De
Fa
Opening Staten-Generaal
Joh. B. P. Hoebé
Lena P. Wisse
dienstmc
Familie - drukwerk
Fa. J. C. Vink - Axel
„Ik dacht werkelijk, dat alle
margarine hetzelfde was../'
Ondertrouwd
en
Huwelijksvoltrekking op
27 September a s. te Wisse-
kerke.
Axel,
Pieter Paulusstraat 22
Kamperland,
„Catharina Maria-hof"
September 1950.
Toekomstig adresArn
hemse weg 68, Ede.
Notaris J. Fanoj
is voornemens op
dag 21 Septemt
des nam. 4 uur, ii
van dhr. R. J. van
te Zaamslag, ten
van de Erven D.
publiek te verkop
Woonhuis met
erf en tuin te 1
Terneuzense straal
kad. sectie F nrs.
2766 en 3014, sar
17 aren 95 cent
veilen in de volgi
celen
Koop 1. Woor
erf en tuin. groot
centiaren
Koop 2. Schui
en tuin. groot
centiaren.
Aanvaarden bij
koopsom.
Betaling: onkosti
6 dagen, koopson
21 October 1950.
Voor direct gevra
(voor hele d
of Werkst
Mevr. OQOl
van Be
Noordstraat c
Te koop: Een Sa
kachel, z g. a. n.
Bureau van dit
A d v e r t e
doet
v e r k o p
W;
Cahiers
Gebonden
Spiraaldict
Tekeninkt
Plakkaatinl
Eerstd
i
Verder h
Os
Ook U<
Markt 12
Voor Uw
Orote
sortering
Geboortekaartjes
Verlovingskaartjes
Huwelijkskaarten
Huwelijksbrieven
Naamkaartjes
naar
Markt 12 Telefoon 56
UIT ONZE OMGEVING.
AXEL
Wandeltocht.
Olvmpia organiseerde Zaterdag ji_l.
weer haar jaarlijkse Bevrijdings-wandel-
tocht, die zo langzamerhand tot een vas
te traditie begint te worden. 1
Begunstigd door naar de weersom
standigheden van dit jaar gerekend
vrij goed weer, trokken de deelnemers
om 2 uur van het Marktplein af, een frisse
en fleurige indruk makend door de groep
tamboers en hoornblazers van de gym
nastiekvereniging van Temeuzpnl, die
aan de kop marcheerde.
Er was voor deria L'tjoc.ht weereen grote
deelname van in totaal ca. 160 personen
wo. een groep van „Olympian en „E.
een groep van de Rijkspolitie uit
Middelburg, een groep uit Kruiningen
en een grote groep ambtenaren van de
dienst der Invoerrechten en Accijnzen
w.o. ook het hoofd van deze dienst in ons
district, Inspecteur Zuur.
Verderf war en er nog een aantal indivi
duele deelnemers, maar deze hebben wij
vorige jaren wel eens groter gezien.
De tocht die over een afstand van. 2 5 km
liep en van Axel, via Absdale en Hei
kant weer terug naar Axel ging had een
vlot verloop en zonder uitvallers keerde
men ca. half 7 weer in Axel terug.
'Op de heenweg ging de tocht langs het
„Poolse Kruis'" waar ter nagedachtenis
aan de gevallenen onder onze bevrijders
bloemen werden gelegd.
De dag werd besloten met een gezelli
ge bijeenkomst in „Het Gulden Vlies-
waaraan verbonden het z.g. Blarenbal.
Dodelijk ongeval.
Voor de tweede maal in een week had
Zaterdagmorgen op de weg tussen Philip
pine en IJzendijke een ernstig verkeers
ongeval plaats, ditmaal helaas met dode
lijke afloop.
Het slachtoffer dhr. W. Hamelink, die
per motor uit de richting IJzendijke kwam
wilde ter hoogte van de Isabellasluis de
bocht nemen, om op het rechte stuk van
de weg naar Philippine te komen, toery hij
z.ch plotseling tegenover een vrachtauto
bevond, die op de linker weghelft reed'.
Om de auto te ontwijken wendde de heer
H. zijn stuur naar links, doch op,hetzelfde
ogenblik gooide ook de bestuurder van
de vrachtauto zijn stuur om naar rechts,
waardoor de motorrrijder tegen de voor
bumper van de auto opbotste en met
het hoofd tegen de motorkap sloeg. Door
de hevige schok kwam de ongelukkige in
de sloot terecht. De dood moet onmidde-
ljjk bij de botsing zijn ingetreden. -De
heer-TE laat een'weduwe en 3 kinderen
na. Hij was hoofdmachinist bij de Z.-Vl.
Waterleiding Mij.
De vrachtauto werd bestuurd door de
heer van Denderen uit de Kruispolder, d.e
in dienst is bij het filiaalvan de fa. iTh.
v.d- Berg te Kloosterzande.
De politie stelt een onderzoek in.
TERNEUZEN-
Op de Bevrijdingsdag van Terneuzen,
Woensdag 2o September, zal om 12 uiir
des middags door Z.K.H. Prins Bernhard
een oorlogsmonument worden onthuld,
dat geplaatst is aan de Wests luis.
Wij vermeldden deze gebeurtenis reeds
eerder, maar wat wij niet eerder konden
berichten is, dat deze pclechtigheid zal
worden opgeluisterd door de Koninklijke
Militaire Kapel, welke daarbij optreedt
in Groot Tenue.
Des middags zal van 3 tot 3 uu,r een
Met het gebruikelijke ceremonieel had
gisteren in Den Haag de jaarlijkse ope
ning van de Staten-Generaal plaats.
Het sprookje van de Gouden Koets trok
weer door 's Gravenhage, waar als van
ouds vele belangstellende kijklustigen
waren samengestroomd.
HM. de Koningin was gekleed in grijs
satijn met korte mouwen en een sleep,,
waarop rood geborduurde bloemmotieven.
Een zwart hoedje en dito handschoenen
voltooiden het-keurige toilet.
Prins Bernhard was in generaalsuniform.
Kalm en niet duidelijke stem las Hare
Majesteit de troonrede, die wij helaas niet
meer in dit nummer konden opnemen-
DE MILLIOENENNOTA.
De ontwerp begroting voor het jaar
195 f wijst een tekort aan van f. 117 mil
lioen, tegen een tekort van 367 millioen pp
de aanhangige begroting van 1950.
Dit deelt de minister mede in de Mil-
lioenenmota die gistermiddag aan de Sta
ten-Generaal is aangeboden.
Hij herinnert er daarbij aan, dat in Sep
tember van het vorig jaar een sluitende
begroting kon worden ingediend- Op dat
zelfde moment echter moest de Regering
mededeling doen van het genomen besluit
tot devaluatie van de gulden. Dit besluit
heeft voor de ontwikkeling van de finan
ciële toestand verstrekkende gevolgen ge
had, welke ook op de begroting voor'1951
van invloed zijn.
concert worden gegeven door de kapel,
onder leiding van haar Kapitein-directeur
Rocus van Yperen. Dit concert zal wor
den gegeven op het voormalige H.B.S.-
terrein aan de Emmalaan en is gratis toe
gankelijk.
Het programma van dit concert is als
volgt i
1. Einzugmarsch der Bojaren
J. Halversen-
2. Ouverture „Phèdre'' f. Massenet.
3. Suite „Sigurd Torsalfar" E. Grieg.
a. Vorspiel (in der Königshalle)
b. Intermezzo (Bofghildes Traum)
c. Huldigungsmarsch.
4. Finlandia J. Sibelius.,
Pauze - i
5.. Mars Dunedin K.J. Alford.
6. Balletmuziek uit „Faust" Gounod.
7. EspanaTrhapsodie E. Chabrier.
8. Marspotpourri „Passing of the Regi
ments A Winter.
N a tu u r v e r sc h i jns e I
Donderdagavond werd omstreeks 9 uiu
door velen in onze provincie, en ook
in onze gemeente een zeer heldere mete
oor waargenomen. Gedurende enkele se
conde.. werd de omge i -g hei ier ve- i h
Volgens de voorlopige gegevens be
vond het beginpunt van de meteoor zich
in Zuid-Oostelijke richting op een hoogte
van ongeveer 35 gr. Het eindpunt zou
hebben gelegen op ongeveer 15 gr. in on
geveer Zuid-Oostelijke richting- De leng
te van de afgelegde baan wordt geschat
op 20 tot 25 graden.
De duur van het verschijnsel bedroeg
2 2,5 sec. Als kleur van de meteoor
wordt blauw opgegeven, terwijl de mete
oor een flinke staart bezat.
De werkgroep meteoren van de Ned.
Vereniging voor Weer- en Sterrekunde
stelt veel belang in dit verschijnsel en
verzoekt ieder die nadere inlichtingen kan
verschaffen, deze te willen zenden aan de
secretaris van de-afdeling Zeeland van
deze vereniging, de heer Sohier, Noor.-
Bolwerk 5 te Middelburg.
818
461
713
Ook de besluiten der Ronde-Tafel-con
ferentie, hebben de budgetaire ontwikke
ling ongunstig beinvloed.
Deze factoren veranderden het aanvan
kelijk geraamde begrotingsoverschot voor
195° ati 20 millioen in het genoemde te
kort van 367 millioen.
Deze ontwikkeling in het lopende jaar
heeft de Regering met grote zorg vervuld,
en haar bij de voorbereiding van de ont
werp begroting voor 1951 steeds voor ogea
gestaan. Aanzienlijke reducties zijn toe-
gepast, waarvan het resultaat is dat de uit
gaven voor 1951 lager konden worden ge
steld dan die voor 1950. Mede dank zii
een hogere raming der middelen kon het
geraamde tekort voor 1951 tot f. 117
millioen beperket blijven. 1
Aan de verdere beschouwingen van de
minister bij deze millioenen-nota ontlenen
wij nog j
V ergeleken met de herziene raming voor
1930 wijst de ontwerp begroting 1951, voor
wat de Gewone Dienst, de Buitengewone
Dienst j en het Landbouw - Egalisatie
fonds gezamenlijk betreft, een verbetering
van het budget aan van f. 355 millioen.
Dit resultaat is het gevolg van een lage
re raming van de uitgaven der Rijksbe
groting ad f. 698 millioen een lagere mid
delenraming ad 379 millioen en een lagere
raming van het nadelig saldo van het
Landbouw-Egalisatiefonds ad f. 36 mil
lioen. 1
Evenals het vorig jaar is in deze mil-
hoenennota een opsomming gegeven van
drie belangrijke categoriën van uitgaven
die tezamen een zeer groot deel van het
totale budget uitmaken
militaire uitgaven in eigenlijke zin
uitgaven voor oorlogsherstel
dienst Staatsschuld /ti
Een totaal dus van f 1992 millioen jgldi.
Omtrent de militaire uitgaven deelt de
Minister van Financiën nog mede
Sinds de opstelling van de begroting
voor Oorlog en Marine tezamen, is inter
nationaal noodzakealijk gebleken de in
spanning voor de defensie nog te vergro
ten. Ook voor Nederland zal dit een be
langrijke verhoging van de defensie uit
gaven meebrengen. Het is de Regering
nog niet mogelijk zich op dir ogenblik
een concrete voorstelling te maken van
het bedrag, dat hiermee zal zijn gemoeid.
De gedachten gaan vooralsnog in de rich
ting van een verhoging met 10 -,'13 pet van
het voor de beide militaire departementen
uitgetrokken totaal bedrag, (859 millioen).
De totale binnenlandse schuld steeg se
dert 30 Juni 1949 van f. 22.834 millioen tot
23.231 millioen, terwijl de buitenlandse
schuld in hoofdzaak tengevolge van de
koerswijziging van de guiden (810 midioeni
met 934 millioen tot f. 3.453 mülioen toe
nam.
Het gevaar dat 's lands financiën be-
u' oestaac voorai merin dat net ver-
i tuigen grooc is om in ae veie noden en
bui oef ten, die ervaren worden tegelijker
tijd en zo goed mogelijk te voorzien, ter
wijl de finannciële toestand selectie en
beperking eist. Bij de samenstelling der
onderhavige begroting is reeds veel be-
peiking betracht. Als verdere uitgaven on
vermijdelijk blijken zal er méér beperk,
moeten worden. Daarbij dient volledige
bereidheid te worden gewekt om elke uit
gave binnen het strikt noodzakelijke te
houden en haar te plaatsen in het alge
meen kader van een verantwoord begro
tingsbeleid. i
Slechts zo komt het hoogste belang
van het land tot zijn recht en kan recht
vaardigheid worden betracht jegens het
gehele volk. Aldus de minister aan het slot
van zijn toelichting.