AXELSCHEII COURANT
De uitvoering der Sociale
Verzekerina wordt herzien
Kano,
r
Negerstad in Afrika
puzzLe RUBRiek.
Frankering bij abonnement Axel.
ZATERDAG 9 SEPTEMBER 1950.
64e JAARGANG No 96.
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel. 56§
Hoofdredactie:
T. C. VINK-van VESSEM
parlementair overzicht.
de Wachtgeld en Werkloosheidswet, ge
baseerd is op het systeem der v rije
bedrijfsverenigingen, die zelf hun admi
nistratie zullen voeren. Dit nieuwe wets
ontwerp geeft de bedrijfsverenigingen
uur na een hartelijk afscheid van de com
mandant en zijn jongens onze stadgenoten
de reis voortzetten naar de Grebbeberg,
om via Arnhem en Nijmegen naar Z.-
Vlaarideren terug te keren.
Tot tijdelijk onderwijzeres aan de Chr.
Nat. School in de Nieuwstraat alhier is
benoemd mej. J. J. Witter te Barendrecht.
SLUISKIL.
Dodelijk ongeval.
Vrijdagmiddag wilde de 14-jarige A.
te Sluiskil per fiets de weg oversteken,
juist, terwijl een Belgische personenauto
in volle vaart passeerde.
De jongen, die tegen de grond werd
geslingerd, bekwam een schedelbasisfrac-
tuur en is nog dezelfde avond in het R.K.
Ziekenhuis aldaar aan de gevolgen over
leden.
Onthulling monument t£ Terneuzen-
Op 20 September a.s. zal te Terneuzen
aan de Zeesluis, op de plaats waar vier
Terneuzense burgers hun leven lieten, in
de strijd tegen den overweldiger, 'n mo
nument worden onthuld, welke plechtig
heid omstreeks 11 uur v.m. door Z.K.H.
Prins Bernhard zal worden verricht.
De TZoninklijke Militaire Kapel zal
hierbij haar medewerking verlenen.
Muziekfeest te Sluiskil.
Ter gelegenheid van de opening van
het nieuwe sportveld te Sluiskil waren be
halve het plaatselijk corps ook uitgeno
digd de harmoniecorpsen uit I erneuzen
en Axel.
Om 5 uur hield de plaatselijke fanfare
een muzikale rondgang door de cité waar
de harmonie van Axel werd afgehaald en
de opening van het nieuwe sportveld door
beide corpsen werd opgeluisterd.
Daarna gaf de Axelse harmonie op de
kiosk een klein concert. De nummers
werden bijzonder goed uitgevoerd. Dhr.
van Graefschepe dankte namens de toe
hoorders bestuur en werkende leden voor
het gebodene en sprak de wens uit ze
nog meer als gast in Sluiskil te mogen
ontvangen. Terwijl Axel concerteerde ar
riveerde de harmonie van 1 erneuzen.
Eerst werden de zusters en verpleegden
van het ziekenhuis verrast door een paar
aardige nummertjes, hetgeen uiteraard
hoog gewaardeerd werd-
Om kwart over acht gaf de Terneu
zense harmonie een kort maar krachtig
slotconcert. Bij de concerten werd uiter
ste stilte door de toehoorders betracht.
De belangstelling voor de concerten
was ondanks het gure weer zeer bevredi
gend Na afloop bracht de heer Colsen
namens de bevolking dank. Ook bracht
hij dank namens Overste, Zusters en ver
pleegden van het ziekenhuis. Hij sprak
de wens uit dat de combinatie Terneu
zen—-Axel-Sluiskil meer dergelijke avon
den hier zouden verzorgen, en dan met
een dak boven hun hoofd.
Stagnatie bootdiensten.
In het kader van het herstel der sluis-
werken te Vlissingen zal in het komende
winterseizoen de aanlegplaats der pro
vinciale stoombootdiensten in Zeeland al
daar geruime tijd niet kunnen worden ge
bruikt.
Hoewel alles zal worden gedaan wat
mogelijk is om het vervoersaanbod over
de Wester-Schelde te zetten, zal dit niet
zonder ernstige stagnatie mogelijk zijn.
Naar het zich laat aanzien zullen gedu
rende die tijd vrachtauto's slechts kun
nen worden vervoerd over het veer Krui-
ningen—Perkpolder, terwijl in beperkte
mate personenauto's van Vlissingen naar
Breskens en omgekeerd kunnen worden
verscheept.
Het ligt in het voornemen te bevorde
ren, dat de stagnatie, welke naar 't zich
laat aanzien zes weken zal duren, niet
voor half November optreedt.
Van de zijde van het provinciaal be
stuur is reeds bij het Rijk aangedrongen
op de bouw van nieuwe aanlegplaatsen
voor koplading te Vlissingen en Breskens.
Het is van belang dat handelaren en
bedrijven, die voor de aanvoer van hun
artikelen of grondstoffen van de veren af
hankelijk zijn trachten zich voor half No
vember e.k. te bevoorraden.
Tomaten naar de mesfvaan.
Nu Duitsland in verband met de mini
mumprijs (20 cents) niet langer aan de
markt is, gaan de tomaten met tiendui
zenden tonnen tegelijk naar de mestvaalt.
Van de dagelijkse aanvoer vindt slechts
10 a 20 procent kopers. Spekbonen wor
den grotendeels niet meer ter veiling aan
gevoerd doc,.h worden ter plaatse voor
veevoeder gebruikt.
De uitslag van de puzzle van 26 Au
gustus is als volgt:
BURGERLIJKE STAND
over de maand Augustus 1950.
AXEL
H u w eiij k s - aangif ten
3. Jacob Roose 25 j. en Tanneke v. d.
Velde 22 j. 10. Reinier Ruijtenburg 40
j. en Wilhelmina Levina Witte 22 j. Ka-
rel de Koeijer (van ZaamsLag) 29 j. en
Marina Smies 25 j. 14. Arthur Joseph
Fermont 28 j. en Agnes Catharina var,
Eek 27 j. Marcelles Jacobus Wullems 26
j. en Henderica Maria van Eek 25 j. 22.
Adriaan Michiel de Feijter 22 j. en Cor
nelia van Kampen 23 j.
Huwelijks-voltrekkingen
3. Pieter Jan Wolfert 28 j. en Ma,ria,v.
d. Velde 25 j. Adriaan Dingenus Wol
fert 27 j. en Rosalia Johanna Everaert
gelukkigen verloot.
22 j. 10. Catharinus van der Vliet (van
St. Jansteen) 29 j. en Christina Hendrina
Loof 27 j. 17. Willem Loof (van Maurik)
26 j. en Debora Krina Marijs 23 j. Ja
cob Roose 25 j. en Tanneke v. d. Velde
22 j. 24. Reinier Ruijtenburg 40 j. en
Wilhelmina Levina Witte 22 j. 31. Ar
thur Joseph Fermont 28 j. en Agnes Ca
tharina van Eek 27 j. Marcelles Jacobus
Wullems 26 j. en Henderica Maria van
Eek 25 j. Karei de Koeijer (van Zaam-
slaig) 30 j. en Marina Smies 25 j-
Overlijden
9. Sidonia Joanna Begijn, 73 j. weduwe
van Petrus Johannes Schelleman. 6. Ca-
tharirxa 'Pietemalla van der Peijl 60 j-,
echtgenote van Pieter Witte.
Geboorten:
3. Abraham, z. v. Jacobus KLaassen
en van Maria Susanna Schieman- 9- Jan
na Maria, d v. Cornelis Scheele en van
Janna Melse. André Pierre Edmond, z.
v. Carolus Louis Guy Molier en van Gijs-
bertina Cornelia Letterie. 10. Philippus
z. v. Izak van Hoven en van Maria Jaco-
ba Walhout. 15. Dini Johanna, d. v. Da
niël Pieter Schutz en Catharina Koster.
18. Bernarda Antonia Maria, d. v. Ba
rend Anthonius van Gelderen en van Jo
hanna Margaretha Bieshaar. 21. Chris
tina Hendrina d. v. Jan CorneIis Witte en
van Hendrina Christina Loof. 24. Johan
nes zv. Johannes Burger en van Petro-
nille Francine van Kerkvoort- 29. Maria
Adr ana, d. v. Jan Pieter Smies en van
Janna Catharina de Visser.
SPORTNIEUWS.
Hengelwedstrijd.
De hengelsporriereniging G.O.A. gaf
een hengelwedstrijd voor haar aspirant
leden. Waarvoor zij prachtige prijzen op
hengelsportgebied beschikbaar stelden.
Van de 51 leden hebben er 29 deelge
nomen, die in twee groepjes werden ver
deeld, een groep van 6 t.e.m. 11 jaar en
12 t.e.m. 15 jaar- Voor elke groep waren
8 prijzen beschikbaar.
Om 5 uur verzamelden de adspirantle-
zich aan het clublokaal bij dhr. E. Pie-
ters. Daar ontving elke deelnemer een
rugnummer en werd het wedstrijdregle
ment voorgelezen. Klokslag half 6 ging
het in optocht naar de „Kleine Kreek''.
Om precies zes uur gaf de voorzitter het
aaiivangssein.
Het was een aardig gezicht deze jonge
hengelaars daar in clubverband te zien
Ivisseln.
Vele ouders van de adspirantleden ga
ven blijk van hun belangstelling. Het weer
werkte niet erg mee, want op de plaats
waar gevist moest worden stond 'i har
de wind. Toch zijn er nog 26 visjes ge
vangen. Om zeven uur klonk het eind
signaal en ging men weer naar het club
lokaal waar de prijzen werden uitgereikt.
Niet alle prijzen werden gewonnen, daar
om werden de overige onder de minder
Groep 6 t.e.m. 11 jaar:
ie prijs K. Matthijsen; 2e pr. F. van
Nieulande; 3e pr. G. Borg.
Groep 12 t.e.m. 15 jaar:
5 ie pr. C. Tieleman; 2e pr. W. Naes-
sens; 3e pr. L. Moerdijk; 4e pr. M- Lint
hout; 5e pr. F. v. d. Velde.
Voetbal.
AxelHulst 73.
De vriendschappelijke wedstrijd Axel-
Hulst, die Zondag alhier werd gespeeld,
als oefenkamp voor de aanstaande com
petitie, had slechts matige belangstel
ling, wat ook in evenredigheid was met
het vertoonde spel.
Nadat in de tweede helft éen der Axe
laars was uitgeschakeld, werd de strijd
beslist door een 7—3 overwinning voor
Axel.
De uitslag Axel 3Hulst 2 was 64.
Koewacht I—Texneuzen II 4—4. K°e_
wacht 2—Terneuzen 3 82.
Wielrennen.
Verhelst eerste te Kloosierzande.
Bij de Zondag te Kloosterzande gehou
den wielerkoers over een afstand van 45
km., arriveerde onze stadgenoot als ie
van de 50 deelnemers aan de finish.
Zwemmen.
De ronde van Sas van Gent.
Te Sas van Gent is Zaterdag een inter
nationale 2 km. wedstrijd gehouden, wel
ke de „Ronde van Sas van Gent'' wordt
genoemd. De uitslag luidt:
Dames: 1. Els Kemperman (HZC,
Hilversum) 33 min. 36.3 sec. 2. Gre de
Hooge (RDZ, Rotterdam) 34 min. 28.5
sec. 3. Raymonde Vergauwen (Bruinvis,
Gent) 35 min. 0.5 sec. 4- Lily Pijl (GZV,
Gent) 36 min. 39 sec.
Heren: 1. Beyerwellen (GZC, Gouda)
30 min. 34.8 sec. 2. de Lombaert (GZC
Gent) 30 min. 47.9 sec. 3. van Rijk (DJK
Amsterdam) 30 min. 49 sec. 4. Scheffer
(DJK, Amsterdam) 32 min. 33 sec.
-atig geronk van de
VI. DC6 boven Kano,
n karavaanwegen in
a, hoorbaar wordt, dan
kken aasgieren hun
c van de lemen huizen
stig rond.
assagier het tijdschrift
Sahara begon te lezen,
1 snel een slokje neemt
dronk, staat daar be-
hitte stralende start
ing uitgedost man: 'n
ir, die blaast op 'n met
lemde, drie meter lan-
klagelijke, doch door
dat dan volgt, snellen
tn de startbaan, want.
iten zal de majestueuze
;n dan moet de baan
eds, voordlat de DC6
is nog een ander ge-
gekomen. Het is het
^.M.-ers: de vertegen-
assistent, de stations-
en enk ele hulpkrach -
et brandende hartivan
aamheden. Voor hen
van het lijnvliegtuig
ek uit Amsterdam en
itourreis uit Johannes-
leen maar 80 minuten
irbeid tijdens het op-
gende Hollander, die
den nog in het frisse
m Schiphol, of na
en op Palmietfon-
elfs even de honderd
luw, en de Harmattan
ngende zandnevel ver-
lve iets van de ver
zen totaal andere wc-
istel ook brieven mee.
blanken, de kinderen
n in deze leemstad te-
d negers. Blanken, die
het gouvernement van
smaatschappijen en in
even in stenen huizen,
het helblauw van de
van de omgeving af-
moskee in het een-
stad.
e kinderen onder de
hts gekleed in kralen
.re, narigheid veroor-
tienduizenden tonnen
ia-pyramiden, die op
ledicijnmannen die vo-
n tegen de rheuma-
nde en opzwepende
i-tom in een negerdan;-
:ovele kenmerken van
lie eeuwenlang en
je moeizame ka
thaar was en waar-
rluchtvaart in luttele
lakt, die ontdekkings-
l en vaak hun le-
Cano, het hoofd van
91. is een luchtvaart-
eel steun heeft gege-
ikoming van 't vlieg-
e vorst woont in een
'en door 79 echtgeno-
tcte op het vliegtuig
le wandschilderingen
ïzaal.
de bevolking is de
bars, biljart- en dans-
golflinks en zijn be-
dat echter niet boven
geprefereerd, 's Za-
wordt in de Club ge-
at de K.L.M.-ers ech-
kn in de vroege mor-
machine binnenkomt.
genoegen van
.orstelling is voorbij,
regens de toeschou-
toe zijn uitgespoeld
onberijdbaar zijn ge-
ljSl
Abonnements
prijs:
Losse nummers 5 ct.
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
il 1.25
Alle andere plaatsen
ln Nederland en
Ned. Indlé il. 1,55.
Buitenland il. 2,
Advertentieprijs
7 cent per m.m.
Ingezonden
Meaedeelingen
20 cent per m.m.
Kleine Advertentièn
(njuxlmura 8 regels)
1 - 5 regels 60 cent.
Iedere regel meer
12 cent extra.
Alc Hiei: Irwölül*
Horizontaal: 1 room, 4 daad, V paard, 10 badkuip, 12 rel,
14 eek, 16 aan, 17 krab, 19 Etna, 20 waden, 22 breed, 28 kozak,
24 ampel, 27 deken, 30 roer, 32 reek, 33 den, 34 Eem, 36 Ede,
37 segment, 40 geste, 41 pool, 42 zeef.
Verticaal: 2 opa, 3 made, 4 druk, 5 adi, 6 merkwaardig, 8
Aken, 9 onnadenkend, 10 blad, 11 paté, 13 era, 16 Ane, 18
beker, 19 erker, 21 nol, 22 bad, 25 moe, 26 pens, 28 keet, 29 eed,
31 gems, 34 egel, 35 Metz, 38. ego, 39 neo.
