AXELSCHE H COURANT
F arkerfrg bij ahorfif>m<>n', Axel.
r
ZATERDAG 10 SEPTEMBER 1949
63e JAARGANG No 94
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel. 56§
Hoofdredactie:
T. C. VINK-van VESSEM
Modern Nieuw-Zeeland.
WAAR ORDENING REGEL IS.
De jonge Nieuw-Zeelandervraagt van het
even voor alles 3 dingen hij wil uitblinken
en de allernieuwste hervorming is de toe
kenning van een algemeen ouderdoms
pensioen (universal superanuation benefit)
ongeacht de welstand van de betrokkenen.
Met deze uitkering is „begonnen in 1940.
een oppervlakte van iets meer dan 250.000
vierkante kilometer, is er overvloed van
voedsel voor 33.000.000 schapen en vier-
en-een half millioen stuks vee. Nieuw
Zeeland dankt zijn trotse positie als grootste
nog niet groot in
Op de banken
aantal.
der genodigden vóór het
kieedgebouw merkten wii o.a. ophet Dag.
Bestuur onzer gemeente, de raadsleden, de
heer A. Imarse, voorzitter d:r afdeling
Zeeland van de KN.V.B. en bestuurslid van
district IV van die Bond, ir. F. J. Denie,
directeur der Z.V.TM. en bestuurslid der
voetbalvereniging „Terneuzen", bestuurs
leden der Axelse V V V., der Winkeliers
vereniging „Axel Vooruit», Soortvereniging
„O'ympia". Supporters-vereniging „ASV.",
functionarissen der Z.V.T.M., kantoor Drie-
schouwen, enz.
Op het kieedgebouw prijkten de vlaggen
in de clubkleuren van „Terneuzen* en
„Axel", de offic'ële clubvlag der v.v. „Axel"
en dé gemeentevlag van Axel.
Vóór het gebouw stonden fraaie bloem
stukken, geschonken door de Z.V.TM..
Garage „Cilo", Sportvereniging „Olympia"
en Winkeliersvereniging „Axel Vooruit*.
Ons is verzocht te vermelden, dat achter
de granieten steen met de veelzeggende
zin „Door eigen kracht tot stand gebracht"
een oorkonde 'is ingemetseld, inhoudende
de gegevens omtrent de totstandkoming van
dit gebouw en namen diergenen, die daar
aan met hun krachten hebben bijdragen.
Inmiddels r.am het aantal bezoekers toe
en steeg tot ongeveer 1500. De harmonie
„Concordia" gaf ook hier acte de présence
en zorgde voor een muzikale opluistering.
De voorzitter der v.v. „Axel", dhr. C.
van Bendegem zeide, dat zijn vereniging
zeer verheugd was, dat hier het gemeente
bestuur, een K.N.V.B.-official, de ZV-.TM.,
diverse organisaties uit onze gemeente en
de. harmonie „Concordia" aanwezig waren.
Hij gaf daarna het woord aan
Burgemefster van Oeveren,
die o.m. zeide, daf hem de eer te beurt viel
bij de officiële opening het woord te
mogen voerenhij vond echter, dat een
der officials van de K.N.V.B, dit had moeten
doen.
Spr. meende dan te moeten beginnen met
een woord van protest, naar aanleiding van
een zinsnede In „Clava", dat de opening
de hoofdzaak zou zijn. De hoofdzaak is het
werk door de leden verricht, want daar
door is de totstandkoming van dit gebouw
mogelijk geworden en ziehier een bewijs
van wat clubliefde en eensgezindheid ver
mogen. De burgemeester wenste het bestuur
der v.v. „Axel* en de Voetbalbond geluk
met dit nieuwe gebouw, waardoor wordt
bewezen, dat dit bestuur goed kan activeren
en stimuleren. Uitvoerig schetste spr. de
tegenstelling tussen „oud* en „nieuw ,wat
kleedgelegenheid betreft.
Het oude kleedlokaal was beter bekend
als .het kotje*, maar het nieuwe gebouw
is een kasteel. „Het kotje» heeft het met
ere gedaan, toen de voetbalsport nog in de
kinderschoenen stond. Het had veel geleden
door de inundatie en was door de Duitsers
als schietschijf gebruikt. De benodigde som
voor de nieuwbouw werd verkregen door
een verloting, de Schade-Erquète-Commissie
werd in de arm genomen, terwijl f 500 werd
geschonken uit een K.N.V.B.-fonds.
Burgemeester van Oeveren wijdde dan
uitvoerig uit over het interieur van het
nieuwe gebouw en zeide dat de v.v „Axel
zin heeft voor traditie in de goede bete
kenis van het woord. Zij bouwden het oude
kleedlokaal en nu ook het nieuwe; hieruit
blijkt de saamhorigheid en de optimisten
hebben gewonnen. Spr. wees tenslotte de
spelers op de uitdrukking „noblesse oblige
(adel verplicht). „Gij bezit nu wel eert
mooi kleedgebouw, doch vergeet niet, dat
voetbal op het groene veld wordt gespeeld
Spr. spoorde de jongens aan steeds fair en
enthousiast te spelen, meteen goede training
als basis en sprak de hoop uit, dat de v.v.
Axel" de goede naam, die zij op de Z.
Vlaamse voetbalvelden heeft, zal mogen
behouden. Hij zeide grote waarde te hech
ten aan de sport en wasr het in zijn ver
mogen lag, de v.v. „Ax*l" gaarne van dienst
te willen zijn. Burgemeester van Oeveren
verklaarde daarna het kleedgebouw offi
cial voor geopend.
De harmonie
het „Wilhelmus"
de ingang van
geheschen. Met
de club-kleuren
„Concordia* bracht hierna
ten gehore de vlag vóór
het gebouw werd omhoog
een sleutel, versiefd met
en aangeboden op een
kussen met Axels wapen door twee juioren
opende de burgemeester de deuren., De
genodigden maakten hierna een rondgang
door het gebouw.
Nédat door de dames der bestuursleden
de ere-wijn was aangeboden, nam dhr. A.
Imanse uit Middelburg als official van de
K N.V.B. het woord legde de nadruk op het
feit, dat dit zonder steun van overheids
wege, maar met eigen middelen is tot stand
gebracht. Spr. wenste „Axel" geluk met dit
kleedgebouw, maar meer nog met de geest
onder de leden, waardoor de totstand
koming mogelijk was van dit gebouw,
zoals spr. in 20-jarige voetballoopbaan nog
geen ander had gezien. Hieruit spreekt niet
het vele geld, het ruim in de middelen
zitten, maar liefde voor de sport. De sport
geeft wel eens ergernis, maar ook heerlijke
ogenblikken, zoals bij de opening van dit
gebouw, dat de burgemeester een kasteel
noemde, maar spr. noemt het een paleis.
Dhr. Imanse hoopte, dat dit nieuwe kleedr
gebouw een aansporing zou zijn voor andere
clubs, om die „kotjes, waar men zich wast
in een roestig blikje", af te schaffen. Spr.
zeide namens de KN.V.B, district IV van
de K.N.V.B. en Onderafdeling Zeeland van
de KN.V.B. hartelijk dank. „Ik weet nu
aldus eindigde dhr. Imanse „dat „Axel"
ook in de toekomst steeds aan de kop zal
staan."
Namens de v.v. „Terneuzen" sprak dhr.
ir. J. F. Denie, die zeide, dat het deze
vereniging een genoegen deed om bij deze
officiële opening de wedstrijd te mogen
spelen en complimenteerde de v.v. „Axel"
met dit moderne gebouw. Dit is geen luxe,
maar een gebouw, zoals elk sportliefhebber
dit mag eisen.
Ook de v.v. „Terneuzen", zal haar uiterste
best doen om te zijner tijd de clubs zo
goed mogelijk te ontvangen. Moge „Axej"
nog vele jaren van dit kleedlokaal gebruik
maken en haar spel zich in opgaande lijn
bewegen. Ook namens de Z.V.T.M. sprak
ir. Denie gelukwensen uit.
Als laatste spreker nam voorzitter van
Bendegem het woord en zeide van veel
organisaties deel uit te maken, maar er
geen te kennen, waar zoveel liefde en
gezonde clubgeeest heerst als in de voet
balvereniging.
Dhr. van Bendegem sprak daarna woor
den van grote dankbaarheie tot architect M.
J. van den Berg, die belangeloos voor de
plannen zorgdetot de P.Z.E M. en de Z.-
Waterleiding, die goed vonden, dat de aan
leg van een en ander door de voetbalver
eniging In eigen beheer kon geschieden
tot de bestuursleden Peeters en L. v d.
Berge voor hun toewijding en als zodanig
ook tot dhr. Caessenstot dhr. Fr. Lensen,
die zich met elke vezel aan de v.v. „Axel"
verknocht voelt en zorgde voor de aanschaf
bouwmaterialenaan de werkers, die avond
aan avond zich gaven en waarvoor de
voetbalvereniging hartelijk dank zegtaan
de supporters-vereniging, waarvan de voet
balvereniging veel steun heeft. Spr. roemde
de activiteit van dhr. P. Deij, die penning
meester en tevens de ziel van de suppor
tersvereniging is en Zaterdag juist zijn 50e
geboortedag herdacht. Namens de v.v. „Axel"
dankte dhr. van Bendegem allen voor hun
blijken van sympathie en de geuite geluk
wensen Hij dankte ook het gemeente
bestuur voor zijn aanwezigheid.
inkopte (1—0). De roodzwarten antwoordden
met enkele vinnige aanvallen, doch de
resultaten bleven uit. Nadat de strijd zich
enige tijd op het middenveld had afgespeeld
werd het spelbeeld meer gelijkopgaand met
wisselende kansen. Terneuzens linksbuiten
knalde op de lat en Jonkmans schot kon
door Rouw ternauwernood worden gestopt.
Zo verstreek de tijd en kwam de rust met
een 1-O-voorsprong, waarbjj wel niemand
van de verrassendhoge score in de 2 e helft
zal hebben durven dromen.
De hervatting bracht spoedig Jonkman in
het bezit van de balhij passeerde de rood
zwarte verdediging en scoorde buiten bereik
van Rouw (2—0). De gasten lieten zich
niet onbetuigd, knalden over links op de
lat en schoten rakelings naast. Terneuzen
werd daarna danig in het defensief gedron
gen en uit een hoekschop van rechts kopte
P. Verpoorte in (3—0). Bij een hoekschop
ontkwam Terneuzens veste nauwelijks aan
een doorboring en nadat de Danschutter
een gevaarlijk moment had getrotseerd,
besloot Jonkman op succesvolle wijze een
aanval door het Ieder in het verlaten doel
te plaatsen (4—0). Na enige schermutselin
gen dwongen de gasten een hoekschop af,
doch .zonder resultaat en bij nieuwe Ter-
neuzen-aanvallen kon de oranje-defensie
de zaak meester blijven. Ondanks de reeds
vrije hoge score bleef de wedstrijd aantrek
kelijk, daar de rood-zwarte aanvalslinie met
van Waes aan het hoofd zich terdege
inspande om althans de eer nog te redden.
Jonkman en v.d. Velde namen het Terneuzen-
doel nog ettelijke malen onder vuurv.d.
Velde maakte er 5—0 van en |onkman
zorgde voor no. 6 en no. 7.
Axel speelde een goede wedstrijd, waaruit
bleek dat een gezond optimisme voor de
a.s. competitie zeer zeker op zijn plaats is.
De uitslag 7—0 is bepaald geflatteerd, daar
de gasten wel enkele doelpunten verdiend
hadden, doch voor doel met hun schieten
bepaald pech hadden.
De oranje-zege was onbetwistbaar ver
diend, in de 2e helft waren de bezoekers
absoluut de minderen. Axel heeft in deze
ontmoeting bewezen aan kracht niets te
hebben ingeboet. Moge dit ook in de compe
titie blijken 11
Van de gelegenheid om na de wedstrijd
het gebouw te bezichtigen, werd tot in de
late uren een druk gebruik gemaakt.
Een openluchtbal op het fraai vnrlichte
hield de vele danslustigen nog ettelijke uren
bijeer.
litteratuur en de alom tegenwoordige
Engels-Amerikaanse cinema komt de Nieuw
Zeelander in dit opzicht ook het aller-
nod'gste te kort. Het is tegenwoordig in
Nieuw Zeeland mode neer ie zien op de
rs, die zich inspireren
kleuren van het eigen
=er levenskrachtige en
>rljzen van mannen als
dichter uit de crisis-
w. De techniek van de
:hrijvers heeft ook in
literatuur van andere
Is en iets opwindends,
rs is er wel geen vlotter
ank Sargeson met zijn
de trant van Saroya.
vertuigender wijze het
eel geschilderd van de
dse plaatsjes met hun
ingen, bier-drinkende
jke platvloersheid,
in Nieuw Zeeland be-
;eheel tot het op aan-
ergeven van het eigen
iele, flatteuse portretten,
reeds zeer behoorlijk
er de kunstenaars die
;r slechts weinige van
:n distinctie. Evenals
kan ook de schilder
van zijn tijd besteden
van zijn kunst. In een
terieel succes altijd de
t hij het weinige, wat
erdienen valt, wel aan-
n van onderwijs en het
ciële ontwerpen, juist
voor Oxford of Cam-
de climax vormt van
are onderwijs, verlaten
llectuele en artistieke
nd en vestigen zich in
De wedstrijd
Onder handgeklap
„Axel" „Terr.euzer.".
betraden de rivalen
gelijktijdig het terrein; scheidsrechter P.
v.d. Muren u|t Sluiskil liet aftrappen, waatbij
„Axel" de zon in het gelaat had.
Terneuzen bracht eerst het leder enkele
malen in het Axelse doelgebied, waarna
onze stadgenoten het spel wisten te ver
plaatsen. Een reeks Axelse aanvallen volgde, een gruui
waaruit spoedig linksbuiten Schelleman goed kan drukken,
voorzette en rechtsbuiten Dieleman fraai Voorzichtigheid is in deze geboden.
PRACTISCHE LESSEN OVER DE
TABAKSTEELT.
Deze maand zal de Rijkstuinbouwvoor-
lichiingsdienst op de navolgende plaatsen
en data practische lessen geven over de
tabaksteelt
Ktoosterzande: 8 September om 2 uur
n.m. bij J. de Waal, Groenendijk 137.
Axel8 September om 2.30 uur n.m. bij
J. den Hamer-de Feijter, Koewacht, post Axel.
Hoek8 September om 4.30 uur n.m.
bij I. de Zwarte, Wijckhuizenpolder G 14.
DE TARWEPR1JS.
De Akkerbouwcommissie van de Stichting
voor de Landbouw in Zeeland vergaderde
dezer dagen ter bespreking yan het prijs
verloop van de tarwe.
De commissie is van mening dat, alhoewel
de tatweprijs de vorige week beslist onbe
vredigend was, zulks geen aanleiding mag
zijn om uit vrees, tegen alle mogelijke
prijzen, spoedig af te leveren, temeer nu in
de loop van September voor de handel de
gelegenheid bestaat om, zo nodig, aan het
A.V A. te leveren waardoor de telersprijs
voor gemiddelde kwaliteit in September zal
liggen cp f 21,70, terwijl deze bij latere
levering geleidelijk oploopt tot f 23,50
per 100 Kg.
De" Akkerbouwcommissie adviseert dan
ook om in kalm tempo af te leveren, daar
een groot aanbod de prijs in ernstige mate
Blank en bruin,
niale tijdperk waren er
ke bewoners de vro-
lans houdende Maori's
i0 over en hun aantal
van ziekte en melan-
is ingegrepen met een
Ie wil, die de bewon-
<t van de antropologen
haafde wereld. Lang-
le Maori's alle burger
dat hun vertegenwoor-
567 tot het parlement
ij worden nu vrijwel
gelijkheid behandeld
oorwaarden, onderwijs,
!er, en zelfs ten opzichte
»eving.
bedraagt het aantal
geland iets minder dan
op de zestien blanken
joortecijfer blijft stijgen,
iri's vinden werk naast
ten in de steden en de
eigen stamverband,
n zijn er maatregelen
rticulier grondbezit der
ïnheden samen te voe-
in en voorlichting van
loerenbedrijf collectief
waardoor aan talrijke
de gelegenheid wordt
nafhankelijke positie te
imverband tot op zekere
wat hun gevoel van
in goede komt. Baan-
aarbij verricht door Sir
ocaat en politicus en
de resultaten van wiens
>elovigste Europeanen
doen staan. Tevoren
naar al te vaak aange-
wilden*. Mannen als
de hun toekomende
ichap teruggegeven,
ogen hebben de Maori's
ne betreft hun waarde
bewezen. Het is mis-
op te merken, dat
e tweede wereldoorlog
lig ander deel van het
te verliezen heeft gele-
n tot Cassino stond de
anterie altijd vrijwillig
n.
olitieke hartstochten,
lol heeft gewild, dat de
parlementszetels sedert
cht de doorslag geven,
lat nu elf jaar aan het
Abonnements
prijs:
Losse nummers 5 ct.
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
fl 1,25
Alle andere plaatsen
in Nederland en
Ned. Indiê fl. 1,55.
Buitenland fl. 2,
Advertentie prijs
7 cent per m.m.
Ingezonden
Mededeelingen
20 cent per m.m.
Kleine Advertentién
(maximum 8 regels)
1 - 5 regels 60 cent.
iedere regel meer
12 cent extra.
