AXELSCHE COURANT
lD.D.
Rheumatische Pijnen maken D oud
vóór Uw tijd.
Maar zovelen worden er niet ond bij...
Omvang der sociale voorzieningen belet
vrije prijsvorming in de landbouw.
Franker!--g bij abonnement, Axel.
ZATERDAG 18 MAART 1950
64e8JAARGANG, No. 48
fs
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Hoofdredactie:
Adres Redactie en Administratie
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
Drukker-Uitgeefster
Firma J. C. VINK
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel. 56§
C. VINK-van VESSEM
De Minister van Financiën en
de|belastingbetaler.
Een duizendtal leden van de Coöperatieve
'entrale Landbouwboekhouding te Leeuwar
en kwam op 10 Maart j.l. in de Fri-se
oofdstad luisteren naar de rede van prot.
ir p. Lieftinck, Minister van Financien,
je grote Harmoniezaal was geheel bezet
velen moesten worden teleurgesteld.
De voorzitter, dhr. S. de Vries uit Lang
weer sprak over de aangeiame taak en
ioge eer de bewindsman in Friesland het
welkom te mogen toeroepen. Het is een
nroduct van de na-oorlogse tijd, zo zeide
,ii dat Nederlandse ministers spreekbeurten
vervullen, maar U, professor Lieftinck, hebt
daar weinig of geen gebruik van gemaakt.
Wii hopen dat de uitwisseling van gedach-
len tuisen de Minister van Financië en de
belastingbetaler moge uitgroeien tot meer
dere wederzijdse waardering.
Minister Lieftinck aan het woord.
Professor Lieftinck begon met te zeggen,
dat hij de hoop koesterde, dat bij de aan
wezigen niet de gedachte zou leven van de
hond en de kat, want alle belastingbetalers
en in het bijzonder de Friese, draagt hij
een goed hart toe! Velen Uwer zullen mi]
misschien alteen kennen uit de spotprenten
in de dagbladen of va i het „spaarvarkenljt
Oiiangs sprak ik met een oom, die dezelfde
naam draagt. Hij zei tot meik ga var.
naam veranderen, want toen ik onlangs In
een groot gezelschap kwam, hielden allen
de hand op het hart en dat verdraag ik
niet langer
Tot zijn onderwerp: „De Minister van
Financiën en de belasiingDetaler* komende,
bracht de spreker in herinnering, dat er aan
de Kneuterdijk in Den Haag het Departe
ment van Financiën staat, het oudste van
alle. Alle dagen moeten daar 220 kachels
worden aangemaakt, omdat men het niet
aandurft er centrale verwarming aai te leg
gen U ziet dus, dat er soberheid wordt
betracht. Het Departement van Financiën is
ie verdelen in twee hoofdafdelingen, dai
van de Generale Thesaurie en de Dienst
der Belastingen; met beide heeft de belas
tingbetaler te maken. Een van de belang
rijkste afdelingen van de eerste groep heeft
le maken met de deviezen, waardoor men
de betalingsbalans in evenwicht hoopt te
houden. Belangrijke leningen heeft men in
het buitenland moeten opnemen, maar daar
kwam een eind aan. In April 1948 kwam
de Marshall-hulp, zodal wij onze betalings
balans sluitend konden krijgen. Deze hulp
loopt echter af en tegen die lijd moeten wij
onze eigen boontjes kunnen doppen.
in 1947 bedroeg het tekort op onze
betalingsbalans nog 1,6 milliard Ruiden, in
1948 1 milliard en over 1949 0,4 milliard,
nan.
zodat we dus geweldig zijn vooruitgega
Hoewel het steeds moeilijker wordt nog
verdere verbetering aan te brengen, hopen
we het toch zonder genoemde hulp te kun
nen steller. Hulde bracht de Minister aan
de Nederlandse landbouw, die in onze
export een eerste plaats inneemt.
Vervolgens sprak de Minister over het
binnenlands betalingsverkeer. De koopkracht
van de gulden moet op peil gehouden
worden, wat aangeduid wordt als het bin
nenlands monetair evenwicht. Na de bevrij
ding was er zeer veel geld in omlooper
was een wanveihouding tussen geld e
goederen. Een- groot stuk van de koop
kracht moest uit hel Nederlandse volk wor
den weggezogen door de geldzuivering,
vermogensaanwas-belasting en andere htf-
fngen, opdat ons land niet in de spiraal
van de inflatie zou geraken. Wij kunnen
zeker zeggen, dat in Nederland prijzen en
lonen minder zijn gestegen dan in andere
landen, mede als gevolg van de zware
belastingdruk.
Minister Lieftinck, zijn rede vervolgende,
zeide niet te kunnen tegenspreken, dat de
uitgaven van de overheid zeer hoog zijn.
De begroting voor 1950 laat een bedrag
zien van drie en een half milliard gulden,
dat door de belastingbetaler en uit andere
inkomsten gevonden moet worden. Waar
door worden nu die uitgaven zo hoog
De helft van deze drie en een half milliard
wordt besteed voor drie grote doeleinden
en welbetaling van renten en aflossingen
van de staatsschuld, herstel van oorlogs
schade en militaire uitgaven. De staats
schuld, die voor de oorlog 4 milliard be
droes, liep door het Duitse wanbeheer op
tot 24 millioen in 1945. De militaire uit
gaven zijn voor 1950 begroot op 710 mil
lioen gulden rente en êflossing vragen
560 millioen en herstel ooriogs&chade 490
millioen. Deze drie grote posten vergen
reeds 1760 millioen. Het tekort op het
Landbouw-Egalisatie-fonds was in 1946
nog 425 millioen gulden, maar is thans
geraamd op 175 millioen gulden. Op de
begroting drukken verder vaste lasten, zoals
de sociale voorzieningen (350 millioen),
pensioenen (200 millioen), onderwijs (350
millioen) enz.
Wanneer men het totaal van alle over
heidsuitgaven in procenten van het natio
nale inkomen becijfert, dan komt men tot
een percentage van 30,7! Men hruie er
echter rekening mee, dat 17 procent hier
van weer aan de belastingbetaler terugkomt
in de vorm van interest van staatsleningen,
vergoeding wegens oorlogsschade, sociale
voorzieningen, e.a. Er b ijft dus over 13,7
pet., dat moet worden oesteed voor de
defensie; onderwijl, justitie en andere col
lectieve behoeften.
Wat het ambtenarencorps betreft, zeide
de minister, dat er in 1946 nog 131.000
rijksambtenaren waren, maar dat volgens de
begroting voor 1950 dit aantal is terugge
lopen tot 100.000 Vervolgens bekeek de
bewindsman de andere Ifant van de medaille.
Wil de staat al die behoiften blijven be
vredigen, dan moet zij kunnen beschikken
over voldoende middelen, m.a.w. de belas
tingen zulten haog moeten zijn. Nu onder
scheiden we directe en indirecte belastingen.
Uitvoerig stond de spreker stil bij de
de sociaal- onomische strekking van de
directe heffing en het feit, dat, en de redenen
waarom in de hoger ontwikkelde landen
een ruimere plaats aan de directe belasting
is ingeruimd. Toch zal in de huidige om
standigheden enige verschuiving van de
directe naar de indirecte belasting nodig
zijn.
Uitvoerig stond de Minister ook stil bij
de vereenvoudiging in de belastinghtffing,
de asnslagbiljetten, de administratie, om nog
le wijzen op net feit, dat de ondernemings-
be'asting geleidelijk zal worden opgeheven
en dat andere directe heffingen tets ver
laagd zullen worden. Niettemtn blijft het
onvermijdelijk, dat de belastingen een zware
druk blijven uitoefenen. Wat de achterstand
bij de beiastingadministratie betreft, zeide
Minister Lieftinck dat in gevallen, waarin
wel voldoende middelen tanwezig zijn, doch
onwil bestaat, niet zal worden opgezien
tegen het nemen van krachtige maatregelen.
Aan de ene kant zullen bezwaren met grote
zorg worden onderzocht en in gevalen,
waarin werkelijk moeilijkheden bestaan, met
soepelheid en begrip worden gehandeld,
zodat econom sche débacles niet zullen
voorkomen.
Aan het slot van zijn rede zeide de
Minister, dat hij de hoop koestert, dat het
contact tussen zijn departement en de Cen
trales voor Landbouwboekhouding besten
digd zal worden, daar deze de grondslag
vormen voor het voeren van een gezond
economisch bedrijfsleven, maar ook omdat
het werk afstraalt op het Departement van
Financ ërj.
Van de gelegenheid de Minister schrifte
lijke vragen te stellen werd een ruim
gebruik gemaakt.
Tot op hoge leeftijd fit en levenslustig blijver,
rheumatische pijnen alleen maar kennen van
horen zeggendeze rijkdom bleek voor
duizenden ónder es weggelegd, sinds ze de
Kruschen kuur tot een vaste dagelijkse ge
woonte maakten. Waarom zoudt ook gij niet
die ondragelijke slopende pijnen uit Uw
leden drijven? Het is immers niet anders
dan het aansporen van de eigen bloed
zuiverende organen? De zes minerale zouten
in de vorm van Kruschen toegevoerd aan
Uw lever, nieren en ingewanden, geven deze
een stimulans tot jeugdig krachtige werking,
waardoor alle onreinheden die nu Uw pijnen
veroorzaken, langs natuurlijke weg worden
afgevoerd en zo onschadelijk gemaakt.
Gezond zijn, levenslustig, vol werklust en
energie tot op hoge leeftijd, dat zijn een
paar van de kenmerken van mensen, die
jaar in jaar uit vasthouden aan de regel
matige daeelijkse zij het kleine dosis
Kruschen Salts. Verkrijgbaar bij Apothekers
en Drogisten. (l.M.)
De Eerste Karmr heeft zieti dezer dagen
bezig gehouden met de begroting van
Landbouw. Visserij en Voedselvoorziening.
Dit departement wordt beheerd door een
Minister, die uit eigen ervaring alles van
de Landbouw afweet. Daardoor zijn de
debatten over dit vaak technische
onderwerp lang niet zo saai als men op
het eerste gezicht zou vermoeden. Daar
komt nog bij, dat beide Kamers der Staten-
Generaal in verhouding veel agrarische
afgevaardigden hebben. Deskundigheid
wordt dus tegenover deskundigheid ge
plaatst en dan valt vaak eerder een weder
zijds begrijpen dan een onderlinge felle
strijd te constateren.
Zo was één der dingen waarover men
het roerend eens was in onze Senaat de
kwestie van de landbouwpolitiek. Een vol
slagen vrijheid is thans niet meer mogelijk.
Waarom dit zo is. zeide de heer Louwers
(v.v.d.) op voortreffelijke wijze. Het was een
eigen ïardig geval met deze afgevaardigde.
Dinsdags was hij als lid der Eerste Kamer
geïnstalleerd, als plaatsvervanger van wijlen
de heer Blerema, en de dag daarop stond
hij al op het spreekgestoelte. Dat gebeurt
niet gauw in de volksvertegenwoordiging.
Het is altijd een goede gewoonte dat men
in de .wachtkamer" wordt geplaatst, dat
wil zeggen dat het nieuwe lid het eerste
jaar zijn mond dichl houdt om voldoende
parlementaire ervaring op te doen. Maar
ja, de Eerste Kamerfractie der v.v.d. bestaat
maar uit drie personen. Wijlen de heer
Bierema was veel door ziekte afwezig zodat
de twee andere afgevaardigden het razend
druk hadden in deze begrotingstijd. Nu
moeten wij er direct bij zeggen dat de
heer Louwers reeds enige tijd in de Tweede
Kamer heeft vertoefd en daardoor kent hij
het klappen van de zweep wel.
De heer Louwers is voorzitter van de
Stichting voor de Landbouw. Zijn maiden
speech kon daarom ook verreweg de
beste zijn van al de redevoeringen die
tijdens deze debatten werden gehouden.
Al gunnen wij de heer Rip (a.r.), secretaris
van de Chr. Boeren- en Tumdersbond, van
harte de tweede plaats.
Vrije prijsvorming is in de landbouw
niet goed mogelijk, zo zeide de heer
Louwers. Ten eerste niet, omdat ons
systeem van sociale voorzieningen te diep
ingrijpt en ten tweede niet omdat de
beloning in de landbouw gelijk moet zijn
aan die in andere bedrijfstakken. Niet min
der dan 30 pet. van het loon moet gereser
veerd worden voor sociale voorzieningen.
Dat is ongetwijfeld een zware last en wat
het tweede punt betreft is er aldus de
heer Louwers skents een ktus tussen
een mindere beloning voor de landbouwe s
vergeleken bij andere bedrijfstakken of
wel duurdere producten. Daarnaast heeft
Amerika grote landbouw-overachotten, die
ten einde raad worden gebruikt voor de
onontwikkelde gebieden. Minister Mansholt
was het goeddeels met de heer Louwers
eens. Volgens deze bewindsman kan de
productie in de landbouw nog wel worden
opgevoerd, al moet er voor worden opge
past dat er geen botsing komt tussen de
a'zet en de productie Als de boer zijn
individuele vrijheid inzake productie en
af zet WH behouden dan kan de bestaan?-
zekerneid niet worden gegarandeerd. Als
een boer garantie vraagt voor bepaalde
producten dan moet hij realiseren dat hij
daardoor een offer brengt aan de indivi
duele vrijheid. De gezonde prikkel om
hogere uitkomsten te verkrijgen, moet niet
door het geven van garantieprijzen teniet
gedaan worden
HOOFDPIJN? <-
(k.v.p.), noch de heer Kievit (aib.) konden
d t zomaar laten passeren. Na veel heen en
weer gepraat beloofde Minister Mansholt
met een nadere nota te zullen komen. Dit
was voor iedereen voldoende, behalve voor
de communisten. Die kwamen met een
motie verworpen met 3—28 stemmen
om uitstel van deze beschikking te verkrij
gen. Wacht maar af, zo zeide de bewinds
man. „Het is de communisten niet te doen
om de vissen, maar om de vissers in het
net te krijgen".
En daar kon hij wel eens gelijk in hebben.
De wapenleveranties.
De Senaat heeft met 4—27 stemmen de
Amerikaanse wapenleveranties in het
raam van het Noord Atlantisch Pact
goedgekeurd. Die vier tegenstemmers waren
natuurlijk de communisten. Een groot
scheepse herhaling van het tumult in de
Tweede Kamer is gelukkig achterwege
gebleven. Wel joelde de publieke tribune
vrijuit toen de communist Schalker als
laatste spreker de fiolen van zijn toorn
over het hoofd van minster Drees uitgoot.
Een communist, die weigerde de tribune
te verlaten, werd evenals zijn grote meester
Wagenaar aan handen en voeten de zaal
uitgedragen. Ook hier bleek de slaafse
trouw van de Stalinisten. De zaak verliep
verder nogal rustig. Bijna drie uren hadden
de communisten nodig. Veelal was het een
herhaling van de debatten in de Tweede
Kamer. Dat kon ook moeilijk anders. Laten
wij nog vermelden, dat minister Schokking
er nogmaals op wees, dat de wapens gelost
zullen worden. Hij hoopte dat dit ordelijk
zal geschieden. Zo niet, dan zal de Rege
ring de maatregelen treffen die zij reeds
heett voorbereid.
Schalker (comm.) bleef echter verklaren,
dat de wapens niet gelost zullen worden.
„Wij blijven herrie maken tot het einde,
lot het Atlantisch Pact in stukken gescheurd
zal zijn".
Dat was koene taal. De communisten
zijn echter gewend te spreken van „de*
arbeiders. Alsof alle arbeiders communis
tisch zijn.
Gelukkig zijn er nog vakbonden die
nuchter verstand beziiten. De georgani
seerde arbeiders in de erkende vakbonden
lossen wel. En dat spreekt boekdelen.
Natuurlijk kwamen er nog vele andere
vraagstukken aan de orde. Dat kan niet
anders bij zo'n uitgebreide begroting. Bene-
lux-prob!emen, bemestings-vraagstukken,
landbouwonderwijs e.d. problemen werden
door vele afgevaardigden besproken. Men kan
gerust zeggen, dat de nieuwe koers in het
landbouwbeleid, die verleden jaar is inge
slagen, overal instemming vond. Uitgezon
derd dan bij de communisten.
Een belangrijk punt in dit debat was
nog de kwestie van de IJsselmeetvissers.
Minister Mansholt heeft een beschikking
uitgevaardigd, dat de maaswijdte der netten
vergroot moet worden, dit om de visstand
te beschermen. Noch de heer Deckers
Geneesmiddel tegen
huidaandoeningen.
Doet de jeuk bedaren en
doodt de ziektekiemen, zodat
de huid zich kan herstellen.
DE TERUGKEER VAN KONING LEOPOLD
Koning Leopold heeft besloten naar
België terug te keren en na intrekking van
de wet op het regentschap de uitoefening
van zijn constitutionele bevoegdheden te
hervatten.
Donderdagmiddag om 17 uur heeft de
vorst een verklaring in deze zin afgegeven.
Pirenne, de secretaris van Koning Leopold,
heeft nog meegedeeld, dat de Kohing ntet
naar België zal terugkeren, voordat het
Parlement hem toestemming heeft gegeven.
Het is de taak van minister-president
Eylkens een verenigde vergadering van
Senaat en Kamer van Volksvertegenwoor
digers bijeen te roepen. Pirenne wist niet,
wanneer dit zou gebeuren.
Beide Kamers moeten eerst apart hun
goedkeuring hechten aan het houden van
deze gemeenschappelijke zitting, waarin
over het intrekken van de wet van 1945,
die het regentschap instelde, moet worden
gestemd.
Gistermorgen zijn in het Waalse gebied
tengevolge van deze verklaring reeds stakin
gen uitgebroken te Charleroi en in de
Borinage van Luik in 28 van de 40 mijnen.
Naar verluidt zou de staking evenwel niet
worden gesteund door het A B.V., daar deze
zich alleen voor staking hadden uitgespro
ken, wanneer de Koning zou terugkeren
buiten de wil van het parlement.
De staking is voorlopig uitgeschreven
voor 24 uur.
«oonnements-
prijs:
Losse nummers 5 ct.
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
11 1,25
Alle andere plaatsen
in Nederland en
Ned. Indië 11. 1,55.
Buitenland 11. 2,
Advertentie prijs
7 cent per m.m.
Inqezonden
Mededeelingen
20 cent per m.m.
Kleine Advertentiën
(maximum 8 regels)
1 - 5 regels 60 cent.
iedere regel meer
12 cent extra.
Mijnharde Hoofdpijnpoeders. Doos 45 ct.
Mijnharde Hoofdpijntabletten. Koker 75 ct.
W
