AXELSCHE 3$ COURANT
De huren gaan met 15 pet omhoog
AXELSCHE COURANT
Ongelukken in Uw eigen huis
tegelijk met de belastingverlaaina
Vele gevaren bedreigen kleine kinderen
s r
Frankering bij abonnement Axel.
ZATERDAG 21 OCTOBER 1950.
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
65c JAARGANG No. 6-
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel 56§
Ho» ddredactie
T C. VINK-van VESSEM
PARLEMENTAIR OVERZICHT.
dat deze huurverhoging niet zal ingaan als
de belastingontwerpen die o a. een ver
laging van de loon- en de inkomstenbe
lasting behelzen niet worden uitge
voerd. Het is dus duidelijk, dat naast de
huurverhoging een belastingverlaging zaj
Frankering bij abonnement Axel.
WOENSDAG 18 OCTOBER t95o
N
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
65e JAARGANG No. 5
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel 56§
Hoofdredactie:
T. C. VINK-van VESSEM
Is uw kind in huis veilig Er is alle
kans, dat dit niet het geval is. Vandaag
of morgen kan het een van die duizen
den jongens en meisjes wezen, die door
een kleine nalatigheid verminkt of gewond
zijn-
Tegenwoordig liggen er in de zieken
huizen meer kinderen, die het slachtoffer
werden van een ongeluk, dan van alle
ziekten, kinderverlamming inbegrepen, te
zamen. De doctoren speuren voortdurend
naar middelen om kinderziekten te voor
komen, maar geen enkel geneesmiddel zal
ongelukken voorkomen.
Volgens dr. James Wilson, geneesheer
directeur van het kinderziekenhuis van de
universiteit van Michigan, staan brand
wonden bovenaan de lijst van ongelukken
in huis. En vaak brengen die brandwon
den de kinderen ongeneeslijk letsel toe.
Hans was een bewegelijk gezond jochie
van twee jaar. De steel van de pan, die
buiten het fornuis uitstak, wekte zijn
nieuwsgierigheid. Toen moeder even de
keuken uitliep, zag hij zijn kans schoon.
Een minuut later was zijn lichaampje mef
brandwonden overdekt. Weken lang lap
Hans in het ziekenhuis en al die tijd vroe
gen zijn ouders zich af, hoe dit toch mo
gelijk was geweest. Het zou niet mogelijk
zijn geweest, als moeder de steel van de
pan naar de andere kant had gezet en oolf
niiet, als zij haar kind had meegenomen,
toen zij de keuken uitliep.
De gewone lucifer is een dodelijk werk
tuig in de handen van kleine kinderen.
Moet u uw kinderen bang maken van lu
cifers Neen, zegt dr. Wilson. Leg hun
uit, wat men met een lucifer kan doen.
terecht gekomen.
Vooral gepofte gort en pinda's zijn ge
vaarlijk voor kleine kinderen, zeker, als
zij die onder het spelen krijgen. En het
gevaar van pinda's wordt nog vergroot
door het feit, dat zij olie bevatten, die
schade berokkent aan het long weefsel1.
Kinderen slikken alles in wat vloeibaar
is. Wat staat er bij u in het gooitseen-
kastje, bij welke medicijn-flesjes kunnen
die kleine kinderhanidjes komen
Een fles loog is uitermate nuttig voor
het schoonmaken van de afvoerpijpen van
gootstenen enz., maar o wee, als een kind
het opdrinkt Eén slok is voldoende om
de keel en slokdarm te verbranden, waar
door die langzaam dicht trekt. Het kan
nodig zijn, dat het kind jarenlang in een
ziekenhuis wordt verpleegd, voor het her
steld is, en dat is dan het gunstigste g^e-
val de kans is groot, dat het kind er
aan sterft.
Zelfs in bed zijn de kinderen niet veilig
Het is zaak er voor te zorgen, dat een
kind nooit de kans krijgt zichzelf te wor
gen. Heeft men een zeer woelige baby,
dan is het verreweg het veiligst die zo
warm in te bakeren, dat er geen dekens
nodig zijn.
Bij dit alles is de hoofdzaak, dat de
ouders zelf goed opletten en alles doen
om ongelukken te voorkomen. Wie dus
kleine kinderen heeft, moet zijn huishou
ding daarnaar inrichten- Op de langen
duur is dit het eenvoudigst en het best.
prins Runhard weer thuis.
De toestand van Z.K.H. Prins Bernhard
die zoals bekend enige tijd geleden in het
Academisch Ziekenhuis te Utrecht een
lichte operatie onderging, is goed. Hef
afgelopen week-end verbleef de Prins nog
in het ziekenhuis. Zijn terugkeer naar
Paleis Soestdijk kan tegen het midden va^
deze week tegemoet worden gezien,.
en „downs,,.
Wil dit nu zeggen, dat hiermede onder
alle omstndiaheden het regeringsbeleid
a priori vergoelijkt zou moeten worden
Geenszins. De excursie heeft ook geen
bedoelingen in deze richting gehad -
>ok in genen dele kun-
2 de werken. Mensen en
actijk liet men letterlijk
iet woord, in volkomen
de vertegenwoordigers
van het ministerie van
en fungeerden eveneens
hetgeen in velerlei toon-
gd of vclgden als zeer
rtij wat de suggestieve
sajitelt van het bedrijfs-
op programma aan het
glijden. Als zodanig
3 ongetwijfeld evenveel
genoemd ministerie als
ogelijkheid tot het ken-
eninateriaal uit die prac-
'ring te doen strekken
aanwezig.
J
Fail lis&emen t-statistïek-
t Totaal aantal uilgesproken faillissemei;-
tep over de maand September 1950, op-
Gezuiverde petroleum ziet er uit als ge-- gegeven door van der Graaf Co's Bu-
woon wajer een slokje daarvan zal het
kind in de regel weinig ernstig kwaad
doen, maar o wee, als het in de longen
terecht komt. En daarop is alle kans.
omdat petroleum de keiel irriteert, zodat
het kind gaat hoesten. Het gevolg is dan
een accute longontsteking. Daarom berg
alle gevaarlijke vloeistoffen op, buiten het
bereik van kinderen
Hetzelfde geldt voor medicijnen. Als het
kind het doosje met oma's pillen te pak
ken krijgt en die achter elkaar opeet, is
de kans zeer groot, dat het aan vergif
tiging sterft.
Veiligheidsspelden zijn alleen maar vei-
hgl als zij gesloten zijn. Een heel klcip
Draai een gaskraan open en laat Jopie khrd W eln hele gTte veLSsspeiS
zien, hoe men met een lucifer het gas kan Ic. s p,
zien, hoe men met een lucifer het gas kan
aansteken. Maak haar duidelijk, dat vuur
erg warm is, dat het pijn doet en dat ze
er erg voorzichtig mee moet zijn. Hand
de luciferstandaard zo hoog op, dat uw
kinderen er niet bij kunnen-
Een tafelkleed vormt een bron van ge
varen, als er alleen maar een kop warme
thee of koffie op staat. Een kind kan
niet zonder toezicht in de buurt van een
hete vloeistof zijn.
„Emmers warm water op de grond of
badkuipen met te heet water kunnen af
schuwelijke brandwonden veroorzaken
waarschuwt dr. Wilson. In een maand
tijds hadden wij twee kinderen in ons zie
kenhuis, die zich op dezelfde wijze had
den gebrand. Zij hadden op de grond met
een treintje gespeeld en achteruit rijdend
waren zij opgebotst tegen de wastobbe mef
heet water, terwijl moeder aan de voor
deur stond".
Hebt u oojt gehoord van een bronchos-
coop Dit is een lang instrument, waar
mee doctoren vreemde voorwerpen uit de
longen kunnen verwijderen. Dit is een heel
naar karweitje en lang niet ongevaarlijk
ook. Toch moet het elk jaar bij honderden
kinderen gebeuren, omdat iets wat zij in
hun mond hadden een knoop, een speld
of voedsel in het verkeerde keelgat was
inslikken. Is die gesloten en slikt het
kind hem regelmatig in, dan zijt ge al
leen een veiligheidsspeld kwijt en mis
schien vindt ge die zelfs later nog terug.
Maar als hij open stond en in de maag
blijft steken, biedt hij een heel moeilijk
probleem. Er bestaat een ingenieus in
strument, waarmee men een veiligheids
speld in de maag kan sluiten- Maar het
brengt njet altijd redding, want voordat
men het instrument kan inbrengen, kat?
de speld de slokdarm of de maagwand
doorboord hebben. Jonge moeders zou
den er zichzelf aan moeten wennen alle
gevaarlijke spelden ver uit de buurt van
haar baby te houden. Daar moeten zii
mee beginnen, als het kind éen dag oud
is, want dan is het een vaste gewoonte
geworden, zodra het kind gaat grijpen.
Trouwens het is meer dan eens voorge
komen, dat een speld uit de mond van
de moeder in die van het kind op de aan-
kleedtafel viel- En dan merkte de moe
der soms niet eens, dat er iets gebeurd
was1.
Een kind mag ook nooit rondlopen met
een scherp voorwerp, b-v- met een pot
lood. Zou het daarmee vallen, dan kan
de punt het zo verwonden, dat het er
aan sterft. Zorg er ook voor, dat uw kind
nooit een gevaarlijk voorwerp in zijn mond
steekt.
reaux v. d. Handel N.V. te Amsterdam
In de provincie Noord-Holland (excl.
A'dam; 31 (17), Amsterdam 21 (23, Z.-
Holland (excl. Den Haag en Rotterdam)
'3 (10), Den Haag 14 (17), Rotterdam
12 (12), provincie Utrecht 15 (3), Gel
derland 17 (12), Noord-Brabant 18 (12),
Limburg 9 (6), Zeeland 2 Friesland
3 (6), Groningen 8 (;6), Drente 2 f—
Overijsel 10 (6).
Totaal uitgesproken faillissementen van
af 1 Jan—30 Sept. 1950 1283 (T Jan.—
30 Sept. 1949 1090).
De tussen geplaatste cijfers zijn over
dezelffde periode van 1949.
Intrekking oude munten-
Het ministerie van Financiën herinnert
er aan, dat op 13 November a.s., de ter
mijn voor inwisseling van de zilveren en
zinken kwartjes en dë nikkelen en zinken
stuivers eindigt.
)m stagnatie bij de postkantoren gedu
rende de laatste dagen van de inwisjsie-
hngstermijn te voorkomen, wordt het pu-
bliek verzocht de bedoelde munten reeds
thans zoveel mogelijk in te leveren.
Ford brengt nieuwe wagentypen op
de Nederlandse markt.
Naar wij vernemen zal de Nederlandse
Fordfabriek binnenkort twee nieuwe per
sonenwagens met vier zitplaatsen van een
Engels type op de Nederlandse markt
brengen De namen der nieuwe wagens
zullen dezer dagen, bekend worden ge
maakt.
Toezicht bij het huiswerk van
de Prinsesjes.
Jonkvrouwe C. J. L. M. Sickingbe, die
enige tijd geleden aan de Leidse Univer
siteit voor haar doctoraal examen Frans
slaagde, is door H.M. de Koningin aan
gezocht zich gedurende enige tijd te wil
len belasten met het geven van leiding
bij het maken van huiswerk in het alge
meen en dat van het Frans in het bijzon-
dei aan de twee oudste prinsesjes.
n het ijveren daarvoor
landelijke gezichtshoek
mbaar blijft daarbij ook
onaal streven, juist om-
reden in bepaalde pro
eer zeer merkbare ver
in vergelijking met an-
streken.
1 zeer duidelijk op de
Het sprak tot de deel-
e tendenties van dit ij
lde provincies naast el-
1 een activiteit waarbii
■en zekere rivaliteit te
iit als prikkel tot ener-
el goeds in zich ber-
ag mag niettemin ge-
dit, wanneer een cen-
ireke zou blijven in dit
1 objectieve gedragslijn
■aarbij wordt uitgegaan
lanmatigheid in groot
leiding zou kunnen ge-
roncunentie'", en daar-
:rlies van tijd, van kos-
'n tot versnippering van
(Nadruk verboden/
ele Ki tui al
gehele gezin: PUROL
er gezond, zuiver,
en rimpelvrij door.
r veilig verkeer.
alaatsen van Zeeuwsch-
gecombineerde bijeen
den van het Verbond
i' en onderwijzend per-
listen zal een verkeeps-
ovengenoemd verbond
ersoneel voorlichten in-
verkeers-ondervvijs vo'-
rbond uitgaande richt-
wezen uit Tenieuzen
r Gent- 1
idswezen te Temeuzen
eheven als gevolg van
comst tussen België ep
de beloodsing.
het personeel, o.a. de
lissingen overgeplaatst
van de Commissaris
evestigd.
gplaats in Gent
onden.
itie heeft te Gent drie
id in verband met het
penopslagplaats in een
ie stad;.
een „behoorlijke hoe
geweren, en munitie
Russische, Amerikaan-
e makelij.
ftoonnementi-
prlji:
Losse nummers 5 ct.
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
II 1.25
Alle andere plaatsen
la Nederland en
Ned. Indiè II. 1.5S
Buitenland II. 2,
Advertentieprijs
7 cent per m.m
Inaezonden
Meaedeelingeii
20 cent per m.m.
Advertei.tièn
.imum 8 regels)
1 5 regels 60 cent.
Iedere regel meer
12 cent extra.
Abonnement!-
Prlj«:
Losse nummers 5 ct.
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
il 1.25
Alle andere plaatsen
in Nederland en
Ned. Indiè il. 1.5S.
Buitenland 11. 2,
h—maamm
Advertentieprijs
7 cent per m.m.
Inaezonden
Mededeelingen
20 cent per m.m.
Kleine Advertei-tlèn
ju»jdmum 8 regels)
1 5 regels 60 cent.
iedere regel meer
12 cent extra.
l