AXELSCHE K COURANT
legering lijdt nederlaag
I
De middengroep in verval
inzake ambtenarensalarissen.
Woningbouwvooruitzichten zijn vrij somber
VERJAARDAG
ORANJEBOOM BIER
Die knagende
Rbenmatische pijoen in ai Uw leden
moet ge in de oorzaak aantasten.
F'ra like ring bij abonnement Axel.
ZATERDAG 16 DECEMBER 1950
65e JAARGANG No. 22
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VJNK
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel 56§
Hoofdredactie:
T. C. VINK-van VESSEM
ARlEMENTAIR overzicht.
Het belangrijkste debat van de iaatste
Axe igen ging ongetwijfeld over de salaris-
lvere :rh°gin& Vo°c1 'die hogte ambtnaren. Vo-
/an J ge week schreven wij reeds, dat er een
j nendement Tuin (arb.) op minister
3 Ull eulings te wachten lag en dat de be-
;t pj indeling daarvan met spanning tege-
ioet gezien werd. Daarmede hebben
e niet teveel gezegd. En zoals te voor-
en was, werd dit amendement aange-
omen, met 4336 stemmen. Voor stem-
1 nl! en de a r., c.h., s.g.p., de communisten
1 alle aanwezige socialisten, op een 4-
il na, die zich van stemming onthielden.
)it resultaat betekent een nederlaag voor
e regering. Zij zal zich thans nader
loeten beraden hoe deze kwestie op-
elost moet worden. De nadere voor-
lellen worden uiteraard met grote be-
mgstelling afgewacht. Zoals reeds is
ebleken, werd minister Teulings ge-
eund door de k-v.p., de v'.vjd. en ook
oor de heer Wel ter. Deze waren van
lening, dat men juist in deze moeilijke
ijd alles moet doen om de goede ambte-
iaren te behouden. De problemen waar
oor de hoogste ambtenaren geplaatst
lorden, zijn niet gemakkelijk- Zij moe-
en veel reizen en een zekere stand op-
wilden. Om te voorkomen dat alle
■aardevolle krachten naar liet bedrijts-
Êven zulten verhuizen, moet men ze
oed salariëren. De tegenstanders van
eze regeringsmaatregel konden dit best
«Herschrijven. Maar zij hadden een
nder bezwaar. En wel ditdat de
egering teveel met toeslagen gaat wer-
;cn. Men heeft persoonlijke, ambtelijke
n representatieve toeslagen.
Tegen deze laatste heeft de Kamer
teer dan eens bezwaar gemaakt. En
iet was duidelijk, dat men niet geheel op
e hoogte was van de grootte der an-
ere toeslagen. En die waren soms niet
ering. Men verweet de regering dus,
at zij haar beleid op dit punt nimmer
uidelijlc uiteen heeft gezet. Dit kon ook
liet ontkenld worden. Toch was de
'erdedigir.g van minister Teulings niet
«verdienstelijk- Maar hoe lang men
tok sprak de beide standpunten waren
liet te overbruggen. Een stemming kon
slechts de oplossing brengen. De sala-
isverhogingen, die de regering in de
nop der jaren voor deze ambtenaren nad
rastgesteld, waren echter niet mis. Het
re'dt h er personen die zo ongeveer een
12.00 per jaar verdienen. Om éen
'oorbeeld te noemen ambtenaren die
12.840 verdienden, zouden nu fió.2co
:rijgen. Een verhoging dus van 25°/o-
lit geval het dient eerlijkheidshalve
jezegd te worden is wél het meest
iigezoch:e. Meestal zal dit percentage
ager zijn. Een speciale moeilijkheid is
ichter nog dat verschillende ambtena-
en deze salarisverhoging reeds hebben
mtvangen. Er is n-1- een Kon. Besluit
;€weest, waardoor deze verhoging met
trugwerke. de l racht werden ingevoerd.
Dnder ambtenaien moet men echter niet
illeen verstaan die personen, die op de-
tartementen thuis horen. Deze salaris
verhoging was b.v. ook van toepassing
Dp de hoogleraren aan de rijksuniversi-
eiten en op de Commissarissen van de
ioningin. j I i li
Dit jaar is er flink gebouwd.
Ministaer In 'tVeld was dezer dagen
aan de beurt om zijn begroting te ver
dedigen. Moeilijk heeft hij het ditmaal
tiet gehad. Er zijn op dit gebied weinig
actuele kwesties aan de orde, zodat het
debat vergeleken bij verleden jaar wei
nig interessant was. Laten we dan voor
ditmaal volstaan inet de mededelingen
van deze bewindsman, die de gewoonte
heeft om ieder jaar aan dé Kamer voor
te rekenen hoe de zaken er voor staan.
Voor dit jaar mag men niet mopperen'.
In de maanden Januari tot October van
dit jaar zijn niet minder dan 39.000 wo
ningen gereed gekomen. Dat betekent
uit
xs-
ke
75
ten
r5.
>0.
ins
dat we dit jaar de 50.000 wel zullen halen.
En dat terwijl er maar 40.000 geraamd
zijn Een winst dus van 10.000 huizen-
En hij voegde daaraan toe, dat men ge
rust mag verwachten, dat ook in 1951
een zelfde aantal woningen zal wo,rden
gebouwd. 1
De toekomst is somberden.
Voor de toekomst zijn de vooruitzich
ten echter somberder zo zeide minister
In 'tVeld. Door het conflict in Korea
zijn de prijzen van hout, ijzer, staal en
non ferro metaal ontzaglijk gestegen en
de baksteenproductie is bovendien ook
niet rooskleurig. Trouwens de laatste
loonsverhoging heeft er ook niet aan
meegewerkt om de bouwkosten te doen
dalen. Maar wat doet m'en er aan
Minister In 't Veld zeide het als volgt
Wanneer destructieve krachten zich
doen gelden, komen de krachten der
opbouw in de verdrukking". En dat is
een stellige waarheid, ook al is zij nog
zo onaangenaam. Deze stijging van de
bouwkosten zou eigenlijk moeten leiden
tot een huurverhoging en tot een verhvo-
ging yan de rijksbijdragen. Een huur
verhoging kan nu eenmaal niet, gezien
onze lonen- en prijzenpolitiek. En als
de overheid nog meer geld zou moeten
uittrekken voor de woningbouw zal de
begroting helemaal niet meer sluitend
kunnen worden gemaakt. We hebben
nu al een flink tekort en dat mag zeksr
niet groter worden. We zitten dus, zoals
met alle problemen, in de klem- Dat zag
de minister ook heel goed in. Wij moe
ten echter niet bij de pakken neerzittten,
zo zeide hij. Het komt er nu op aan,
dat we tonen wat we kunnen.
De huurverhoging
Met ingang van i Januari a.s. zullen
dQ huren met 150/0 worden verhoogd.
Zoals bekend, is deze verhoging af
hankelijk gesteld van de belastingontwer-
pen. Want tegenover het betalen van
meer huur staat de verlagging van de
loon- en inkomstenbelasting. Nu heeft
de Eerste Kamer besloten om volgende
week met deze ontwerpen te gaan be
ginnen, zodat men gevoeglijk mag aanne
men, dat aan de oorspronkelijk vastge
stelde datum de hand zal worden gehou
den. Moeilijk blijft echter nog aitijd
de kwestie van de compensatie. De minst
draagkrachtigen, die geen belasting be
talen, zullen wel een huurverhoging op
hun dak krijgen. Waar moeten zij daar
voor het geld vandaan halen Deze vraag
benauwde de Kamer. En toen minister
president Drees tijdens de Algemene Be
schouwingen verklaarde, dat de rege
ring daaraan niet veel kon doen zij
kon immers niet alle groepen tevreden
stellen 1 waren de Kamerleden met
Ideze verklaring lang niet gelukkig.
Minister In 'tVeld deelde echter mede
dat deze kwestie nog steeds in het Ka
binet wordt besproken. Te zijner tijd
zullen we dus wel horen wat er voor
deze mensen wordt gedaan.
Nadruk verboden.
De naar aanleiding van het wetsont
werp tot herziening der belastingen in
de Staten Generaal gevoerde strijd, had
een hogere inzet dan de enkele honder
den guldens inkomstenbelasting welke
een aantal inkomensklassen minder zul
len hebben te betalen. In wezen gaat
deze strijd aldus een publicatie van
het Comité ter bestudering van Orcie-
ningsvraagstukken om het behoud van
de middengroep in onze maatschappij
en wie de plaats, welke deze groep in
onze maatschappelijke orde heeft inge
nomen in de achter ons liggende tijden
goed kent, beseft, dat het hierbij uit
eindelijk gaat om het behoud van onze
maatschappelijke orde.
Na de oorlog is de middengroep in een
uiterst moeilijke positie gekomen. De
inkomsten van hen die tot deze groep
behoren zijn als regel niet gestegen ovt r-
eenkomstig de kosten van levensonder
houd. De progressie der belastingen be-
irooft hen bovendien van een belangrijk
deel van hun bruto-inkomsten.
Te weinig wordt beseft, dat men hier
wordt geconfronteerd met een ontwik
kelingsgang, welke door bepaalde groe
pen wordt verlangd en die er toe leidt
dat de middengroep wordt terug gebracht
tot de groep der bezitlozen. Bij' een
voortduren van deze ontwikkeling ge
durende nog een tien tot twintig jaar,,
zou de middengroep onzer samenleving
verdwenen zijn. Het economisch teven
zou zich automatisch in een richting
van socialisatie ontwikkelen. Het ge
hele vraagstuk van de maatschappelijke
opgang zou een totaal ander aspect gaan
vertonen, l
Er zijn weinig landen, waar de midden
groep een zo grote rol heeft gespeeld en
waar de sociale klasse-verschillen zo ge
ring waren als juist in ons land. Er
heeft in ons land een voortdurende ver
nieuwing der leidende klassen plaats ge
vonden. Deze vernieuwing, die een
groot deel van onze economische kracht
heeft uitgemaakt, berustte juist op de
middengroep. Voor de oorlog bestond
voor ieder, op welke plaats van de maat
schappelijke ladder hij ook stond, de kans
om zich omhoog te werken. De hogere
klassen en de gezeten burgerij hadden
in ons land geen monopolie-positie. De
overgang van de ene naar de andere
klasse voltrok zich in vele gevallen in
een énkele generatie en men vraagt zich
af, of er nog aanleiding was om over
klassen te spreken De weg omhoog liep
via de besparingen, het zich vormen van
een klein bezit.
Hierin zijn thans fundamentele veran
deringen gekomen. Er komen steeds
groter scheuren Jn onze sociale struc
tuur en het begrip klasse, dat vroeger
slechts een politieke leuze was, begint
nu in de betekenis van gesloten groep
een realiteit te worden. De overgang
naar de collectieve maatschappij bete
kent het einde van de opgang en gaat
een ieder binden aan de klasse, waarin
hij is geboren. Terwijl vroeger de onder
nemer zijn bedrijf door zuinigheid groot
kon maken, is deze weg thans voor hem
gesloten.
De fiscus eist een zo groot deel der
inkomsten op, dat van belangrijke be
sparingen, zoals die nodig zijn om een
bedrijf op te bouwen, geen sprake kan
zijn. De kleine onderneming van van
daag is gedoemd een kleine onderneming
te blijven. De vergeleken bij voor de
oorlog zo typisch veranderde houding
der middenstanders spruit voor een groot
deel daaruit voort, dat het besef om
hoog te kunnen komen verloren is ge
gaan en dat men geketend aan een be
paald milieu het er maar zo goed moge
lijk van wil nemen. Terwijl vroeger het
element uitbreiding het bedrijfsleven be
heerste, heeft dit thans voor het element
stabilisatie plaats gemaakt.
De middengroep van deze maatschappij
was geen vastomlijnde groep. Zij v/as
ttgeiijk doorgangshuis en reservoir. In
vefe gevallen gaat deze doorstroming nu
een einde nemen. Men kan van de
arbeider verwachten, dat hij voor de toe
komst zorgt; men kan niet van hem ver
langen, dat hij zulks èn coltectief èn
individueel doet. Zo zijn kcindieren of
kleinkinderen de universiteit bereiken,
missen zij de maatschappelijke onafhan
kelijkheid, die hun plaats typeerde. Zij
worden het intellectuele proletariaat, de
dragers der ontevredenheid. Zal de
middengroep haar regelmatige voeding
gaan missen, ook zij dié zich daartpe
thans rekenen zijn niet meer in staat de
bevruchtende werking op de maatscnap-
pij uit te oefenen.
Enerzijds vernietigt de voortdurend^
daling van de geldswaarde juist de be
sparingen van de middengroep en brengt
haar terug tot een klasse van betere loon
trekkers, anderzijds brengt de egalisatie
der inkomens door onvoldoende loon-
aanpassing en door progressieve belas
tingen en retributies hen in de onmoge
lijkheid de vroegere besparingen voor*
te zetten. Reeds zijn wij zover gekomen
dat indien men kon kijkén op de borden
van arbeiders en van hen, die tot de
middengroep behoren, men een verbijs
terend verschil zou kunnen waarnemen.
De arbeider, niet gebonden aan milieu,
niet gedwongen een zekere maatschap
pelijke stand op te houden, leeft beter
dan menig intellectueel.
Het verval van de middengroep zal
op onze maatschappelijke structuur een
verregaande invloed hebben. Een maat
schappij waarin de kans op vooruitgang
ontbreekt wordt een steriele samenleving.
Het individu, dat in een dergelijke samen
leving leeft, staat anders tegenover haar
problemen. Hij wordt van nature een
ontevredene.
Cultureel en economisch is een samen
leving zonder middengroep iets anders
dan de samenleving, die wij hebben ge
kend. Maar ook politiek is dat het ge
val. De middengroep is de draagster
van de democratie. Juist het bestaan
van de middengroep belet een greep
naar absolute macht.
Die oorzaak is als regel onzuiver bloed.
Begin daarom een Kruschen-kuur. Won
derlijk die aansporende werking der
zes minerale zouten, die Kruschen bevaf
en die de bloedzuiverende organen dag na
dag op toeren houden en daarmede hun
natuurlijke krachtige werking geven. Als
lever, nieren en ingewanden weer op volle
toeren hun functies verrichten kunnen
onzuiverheden in het bloed zich niet meer
vastzetten en daarmee is dan de oorzaak
van Uw pijnen in de kiem gesmoord.
Neem daarom Kruschen. Regelmatig! En
hoe eerder, hoe beter
Uitkeringen van Maatschappelijke Zorg
aan ZeeiiwSche oorlogsslachtoffers-
Blijkens de gegevens, welke de dienst
voor Maatschappelijke Zorg van het mi
nisterie van binnenlandse zaken, publi
ceerde werd op 1 Juli 1950 door deze
dienst in Zeeland nog gezorgd voor 45
evacué's, 349 oorlogsslachtoffers in en
gere zin, 2 gerepatrieerden uit Indone
sië en 2 Duitse rentetrekkers.
Per week werd voor het levensonder
houd van deze mensen betaald eva-
cué's f 602.oorlogsslachtoffers f 5614
go'cpatrieerden uit Indonesië f 43.en
Duitse rentetrekkers f 18.
Totaal beliepen dus de uitkeringen
van deze dienst in Zeeland f 6277.
per week.
Stijgende werkloosheid in Zeeland-
In onze provincie waren eind Novem
ber j.l. acht werkloze mannen per 1000
mannelijke inwoners. Het totaal aantal
werkloze mannen bedroeg tin.
Eind October van dit jaa'r was dat
aantal 705 en eind November 1949 Was
dit slechts 562.
s
Abonnements
prijs
Losse nummers 5 ct.
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
fl 1.25
Alle andere plaatsen
ln Nederland en
Ned. Indlê fl. 1.55.
Buitenland fl. 2.
Advertentieprijs
7 cent per m.m.
Inaezonden
Mededeellngen
20 cent per m.m.
Kleine Adverteutiên
^uiu xlraum 8 regels)
1 5 regels 60 cent.
Iedere regel meer
12 cent extra.
1 Ia
