Fa. J. C. VINK
dit Blad.
Axel I - E.V.V. I
Adverteert
Aanbesteding.
PUZZLe RUBRI€k.
Markt 12 AXEL.
Voetbalwedstrijd
Bet buiten-aïverïwerk van 48 wonincen
aan de Jnlianastraat.
Sommige betogers begonnen straatste
nen te gooien naar de bussen- Een dee]
van het trottoir werd opgebroken om „mu-
nutie" te verschaffen en na korte tijd
stond de weg vol met beschadigde auto
bussen en personenwagens. Eén perso
nenwagen lag brandend op de we|gt.
De politie heeft tenslotte het terreiq
schoongeveegd en de massa der demon
stranten vertrok geleidelijk in de richting
\an de binnenstad-
Het Ministerie van Binnenlandse Za
ken maakte later bekend, dat er 80 per
sonen zijn gewond door glasscherven ot
stenen? 9 van hen zijn naar een zieken
huis vervoerd.
Ongeveer 1000 gendarmes hebben „oor
e nacht de wacht bij hat Koninklijk I a-
eis betrokken-
Onderwijl breiden de stakingen zich uit
over het gehe'.e land.
Prot. Mil. Tehuis te Bergen op Zoom
jubileert
Het Prov. Mil. Tehuis te Belgen: «B
Zoom hoopt dit jaar haar 60-jarig; be
staan te gedenken-
Al die jaren1 heeft zij willen zijn een
Tehuis voor onze militairen-
Die dienende taak heeft zij zonder op-
het, in! stilheid en trouw mogen vervul
len-
Vele bezoekers hebben God gedankt
voor de bewarende invloed die van het
Tehuis mocht uitgaan-
Geslachten zijn gekomen en gegaan
doch het Tehuis bleef rustig haar taak
vervullen-
Een feestcommissie heeft zich gevormd
om dit heuglijk feit op waardige wijze te
herdenken en het bestuur een geschenk
aan te bieden hetwelk zal dienen to er
betering van liet Tehuis.
De feestcommissie heeft helaas maar
weinig adressen van oud-tehuisbezoekers
(het archief is tijdens de bezetting door
de Duitsers in beslag genomen;-
Ten behoeve van de oud-tehuisbezoe
kers die met de feestcommissie n contact
willen treden? hetzij om de herdenking
(2e helft van Octobe 1950) bij te wonen,
dan wel op andere wijze van hun medele
ven willen doen blijken, geven wij hier de
adressen van de Commissie.
A. van Tienhoven? voorzitter
Faurestraat 25.
A. J. Jonker, secretaris
Balvederestraat 19-
H. Leusink, penningm.
Hoofdlaan 5 (giro nr- 95104).
Prijswinnaars Juni-serie.
Hoewel er regelmatig een flink aanta?
oplossingen binnenkwamen, bleken slecht
enkelen alle 4 de puzzles zonder éen tout
te hebben opgelost. De heer E. Breepoel
Oudeweg 30 en G- Stolk, Pr. Hendrik
straat 42 zijn de winnaars van deze serie.
Tot onze spijt was de cliché voor de
puzzle van deze week bij ?t ter perse^ gaap
van dit nummer nog niet in ons bezit, zo
dat de Juli-serie met de puzzle van vori
ge week is afgelopen-
Volgende week begint nu dus weer eep
nieuwe serie voor de maand Augustus.
De oplossing van de puzzle van 15 Juli is;
Begin met uw hande<ni u'Jb't|e stekken
naar de zonen van de broedervolken, voor
zover die in ons midden vertoeven- Maar
werden enige duizenden guldens bijeen
gebracht om de hier studerende en in op
leiding zijnde jongelieden in de gelegen
heid te stellen hun studie voort te zetten-
De hulp kan echter verder gaan- Het lide
aal zou zijnj een kustvaarder binnen de
korst mogelijke tijd vol te lader, met vo-ed-
sel en geneesmiddelen om die op volle
kracht naar Ambon te laten stomen- Maar
hoe die zo hoog nodige goederen er zul
len komen? zij moeten er heen... _en zeer
spoedig. Daarvoor moeten de nodige gel
den binnenstromen.
Enkele maanden geleden is deze actie
begonnen.
Op 2i Juli is de stichting „Helpt Am-
bon in nood" in het leven geroepen.
Het doel is hulp verlenen aan de Noord
en Zuid-Molukken en eventueel andere
gebieden die in nood verkeren (en die
deel uitmaken van het voormalige Ne
derlands Oost-Indië). Deze hulpverlening
zal bestaan in het uitreiken van studie
beurzen? betaling van avondcursussen be
nevens uit voedsel en medische hulp, al
les ter beoordeling aan het Bestuur.
De stichting zal in geen enkel geval
politieke doeleinden nastreven-
De stichting tracht dit doel te berei
ken door het maken van propaganda, zo
wel schriftelijk als mondeling, het hou
den of doen houden van vergaderingen,
lezingen, filmvoorstellingen, inzame ïag
van gelden, tentoonstelingen, fancy-fairs,
loterijen enz*> en. het weer beschikbaar
stellen van gelden? alles met behulp van
wettige middelen.
Het bestuur van de stichting zal zo
spoedig mogelijk een zwaar verzilverd ge-
denklepeltje in de handel brengen dat
tegen de prijs van f 2.— franco.huis gele
verd zal worden en ook in alle winkelbe
drijven, die op de verkoop van soortge
lijke artikelen zijn ingesteld, zullen de le
peltjes verkrijgbaar zijn.
HM. Koningin Wilhelmina- schonk aan
Amsterdam het devies
Heldhaftig, Vastberaden, Barmhartig.
Laat het gehele Nederlandse volk zich
dat devies waardig maken- Vooral
„Barmhartig zijn", dat zij ons aller leus
maar dan omgezet in de daad.
Er wordt wel eens geklaagd dat het
Nederlandse volk gevensmoe is, maar
dat is een smet die over ons volk gewor
pen wordt- Voor allen? die waarlijk in
nood .verkeren? willen allen, zij die vee]
bezitten en zij, die'over geringe middelen
beschikken, met liefde geven-
daad van barmhartigheid, maar daarbij
ook een erezaak. Helpt Ambon in nood!
Zendt dan uw bijdragen, die gij voor
dit toch zo nobele doel ter beschikking
wilt stellen per postwissel of door stor
ting op de Rotterdamse Bank te Utreht
postgiro 2679 ten name van de stichting
„Helpt Ambon in nood-', prof. Ritzema
Boslaan 58, Utrecht-
Voor het bestellen1 van lepeltjes storte
men f2.per stuk op bovengenoemde
postgiro, onder vermelding van letter L
waarna het gevraagde u franco wordt toe
gezonden-
Werkcomité:
G- Schouten? prof. Ritzema Boslaan 58,
Utrecht, Telefoon 10888 (K 340); A. van
der Vegt, Tulpstraat 38bis, Utrecht; F.
Winters, Andriessestraat 10, Soesterberg;
F. J. Rhebergen? Koppelweg 202, Zeist;
J. v. d. Vegt, prof.. Ritzema -Boslaan 58
Utrecht-
Minnenijd was oorzaak, dat^ A. E. R.
uit Sas van, Gent aan J- P. K. reen klap
op zijn oog verkocht', f 40.of 20 dagen.
D. A. M. H., echtgenote van C- V. u]t
Koewacht had de vlasbewerker S-, toen
'men het niet eens kon worden over de
uitkering van vacantiegeld, een klap in
het gezicht gegeven f 15-of 10 dagen.
C. M. F. J. S., echtgenote van C. L. de
L-, zonder beroep, wonende te Koewacht,
had ruzie met de buren gekregen en be
ledigde daarbij G. M. van R Zij kreeg
f ïj.— boete of 10 dagen hechtenis.
J. E. de S., automonteur, wonende te
Vogelwaarde had C- A B., die de vrouw
van zijn broer een zoen gaf. een paar klap
pen in het gezicht gegeven- De Politie
rechter veroordeelde verdachte tot een
geldboete van f 25-of 10 dagen hecht.
M- M. O., zonder beroep, wonende te
St. Jansteen, had haar buurvrouw bele-
Idigid. f 25 boeten of 10 dagen hecht.
J. P. F. D., kantoorbediende en water
klerk, te Terneuzen had zijn collega-wa
terklerk een stomp in het gezicht gege
ten:. f 15.boete subs 10 d. hechtenis.
Th. A C., vlasbewerker, wonende te
Koewacht riep: „Meester, stop eens even,
kom eens hier" tegen de onderwijzer K.
A. M. L., toen deze passeerde. Toen de
meester aan dit verzoek gevolg gaf, kreeg
hij van verdachte met de klomp een klap
in het gezicht? „Wacht maar eens even
ik zal eens een riek gaan halen, dan steek
ik je kapot". De meester wachtte echter
niet... De, Politierechter vond het geval
nogal ernstig en veroordeelde verdachte
tot f 25.— of 10 dagen-
R. J S. d-H., jandbouwersknecht te
Zuiddorpe had A. H. enige klappen ge
geven- Verd. had alleen geslagen om H.
schrik aan te jagen- De Politierechter
vond de methode iemand schrik aan te
iagen wat zonderling en veroordeelde ver
dachte tot f 30.boete, subs 15 dagen
hechtenis.
C- L. de R., los arbeider te Hulst, had
v. H toen deze om zijn loon kwam, miet
de vlakke hand een klap in het gezicht,
gegeven, waardoor hij drie dagen rusl
moest houden- De Politierechter kon zich
met deze wijze van uitbetaling niet ver"
enigen en veroordeelde verd. tot f 30.—
of 15 dagen-
L. A. A„ echtgenote van E. P- St, uit
Sas van Gent kreeg wegens belediging
van, C- f 10.— of 5 dagen-
Enkele zaken werden aangehouden.
BEKENDMAKINGEN.
HINDERWET^
Burgemeester en Wethouders van Axel
brengen ter openbare kennis, dat ter ge
meentesecretarie ter inzage ligt een ver
zoek met bijlagen van de Standard Ame
rikaanse Pe roleum Compagnie N. ge
vestigd te 's-Gravenhage om vergunning-
tot het uitbreiden van de ondergrondse
benzinebewaarplaats met bovengrondse af
tapinrichting door vervanging van de
aanwezige tank van 2000 liter door een
van 6000 liter, op het perceel gelegen
Weststraat 26 te Axel? kadastraal be
kend gemeente Axel sectie G, nr. 879.
Op Donderdag 3 Aug. a.s., des voor
middags elf uur zal door het College va?
Burgemeester en Wethouders zitting wor
den gehouden om bezwaren tegen de in
williging van dit verzoek in te brengen en
deze mondeling en schriftelijk toe te lich
ten. Zowel de verzoeker, als zij, die be
zwaren hebben, kunnen gedurende drie
dagen, voor bovengemeld tijdstip, ter
secretarie der gemeente kennis nemen van
de ter zake ingekomen schrifturen.
De aandacht van belanghebbenden ves
tigt men er op, dat tot beroep gerechtigd
zijn de aanvrager van de vergunning of
de concessionaris en de in persoon
gemachtigde op de bovenbedoelde zitting
verschenen belanghebbende.
Axel, 20 Juli 1950.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
Maris. P. J. v. Bendegem wnd.
Verbod zwemmen Kleine Kreek.
Burgemeester en Wethouders van Axel
brengen ter algemene kennis, voorname
lijk voor de jeugd, dat in verband met
de uitvoering van diverse werken? welke
in de nabijheid van de Kleine Kreek plaats
hebben het, verboden is in de Kleine
Kreek te zwemmen-
Bij overtreding van- dit verbod za]
streng tegen de overtreders worden op
getreden.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
Maris. Van Oeveren-
DIENSTPLICHT
Uitspraken inzake vrijstelling.
De burgemeester van Axel brengt ter
algemene kennis, dat een uitspraak op
aanvraag om vrijstelling van dienst als
gewoon dienstplichtige, welke uitspraak
is gedagtekend 27 Juli 1950 ter secretarie
van deze gemeente voor eenieder ter in
zage is gelegd.
Tegen elke uitspraak kan iedere belang
hebbende uiterlijk de tiende dag na de
dag van, deze bekendmaking in beroep
komen-
Het verzoekschrift, waarbij beroep
wordt ingesteld, moet met redenen om
kleed zijn- Het behoeft niet gezegeld te
zijn- Het moet worden ingediend, bij de
burgemeester, ter secretarie van deze ge
meente. De burgemeester zorgt voor door
zending van het verzoekschrift aan de
koningin, die op het beroep beslist, na
advies van, de raad van state, afdeling
voor de geschillen van bestuur.
Indien de ingeschreven^, wie de uit
spraak geldt, buiten Nederland verblijft,
kan, voor zover het door deze in te stel
len beroep betreft, met overschrijding van
de termijri van 10 dagen genoegen wor
den genomen- Zolang omtrent zodanige
overschrijding geen beslissing is genome?,,
wordt de uitspraak na het verloop van
de termijn van 10 dagen als onherroepe-
beschouwd. I
Axel, 28 Juli 1950.
De Burgemeester,
Van Oeveren.
INGEZONDEN STUKKEN-
Helpt Ambon, in nood.
Deze kreet moge luid**dringend weei -
klieken door heel ons vaderland!
Wat de broedervolken in de Moluliker
voor Nederiand gedaan hebbe,, zal n°olt
kunnen worden vergolden door ons- Maar
wij kunnen die thans in nood verkerend
groepen Nederlanders helpen zo veel m
ons vermogen is- Deze broedervolken? die
ons Vorstenhuis als het hunne beschouw
den? de eeuwen door, en onze driekleur
als hun vlag, worden van ons losge
scheurd- Zijwor.deni' (door de honger
dreigd.
De hartekreet: „Helpt Amb°n in nood"
zal weerklank vinden in de harten vari
honderdduizenden- Die velen zul-en vra"
gen: „Wat moeten wij doen?''
En hier is het antwoord:
Comité van Aanbeveling:
Dr. B. J. Oosterhoff te Utrecht; Dr. W.
Lutjeharms te Zeist; Mr. H. H. Schuller,
Burgemeester te Maartensdijk (Utr-)Ds
T. C Koningsberger te Amsterdam; No-
taris'j. G. R. ter Horst te Utrecht; De
heer P. Th. Tjabbes te Breda; Mr. P. J.
Klaver te Utrecht; Ir. J. Korilandt, Zeist.
RECHTSZAKEN.
ON
'PAPIER
Zitting te Terneuzen-
Twee landbouwers uit Overslag, R- P.
t. k en J- K. kregen; het aan .'de stok
met de jachtopziener. Deze had gezien
hoe éen van de heren uit een wildstrik 'n
haas had gehaald en toen hij hen som
meerde te blijven staan? raakte men slaags
met elkaar. Fen K. had minder vriende
lijke woorden gebruikt, hij beloofde zelts
de jachtopziener „de kop in te slaan'
De ander had met een plank ?n lichaams
deel van de jachtopziener bewerkt. De
Politierechter taxeerde een en ander voor
R. P,. J. K. op. f 50 >of soidagen? voor
J. K op. f 75 of 25 dagen.
Gevraagd Net meisje voor
de damessalon. Kruisifix,
Prins Hendrikstraa 32.
IN
Hedenavond
(Zaterdag 29 Juli)
op het terrein der v.v. „Axel
om kwart voor 7 tussen
(Echt, Zuid Limburg),
meermalen kampioen
3e klasse K. N. V. B.
Entrée f 0.50 en f 0.25. Zitplaatsen f 0.15 extra.
Nieuwe seizoenkaarten op het terrein verkrijgbaar
Het Bestuur der Ver. tot Verbetering der Volks
huisvesting te Axel. is voornemens op Maandag, 7
Augustus 1950, des namiddags om 4 uur, ten
gemeentehuize, bij inschrijving publiek aan te besteden
in 3 percelen en in massa
Bestek met voorwaarden, vanaf Maandag 31 Juli
gratis verkrijgbaar bij de opzichter der Vereniging
(adres Gentsevaartstraat 11 te Axel) alwaar ook nadere
inlichtingen te verkrijgen zijn.
Het Bestuur voornoemd.
De Secretaris De Voorzitter
A. van Sabben A. J. van Hoeve.
2ó Seminarie, -27 dok, 28 mat, 30 rein, 88-Iciel, 35are Si mik, 38
ega, 39 te, 40 peper, 42 os, 43 dis, 44 gal, 40 roet, 4, mode.
Verticaal 1 zolder, 2 op, 3 laf, 4 mol, 5 er, 6 korist, 8 dom,
9 den lf'aar 13 rat, 14 kei, 16 komedie, 18 munitie, 20 Simon,
ffi K, 24 kam, 26 krater, £9 klasse 31 ere, 32 lip,
34 ego, 36 mes, 37 keg, 40 pit, 41 ram, 43 de, 46 L.O.
VOO»
VEEL DOORSLAGEN
▼EGÉL'JK,IEDER VAN
«OOTE DUIDELIJKHEID
