De schijn gered.
IMrMI
Gezinswerb der Hervormde Kerk
in Oost Z.'Vlaanderen.
Uit onze omgeving.
I
Vla
cha
wo
bet
cor
ten
f
die
dar
te
A
1
bes
van
wo
ber
Vla
ver
L
:al
V
ïat
ïeu
ier
rol
iet
ioc
lig;
int
iro
f
lat
'er
,an
ozi
V
en
s
e
lij
en
Iez
ilv
f
er
h
ita
iio
an
.xe
tin
ir
w;
ité
ia
I
n
et
P
er
n
el
ie
ij'
I
ült
a
li
e
'a
e
e
cl
[t
Si
TOONDAG VAN JONGE PAARDEN
TE AXEL.
Wij vernemen, dat op Woensdag 30 Nov.
alhier een toondag van 1V2-jarige hengsten
en merries uit geheel Oost Zeeuwsch-
Vlaanderen zal worden gehouden.
DIEFSTAL VAN MAIS.
In onze omgeving treft men vele maïs
velden aan. Het oogsten van deze graan
soort is thans in volle gang. Het blijkt, dat
sommigen zich een kleine hoeveelheid van
deze maïs toeëigenen voor kippenvoer.
Daarover zijn klachten binnengekomen
en de Rijkspolitie zal in dezen onverbid-
dellijk verbaliserend optreden.
HERMAN HEIJERMANS-HERDENKING.
Naar wij vernemen, zal in het kader der
Herman Heijnrman?-herdenkingen in Neder
land in Januari a.s. in het Concertgebouw
te Terneuzen een Heijermans-avond worden
georganiseerd met als hoofdnummer het
grote w rk van de toneelschrijver: „Op
Hoop van Zegen". Ook te Axel tracht men
een dergelijke avond te organiseren.
ST. JANSTEEN.
Verdronken.
De landbouwer D. alhier begaf zich met
zijn twee paarden en wagen in „de weel"
op het eind van de Vinkebroeksestraat, ten
einde de dieren eens te laten drinker. Daar
de paarden verder de put inliepen kon de
voerman ze niet meer terug krijgen en ver
dween mede in de diepte. Hij kon gelukkig
het leven nog redden, doch de dieren
moesten jammerlijk verdrinken.
TERNEUZEN.
Spreekbeurt.
Zoals uit een advertentie in dit nummer
blijkt, zal de heer Boelhouwer uit Den
Haag Doiderdag 20 Oct. a.s. in het Luxor
Theater alhier een spreekbeurt vervullen
over het onderwerp „Indië-politiek en de
toekomst". De uitnodiging hiertoe ging uit
van enkele Terneuzense ingezetenen. Dit
zal een leerzame avond zijn.
ZAAMS LAG.
LANDBOUWERSZOON DOOR EIGEN
WAGEN OVERREDEN EN GEDOOD.
Dinsdagmorgen reed de 30-jarige land
bouwerszoon L. D. de Regt met een met
twee paarden bespannen wagen, geladen
met pl.m. 3000 kg. bieten over de Molen
weg in de Zaamslagpolder onder de ge
meente Zaamslag.
De paarden liepen stapvoets, terwijl de
R. vóór de paarden of raast de wagen liep.
Bij een poging om via de zwing op de
wagen te klimmen viel de R. op de weg
en werd door het linker-voorwiel overreden.
Door zich van onder de wagen te rollen
kon hij voorkomen, dat ook het achterwiel
over hem reed. De paarden bleven toen
staan en de R. ging aan de berm van de
weg liggen.
Door ooggetuigen werd een dokter en de
familie gfwaarschuwd en het geneeskundig
onderzoek wers uit, dat het voorwiel met
ijzeren beslag over zijn buik was gegaan,
waardoor hij zeer ernstige inwendige kneu
zingen had opgelopen.
De R. is overgebracht naar het zieken
huis te Terneuzen, waar hij bij aankomst
reeds bleek te ijn overleden.
PROVINCIALE VEREN STEEDS DRUKKER.
Uit de Statistieken van de Provinciale
Stoombootdiensten betreffende het vervoer
per ultimo Sepiember (de periode Januari
tot en met September 1949) blijkt dat met
name op de lijnen Vlissingen—Breskens en
Terneuzen Hoedekenskerke het aantal over
gezette passagiers en auto's nog steeds
aanzienlijk stijgt.
Ter vergelijking volgen hieronder de
voornaamste gegevens van 1939 en 1948.
Het aantal vervoerde passagiers bedroeg:
1939 1948 1949
300.333 795.289 1.141.251
72.814 145.881 194,662
81.936 825.101 823.684
38.902 102.637 116.432
107.176 208.834 201.309
18913 66.797 51.650
FEUILLETON
Naar het Frans van
PIERRE FRONDAIE.
8.
Hij zag hem aan, vond hem zeer chic.
Hij vroeg
Bent u nog altijd heel arm
Ja, zei Dewaller, en zelfs nog iels
meer dan toen ik u gezien heb.
Dat is acht dagen geleden, gaf Oswill
flegmatisch naukeurig aan.
Een chauffeur kwam binnen, in onberis
pelijke, witte livrei. Hij naderde de tafel,
nam zijn pet af en wachtte. Oswill onder
vroeg hem
Wat is er?
De chauffeur wees Dewalter aan.
Ik moet mijn patroon spreker, mijn
heer.
O, prevelde Oswill, ik ben waarlijk
één en al belangstelling. Stoor ik u mis
schien
O neen, mijnheer, zei de chauffeur:
het Is voor de pneus
Hij werdde zich tot Dewalter.
Het is omdat ik hier de leverancier ken.
Ik heb pneu3 in voorraad nodig. Indien
mijnheer nog een kwartier blijft kan ik ze
Het aa~tal vervoerde passagiers is ruim
viermaal het gemiddelde van de vooroor
logse jaren.
De lijnen TerneuzenHoedekenskerke en
ZierikzeeKatse Veer geven ook een toe
name te zien, terwijl op de andere lijnen
een teruggang valt waar to nemen.
Het aantal vervoerde auto's is ook reeds
meer dan viermaal het gemiddelde van de
vooroorlogse jaren. Het vervoer is op alle
lijnen toegenomen. Op de lijn Terneuzen-
Hoedekenskerke is vergelijking met vorige
jaren onmogelijk doordat daar pas sednt
Augustus 1948 auto's vervoerd kunnen
worden.
De cijfers over de maand September
luiden voor het passagiersvervoer:
Het autovervoer
Het vervoer over deze maand vertoont op
alle lijnen, zowel voor passagiers als auto's,
een toename. Op KruiningenPerkpoider
zijn iets minder (103) vrachtauto's vervoerd,
doch daarentegen ruim 1000 meer perso
nenauto's, zodat in totaal het vervoerscijfer
een toename vertoont,
POLDERBENOEMINGEN.
Benoemd tot dijkgraaf van de Oud Eglan-
tierpolder J. de Zeeuw Hz., tot diens plaats
vervanger K. M. Steendijk, beiden te Axel
tot dijkgraaf van de VarempépolderJ.
G. Apers te Overslag
Dewalter ponder te
vijftien honderd
gaan kopen.
Ga je gang, oeval
aarzelen.
De chauffeur vroeg
francs.
Hij legde uit. dat hij twee luchtpompen
zou kopen en dat hij benzine op zou doen.
Dewaller haalde zijn portefeuille te voor
schijn; zijn handen beeflen een weinig.
Hii paf het gevraagde geld; de chauffeur
verwijderde zich.
Kom aan glimlachte Oswill ongevoe
lig. En zeide u niet, dat u heel arm
bent
Nog een tikje erger, zoals u ziet, ant
woordde Dewalter.
Hij sloeg een glas jenever naar binnen.
U bent zenuwachtig, grijnsde Oswill.
U drinkt ais een Engelsman,
Vanuit de verte riep Cirègiak:
Komt u
Neen schreeuwde hij terug. Ik ben met
een vriend. Ik blijf nog een beeljeGoeden
avond.
Cirègiak en Laberose haalden de schou
ders op. Men hoorde de ritueeie woorden
aan de deur:
Van een Zebra gesproken
Ja. ouwe, wat een papegaai
Zij gingen weg. Oswil en Dewalter bleven
alleen.
Hoofdstuk 5
Dewalter was opgestaan, Hij zag Oswill
tot leden van de Oijkraad voof de water
kering van het calamiteuze waterschap
Walsoorden als vertegenwoordigers van het
waterschap P. W. de Koek en P. F. Lemsen,
beide te Hontenisse
tot plaatsvervanger van de dijkgraaf van*
de Kleine Molenpolder J. J. Cornelissens te
Hontenisse
tot dijkgraaf van het waterschap Loven
en Willemskerke C. Dekker te Hoek;
tot gezworene van de Kanaalpolder D.
den Hooglander te Hoek.
DE BOUW VAN DE MIDDELBURGSE
KANAALBRUG.
Eind van deze maand zal men beginnen
met de herbouw van de in 1944 verwoeste
kanaalbrug tegenover het station te Middel
burg. Deze bouw, die in opdracht van de
Rijkswaterstaat wordt uitgevoerd door de
fa. Van Dongen Van Hoven te Dordrecht,
valt min of meer samen met de bouw van
de nieuwe brug over de Arne, waarmee op
3 October werd begonnen.
Men heeft het werkschema nu zodanig
opgesteld, dat, wanneer het materiaal dat
bij de werkzaamheden voor de nieuwe
Arnebrug wordt gebruikt, daar zijn dienst
heeft gedaan, naar Middelburg komt, om
daar weer te worden gebruikt.
PREDIKBEURTEN TE AXEL.
Ned. Herv. Kerk. Voorm. 10 uur Ds.
P. Pennings en nam. 2 30 uur Ouder
ling Wondergem. (Voorber.H. Av.)
Oeref. Kerk. Voorm. 9 uur Ds. H. Strating,
van Den Haag en nam. 3 uur Ds. P. Lok,
van Zaamslag.
Geref. Kerk. (Ds. Jan Scharpstraat 1.)
Voorm. 10 uur en nam. 3 uur Ds. H. Pest
man, van Terneuzen.
Geref. Gemeente. Voorm. 10 uur en nam.
2 30 uur en 6 30 uur cand. A. Vergunst,
van Leiden.
WEES VOORZICHTIG i
De avond velt weer vroeg. Velen, die
met de fiets onderweg zijn, worden nu door
de donkerte overvallen voor ze thuis zijn.
Zorg dan, dat U licht op hebt en ook, dat
het achterlicht brandt. Dit rader, wij U
aan, niet omdat een bekeuring kan volgen,
maar voor Uw eigen veiligheid. Iedere
autobestuurder kan U vertellen, dat het
soms levensgevaarlijk voor U kan zijn, als
het achterlicht niet brandt.
Zorg ook, dat Uw licht geen tegenliggers
verblindt, het kan ongelukken voorkomen.
FAILLISSEMENTS-ST ATISTIEK.
(Opgegeven door van d' r Graaf Co.'s
Bureaux voor den Handel, te A'dam.)
Totaal uitgesdroken faillissementen over
de maand Sept. 1949.
In de Prov. .N.Holland (excl'. A,dam 17
(7), Amsterdam 23 (26), Z.Holland (Excl.
R'dam en Dm Haag) 10 (9), Rotterdam 12
(8), Den Haag 17 (14), Prov. Utrecht 3 (14),
Gelderland 12 (7), N. Brabant 12 (11),
Limburg 6 (8), Zeeland Friesland
6 (6), Groningen 6 (3), Drente
Overijsel 6 (4).
To'aal uitgesproken faillissementen vanaf
1 Jan. '49 tot en met Sept. '49 1102. In
'48 was het aantal faillissementen over dit
tijdvak 802. Tussen haakjes geplaatste cijfers
zijn over dezelfde periode van '48.
aan.
Hij zeide met een wat gekwetste spot
U verwacht het vervolg het is zeker
dat ik het u schuldig ben.
Oswill was in zijn stoel neergezakt
O neen antwoordde hij, u bent mij niets
schuldig. Maar verleden week in de wagon
waar ik u voor de eerste keer ontmoet heb
en waar ik alleen met u was, toen bent u
mij ook niets schuldig geweest. En toch
hebt u met mij gesproken en mij uw ver
trouwelijke mededelingen gedaan. Ik zou riet
geluisterd hebben en ik zou u gezegd heb
ben om mij te laten slapen, indien er toen
die geschiedenis met dat landschap niet was
geweest, die mij typisch leek, ik wilde de
houten blinden van de wagon sluiten en u
hebt mij gevraagd het niet te doén, omdat
u voor altijd Frankrijk verliet en u met uw
ogen een laatste afscheid var, uw land wilde
nemen.
U hebt zeer goede dingen op dat punt
gezegd, tussen Tours en Bordeaux... En
toen, omdat ik geen slaap had, heb ik met
belangstelling naar u geluisterd
Omdat u geen slaap hadt? herhaalde
Dewalter met een weirig verachting.
Oswill zag hem vriendelijk aan
Ik zeg dat zo,maar ook, omdat u
mij beviel. Ik heb altijd veel van mensen
gehouden, die heel ver weg gingen. Ik heb
werkelijk geloofd dat u ging vertrekken
Ik verbeeldde me dat u een rasechte land
verhuizer waart en dat u mij uw ongelukken
vertelde omdat u zo alleen was en omdat
Gedurende en na de oorlog is de Herv.
Kerk aandacht gaan schenken aan allerlei
terreinen des levens, die zich vóórdien niet
zozeer mochten verheugen in de belang
stelling der Kerk, gewend als men was,
over allerlei maar te zwijgen, veelal om
zogenaamd de vrede en de rust maar te
handhaven. Thans is men van de dwaalweg
min of meer bekeerd en er is alierwege
een streven te constateren om van dia
„zwijgende" Kerk een „sprekende" Kerk te
maken, die een klaar getuigenis laat horen
over de actuele onderwerpen, die ons dage
lijks bezighouden.
Daarom wordt in deze maand alierwega
aandacht geschonken aan het „gezin", om
vanuit verschillende gezichtshoeken na ta
denken over de problemen en moeilijk
heden, die daar ten nauwste mee samen
hanger.
Algemeen mag bekend worden veronder
steld, dat de na-oorlogse tijd heeft meege
bracht een zekere devaluatie ten aanzien
van het huwelijk en de huwelijkstrouwen
tevens een vergroting van de opvoedings
moeilijkheden. Kortom: velen zitten hier in
het moeras: de vele echtscheidingen, ge
dwongen huwelpen en wat dies meer zij,
zijn er vaak tragische getuigen van.
Daarom zullen ook in Oost Zeeuwsch-
Vlaanderen bijeenkomsten worden belegd,
waarin een medicus en een predikant,
ieder op zijn wijze, over deze dingen zullen
spreken.
In Terneuzen werd Donderdag 13 Ocl.
een samenkomst belegd in de Herv. Kerk,
waar Dr. Boland en Ds. v.d. Vlugt spraken
over: „Onze kinderen en wij", terwijl Vrij
dag 14 Oct een vergadering werd belegd
voor de jongeren, ook bestemd voor de
jeugd van Hoek, Sluiskil en Sas van Gent,
waar door dezelfde sprekers het woord
werd gevoerd over„Omgang tnssen jon
gens en meisjes".
Voor Sas van Gent geldt het volgende
programma: Vrijdag 28 Oct. samenkomst
om 8 uur in hel Jeugdgebouw achter de
kerk, met als sprekers Dr. de Kok van
Terneuzen en Ds. v.d. Graaff van Sas vaa
Gent.
Sluiskil komt Vrijdag 4 November aan
de beurt, om 7.30 in de Herv. Kerk, mot
bovengenoemde sprekers. In beide gevallen
zal er gesproken worden over het leve.i
van de mens naar lichaam en geest.
In Hulst zullen Dr. Salomé en Ds. Pfen
nings op 24 October om 7 30 uur in da
consistorie-kemer spreken en in Axel oa
14 November dezelfde sprekers om 7.30
uur in de Chr. Bewaarschoolbeide avon
den met als onderwerp: „Hoe leven wij al3
volwassen en getrouwde mensen en geven
wij er wel de juiste aandacht aan, dat
kinderen opgroeien tot mannen en vrouwen
Voor de jongeren (boven de 16 jaar) van
Axel, Zaamslag, Hontenisse, Hulst en
Kloosterzande samenkomst op 9 Nov. otn
7.30 in de Cnr. Bewaarschool te Axel,
waar Dr. Dorrepaal en Ds. Pennings zullen
spreken over: „De omgang tussen jongers
en meisjes".
Mogen de geprojecteerde avonden de
belangstelling vinden, die ze verdienen.
Terneuzen. Ds. van der Vlugt.
u wist da! u m: toch niet meer terug zoudt
zien.
Hij stond op
En ik ben er nog zeker van dal ik
gelijk had.
U hadt gelijk.
Dewalter zweeg enige ogenblikken eer hij
vervolgde. Zijn stem kalm, maar toch voelde
men haar trillend en gekwetst:
Ik was, en ben een rasechte landver
huizer. Eer vijf dagen om zijn ben ik op
zee.Ik zal Frankrijk niet meer kennen,..
Ook niemand in Frankrijk meer,.. In alies
hebt u gelijk gehadtoen ik met u sprak
was ik zo alleen, terwijl ik *s nachts voor
de laatsie keer door mijn land reisde, dat
ik me hardop beklaagd heb...-U was
daar
Oswill dronk zijn jenever
U hebt u niet beklaagdik zou niet
hebben geluisterd. U hebt gezegd
Maar Dewalter onderbrak hem. Bijna ruw
sprak hij
Ik weet wat ik gezegd heb. Ik heb
gezegd„Ik ga heel ver weg, voor altijd
laat mij door het venster kijken" Ik heb
gezegd: „Ik ben wees. ik ben opgevoed In
een weelde, die verdwenen is. Ik heb de
oorlog meegemaakt. Ik heb het Legioen.
Geen beroep, geen steun. Er blijven mij
zestigduizend francs over.
Wordt vervolgd.
Vei
in
aar
Mii
var
stel
I
Ofc
2
01
k
V(
VI
ei
«ii
Vliss.Bresk.
Tern.—Hoedek.
Kruin.—Perkpld.
Zierikz.—Katsev.
Kortg.—Wolf.d.
Veere—Kamperl.
Totaal 620.074 2.144.539
Het aantal vervoerde auto's
Vliss.—Bresk.
Tern.—Hoedekensk.
Kruin—Perkpld.
Zierikzee—Katseveer
Kortgene—Wolf d.
1939
40.328
4.913
14.957
4.782
17.565
1948
74.321
584
142.821
8 684
26.843
2.528.988
1949
123.135
6.125
163.476
11.695
33.367
Totaal 82.545 253.253 337.798
1939
1948
1949
Vliss.—Bresk.
22.678
88.994
134.684
Tern.—Hoedekensk.
5.487
17.400
20 999
Kruin.—Perkpld.
13321
96.228
99.860
Zierikzee—Katseveer
3918
9.887
11 421
Kortgene—Wolf d.
9.064
21.452
22.854
Veere—Kamperland
1.594
5.551
5.560
Totaal
56.062
239.512
295.368
1939
1948
1949
Vliss.—Breskens
3.088
9.252
18.277
T ern.Hoedekenskerke
416
504
814
Kruiningen—Perkpoider
1.882
19.760
20.723
Zierikzee—Katseveer
488
982
1.430
Kortgene—Wolfaartsd ijk
1.467
3130
4.185
Totaal
7.341
43.628
45.429
Tanden blank en rein;
adem fris als morgendauw