urm
IVOROL-tandpasta: het neusje van de zalm
De schijn gered.
Ruwehanden?
ALS UW SPIJS
WEK DE GAL
IN UW LEVER O
B!i het eerste kuchen
DAMPO-PASTILLES
Ruwe huid PUROL
voorkomen erger
UIT ONZE OMGEVING.
AXEL
Opleiding tol Kraamverzorgster.
Verwijzend naar de in dit blad voor
komende advertentie van het Kraam -
centrum der Groene Kruisverenigingen
in Oost Zeeuwsch-Vlaanderen willen wij
belanghebbenden aanraden nadere gege
vens te vragen bij de leidster-docente.
Men zal dan te horen krijgen, welk prach
tig sociaal werk het werk van kraam
verzorgster is. Het is ook niet te ver
wonderen, dat steeds meer de hulp van
het kraamcentrum wordt ingeroepen bij
gezinsuitbreiding.
Belanghebbenden doen nimmer tever
geefs een beroep op het centrum, waar
door men verzekerd is van deskundige
hulp. De Groene Kruisverenigingen heb
ben hun taak ook in deze verstaan in
het bejang der volksgezondheid.
Contactavond Nationale Reserve-
De leden van de groep Axel van de
Nationale Reserve met hun dames had
den Vrijdagavond een gezellige avond,
aangeboden door de plaatselijke com
missie Steun Wettig Gezag.
In het inleidend woord van de secreta
ris der plaatselijke commissie, werd de
aandacht gevestigd op de noodzakelijk
heid van geestelijke en morele opvoeding
van ons volk, en de binnenlandse be
scherming van gezin en bezit, voorts
wend het doel en de taak van de Natio
nale Reserve belicht en opgewekt om
volhardend actief mede te werken en de
idee van de nationale reserve te propa
geren. Daarna werd de avond op ge
zellige wijze gevuld met voordrachten,
kunstjes, pittige scetches, wat hokus,
pokus, muziek en vrolijke liedjes-
Hier tussendoor werden enige verver
singen aangeboden.
De avond werd besloten met gedeelten
van vaderlandse verzen en gedichten uit
de bezettingstijd.
De bijeenkomst, die ten doel had de
band onder elkaar te versterken, mag
geslaagd genoemd worden.
Predikbeurten.
Zondag 17 December.
Ned. Herv- Kerk- 10 uur Ds. van de
Vlugt jeugddienst en 2.30 uur Ds. P. J.
Pennings.
Geref, Kerk: 10 u en 2.30 u Ds. D
Zemel.
Geref. Kerk. Ds. Jan Scharpstraat 1).
10 en 3 u Ds. D. A. Yoge! van Lutterade.
Geref. Gemeente: 10 uur ei 2.30 uur
Lr esdienst.
Gevonden voorwerpen.
Een paar bruine wanten, A. N. de
Visser, Bankertstraat 22; een damespul-
lover, p. Ortelee, Bylocquestraat 16; een
muntbiljet van f2,50, J. C. van Luiick,
Stationstraat 20: een broche, T. Bakker,
Noordstraat 27; een bruine herenhoed,
gemerkt W.V.K.. F.Ruben. Koestraat 40;
een dekzeil, Jansen van Rosendaai, Ka-
naalweg K 4een rozenkrans, A- van
Asperen, Bankertstraat 36; een ceintuur,
G. P. de Fejjter, Julianastraat 47; een
parapluie, Rijkspolitie kazerne, Pr. Hen
drikstraat 72; een pet, Hamelink, Juljana-
straat 15een kinder wantje, Van Ecke.
Kanaalkade 31; een herenrijwiel, Schoof
Kerkstraat; een gebreide handschoen,
Breepoel, Nieuwendijk 36; een kind'er-
portemonnaie, J. C. Griep, Prins Mau-
ritsstraat 7een bruine glacé dameshand
schoen, J. van I.angevelde. Nieuwen
dijk 60; een rijwieltas met inhoud., A-
van Tatenhove, Buitenweg 52 een kin
dersandaaltje, P. Deij, Zeestraat 15-
Trambordjes dieren te worden
verwijderd*
Zelfs uit het buitenland komen op
merkingen over het feit, dat in Zeeuws-
Vlaanderen nog bordjes voorkomen met
het opschrift „Let op de tram", terwijl
die stoomtram, waarvoor wordt gewaar
schuwd, niet meer rijdt.
Op het verzoek om deze bordjes te
verwijderen heeft de A.N.W.B. toezeg
ging gekregen dat zulks zal geschieden-
HOEK-
Winte ruit voeringen E.N.Z-K-
Woensdag- en Donderdagavond gaf de
fanfare „Elk naar zijn krachten" haar
jaarlijkse winteruitvoeringen voor leden
en donateurs, op de Gehoorzaal. Deze
avonden stonden in het teken van muziek
en toneel.
Beide avonden gaf de welbespraakte
voorzitter, dhr. P. A. Ocké, na een,woord
van welkom, talrijke voorbeelden van de
aanhankelijkheid van de Hoekse inwoners
voor „hun" fanfare. De zichtbare bewij
zen daarvan waren de nieuwe instrumen
ten, waarmee het gehele gezelschap on
langs is uitgerust, dank zij hun offer
vaardigheid. Spr. bracht daarvoor allen
hartelijk dank en hoopte de aanwezigen
van deze avonden ook te kunnen begroe
ten op de binnenkort te houden bazar.
Het muzikale gedeelte werd door het
cprps onder de kundige leiding van haar
directeur, dhr. J. Anthonisse van Bier
vliet, keurig afgewerkt.
De aanwezigen, die beide avonden de
zaal tot in alle hoeken vulden, werden
daarna onthaald op de opvoering van
de klucht „Vrijdag de Dertiende". Dit
s.uk werd vertolkt door het "Concordia's
Toneelensemble" uit Axel, dat zo wel
willend geweest was om aan de uitnodi
ging van E.N.Z.K. gehoor te geven.
Het publiek heeft kostelijk genoten van
het goed verzorgde kluchtige gebeuren.
De af en toe tot ware lach-orkanen aan
zwellende bewijzen van het hoogste ge
not om het vertoonde, -zeggen in dit
verband genoeg.
Op originele wijze sprak de voorzitter
aan het eind dezer avonden dan ook ver
diende en welgemeende woojrden van
dank tot de spelers(sters) en overige
medewerkenden van dit ensemble en riep
hen een tot weerziens toe, welke woor
den nog met een krachtig applaus wer
den onderstreept. Al met al kan „Elk
naar zijn krachten" op geslaagde winter
uitvoeringen terugzien.
TERNEUZEN.
Obiigatie-lenjng Prot. Ziekenhuis
voltekend*
Naar men ons mededeelt, is de obliga
tielening tot een bedrag van f 450.000
ten behoeve van de bouw van het Pro
testants Ziekenhuis te Terneuzen in vier
weken tijds ruim overtekend.
Uiteraard was dit voor het actieve
bestuur reden tot grote dankbaarheid
Nu de garanties door de verschillende
gemeenten zijn goedgekeurd, betekent
liet welslagen dezer grote lening, dat de
bouw van het ziekenhuis definitief, is
verzekerd. In de loop van Januari kan
de aanbesteding waarschijnlijk tegemoet
worden gezien
Ligt Steken© in Zeeuwsch-Vlaanderen
Onder het kopje „Twee dodelijke on
gevallen jn Oost Zeeuwsch-Vlaanderen"
lazten wij dezer dagen in een onzer
Zeeuwse dagbladen het volgende bericht:
Te Hontenisse is de 22-jarige J.B.,
die aan vallende ziekte leed, in een
sloot gevallen en verdronken.
Te Stekene werd de 75-jarige Chr.
v- P„ die en kar mei brandhout duw-
FEUILLETON.
Naar het Frans van
PIERRE FRONDAIE.
62)
In het geval van hnijnheer Dewalter is
iets edels gelegen, dat u zeer zeker ont
gaat. En dan komt et ook bij, dat ieder
zich tooit volgens zijn smaak. U speelt
de cynicus en zonder twijfel bent u mee
gesleept door dat spel. Mijnheer Dewal
ter vervult de rol van een edelman Mis
schien is hij er werkelijk een.
Oswill maakte tussen zijn tanden het
licht gegons van een wesp. Hij grijnsde
opnieuw.
Een edelman
Maar Montnormand was opgestaan cn
thans gaf zijn gestegen ontroering hem
een eigenaardig overwicht. Het was
alsof hij zijn oren naar achteren trok
zijn gezichtshuid spande zich en zijn
mooie, blauwe ogen schenen uit hun
kassen naar voren te komen om de
Engelsman recht in het gelaat te zien-
Hij. herhaalde, met zijn handen ge
barend
Ja mijnheerEen edelman Hij
is er een. Ik weet hoe hij is opgevoed
en toen vóór de ingang van het leven
verlaten werd. Indien hij niet geweest
was wat ik zeg een edelman dan zou
hij een mislukkeling zijn. Maar de mis
lukkelingen zijn, wanneer ze eerlijk zijn
en niet ijverzuchtig, misschien datgene
wat er het zuiverste is in de mensheid.
Zij hebben dikwijls veel gaven. Er ont
breekt hun slechts de brute wil om zich
een weg te banen die tot de grote suc
cessen voert.
Oswill onderbrak hem, zij het met ge
baar noch blik- Hij was koud, ais van
metaal. De kleine notaris wond zich
vergeefs voor hem op, als een mecha
nisch stuk speelgoed vóór een wapen
rusting. Hij zeide
Laten wij op het doel afgaan wilt
u Ik ben van mening veranderd- Ik
wil niet meer dat mijnheer Dewalter, hoe
belangwekkend hij ook is. Langer lady
Oswills aandacht boeitWat betreft
dat vertrekken voor niets....
Hij hield een seconde op, zich een
laatste keer in de veronderstelling van
dat vertrek indenkende. Toen besloot
hij kort
Ik geloof er niet aan. Daarom,
kijk hier ik geef, door uw bemidde
ling, tweehonderd duizend francs aan
uw vriend, een cheque, betaalbaar in
Senegal. Zeg het hem.
jv zal het hem niet zeggen, mijn
heer, antwoordde Montnormand.
Maar de ander deed een stap vooruit
en zijn ingehouden woede barstte los.
zult het hem zegggen. En onmid
dellijk. Ik heb hier in mijn zak alles
wat op zijn leven betrekking heeft. Hij
zal niet meer kunnen liegen- Ik heb
het afschrift der laatste kwitanties van
zijn gemeubileerde kamer50 francs
per Week het is niet duur. Ik heb
ook verschillende verklaringen. Men zegt
mij, dat ik hem achthonderd francs in
de maand voor een klein, ondergeschikt
postje kan betalen en dat hij die waard
is Ik heb nog andere dingen om
hem op zijn plaats te zetten na afloop
van het diner.
'Hij wees naar de schitterende tafel
en voegde er aan toe
Ik zal hier de Meester zijn.
Er was een pauze. Montnormand zag
de grote ruimte met de overstelpende
rijkdommen en hij voelde, dat Oswill
zijn bedreiging tot waarheid zou ma
ken. Hij was bang en begreep de nood
zakelijkheid om Dewalter deze schande
te besparen. Toch had hij de kraJcht
om met verachting te glimlachen.
Daar u dat alles hebtwaaorn
biedt u dan geld aan vroeg hij.
Om twee redenen, antwoordde Os
will. Ten eerste omdat k herhaal
het ik bang ben dat men hem toch
vast zal houden. En dan omdat ik me
herinner wat hij me op een avond in
de trein gezego heeft. Ik heb mede
lijden met hem. De mens is nu eenmaal
niet volmaakt.
Hij was oprecht. Ten spijt van zijn
jaloerse woede raadde hij de angst van
zijn vijand. Hij vonniste nu. In Mont
normand zag hij een eerlijk man. En gril
lig, buitensporig boosaardig, was hij
toch iemand van goed ras. Hij voelde
zich minder onverzoenlijk. Hij geloof
de nog altijd, dat Dewalter hoopte te
'blijven, maar nam aan, dat hij in net
begin niet door berekening was geleid'.
Zijn verachting veranderde van vorm en
beweegreden.
De notaris kwam dichter bij nent
iEn indien mijn vriend eenvoudig
weg £akt
Laat ons geen roman maken, .zeide
Oswill.
Laat ei' ons wèl een maken Wan
de, door een vrachtauto aangered
waardoor hij kwam te vallen. Hij ot
leed enige ogenblikken later.
Wij hebben al eerder uit Den H:
en vanuit Hilversum horen beweren
resp. Sas van Gent, St. Jansteen en Oi
burg in België lagen, maar het scli
nu met de onbekendheid van Zeeuws
Vlaanderen al zo erg geworden te
dat men zelfs in Middelburg niet in
weet waar de grens van onze provii
en België loopt en nu gaat beweren
Stekene in Zeeuwsch-Vlaanderen ligt.
Wij schijnen dus de leuze „Ken
eigen land" te moeten gaan wijzigen
„Kent uw eigen provincie, al is het
nog maar op de kaart."
Koninklijk Paar in 1952 naar
Zuid-Afrika
De Ned. Hervormde Kerk in Zt
Afrika heeft de regering verzocht,
ningtn Juliana en Prins Bernhard uit
nodigen ter gelegenheid van de Van E
beek-herdenking in 1952.
De arbeidstijd en de feestdagen.
De minister van Sociale Zaken h<
een beschikking uitgevaardigd over
arbeid in broodbakkerijen, banketba
rijen, rijwiel- en automobielherstelpl;
sen, bierbottelarijen, limonadefabriek
slagerijen en vleeswarenfabrieken.
Wanneer in die ondernemingen
Maandag December 1950 en Maant
1 Januari 1951 geen arbeid wordt
richt, kan onder voorwaarden, in
tijdvak van Dinsdag 26 December 1
tot en met Zaterdag 6 Januari 1951
beid worden verricht op de op de
beidslijst of de rooster aangegeven vi
middag, indien deze niet op Maant
is gesteld.
MIJNHARDTJES: DE CACHE
Het nadelig saldo van net M. G.
De Tweede Kamer heeft deze vvt
een wetsontwerp aangenomen tot va
stelling van de niet ten iasüe van de rij
begroting gebrachte uitgaven en de 0
vangsten van het „Militair Gezag."
Het nadelige saldo a f 64.254.016
zal als nadelig saldo van de Buiten;
wone Dienst worden opgenomen-
neer hij eenvoudig weggaat, geruïneei
de arme zult u hem dan ontmasker
Hij zal niet weggaan.
Oswill deed enkele stappen, de ha
den in de zakken van zijn pelsjas
stoken. Hij kwam naar Montnonna
terug, zijn vonnis uitstotend
Ik heb tweehonderd duizend j
zegd. Ik zal tot drie gaan. Gaat
daar niet mee accoord, dan zweer
u, dat ik hem straks voor iedereen
maskeren zal Des te erger voor ra
vrouw
Hij wachtte een ogenblik en eindig!
glimlachend, met zachte stem
Mijnheer Montnormand, overrei
uw vriend. Ik ga in mijn oude 100
kamer. Met mijn pijp zal ik het
hee] goed hebben. Breng mij daar
antwoord hé
Hij-ging langs Antoinette. Zonder ii
te horen, zonder iets te begrijpen had
het toneel op een afstand gevolgd.
Verjaat je post en zwijg zeide
tot 'haar. Van boven de treden
zag hij de oude notaris nog ©ens aa
Hij gaf hem een teken met de hand
riep hem toe
Tot straks.
FJn hij ging heen.
Wordt vervolgd
SPIERPIJN, SPIT...
verteringsorganen van streek zijn, dan
is CARBOVIT (Mijnhardt) een uitkomst,
Carbovit: actieve absorbtiekool dragees,
volkomen onschadelijk. Doos 40 ct en 1 gld
die pijn verdrijft en kou afzet.40en 75c
U zult 's morgens „kiplekker"
uit bed springen.
Elke dag moet uw lever een liter gal in uwingewan
doen stromen, anders verteert uw voedsel niet, het
derft. U raakt verstopt, wordt humeurig en loom. N
de plantaardige CARTER'S LEVERPILLETJES
die liter gal op te wekken en uw spijsvertering
stoelgang op natuurlijke wijze te regelen. Een pil
aardig zacht middel, onovertroffen om de gal te d
«f romen. Eist Carter's Leverpilletjes.
't Loert overal. De weldadige warmte
van de pijnstillende Thermogène ver
drijft de snerpende pün.
