AXELSCHE H COURANT
ach
Fa. J. C. VINK
St. Nicolaaslopers
Firma J. C. VINK
Nooitgedacht
HEM?
kleding
••«•••••et
Louis de Potter,
NIEUWE SNECT
Psychiatrische Inrichting „Vrederust"
Leerling- verpleegsters
etiketten
labels
rood cellophaan
Onverwoestbaar
W. van Hilten
Voor
Fa. J. C. Vink Boekhandel
LTEN
en Costuums
urpakjes
n Japonnen
'mantels
rr-koole
F.ankertn? bij abonnrmer', Ax I.
ZATERDAG 3
S"
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
DECEMBER 1949.
y®
64? JAAROANO, Nj 19
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
Adres Redactie en Administratie
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel. 56§
Hoofdredactie:
T. C. VINK-van VESSEM
„Dat zij goed mogen boeren".
Gedemobiliseerde matrozen en mariniers
vertrokken naar Nieuw-Zeeland.
(Door H. Flotat, marine-correspondent.)
„We zullen het wel klaren...."
De marinier Yep Kremer uit St. Nicolaasga
in Friesland denkt er al net zo over. Ats
B.A.R.-schutter heeft hij de politionele acties
meegemaakt en ondanks het feit dat hij het
Uit onze omgeving.
MUZIEK- EN TONEEL AVONDEN
VAN .CONCORDIA".
Dinsdag en Donderdag gaf de harmonie
LOOP GÉÉN RISICO!
schepje op; Jonkman bracht de bal voor
doel, doch door zijn val kon de even
eens vallende keeper toch nog redden.
De oranjeploeg bleef aanvallen en tenslotte
wist Jonkman de gelijkmaker te scoren (2 2).
Aardenburg kroop nog door het oog ener
naald, doch in deze gelijke stand kwam
geen wijziging meer.
Ook de leden der supportersvereniging
„A.S.V." maakten de reis naar Aardenburg
mee.
AXEL II—ZIER1KZEE II 1 1.
Beide ploegen speelden een buitengewoon
slechte wedstrijd, waarbij iedere ploeg een
doelpunt cadeau kreeg. De bezoekers waren
evenwel technisch en tactisch wel Iets
beter.
Met de rust was de stand nog steeds
dubbel blank. Na 15 min. openden de
gasten de score, doordat zij wegens een
aarzelende houding der oranja-d'fons'e
voor vermeend buitenspel een gemakke'ijke
kans kregen (0—1). 7 min. later wist de
thuisploeg van een blunder in de Zierikzee-
verdediging gelijk te maken (11) De op
laag peil staande wedstrijd werd verder
gespeeld, zonder dat in de stand wijziging
kwam.
AARDENBURQ II-AXEL III 3-0.]
De oranje-reserves jnoesten de beide
puntjes in, het Westen laten. Bij de rust
hadden zij een 2—O-achterstand, die na de
thee tot 3—0 werd opgevoerd.
De stand in de 3e klasse E is als volgt
Corn Boys
11
8
3
0
37-9
19
Terneuzen
11
8
2
1
50-14
18
A*el
11
7
3
1
43-18
17
Clinge
11
8
1
2
31 15
17
Breskens
10
6
2
2
27—18
14
Ria W.
11
5
1
5
30—26
11
Aardenburg
10
3
3
4
14—23
9
Sluiskil
11
4
1
6
20-25
5
Oostburg
11
3
1
7
22-40
7
Steen
11
2
0
9
20—48
4
Hoofdplaat
11
1
1
9
14-38
3
Hontenisse
11
0
2
9
11—34
2
Bekendmakingen.
ONTHEFF1NQ SLUITING WINKELS.
Burgemeester en Wethouders van Axel
maken bekend dat de Minister van Econo
mische Zaken machtiging heeft verleend
om ontheffing te verlenen van het verbod,
vervat in artikel 2, le lid* van het Winkel*
sluitingsbesiuit.
Krachtens deze machtiging wordt door ons
bepaald dat de winkels in deze gemeente
op 1, 2, 3, 22 en 23 December 1949 geo
pend mogen zijn tot 21 uur.
Axel 29 November 1949,
Burgemeester en wethouders voornoemd,
De Burgemeester, De Secretaris
Van Oeveren Maris,
NOODWET OUDERDOMSVOORZIENING.
Burgemeester en Wethouders van Axel
maken bekend, dat op Zaterdag, 3 Decem
ber 1949 des namiddags van 1.30 uur tot
3 uur ter gemeente-secretarie voor de
ingezetenen zowel Nederlanders als
vreemdelingen geboren in November en
December 1884 gelegenheid bestaat tot het
aanvragen van een nooduitkering.
Geen aanvraag kan worden ingediend
door gehuwde vrouwen.
Axel, 29 November 1949.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
Maris, Van Oeveren
dus goed!
't is een Erdal product.
Voor de vele bewijzen
van deelneming, ontvangen
bij het overlijden van onze
lieve man. vader, behuwd-
en grootvader
betuigen wij hiermede onze
oprechte dank.
Uit aller naam,
Wed. H, de Putter-
de Bruijne.
Axel, November 1949.
le Verkorting K 1.
Te koop: Een jongens
rijwiel, leeftijd 812 jaar.
Te bevragen Kerkstraat 13.
met SOLV-X
beschermt Uw vulpen
Te koop Overjas voor
leeftijd 13 jaar en plissé rok,
z g.a.n. Bureau van dit blad.
GevraagdVoor spoedige
indiensttreding, net meisje
voor dag en nacht, goed
loon. Brieven onder nr, 974
bureau van dit blad.
PARKER Quin/c
Markt 12 AXEL.
Bergen op Zoom.
Geplaatst kunnen worden
Opleiding voor het Rijksdipi. Ziekenverpleging B.
Aanvangssalaris f580.- per jaar met volledige huisves-
ttng. geneeskundige behandeling en vrije dienstkleding.
Diploma's geen vereiste. 1
Zij, die ouder zijn dan 18 jaar of binnenkort 18 jaar
hopen te worden en uit een Protestants-Christelijk
milieu komen, kunnen solliciteren of inlichtingen
bij de Geneesheer-Directeur.
Boekhandel Markt AXEL
Een fijn Sint Nicolaas present
is een TQNI permanent.
Neem zo'n permanent dus mee
uit de zaak van Ortelee.
Eau de Cologne van Boldoot
hebben wij in klein en groot.
En, wat steeds nog werd
[verkozen,
Weer verpakt in luxe dpzen.
Hierbij hebben wij nog merken,
waarmee wij ook gaarne werken.
Door de prima kwaliteit
kent men ze reeds, wijd en zijd.
Komt U dus eens even kijken
U zult zien en het zal blijken
Met St. Niklaas wordt het feest.
U is niet vergeefs geweest.
S. J. L. ORTELEE
Parfumerie „Asara"
Specialiteit Herenkapper.
Prins Hendrikstraat 8 AXEL
is het SPEELGOED van
Grote keuze bij
Stationstraat 1 Telef. 119.
Doe hieruit Uw keuze
f 19 59
f 22,50
f 8.25
f 12 50
f 7.90
f 10—
f 10—
f 10—
f 19,50
f 29.—
De schoonheid van ons land
Vier delen per deel
Zó leven wij in Indië
P. C. Hooft's, Nederlandse Historiën
Onze West-Indische Geschiedenis
Adams, De geschiedenis van Amerika
Eisenhower, Kruistocht door Europa
Felix Timmermans, Pallieter
Muzikale Ommegang
De Tyrannie verdrijven
Op de bres voor Neerlands
Onafhankelijkheid
Tien jaren Winkler Prins
Jo Spier, West
Rundvee
De A. M de Jong Omnibus
HellaHaasse, Het wonder der verwachting f 15.
Landbouw f 17.50
Woordenboeken (Frans, Duits, Engels,
Spaans, Maleis en Nederlands)
Markt 12 AXEL
f 12.50
f 12.50
f 15—
f 15—
f 7.90
m een PONTIAC
jekbaar
sens anker,
zeer beperkt.
mstraat I Telefoon 119
collectie
liteit en pasvorm,
rote maten,
lage prijzen.
ges-Winkelweek,
/vaardebonnen.
N 250 GRAM KOFFIE,
ftijdsgroepen.
oor Granen, Zaden en
>n 384 Algemeen (voor-
edingsmiddelenkaarten
or het kopen van 250
n kan met ingang van
worden gebruikt. Deze
/oor een tijdvak van
olgende bonaanwijzing
ari 1950 plaats hebben.
r van bon 384 Alge-
:open bij de winkelier
zodat 31 December
s, waarop de bon aan
igifte van koffie kan
g van de uitvoering
e maakt het nief meer
in de leeftijdsgroepen
i alle groepen in deze
ertegenover staat, dat
gelijk is nieuwe bon
te reiken voor nieuw-
epaalde familiefeesten
beschikking te stellen.
t van de in omloop
i „H 16" en „BDéén
nderd 125 gram koffie
M «SS
Abonnements
prijs:
Losse nummers 5 ct.
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
fl 1,25
Alle andere plaatsen
in Nederland en
Ned. Indiè fl. 1,55.
Buitenland fl. 2,
Advertentieprijs
7 cent per m.m.
Ingezonden
Mededeelingen
20 cent per m.m.
Kleine Advertentiën
(maximum 8 regels)
1 5 regels 60 cent.
iedere iegel meer
12 cent extra.
lano niAt nlfilH aomnl/lralHl/ kcofi 1-»orl J
P 399
Koop nog heden
Quink met SOLV-X. Verkrijgbaar
in de kleuren Permanent Blue Black
en Permanent BIu% zowel als in de
uitwasbare soort wasbabh) Royal
Blue, welke laatste daarom ideaal
is voor school- en huisgebruik.
N Flacons 2 OZ. prijs I 0.70
verkrijgbaar 4 OZ. prijs I 1-05
in 3 t..ai=nt 20 OZ. prijs f 3 75
met SOLV-X
verkrijgbaar bq;
aeders. Doos 45 ct.
pletten. Koker 75 ct.