AXELSCHE COURANT
Drie begrotingen in
week
'n Beetje tocbt - kon of vocht,
is niet het ergste.
Als ge Uw bloed maar zuiver houdt.
En dat kan! Met Kruschen Salts.
Frankering bij abonnement Axel.
/^~TN
v
ZATERDAG 9 DECEMBER 1950
65e JAARGANG No. 20
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEKEN
Woensdag en Zaterdag
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel 566
Ho< Idredactie:
T. C. VINK-van VESSEM
parlementair overzicht.
Mirnstpr'c .T
rrrnK nnrlr\nrl
hoever de regering hiermede was ge
vorderd. Het bleek toen wel dat men
nog n[et veel verder was dan het maken
van plannen. Dat noopte in deze fel-
bewogen week tot critiek- In wezen is
Prinses Wilhelmina bezocht jeugdhuis'.
Geheel onverwacht voo'r de kinderen
in het Koning Willemshuis" in de Am
sterdamse Jordaan, bracht Prinses Wil-
helmina Vrijdagavond een bezoek aan dit
jeugdhuis.
Met Frans Kemeling en Jo Leefiangl,
dge jeugdleider en jeugdleidster van dit
tc'.huis, dat is aangesloten bij de Herv.
Jeugdraad had de Prinses des morgens
re'eds een uur lanig in het paleis op de
Dam een gesprek gevoerd over het mas
sa -jie;ugdwerk. Zij gaf daarbij de wens
te kennen zich persoonlijk van dit werk
op de hoogte te stellen.
De kinderen waren niet op de hoogt
gesteld van het bezoek. De eersten, met
wie Prinses Wilhelmina een gesprek
voerde, wisten dan ook niet, wie hun zo
vale vragen stelde, maar al spoedig hoor
de men de kinderen tot elkander fluis
teren ,,Zou dat de oude Koningin niet
zijn Ze kregen pas zekerheid, toen
de Prinses reeds weer vertrokken was.
In ongedwongen sfeer luisterde Prinses
Wilhelmina naar de St. Nicolaasliedjes
en vooral naar de Kerstliederen, die de
Jordaanse jeugd liet horen.
Fluitende Wegenwacht.
Het komt dikwijls voor, dat de Wegen
wacht een bepaalde auto of motor wil
laten stoppen. Aan inhalen valt echter
meestal niet te denken en claxonneren
xtrekt niet genoeg de aandacht.
Vooraan zullen de Gele Rijders in dat
geva] daarom hun bedoeling kenbaar
maken door twee stoten op een fluit;.
De weggebruiker die dit opvallende sig
naal hoort doet er goed aan zich ,er
even van te overtuigen of het stopteken
niet voor hém bedoeld is.
Zo kan de Wegenwacht b.v- een tele
fonisch ontvangen boodschap voor de
weggebruiker heoben.
Verder wordt het stopteken gegeven
wanneer een weggebruiker zich, zonder
het zelf te weten, in ernstig gevaar be
vindt. Dit kan het geval zijn als een
wiel slingert, als dekzeilen langs de wie
len hangen en kans lopen in brand te
vliegen, als de lading van een vracht
wagen gevaarlijk verschuift, als een of
ander onderdeel loshangt, als op een te
slappe band of bij avond zonder achter-
verücht'ing wordt gereden Telefonische
waarschuwingen voor automobilisten kun
nen in dringende gevallen steeds opge
geven worden aan no. K 1700M82600.
De Wegenwacht zorgt dan voor de rest.
Gouden medaille voor Prins Bernhard.
Aan Z.K.H. Prins Bernhard werd te
Den Haag, de gouden J. C. Snijders-
medaille uitgereikt, hem toegekend voor
zijn meeslepende en veelzijdige medewer
king aan de Nederlandse luchtvaart)
door het bestuur van het Generaal Snij
dersfonds, door dr. ir. M. H. Darmne,
voorzitter van het bestuur der Stichting.
Strenge straffen.
Indertijd heeft de Emmer kantonrech
ter 80 boeren, die het niet al te nauw
hadden genomen met de coloradokever-
bestrijding veroordeeld tot hoge geld
boeten. 2'
31 landbouwers gingen tegen de uit
spraak in hoger beroep. Dezer dagen
stonden zij terecht voor de arrondisse-
ments rechtbank te Assen. In totaal kre
gen de 31 boeren een geldooete ten be
drage van fl 6t50.
Engeland heeft 685.300 militairen
Het Engelse ministerie van defensie
heeft deze week medegedeeld, dat op
1 October j.l. Engeland 685.300 man on
der de wapenen had. 433.500 hiervan zijn
beroepssoldaten en 251.800 dienstplich
tigen.
Onzuiver, bloed is éen van de geniepigste
oorzaken van Uw Rheumatische pijneiv
Als de bloedzuiverende organen met de
jaren wat verslappen en niet meer die
jeugdige kracht ontwikkelen, gaan afval
stoffen in het bloed zich vastzetten in
hoeken en gaatjes. Door dat te voorko
men, tast ge Uw Rheumatische pijnen bij
de oorsprong aan. Begin daarom zo gauw
'mogelijk de bloedzuiverende Kruschen-
kuur. Geen pretttiger kuur dan juist de
Kruschen iedere morgen de kleine do
sis. De resultaten voelt ge al ga :w Uw
pijnen verdwijnen en die stramheid maakt
plaats voor dat prettig veerkrachtig en.
jeugdig gevoel. I.M.
SPORTNIEUWS.
Voetbal.
Derde klasse E.
AxelRKFC 42 ClingeBSC 14
Ria— Sluiskil afg. TemeuzenCorn B.
afg. Virtus—VES o'o (gestaakt).
Reserve Tweede Klasse E.
D werden alle
In de Res. 2e klasse
wedstrijden afgelast.
Axel - R K.F.C-
2.
Axel bleek Zondag de puntjes weer
eens hinnjen; te kunnon halen tegen een
der Brabantse ploegen zij het dan
niet de sterkste en is met deze over
winning t°ch weer wat hoger geklom
men op de ranglijst.
Na Terneuzen dat met 14 punten uit
7 partijen nog steeds onbedreigd aan de
kop staat, komt B.S.C. met 15 uit 10
wedstrijden op de tweede en Axel met
13 punten uit 9 wedstrijden op de derde
plaats.
In de wedstrijd tegen R.K.F.C. wisten
de gasten al spoedig het doel te vinden,
want nog nauwelijks was de strijd be
gonnen of de midvoor van de bezoekers
wist Dieleman met een fraai schot te
verrassen (0—1). Een tweede felle aan
val liep gunstiger voor de oranje-mannen
af doordat het houtwerk redding bracht.
Na ruim een kwartier spel ons wisten onze
stadgenoten een kans te benutten om
tot de Bergse doelverdediger door te
dringen ..en v. d. Velde gaf hem ook het
nakijken (11). Hoewel Axel hierna iets
in de meerderheid bleef leidde dit in
de eerste helft niet meer tot doelpunten
zodat met gelijke stand de thee gebruikt
werd.
Na de hervatting waren het opnieuw
de gasten die het eerst het doel bereikten
en na to minuten wist hun rechtsbuiten
zijn ploeg opnieuw de leiding te geven
(1—2). Maar het duurde niet lang of
het was weer v. d. Velde die de tweede
gelijkmaker in het net deponeerde (2.2)
Axel kreeg nu meer overwicht dan in
de eerste helft en v-d. Veldfe wist voor
de 3e maal de doelverdediger te pas
seren (32). De gasten werden nu weer
gevaarlijker, doch wisten echter geen
resultaat te boeken en toen een voor
zet van Polfliet door Deij benut werd
en t°t een vierde doelpunt uitgroeide
was mede dank zij het naderend einde
de overwinning voor Axel wel veilig.
xToen de scheidsrechter dan het einde
van deze in sneeuw- en regenbuien ge
speelde wedstrijd aankondigde was d'e
stand nog onveranderd en moesten de
bezoekers met een 42 nederlaag naar
huis toe.
De stand in de derde klasse E is nu:
R.S.C.
R.K.F.C.
RIA W.
De stand in de
res.
tweede klasse D
is:
Middelburg II
Goes 11
Axel II
R.C.S. II
BURGERLIJKE STAND
Gedurende November 1950.
AXEL
Huwelijks-aangiften. 1. Willem Wil-
lemsien, 23 j. en Antie Geensen, 20 j.
4. Jan Willem Hogendoorn, 40 j.. gesch.
pn Suzanna Johanna Meesen, 35 j. 7.
Jacobus van dier Knaap (van Eibergen),
26 j. en Ebrfna Penne, 23 j. 11. Johan
nes Bernardus Seghers, 20 j. en Elisa
beth Schieman, 17 j. 23. Jan Jacobus
Oostdijk, 25 j. en Elisabeth Krina Rinn,
Gehuwd. 2- Adriaan Schuitvlot, 24 j.
en Jozina Maria Oppeneer, 20 j, 9- Jo
hannes Franciscus Hemelaar (van Clinge
24 j. enMarja Herwegh, 25 j. 16 Josenh
Alouisius Strijdonk, 25 j- en Pauwelina
Verpoorten, 20 j. 22. Willem Willemsen,
23 j. en Antje Geensen, 20 j. 23. Johan
nes Bernardus Seghers, 20 j. en Elisa
beth Schieman, 17 j. Jacobus van der
Knaap (van Eibergen), 27 j. en Ebrirta
Penne, 23 j. 30. Jan Willem Hogendoorn
40 j., gesch. en Suzanna Johanna Mee-
sen> 35 j-\ i
Geboren. 8. Jan Cor,nelis, z. van Pie-
ter Cappon en Magdalena Cornelia Quist.
11 Johanna, d. van Johannes dé- Putter,
en Anna Moes. 13. Johannes Theophi-
lus Alois'ius Anna, z. van Willem Kaijser
en Cajharina Josephina Cortvriendt. 13.
Adriaan Jacob, z. van Cornelis Dobbe
laar en Anna de Ruijsscher. 17. Petrus
Richardus, z. van Gustaaf Philemon Ver-
vaeck en Alina Maria Vermeulen. 19.
Jan Albert, z. van Arthur Alfons Noens
en Elizabeth van Bendegem. 25. Frans
Jan, z. van Joris Kolijn en Leijntje Goos-
sen. 26. Jacomijntje Neeitje, d. van Ni-
colaas de Kunder en Margaretha Fran-
cojse Lansen. 28. Hendrica Christina,
d. van Bernardus Johannes Lievens en
Serfina Susanna van Hecke. 29. Cor
nelis Andries, z. van Cornelis Goosser
en Josina Verschelling.
Overleden. 15. Petrus van Dijken, 85
j., weduwn. van Elisabeth Heule. 25.
Adriana Goossen, 59 j echtg- van Krijn
Hamelink. 29. Janna Francoise Schie
man, 59 j echtg- van Pieter Jacobus
Vasseur. 30. Jan Jacobus Gans, 69 j.,
z. van Marjnus Cornells Gans. en Sara
Elisabeth van Wijck, beiden overleden.
Toen we wat dichterbij kwamen en hier
en daar wat strandhuisjes zagen en wui
vende palmen en wat huizen langs de
grote weg die van Pqrt Said naar Alex
andria loopt, kwam het een beetje bij.
nw haven konden biiï-
den-Oosten in Iet-
het was toch een
ie grote bedrijvig-
sprinkhanen drom-
>eibootjes en schor-
om onze forse
en machtige fluit-
an ankerkettingen
emand van boord
j het schip toege-
giers hangen over
ïre opening in de
mensen. De emii-
n de derde klasse
ïnsmuziek gestaakt
/endige belangstel-
ts-Indische maha-
genoten van het
en kleurrijk to-
kooplui. Hun wa-
1 in de andere een
e mee omhoog te
p alle talen tegen
auw btlngelen hier
ar een tas en vlak
jgemandje met in-
>orden tot de wei
lier hun reis be-
al gauw naar de
waar de douane
1 en waar we op
ren formulieren in
2 forse hanepoten
■man niet bekoren.
van zijn hangsnor
lieren, met de me-
Arabisch moesten
laar aangezien wij
1 onze namen en
ing Farouk's hiëro-
r te toveren, nam
e zucht zijn eigen
een razende snel-
komma's, en om
en.
mijn naam in het
re, wijzend op een
2 dikke streep met
2n alles overiieer-
e. Maar de man
1 en verduidelijkte
handtekening was.
jkt het al donker
ie duisternis is to-
aan land stappen-
ld en tussen talrij'-
nes. Helder staan
bouw de drie ver
1 van onze K.L.M.
ts Hollands te zien
'en Chineesje, dat
ds zegt „kijke,
r dan is zijn voca-
ak, kwek, kwaak,
boekenlegger wij-
bast een Arabier
knikt begrijpend
een paar stappen
uchten en dan zijn
ook Spaans, Por-
In alle talen
e woord.
een taxi te berei-
icht. Thuis. In
-reemde gedachte,
ons huis een ge-
Dleek te zijn. Zo
baksteen met Hol
de buurt bleek er
itend Europeanen
uad heet, gelegen
an de kust van de
1
«.oonnements-
prijs:
Losse nummers 5 ct.
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
fl 1,25
Alle andere plaatsen
ln Nederland en
Ned. Indiè 11. 1.55.
Buitenland 11. 2,
Advertentieprijs
7 cent per m.m.
Ingezonden
Meaedeelingen
20 cent per m.m.
O'ne Advertei.tiën
u, timum 8 regels)
1 5 regels 60 cent.
Iedere regel meer
12 cent extra.
PT onlr n.rvcr niPt-Q mpKiPmnH TTn olc Kot
«II L 1
10
7
1
2
33—16
15
1erneuzen
7
7
0
0
32— 8
14
Axel
9
3
3
1
29—19
13
V.E.S. '35
9
3
2
2
27—18
12
V iritis
■7
4
2
1
20—13
10
Corn Boys
8
4
0
4
22—18
8
Clinge
10
2
3
3
13—25
7
9
3
0
6
20—32
6
Sluiskil
8
2
1
5
18—20
5
8
0
2
6
12—36
2
Steen
9
1
0
8
10—33
2
7
0
0
36—12
14
1 erneuzen 11
6
4
1
1
19—11
9
Vlissingen II
6
3
1
2
12—10
7
Breskens 11
6
3
0
3
13—16
6
4
2
1
1
16—11
3
Zeeuwen 11
5
2
0
3
14—24
4
8
1
2
5
10—19
4
Corn Boys II
0
3
4
15—24
3
5
0
2
3
4—12
2
voor
vrouwen'en meisjeshand is een tube
22 j.