v.
TOT
r
Zaterdag
Jaap W\
*H0V iflncW Ukrh*
Ahoy Sprits
Gesloten wegens vacantie
VIVO
i
STEREO in Rotterdam vervaardigde
als speciale attractie een
een overheerlijk koekje
voor slechts A C cent Der 250 gram.
vanaf 31 Juli tot en met
Vrijdag 4 Augustus.
MAflunitn
Gedurei
in rt
Hoeveel
sinaasappele
liggen er
in de etalag
UIT ONZE OMGEVING.
Een tegenbezoek.
De burgemeester en secretarissen van
O. Zeeuwsch-Vlaanderen hebben 'n be
zoek gebracht aan de Vlaamse gemeente
Temsche, daartoe uitgenodigd door hun
Belgische ambtgenoten van het Waasland,
als tegenprestatie voor het door hen in 't
vorige jaar aan Zeeuwsch-Vlaanderen ge
brachte bezoek-
Er werd een groot feestmaal aangebo
den in de prachtige versierde ruime feest
zaal van het gemeentehuis.
Daarbij waren tevens aanwezig minis
ters, senatoren, volksvertegenwoordigers
schepenen en raadsleden uit het Waas
land-
De ontvangst geschiedde op grootse
wijze.
Over en weer werden door de voorzit
ters en burgemeesters spreekbeurten ge
houden- Bezichtigd werd de grootste werf
van het vasteland „J- Boel en Zn-'' Ook
werd een boottocht gemaakt over1 de
Schelde.
In de haven van Sint Amand werd'aan
gelegd en er werd een bezoek gebracht
aan het graf van de Vlaamse dichterjEmi-
le Verhaere, die op eigen verlangen in
de door hem zo veel bezongen Schelde
begraven is.
Hier werd men verrast met een loflied
over de Schelde, gezongen door de vroe
gere radio- en concertzanger secretaris
Moerdijk van Zuiddorpe.
Vrolijk werd de terugreis per boot naar
Temsche,, onder het zingen van Neder
landse en Vlaamse volksliederen onder
nomen.
Na nog een lunch vertrokken allen,
uiterst voldaan naar hun dorpen en ste
den.
Ambachtsschool Terneuzen.
Vrijdagmiddag vond in de A. B. S. te
Terneuzen de diploma-uitreiking plaat?
idoor de secretaris der vereniging dhr.
C. A. Kaan.
De namen der geslaagden waren:
Afdeling Timmeren M- Bareman, D.
de Bree, J. Faas, C. Kaijser, C. Weststra-
te, M. de Zeeuw, allen te Terneuzen; J.
van Bastelaar, I. Meesen, Vogelwaarde;
A. van Bendegem, M. Hamelink, J. den
Hamer, E- P. Hemelsoet, A. Rinn, R. sF.
Steel en W- A. v. d- Berg, allen te Axel;
R. Qaeijssens en H de Cooker beiden te'
Sas van Gent; J. Eggermont te Westdor-
pe; P. van Hennon en G. Zegers beiden
te Hoek; W. de Jonge en A. de Koeijer
beiden te Zaamslag; E. A. Thiron te
Zuiddorpe.
Afdeling Machine - bankwerken:
C. M. Hamelink, P. Vroegop, J. van
Moeffaert, allen te Terneuzen; A A. Baart
A A. Poppe, W. Poppe, allen te Sas van
Gent; A v. d- Beek, F- v. d- Berge, bei
den te Zaamslag; H. G. Bouvain, P. A.
Harms, J. van Passel, H. A. 't Gilde, P-
de Lavoir, R. Sandrini, allen te Sluiskil;
J. Buijze, H. Legrand, M. J. Oppeneer,
C. Verhelst, allen te Axel; J. Deij, P. J.
Remeijnsen, J. Stof fijn, allen te Hoek;
H P. J. Maas te Biervliet; F-.Rougiers te
Westdorpe.
Afdeling Electrotechniek
J. C. Dees, M. de Groene, F. Klapthor,
R. v. Oppen, C. Oppeneer, P. Sol, M.
Vink, A den Exter, allen te Terneuzen;
A. Dhaene, G. de Groene, F. Vervaeck,
allen te Westdorpe; T. W. Dieleman, D.
Dietrich, L. Visser, allen te Sluiskil; F.
Donze te Zaamslag; J. D. Hamelink, A.
Walkiers, beiden te Sas van Gent; P. J.
Peeters, C. J. Wieland, beiden te Axel;
P C. Rouw te Biervliet.
Afdeling Automontage:
D. F. Buijze, G. Buijze, beiden te Ter
neuzen; T. de Boeije, W. Verscheijden,
beiden te Westdorpe; J. van Drongelen,
H. de Jonge, H. Koekkoek, C. Kolijn, J.
van Loenen, C. Wieland, J. Zegers, allen
te Axel; A van Peer te Sas van Gent; J.
v. d. Velde te Sluiskil; J. v. 'd. Velde te
Zaamslag; R. Vervaet te Biervliet.
Afdeling Schilderen:
F. Baart, G. van Ecken, beiden te.Clin-
ge; Th. Eeman te Vogelwaarde; C. A.
Moens te Biervliet; D. Zegers te Hoek.
Bevorderd van klasse i naar klasse 2:
Afdeling Timmeren:
P. J. de Bakker, L. van Kouteren, M.
Dieleman, allen te Terneuzen; F. Adam,
W. F. Nuits, P. G. de Witte, allen te
Westddorpe; A Bal, F. Luime, J. P. van
Moorten, allen te Sas van Gent; M. v. d.
Branden, W. P. v. d. Bulck, P. J. Fermonf
P. A. Gommers, A. Jansen, A. J. Verpoor-
te, allen; te Sluiskil; P. C. Dieleman, P.
Vermeulen, beiden te Hoek; W. Faas te
Zaamslag; IC. Ie Feber, J. I. Meesen,
beiden te Axel.
Afdeling Machine - bankwerken:
P. W. Eeckman, S. Hamelink, M- J.
Jansen, D Leenhouts, allen te Terneu
zen; C. Bellotto, J. Casteleijn, H. Janse
E. v. Passel, Sluiskil; D. v- Broekhoven,
A van Drongelen, J. Lindenberg, C. Vin-
ke, J. J. Vinke, P. A- Wolfert, allen te
Axel; IC. Kwikkelberghe te Westdorpe;
A Mechielsen„ R. Riemens, J. M- ten
Haaft, allen te Hoek; H. Segers te Phi
lippine.
Afdeling Electrotechniek:
A J. van Drie!, J. M. Hamelink, beiden
te Terneuzen; C. A. Bauwens, F. v- Doe-
selaer, J. P. Notschaele, C. de Ruiter, al
len te Sluiskil; D. M. Dieleman, A. Hame
link, M. Lindenberg, B. Steenaert, alleij
te Axel; P. Durink te Hoek; A. Garskamp
R. de la Ruelie, R. Schelfaut, allen te Sas
van Gent; F. de Jonge, H. Koekkoek, A.
Stoffels, allen te Zaamslag.
Afdeling Automontage:
P J. Dieleman, J. de Ridder, beiden te
Terneuzen; O. A. Bakker, C. D. Dieleman
D. Dieleman, W. C. de Jonge, M. de Kei
zer, allen te Axel; J de Bruijne, A. de
Keijzer, Th. Meertens, allen te Zaamslag;
M. T- Coppieters te Koewacht; M. de Lij-
ser, D. Maas, I. J. Tollenaar, allen te
Hoek; J. Vermast te Sas van Gent; R.
Sonnemans, te Philippine
Afdeling Schilderen:
J. Slock te Terneuzen; E. Bleijnberg te
Sluiskil; D. W. Jurrij, J. C. Verhelst, bei
den te Hoek; A. de Krijger te Biervliet.
De Pavilion d'Or.
Maandagmiddag was het een gezellige
drukte op en voor de Scheldekade toen
vele jachten en jachtjes de Terneuzense
haven binnenkwamen en vele gepavoi-
seerd met veelkleurige vlaggetjes voor an
ker lagen.
Jammer genoeg was het weer in de
avonduren niet zo best, waardoor het con
cert op de Markt slechts een zeer matige
belangstelling had en het ook in de stra
ten niet bijzonder druk was.
Verder zou deze avond ook een demon
stratie gegeven worden met de Hydro-
fin, die echter door een beschadiging aan
het roer bij de eerste proefvaart, niet kop
doorgaan. Wel kon de schade in korte
tijd worden hersteld doch het was inmid
dels te donker geworden om de mogelijk
heden van dit nieuwe vaartuigtype te to
nen. Dinsdagochtend heeft de Hydrofin
evenwel zijn kunnen getoond en geruime
op den! de|P Kanaalarmen heen en weer
gekruist.
Tragisch.
Zondagochtend was het driejarig doch
tertje van de familie Kalhorn te Zwolle,
vroeger alhier,, in de tuin bij het ouder
lijk huis, dat aan; de stadsgracht is gele
gen, aan het spelen.
Na enige tijd miste men het kindje.
Even later werd het lijkje' uit het water
opgehaald. i
Geslaagd.
Maandag slaagde aan het te Sneek ge
vestigde Nederl. Genootschap voor me
disch diploma Haarhygiëne (wetenschap
pelijke haarverzorging) onze stadgenoot
dhr. M. J. Markusse.
In de afgelopen weken slaagde onze
stadgenoot Paul Schauwaert bij de exa-
xmens gehouden te Bergen op Zoom,
Roosendaal en Oudenbosch voor het Mid
denstands-diploma, diploma gezel brood
bakkerij en het erkende diploma banket
bakkerij van de R.K. Nijverheidsschool
St. Jozef te Oudenbosch.
Mejuffrouw D Verbist te Zuiddorpe
slaagde te Brussel met de allergrootste
onderscheiding voor dactylographie
Vlaams en voor dactylographie Frans.
In een te -s-FIertogenbosch gehou
den vakwedstrijd, uitgeschreven door de
Stichting Bakkerij Tentoonstelling 1950,
verwierf de brood-en banketbakker J. F.
P- Schee le te Axel een tweede prijs voor
goede en smakelijke botercake.
De alhier gehouden collecte ten
bate van „Herwonnen Levenskracht'',
bracht ruim; f 238.op.
Gevonden voorwerpen.
Een bruin plastic bandje, J. Boeije, Ka-
peilepolder M 51; een kinderwagen bij C.
Hanjelink, Kanaalkade 26; een zilverbop
van 1 gulden bii W. van Gelderen, By-
locqueplein 26.
De 5e internationale jaarbeurs der
Vlaanderen te Gent.
Van de tweede Zaterdag in Septem
ber tot en met de derde Zondag daarna
wordt in Gent de Belgische Najaarsbeurs
gehouden. Dit jaar van 9 t.e.m. 24 Sep
tember. Dit belangrijke zakelijke gebeu
ren vindt plaats in het unieke St. Pieters-
park vlakbij het St. Pieters-station en is
ook des Zondags geopend.
Van het begin af, in 1946, is het grote
nut van deze instelling gebleken. Thans
zal b.v. de tentoonstellingsruimte weer
met minstens 5000 vierkante nieter uitge
breid worden, waardoor de voor deelne
mers gereserveerde ruimte bijna 50.000
vierkante meter zal beslaan.
De exposanten (uit 5 verschillende lan
den) welke in 1949 deelnamen, spraken
bijna unaniem hun tevredenheid uit over
de bereikte resultaten. Enkele landen wa
ren met een officiële inzending vertegen
woordigd. 1
Vorig jaar werd de beurs bezocht
door 350.000 geïnteresseerden, waaronder
zich meer dan 7000 buitenlanders bevon
den.
Het Stichtingsbestuur heeft van offi
ciële zijde de grootste medewerking, wel
ke nog onlangs weer in bijzondere mate
tot uitdrukking is gekomen in de aanvaar
ding van de Staat van het „Hoogbe
schermheerschap". Bovendien hebben ip
het Ere-en Beschermcomité zitting: de
Eerste Minister van België en verschei
dene andere Hoogwaardigheids - bekle
ders (<o.a. de Consul van Nederland).
De Belgische Najaarsbeurs omvat 16
groepen, samenvattend het gehele indu
striële-, handels- en agrarisch leven, on
dergebracht in tentoonstellings - gebou-
C U/II I RUCCM
