze
giiond meestal een flink stuk buiten de
stjad of het dorp. De aankoop van een
garage vordert plm. 300. Er kan, als
men de grond zeil heeft betaald, voor
de aankoop van een garage worden ge
leend. Doch, men zit dan meteen flink
in de schuld, hetgeen overigens in Aus
tralië niet zo heel erg is. Er is altijd
werk genoeg en bij overtime kan ee:n
behoorlijk loon worden verdiend. Niet
d!at imen hier spoédig rijk zal zijn, want
want door de hoge kosten voor het wo
nen gaat eén groot stuk van het inko
men verlor,en. Een gewoon arbeider ver
diept 9 a 10 per week waar dan de
reiskosten, belasting enz. af moet- Van
het normale loon kan men dus niet veel
Overhouden, zodat da,n overtime red
ding moet brengén'. Het is hier heus
geen zeldzaamheid, wanneer een man
er twee banen op na hou(dt; ik ken
b.v- een kapper uit Roermond, die over-
dajg' tot vier uur in een zaak werkt,
diaarna om acht uur naar een chocola
defabriek gaat tot des morgens zes uur
e,n om negen uur weer aan het knippen
'en scheren slaat. Ja„ op die manier
komen ei' ponden los en de man maakt
zijn voorbereidingen tot het bouwen
v®n een eigen huisje. „Miaar ik heb
hier heel wat lopen huilen", zo vertrouw
de de kapper me toe. En het is gemak
kelijker gezegd1 dan gedaan een soort
gelijk leven vol te houden.
Er was hier een landbouwerszoon uit
de omgeving van Meppol, die op een
farm een goede en leidende positie kon
krijgen, woning incluis. Doch hij moest
zich deze prachtkans laten ontgaan, om
dat hij zijn eigen werkgever niet behoor
lijk kon verstaan. Zo zijn er meer voor
beelden te noemen van feiten, die het
leven voor de emigrant in Australië er
niet gemakkelijk op maakt.
In deze tijd van het jaar, nu de zomer
aan een eind raakt, is men in de gelegen
heid een holiday house te huren. Men
woont d'an aan de Beach, vlak bij de
zee en in een huis tegen de bergrug ge
bouwd. Lovely", nOenit men dat.
Doch een huurprijs van 4 4 10 is
dan normaal weet u
Sommige gezinnen proberen de huur
prijs te verlagen door samen te wonen,
maar daaiyoor moeten er dan weer met
te veel kinderen zijn. Bovendien liggen
dë vacaritiehuisjes nogal ver van de ste
den, dus van de plaats waar de mannen
gaan werken én dus raakt men tijd en
geld kwijt door het reizen. Zo ziet men
dat de problemen waarvoor de immigrant
in Australië zich gesteld ziet, vele zijn!
En uitzicht dat er in deze toestand
spoedig verbetering komt, is er niet. Men
berekende dat per jaar het woningtekort
met 29.000 woningen stijgt en de emi-
grantenstroom houd't.nog steeds aan.
Geen wonder dat nu en dan met waar
dering melding wordt gemaakt van het
feit. dat „New-Australiëns" bezig zijn
hun eigen huis te bouwen, of een pre
fabricated house meebrachten. In dit
laatste geval moet men echter terdege
rekening houden met de voorschriften dig
er zijn, want reeds hebben heel wat
Nederlandeis moeten ondervinden, dat
hun huisje, waarmee zij zo gelukkig wa
ren, werd afgekeurd.
Eén van de voorschriften is o.a. dat
d'c hoogte van het huisje minstens negen
voet moet zijn. Overigens verschillen de
voorschriften in de diverse streken nog
al wat. Ook moet er rekening worden
gehouden met de warmte die hier kan
heersen- hoewel het hier nu twee weken
achtereen hard regende. En dat in c|e
zomer In dit opzicht doet de Austra
lische zomef niets onder voor de Hol
landse. Maar de Nedërlandse emigrant,
(die leeds aan zoveel gewend moet ra
ken in dit land en een ruim aanpassings
vermogen moet bezitten, maakt zich daar
de minste zorgen over. Hij kan het
hoogstens betreuren zijn parapluie te
hebben vergeten
Mede namens mijn ou
ders, broers en zusters be
tuig ik bij deze mijn harte
lijke dank voor de grote
belangstelling bij mijn thuis
komst uit Indonesië onder
vonden.
J A de Pooter
Stationstraat 30 Axel.
Voor de vele blijken van
belangstelling tijdens de
ziekte en betuigde deelne
ming bij het overlijden van
P den Engelsman
zeggen wij langs deze weg
hartelijk dank.
Namens de familie
O. Penne van Bendegem
Oudeweg 44 Axel.
De Achterste Molen stoomt
en verft goederen In één
week retour. Depot
Engelsman Noordstraat 26
ZONDAG A. S.
AXEL I - GLINGE I
aanvang half 3
aanvang half 1.
Entree; 50 ct, kinderen 25 ct.
Leden - en seizoenkaarten
tonen aan de controle.
Nederland - België
Zondag 15 April
Voor plaatsbewijzenopga
ve tot 23 Februari bij het
secretariaat v. v. Axel.
Oosterstraat 12 Axel.
gevraagd voor dag en nacht
in R. K, Gezin. Aanmelden
L. A. Vander Linden
Kanaalkade 66, AXEL.
Gevraagd voor direct
Mulodiploma geëist,
Cappon's
Graan- en Meelhandel Axel.
Gevraagd huishoudster m.l.
Brieven onder no 1112 Bu
reau van dit blad.
Te koop 2 echt lederen
fauteuils i g.st. spec geschikt
voor kantoor. Te bevragen.
Bureau van dit blad.
gewone manilla labels, witte labels,
gekleurde labels, labels met metalen ring,
Blanco en bedrukt kunnen wij U op korte
termijn leveren. Vanaf 10.000 stuks spe
ciale kwantumkorting.
Hang - etiketten met katoenen koord,
Ronde Nikkelrartd - etiketten met koord
Zelfklevende etiketten Naald etiketten
Aandruk etiketten.
Confectie hangetiketten enz. uit voorraad
of binnen enkele dagen op bestelling
leverbaar, tegen zeer voordelige prijzen.
38,75
Oud Holl andscbe gangdoeken 14,75
Half wollen vloerkleden terra met bruine
>JURA< kamgaren Kousenwol, breit reuze
voordelig uit. prijs f 3,50 per bol van 100 gr.
Direct klaar om te breien.
DIT ALLES EN NOG VEEL MEER
ARTIKELEN BIJ HET BEKENDE ADRES.
r
i
'i
L. 'tjH.
Fantasie schortjes 4,45 5,55 5,70 5,95
Fantasie jasschorten 12,75 maten 42 t.m. 52
Dameskousen 2,25 2,80 3,35 3,80 3,95
7,95 9,50
Dames onderjurken 4,35 4,50
Meisjes onderjurken
maat 65 70 75 80 85 90 95
prijs 3,30 3,65 4,00 4.35 4,70 5,05 5,40
DULCO Corsetten 12,65 tot 21,00
Jaratelgordels 4,25 5,95
Bustehouders 2,65 3,95 6,75
wasbaar Damesverband 58 ct. p. st.
Nefa Damesverband 55 ct. p. doos
Baby truitjes 1,60 1,70 1,80 1,90
Baby interlock hemdjes 90 95 Ct.
Baby navelbandjes 45 ct.
Badhanddoeken 1,45 1,98 2,40 2,45 2,50
2,75 2V85 2,98 3.10 3,75
I beedoeken 1,35 1,50 1,60
Blauwe Handdoeken 0,95 1,70
Gele Stofdoeken 0,55
Overhemden met vast boord 6.95 9,75
Werkhemden, blauw gestr., pr. khaki 8,95
Slopen 3,70 3,75 3,95 4,25
Witte Peluwslopen 6,75
Gestreept rose flanellen Scbipperslakens
180 x 2,25 13,50
Vitrages 1,45 1,55 1,65 1,85 2,10 3,35
5,60 6,95
Afgepaste gordijnen 6,45 6,50
Handweef tafelkleden 4,75 8,50 9,75
10,95 12.50 22,50
Schoorsteenlopers 3.30 4,25
Pluche tafelkleden 140x170 27,50
Oud Hollandsche wollen tafelkleden 140 x 170
44,75
Oud-Hollansche wanddoeken, wol 140x140
rand 150x230 34,50
Kapok 3.50 per pondspak
Bedovertrek 140 breed 3,95 per meter
Scborte bont 2,35 2,75 per meter
Brabants bont 2,25 per meter
Verder witte en gekleurde FLANEL
ongebleekt
Wil KATOEN in verschillende breedten
en prijzen
Dames-, Heren en Ktnder-ondergoederen,
Beste kwaliteiten Interlock tegen lage prijzen
K. L. M.—Werkkleding
A. LION - Textiel - Noordstraat 31 - AXEL
'I i
