AXELSCHE IS COURANT
D.D.D.
Omvang der sociale voorzieningen belet
vrije prijsvorming in de landbouw.
Het begint met onzuiver bloed. Onmerkbaar
Maar als de eerste Rheumatische Pijnen
zich demonstreren -
komt het al oanw van kwaad tot erger.
Frankeri'-g bij abonnement. Axel.
ZATERDAG 18 MAART 1950
64egJAARGANG, No. 48
N
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
Adres Redactie en Administratie
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel. 56§
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Hoofdredactie:
T. C. VINK-van VESSEM
De Minister van Financiën en
de|belastingbetaler.
Een duizendtal leden van de Coöperatieve
Centrale Landbouwboekhouding te Leeuwar-
'en kwam op 10 Maart j.l. in de Friese
10 Maart j.
gaven zijn voor 1950 begroot op 710 mil-
lioen gulden rente en cflossing vragen
560 millioen en herstel oorlogsschade 490
millioen. Deze drie grote posten vergen
reeds 1760 millioen. Het tekort op het
Landbouw-Egalisatie-fonds
nog 425 millioen gulden,
was in 1946
maar is thans
De Eerste Katmr heeft zlcii dezer dagen
bezig gehouden met de begroting van
Landbouw. Visserij en Voedselvoorziening.
UITKERING NIEDERLANDISCHE
GRUNDSTUCKSVERWALTUNG.
Het Nederlandse Beheersinstituut, Bureau
Bijzondere Beheren* Badhuisstraat No. 92.
Scheveningen, voerende het beheer over
het vermogen van de voormalige
Niederlandische Grundstücksverwaltung
deelt het navolgende mede
In de liquidatie van de Niederlandische
Grundstücksverwaltung, welke mede die van
haar lasthebbers omvat, hebben zich enige
principiële kwesties voorgedaan, betrekking
hebbende op de vraag, wie als crediteuren
van deze instelling moeten worden erkend.
Over deze kwestie is onlargs door de
Afdeling Rechtspraak van de Raad voor het
Rechtsherstel uitspraak gedaan, zodat thans
uit de beschikbare activa kan worden over
gegaan tot een eerste liquidatie-uitkering
aan crediteuren van 40 pet.
Een circulaire* waarin nadere bijzonder
heden omtrent deze uitkering zijn opgeno
men en welke htt bedrag, waarvoor de
vordering is erkend, vermeldt, zal aan alle
crediteuren worden toegezonden.
Toezending dezer circulaire geschiedt in
alfabetische volgorde.
Er wordt echter op gewezen, dat door
het zeer grote aantal crediteuren deze toe
zending verscheidene maanden in beslag
zal nemen, zodat het Bureau Bijzondere
Beheren het op prijs zal stellen, indien
crediteuren zich terzake van de liquidatie
uitkeringen slechts in zeer dringende
gevallen tot dit Bureau werfben.
Aangezien van zeer vele crediteuren
slechts oude adressen bekend zijn, wordt
aan crediteuren (c.q. bewindvoerders en
gemachtigden) die zich nog nimmer met
bovengenoemd Bureau in verbinding hebben
gesteld, verzocht onverwijld naam en adres
aan dit Bureau op te geven.
En al gauw is er nauwelijks redden meer aan.
Tenzij ge de beroemde Kruschen-kuur te
baat neemt. Simpel als goeienavond trouwens
helemaal niet naar, zelfs niet voor mensen,
die moeilijk innemen en na korte tijd alleen
maar een goede gewoonteiedere morgen in
Uw eerste kopje thee of zo maar met
schoon water wat Kruschen Salts, zoveel
als er op een echte cent gaat. Dat is dan je
reinste nieuwe energie voor Uw bloed
zuiverende organen, die al gauw weer
jeugdig krachtig op gang komen en al Uw
spieren en gewrichten pijnigende onrein
heden uitbannen en afvoeren langs natuur
lijke weg. Laat bij wijze van proef de
wondere werking van Kruschen over U
komen en verbaas Uzelf over Uw weer
kerende energie, die veerkracht en dat be
zielende gevoel, dat U weer bergen zal doen
verzetten. Kruschen is verkrijgbaar bij alie
Apothekers en Drogisten. (I. M.)
Sportnieuws.
ZATERDAGVOETBAL.
Alhoewel herhaaldelijk pogingen in het
werk zijn gesteld middels de besturen van
V.V. Axel en van de Zaterdagvoetbalvereni
ging om tot samenwerkinh te komen in een
clubverband, onder dezelfde naam en in
dezelfde kleuren, zijn resultaten uiteindelijk
achterwege gebleven.
Als gevolg van een latere wijziging door
V.V. Axel. in de oorspronkelijk door beide
besturen goedgekeurde statuten-wijzigingen,
hebben de leden van de Zaterdagvoetbal
vereniging op de Donderdag j.l. gehouden
algemene ledenvergadering met algemene
stemmen besloten niet met deze laatste
wijziging accoord te kunnen gaan en der
halve met V.V. Axel op deze basis niet
verder kunnen gaan.
Besloten werd verder om als zelfstandige
voetbalvereniging naar buiten op te treden.
De naam dezer vereniging luidt: Axelse
Zaterdag Voetbal Vereniging (A.Z.V.V.)
Als herinnering aan, en uit respect voor
onze Poolse Vrienden-Bevrijders zullen de
clubkleuren rood-wit zijn. Het shirt zal
bestaan uit rood-witte verticale banen, Zij
dragen een witte broek en blauw-witte
kousen.
Het bestuur van A.Z.V.V. hoopt op de
steun en sympathie der Axelse bevolking te
kunnen rekenen en op morele en financiële
medewerking ppdat deze vereniging zai
uitgroeien tot een grote hechte vereniging
tot heil van jong sportlievend Axel.
Voetbal.
AXEL—BRESKENS 3-0.
De beste ploeg won verdiend.
Ongeveer een paar duizend toeschouwers
waren getuige van de belangrijke en tevens
laatste thuiswedstrijd der Axelse ploeg in
deze competitie. De orarje-zege was vol
komen verdiend, daar de gastheren in beide
helften het grootste deel van de tijd meester
van het terrein waren, terwijl hun aanvallen
ook veel gevaarlijker waren dan de spora
dische uitvallen der Bressianen.
Onder leiding van scheidsrechter Zuur
bier trapten de bezoekers af, terwijl Axel
het windvoordeël had. Vrijwel onmiddel
lijk kon het eerste der sensationele momen
ten worden geconstateerd, waardoor deze
wedstrijd werd gekenmerkt. Bij een der
eerste Axel-aanvallen miste een der Br.-
backs, waarna Deij naast het verlaten doel
schoot. Breskens zette nu de eerste goede
aanval op, doch op voorzet van hun r.-
buiten werd naast doei geschoten, waarna
de Br.-doelman de doorgebroken Jonkman
te vlug af was. De withemden probeerden
het toen over links, doch de Jager en Sijs
werkten goed koppend weg. Axel kwam er
steeds beter in er. opereerde in 't Br.-doe!-
gebied, jonkman, v.d. Velde en den Engels
man zochten echter het doel op de ver
keerde plaats. Uit het spel bleek wel dat
de orarjehemden vast besloten waren hun
kansen te verdedigenzij waren ook veel
gevaarlijker dan de bezoekers, wier ver
dediging de handen vol werk kreeg. De
spil, Henk Fenijn, viel bijzonder op door
zijn beheerst rustig spel en uitstekend
plaatsen. Met meer geluk dan wijsheid wis
ten de Bressianen voorlopig de score blar.k
te houden. |Den Engelsman loste een hard
schot, dat de keeper liet glippennaast
de paal 1 De volgende aanvallen brachten
weer emotionele momenten. Nadat de Br.-
doelman een schot van Jonkmau had gestopt,
liet hij 't leder vallen, doch deze kans kon
niet benut worden, wsarna de doelman een
schot van P. Verpoorta miste en Dieleman
het leder niet meer kon bereiken. V.d. Velde
kopte toen in, doch de doelman stompte
corner. Toen spil Fenijn kort daarop het
led°r pp volkomen onfortuinlijke wijze hands
maakte," kende de arbiter een strafschop
toe, welke door den Engelsman werd inge
schoten (1—0). Na etielijke Axelse aanvallen
stuwden de Baere en Fenijn het leder naar
voren en spoedig moest Dieleman ingrijpen,
waarbij de witlumden appelleerden voor
penally", doch de referee kende niet toe.
Axel verplaatste het spel en spoedig moest
de Br -doelman ingrijpen, toen hij liggend
niet meer voldoende kon wegwerken, sloeg
hij zelf het leder in het doel (2—0). Ettelijke
gevaarlijke momenten voor het Br.-doel
namen de bezoekers het spel in handen,
hun vleugels leverden goede voorzetten en
hoewel Dieleman eenmaal miste, kon de
verdediging wegwerken, goed gesteund door
Verhelst en Jonkman. Deze loste vlak voor
rust een ver schot, dat Provoost blijkbaar
verraste (3—0).
De tweede helft begon met wisselende
kansen, waarbij beide ddelwachters in actie
kwarasn. De gasten drongen nu op en -na
een hoekschop schoot Fenijn over. Axel
verplaatste het spel en nadat kanthalf Ver-
poorte op zeer unfaire wijze was genomen,
schoot Dcij over, waarna een hard schot
van de 1.-binnen van de lat terugketste.
Dieleman knalde in 't zijnet, waarna doel
man Provoost schoten van jonkman, Verhelst
en Dieleman stopte. Beide ploegen stonden
een hoekschop toeBreskens drong op,
doch de Axelse verdediging uitstekend
gesteund door Verhelst hield stand. De
oranje-voorhoede kwam weer in perfect
samenspel voor doel, doch het beslissende
schoi ontbrak. De thuisploeg stond een
hoekschop toe, waarna de doorgebroken
Br.-midvoor door keeper Dieleman handig
scha.' kmat werd gezet. De bezoekers deden
een laatste -poging, doch met een aanvallend
Axel kwam het einde van deze wedstrijd,
die spelers en supporters moed en zelfver
trouwen geeft voor de komende wedstrijd
tegen Terneuzer.
De andere uitslagen zijn:
Sluiskil Oostburg 1 1; Corn Boys—
Hontenisse 5—2; Aardenburg—Ria 0—3;
SteenTerneuzen 23; Hoofdplaat—Clinge
0-2.
De stand in de 3e klasse E is als volgt
HOOFDPIJN? <-
(k.v.p.), noch de heer Kievit (arb.) konden
d t zomaar laten passeren. Na veel heen en
weer gepraat beloofde Minister Mansholt
jldoende, behalve voor
iie kwamen met een
met 3—28 stemmen
beschikking te verkrij-
zo zeide de bewinds-
smunisten niet te doen
r om de vissers in het
Terneuzen
19
15
3
1
77-24
33
Axel
20
15
3
2
74-28
33
Clinge
22
14
2
6
62—32
30
Breskens
18
12
3
3
62-33
27
Corn Boys
19
12
3
4
56-23
27
Ria W.
20
8
1
11
44—44
17
Steen
22
7
3
12
46-74
17
Sluiskil
21
7
2
12
34-55
16
Oostburg
19
6
3
10
36—56
15
Aardenburg
19
5
4
10
29—53
14
Hontenisse
22
3
3
16
35—75
9
Hoofdplaat
21
0
4
17
30-87
4
Z1ERIKZEE II—AXEL II 1—3.
Axel had het sterke windvoordeel, ïodat
de Z.-verdediging heus niet werkeloos moest
toezien. Door het ver opdringen der Axelse
ploeg forceerden gastheren een doorbraak
en openden hieruit na 10 min. de score (1—0).
De eerste helft verstreek met een nagenoeg
voortdurend aanvallend orai.jeteam, hoewel
de thuisploeg technisch wel de betere was.
Kort voor de rust wisten de oranjehemden
door hun r.-binnen gelijk terwijl het slechte
schieten verschillende kansen teloor deed
gaan. Na de thee bleek het technische
overwicht der rood-zwarten afgenomen en
ondanks het windnadeel speelden de Axela
ren nu veel beter voetbal dan in de eerste
helft. De aanvallen wisselden elkaar met
vrij grote regelmaat af, met Axel lichtelijk
in de meerderheid. Tien min. voor 't einde
plaatste de Axel-verdediging door een uit
trap naar haar 1. buiten, welke een listige
pass naar de midvoor gaf, die doorzette en
doelpuntte (1—2). Een prachtig Axels eind-
offensief leverde nog beter resultaat en op
gelijke wijze wist de midvoor het net
opnieuw te vinden (1—3). Twee seconden
later klonk het eindsignaal. De Axelse
reserves behaalden in deze middelmatige
wedstrijd een volkomen verdiende over
winning.
AXEL IIIZUIDDORPE I 2-1.
Hel derde, hoewel niet op oorlogssterkte,
speelde Zaterdagnamiddag een Vriendschap-
pelijke ontmoeting tegen het eerste elftal
van Zuiddorpe. De oranjeploeg wist, mede
door het windvoordeel, het spel vaak op
de helft der roodhemden te houden, doch
de vlugge bezoekers gaven danig parlij.
Later ging de strijd meer gelijk op endoor
een fout in de Axelse verdediging wisten
zij met een hard schot da score te openen
(0-1). Na de thee konden de gastheren
tweemaal het net te vinden.
AXEL IV—ZUIDDORPE II 16-0.
De oranjeploeg was in alle opzichten
meester van het terrein en had bij de
rust reeds een formidale 12—0-voorsprong.
Na de rust moesten de reserves van 't dorp
onder de linden nog 4 maal een goaltje
toestaan.
el eens gelijk in hebben.
De wapenleveranties,
net 4—27 stemmen de
leveranties in het
rd Atlantisch Pact
:r tegenstemmers waren
nunisten. Een groot
van het tumult in de
gelukkig achterwege
de de publieke tribune
immunist Schalker als
fiolen van zijn toorn
minster Drees uitgoot.
weigerde de tribune
enals zijn grote meester
jen en voeten de zaal
hier bieek de slaafse
isten. De zaak verliep
Bijna drie uren hadden
ig. Veelal was het een
jebatten in de Tweede
moeilijk anders. Laten
dat minister Schokking
s, dat de wapens gelost
hoopte dat dit ordelijk
niet, dan zal de Rege-
i treffen die zij reeds
bleef echter verklaren,
t gelost zullen worden.
maken tot het einde,
iet in stukken gescheurd
taai. De communisten
te spreken van ,de*
le arbeiders communis-
r nog vakbonden die
teziiten. De georgani-
de erkende vakbonden
spreekt boekdelen.
eesmiddel tegen
jaandoeningen.
jeuk bedaren en
sktekiemen, zodat
h kan herstellen.
kN KONING LEOPOLD
heeft besloten naar
i en na intrekking van
itschap de uitoefening
neie bevoegdheden te
om 17 uur heeft de
in deze zin afgegeven,
j-is van Koning Leopold,
d, dat de Kohing niet
irugkeren, voordat het
emming heeft gegeven,
ran minister-president
igde vergadering van
an Volksvertegenwoor-
ien. Pirenne wist niet,
leuren.
leten eerst apart hun
aan het houden van
lelijke zitting, waarin
an de wet van 1945,
instelde, moet worden
in het Waalse gebied
verklaring reeds stakin-
Charleroi en in de
n 28 van de 40 mijnen,
de staking evenwel niet
or het A B.V., daar deze
ring hadden uitgespro-
.oning zou terugkeren
et parlement,
oorlopig uitgeschreven
Abonnements
prijs:
Losse nummers 5 ct.
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
11 1,25
Alle andere plaatsen
in Nederland en
Ned. Indië 11. 1,55.
Buitenland 11. 2,—.
Advertentie prijs
7 cent per m.m.
Ingezonden
Mededeelingen
20 cent per m.m.
Kleine Advertentiën
(maximum 8 regels)
1 - 5 regels 60 cent.
iedere regel meer
12 cent extra.
u.i.j
ir Aa ra Ha uan nrnf
Mijnhardt Hoofdpijnpoeders. Doos 45 ct.
Mijnhardt Hoofdpijntabletten. Koker 75 ct.
mat aan n.fiara not a (g ZUll6n komett. Dit
ft
