Rechtszaken.
uis-werk in
esië.
ZATERDAG 12 JUNI 1948
62e JAARGANG Nr. 70
van Damme, George, oud 25 jaar en Gijsel,
Hilda, oud 22 jaar.
Geboret). Monique, d. v L. Sülzle-Mar-
tens. Petronella, d van G. van Benten-
Ceelaert. Emile, z. v. E. Vermandel-de Block.
Overleden. Onghenae, Franciscus, oud
74 jaar echtgenoot van Ch. Teur.Is.
WESTDORP E.
Huwelijksaangiften Petrus F. M. Veretcken,
30 jaar, (van Vogelwaarde) en Zijlta G.
Vervaet, 35 jaar.
HuwelijksvoltrekkingenFlorant de la
Ruelle, 25 jaren en Elsa F. P. Lauret.
Hermanus J. van Dijk 28 jaren en Maria L.
D'Hooge, 29 jaren. Petrus F. M. Vereecken,
30 jaren (van Vogelwaarde) Zijlta G. Vervaet,
35 jaren.
GeboortenMaria^E. F. d. van Robert
P. F. Audenaert en Maria B. L. de Bock.
Stephania R. d. van Florimond V. Lammens
en Anna T. A. Adriaansen. Elisabeth E. M.
d. van Maurice A. Wille en Helena M.
Janssen (geboren te Ter euzen). Agnes C.
d. van Richard van Vooren en Maria M.
Mattens (geboren te Terneuzen). Carlos
A. J. z. van Josephus A D'Hert en Maria L.
Lammens (geboren te Terneuzen). Helena
L. d. van Jacobus A. Verduijn en Maria S.
Baden (geboren te Terneuzen).
OverledenCecile M. R. de Bakker d.
van Rem! de Bakker en Mathilda A. P. Kindt
(overleden te Terneuzen). Louisa M. Jans-
sens echtgenote van Prudent H. v. d. Abeele.
Cornelia Aalbregtse echtgenote van Jacobus
Simpelaar. Marleen P. P. van Laere d. van
Eduardus van Laere en Margriet P.M.Jans-
sens.
LOOP DER BEVOLKING.
IngekomenAlfred L. F. de Smet, van
Eindhoven. Jacobus A. Verduijn, van Sluis.
Petrus F. Vereecken, van Vogelwaarde.
Bertha M. Buijsse, van Sas van Gent.
Johannes F. de Rijcke en echtg. van St.
Jansteen.
Vertrokken: Maurice R. Vermeire met
echtg. naar Waterland-Oudeman. Elodie van
Keulebroek, naar Zelzaete. Franciscus J.
Pieters, naar Sas van Gent.
Politierechterzitting van Vrijdag
8 Juni 1948.
j. van Boven deed op 23 Maart 1948
aangifte van belediging door zijn vroeger
meisje, de thans terecht staande 21-jarige
G. K., fabrieksarbeidster te St. Jansteen, die
hem had uitgescholden voor vuile Iandwach-
ter. Van Boven is als getuige gedagvaard,
want verd. zegt dat ze, toen van Boven
haar beledigde alleen maar heeft gezegd:
Wat zeg je daar, landwachter?
De eis is f 40,- bs. 20 dg. hechtenis.
2 weken gev. voorwaardelijk met 2 jaar
proeftijd. Uitspraak conform.
L. D. een 31-jarige transportarbeider te
Terneuzen, A. C. G. een 49-jarige gemeente
werkman aldaar en W. A. van D. een 37-
jarige kolensüjter uit Terneuzen zijn ten
laste gelegd het samen wegnemen van on
geveer 430 kg. steenkool, toebehorend aan
E. H. M. Verstraeten aldaar. Deze kolen
hadden opgeslagen gelegen in een grote
houten loods staande in de nabijheid van
de Stationsweg langs het kanaal Terneuzen-
Gent. Een van de verdachten werd aange
houden met een zak kolen, waardoor het
zaakje aan het rollen ging en ook de andere
verdachten door de mand vielen.
Van D. was wel te beschouwen als de
ontwerper van het plan. Deze kreeg thans
dan ook de gevoeligste straf, nl. 6 weken
gevangenisstraf. De eis was zelfs 3 mnd.
gevangenisstraf. D. en G. kregen beiden
2 weken gev.-straf voorwaardelijk met 2 jaar
proeftijd.
Ook de 22-jarige dienstbode A. C. K.
uit Sas van Gent, had zich aan diefstal
schuldig gemaakt. Bij haar bestond de buit
uit 1 pakje tabak, 2 pakken koffie, 2 pakjes
cacao en enige stukken chocolade, toebeho
rend allen aan haar patroon de grossier de
Mul aldaar. Deze laatste kwam, nadat hij
van een wandeling met zijn gezin weer
huis was gekomen, tot de ontdekking, dat
er spullen bij hem weg waren geraakt
tijdens zijn afwezigheid. Aangezien verd.
slechts alleen was thuis igeweest, viel de
verdenking op haar. In haar tas vond hij
toen de vermiste spullen. Ontkennen kon
de oneerlijke dienstbode dus r iet, wat ze
wijselijk ook niet deed. De Officier van
justitie eist tegen haar 1 maand gevange
nisstraf, De uitspraak heeft haar echter nog
een kars6 weken gevangenisstraf voor
waardelijk met 2 jaar proeftijd en onder
toezicht der.' reclassering.
Tin is een duur en schaars artikel. Van
daar dat toen de loodgieter I. Guequerre
uit Terneuzen een blok hiervan vermiste hij
dit dadelijk bij de politie ging aangeven.
Het was nieuw tin met een waarde van
f 125,-. De dader bleek na enig sporen
te zijn de 20-jarige metselaar utt Terneuzen
W. A. N., die dit tin ook nog verkocht had
ook en wel aan de thans voor heling te
rechtstaande C. P. R' een 39 jarige bedrijfs
leider uit Terneuzen en aan M. M. een 43
jarige transportarbeider uit Terneuzen. Tegen
N. wordt 3 weken gev. straf geëist, Uitsp.
f. 100,- of 40 dg. hechtenis. De helers wor
den beiden veroordeeld tot f 40,-bs. 20 dg.,
hechtenis.
Op 4 Mei 1948 werd bij de Politie te
Axel door een speeltuinexploitant te Axel
een persoon gebracht, die voor de nacht
onderdak zocht, doch zich niet wenste te
legitimeren en zich zonderling gedroeg.
Naar aanleiding van deze verklaring
verhoorde de Rijkspolitie deze persoon, die
genaamd bleek te zijd R. A. N. 1. een 21
jarige technieker uit St. Agatha (B) I. bleek
in bezit te zijn van een koffer en toen men
hierin ging neuzen, bleek dat deze 16 dozen
Wrigley's kouwgom bevatte. Deze waren
Nederland frauduleus ingevoerd en dat kostte
hem in plaats van logies, thans een boete
van f50,-subs. 10 dagen hechtenis.
SPORTNIEUWS.
ZEEUWSCH VLAANDEREN-
WALCHEREN 1-3.
Zeeuwsch-Vlaamsche voorhoede
faalde.
Een matige strijd.
Ondanks het ongunstige weer waren toch
nog een duizendtal toeschouwers van dezen
wedstrijd getuige.
Als scheidsrechter Huijbregtse, bijgestaan
door zijn collega's R. Scheele en H. Lensen
uit Axel de ploegen laat aantreden, blijkt
onze stadgenoot v.d. Velde te ontbreken.
De Walchersche ploeg draagt de Middel-
burgsche kleuren groen-wit, onze streek-
genooten spelen in blauw shirt.
De overkanters komen spoedig in den
aanval en na 'n misplaatste voorzet van onzen
rechtervleugel Krijgt Walcheren de eerste
hoekschop te nemen. Henk Fenijn en Meer-
tens verplaatsen het spel, doch de Baere's
schot is te zacht. De groen-witten komen
meer in den aanval en als Kramer een
kogel van Leijnse heeft gestopt, weet deze
midvoor spoedig daarop op aangeven van
v.d. Kasteele hard in te schieten (0—1).
Onze streekgenooten worden wat actiever,
doch zoowel Jonkman als Hesseling falen
herhaaldelijk. De Nijs komt in actie, doch
de W.-verdediging werkt weg en uit een
hoekschop schiet Jonkman naast. De over
kanters blijken technisch de meerdere, ter
wijl kanthalf Meertens opvalt door slecht
plaatsen. Fenijn en Kramer weerstaan v.d.
Driest en aan de overzijde maakt Moes een
schot van Wulfaert onschadelijk. Kramer
wordt herhaaldelijk aan den tand gevoeld
door de goed combineerende en „switch
ende" W.-rechtervleugel en nadat Hesseling
voor de zooveelste maal hopeloos heeft
gefaald, weet Leijnse na prachtig samenspel
met v.d. Schaaf te scoren (0—2). De Z.-
Vlaamsche voorhoede brengt dan weer
ettelijke kansen om zeep, waarna de gevaar
lijke rechtervleugel der groen-witten in
actie komt en Kramer zich door een hard
schot van grooten afstand van v.d. Schaaf
laat passeeren (0—3). De Walchersche ver
dediging maakt diverse Z.-VI. aanvallen
onschadelijk en als Hesseling en Jonkman
nog een kans hebben gemist, komt de rust.
Na half-time blijkt onze streekpioeg de
stopper-spil-npstelling te hebben gewijzigd
in de klassieke. De Nijs en Jonkman ont
plooien een groote activiteit, zonder resul
taat, waarna v.d. Driest raast kogelt en de
Z.-VI voorhoede opnieuw ettelijke kansen
mist, hoewel de blauwhemden nu in de
meerderheid zijn. De Baere wordt zijn kans
ontnomen, Hesseling schiet op de lat van
het verlaten doel en de Nijs kogelt naast.
Beide doelverdedigers moeten dan in actie
komen, waarna de W.-voorhoede weer een
nieuw offensief ontketent, doch het schot
van Lfijnse wordt gestopt. Aan de overzijde
houden de backs een solide opruiming en
Wulfaert schiet jammerlijk naast. Onze
streekpioeg dwingt over rechts enkele hoek
schoppen af en spoedig weet Wulfaert den
W.-doelman met een vrij houdbaar schot te
verschalken (1—3). De Z.-Vlamingen koge
len nog ettelijke nialen naast de Walcher
sche veste, waarna de laatste W.-aanvallen
in cff-side teloor gaan. Als keeper Moer.s
uit een scrimmage heeft gered, komt het
einde.
Bij de technisch superieure Walchersche
ploeg viel vooral de rechtervleuhel v.d.
Driest-v.d. Schraaf op, die het de Z.-VI. ver
dediging vaak zeer lastig maakten. Ook de
groen-witte middenlinie gaf goed partij en
was gedecideerd beter dan de onze, die
bepaald teleurstelde. Zoo was zelfs spil
Fenijn beduidend minder als gewoonlijk.
In de absoluut falende voorhoede was de
Nijs nog de beste man. Hopelijk heeft Hes
seling van zijn collega Leijnse afgekeken,
wat activiteit beteekent. De beide verdedi
gingen maakten en vrij goeden indruk, de
onze trad in de tweede helft met meer be
slistheid op dan in de eerste. Beiae keepers
hadden wel een doelpunt kunnen voorkomen.
DE ZEEUWEN II-AXEL II 1—4.
Te half drie werd afgetrapt en de eerste
aanvallen waren voor de thuisploeg. Spoe
dig namen de Axelaren, die het windvoor-
deel hadden, het initiatief over. Technisch
waren deze laatsten superieur, doch door
den vrij straffen wind waren hun passes
veelal onzuiver of te hard en verschillende
mooie kansen gingen door onfortuinlijkheid
verloren, terwijl de doelman der roodwitten
een subliemen indruk maakte. Zoo verliep
de eerste helft tot de rust met Axel bijna
voortdurend in het offensief en enkele
sporadische, minder gevaarlijke aanvallen
van „De Zeeuwen", wier voorhoede bepaald
zwak was. Zoodoende kwam de rust met
0—0-stand.
Na half-time verwachtte men algemeen
een „Zeeuwen"-overwicht, doch ondanks
het windnadeel waren onze stadgenooten
toch meer in den aanval. Hun samenspel
en passes waren nu beter dan voor de rust.
Na plm. 20 min. wist de linksbuiten zich
vrij te spelen en uit zijn prachtige voorzet
scoorde de rechtsbuiten (0—1). 5 min. later
vergrootte de rechtsbuiten op een pass van
den linksbinnen den voorsprong (0—2). De
weinige „Zeeuwen"-aanvallen werden ge
makkelijk afgeslagen en gingen overigens
door slecht schieten teloor. Na 30 min.
maakte de r.-binnen uit een algemeenen
aanval het derde doelpunt (0—3). Enkele
minuten later wisten „de Zeeuwen" door
een misverstand in de oranje-verdediging
de eer te redden (13). De oranjeploeg
was hiermede niet tevreden en na een
vinnige aanval wist de r.-buiten zijn derde
treffer te plaatsen (1—4). Hiermee kwam
het einde. Scheidsrechter Kakebeeke leidde
correct. De zege onzer stadgenooten.was
volkomen verdiend.
De stand in deze
competitie is thans:
promotie-degradatie-
Axel II
Zierikzee 11
Zeeuwen 11
2
1
0
1
2
1
0
0
3
10-3
5-3
4-13
5
4
1
xport na de oorlogi
weede wereld-oorlog
it het van het grootste
:port van ons te veel
i. Benzine en olie be
nende mate te vloeien
reer van hun plaats
'elk ons te veel' aan
ïd voelen.
ot bijzondere verheu-
Spanje, Italië, Zwit-
akije, Denemarken en
1 voor en vraag naar
Vooral Frankrijk en
ngen enige duizenden
heen. Grote voldoe-
men allerwege zeer
itgevoerde paarden,
port nog al eens wat
is voor hen, die dit
>en zeer ondankbaar
nzelf, dat bij export-
n dit geval het buiten-
e neemt alleen af het
Ondoordacht wordt
:ns gecritiseerd. Men
elke bijzonder grote
rt moeten overwonnen
delsovereenkomst met
d is afgesloten,
moeilijkheden, even-
len kunnen worden
tak van export bij
e sommen zal doen
ondheidstoestand van
inesië verwaarloosd.
framboesia, mijn
en welig onder een
Ie kennis bezit, noch
ich door hygiënische
te stellen. Daarom
'donesiërs weliswaar
eel erg geleden. Ze
uismiddeltjes, die de
en als ze haar niet
eindelijk onder aan-
die er meer van
en vertellen van de
ida's", de moed vin-
telden bij het hospi-
te poliklinieken van
ze dan over slecht
en langs kleine bos-
ode Kruis gevonden
omen moeten ze dan
wachten tot ze aan
pen te worden. Want
i de patiënten geko-
n door hun dessa-
iaten behandelen en
;den van het Rode
egte met hun ambu-
onder een afdakje
hun arbeid te ver-
n tegen framboesia,
nalaria, onderzoeken,
1. Vele uren lang in
c van verwaarloosde
de kleeren. Maar ze
te weten dat hun
Meer dan in woorden
en der Indonesische
s is het zóó, dat als
nt te werken in een
:rugkomt in de ver-
roen dit met vrachtauto's wilde ver-
moest er dagelijks een colonne
tientons-wagens heen en weer
n Voorne bedraagt de schade, die
RnriA aan l°maten en druiven aanricht,
w.OOO per jaar. Dit zijn slechts enkele
gelden uit een omvangrijke schade-
ete.
verziltingsproces is te laat ontdekt,
[°R met succes te kunnen worden be-
ln* Door verruiming van onze water-
Naar aanleiding van het feit, dat aan de
Vereniging „Het Nederlandse Trekpaard"
door H.M. de Koningin het praedicaat
„Koninklijke" is vsrleend, schreef het orgaan
dezer vereniging een interessant artikel,
waaraan wij het volgende ontlenen
„Aanschouwelijk onderwijs is toch maar
je ware. Dat bewezen en bewijzen nog
steeds de vele tentoonstellingen, niet het
minst de Nationale Tentoonstelling, die onze
Vereniging sinds 1921 organiseert. Dat
nakomelingen in Zweden
De fokkerij van het Nederlandse Trek
paard was op een hoog peil gekomen, het
werk der Vereniging werd steeds belangrijker.
Ook door de Regering werd dit werk naar
waarde geschat. Duidelijk kwam dit tot
uiting bij de invoering van de nieuwe
Paardenwet 1939, waarbij de uitvoering van
de betreffende bepalingen geheel in handen
vande fokkers zelf werd gelegd. Een heuge
lijk feit
ge woorden die de
sprak„Naast het
hun menschlievend
al opbouwende taak
Iruis teams van zeer
aast zeggen, dat uit
en, thans hier wel
Ik acht de Mobiele
langrijk element bij
it geteisterde land
zij dragen in belangrijke mate er toe bij de
bevolking te doen gevoelen, dat de Wester-
sche beschaving hun ook iets te brengen
heeft."
Het werk van de mobiele Teams is ech
ter een onderdeel van de groote arbeid die
het Nederlandse Rode Kruis in Indië direct
of indirect verricht. In samenwerking met
„Simavi" en met „Nederland helpt lndië"
zijn honderden kilo's geneesmiddelen naar
Indonesië verzonden.
WALCHEREN WAS TECHNISCH SUPERIEUR.
F sMjiaaniiu iuii a-uui %jy»