AXELSCHE IS COURANT
n n> wwwi
Ombouw „Armenzorg" in
Gemeentedienst Maatschappelijke^ Zorg.
i RK
Frankeering bij abonnement, Axel.
ZATERDAG 5 JUNI 1948.
62e JAARGANG No. 68
Frankeering bij abonnement, Axel.
WOENSDAG 2 JUNI 1948.
62e JAARGANG No. 67
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
Verschijnt iedere
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Woensdag en Zaterdag
Drukker-Uitgeefster:
Firma J. C. VINK
Adres Redactie en Administratie:
AXEL Markt 12 Postbus 16 Tel. 56§
Hoofdredactie
T. C. VINK-van VESSEM
Ia de jaren na de bevrijding en ook in
de periode 1939—'40 heelt de omvorming
van het Burg. Armbestuur in een Gemeen
telijke Dienst voor Maatschappelijke Zorg
meerdere malen een punt van bespreking
uitgemaakt. Tot eenig resultaat in de rich
ting van vernieuwing hebben deze bespre
kingen in Axel nooit geleid. Het is trou
wens nooit tot een ernstig onderzoek in
deze materie gekomen. Men was met een
groote meerderheid van meening, dat de
uitvoering van de Armenwet van 1912 hier
in Axel voor gemeentelijk ingrijpen geen
aanleiding gaf of geeft.
Er is echter een spreekwoord dat zegt:
.andere tijden, andere zeden." En nu staat
het toch wel vast, dat de tijden veranderd
zijn en met de tijden ook de opvattingen
van onderstand aan behoeftigen.
De Armenwet van 1912 is dus al 36 jaar
oud (de eerste Armenwet dateert van 1854)
en wij zullen moeten toegeven, dat sinds
1912 weer al een en ander veranderd is.
De praktijk van de armenverzorging gaat
nog meestal om de begrippen „armoede^
en .bedeeling* en wij zuilen deze toch op
een andere leest moeten gaan schoeien en
meer laten beantwoorden aan de eischen
van den modernen tijd.
Bij het laten beantwoorden van de zorg
der armen aan den modernen tijd zal het
goed zijn zich te realiseeren, dat het nu
niet meer .alleen" gaat om een wekelijksche
uitkeering aan behoeftigen. Er zijn op het
gebied van Maatschappelijke zorg een reeks
onderwerpen, waar de overheid ernstige
aandacht aan zal moeten gaan schenken en
met sommige reeds bemoeiing heeft. En
omdat het nu niet meer .alleen" gaat om
ondersteuning van behoeftigen trouwens
een onderdeel uit de Armenwet, de Krank
zinnigenverzorging, is opgedragen aan de
secretarie komt het mij noodig voor, dat
wij nu alle onderdeelen van sociale zorg
samenvatten in een Gemeentelijke Dienst
van Maatschappelijke Zorg.
Hierin ligt dan natuurlijk besloten, dat wij
het Burg. Armbestuur het gaat niet om
personen opheffen. (Hoofdstuk ill van de
Armenwet laat dit toe).
De gemeente moet nu voor het B A. de
gelden voteeren en het lijkt mij logisch,
aangezien B. en W. de armenzorg even
goed kunnen behartigen als het BA., dat
de gemeente de volledige zeggenschap
krijgt over de wijze en de mate, waarop en
waarin de gelden worden besteed.
Naast het werk dat thans door B. A. ge
beurt, wordt verder bij de dienst onderge
bracht wat thans ook al door de secretarie
wordt gedaan de regeling der overbrug
gingsuitkering en de verzorging der oorlogs
slachtoffers, verdeliig der beschikbare woon
ruimte, sociale voorlichting, gezinsverzorging
en jeugdzorg.
Bij hel zoeken naat een oplossing in deze
richting, zou hel natuurlijk onzin zijn om te
zeggen dat het samenvoegen tot één Ge
meentedienst, die alle bovengenoemde en
nog meer onderwerpen moet behandelen,
een financieel voordeel zou zijn. Neen, dat
nu juist niet. Het zal belangrijk meer kosten
dan thans het geval is.
Mogelijk, dat in de toekomst bij een betere
pensioenregeling enz., de ondersteunings
bedragen zuilen verminderen. Maar in de
eerste 1 jaren zal hiervan zeker geen sprake
kunnen zijn en zullen op de uitkering
Noodvoorziening Ouderdomswet aanvullende
bedragen verstrekt moeten worden. Men
kan zich gemakkelijk indenken, dat b.v. een
onderwerp als de gezinszorg geld zal kosten.
(Als men niets doet, kost het natuurlijk ook
niets.) Hiervoor moeten opgeleid worden
gezinsverzorgsters en wat dies meer zij.
Ook zal bekeken moeten worden de sub
sidiëring van een kraamcentrum.
Dat er verder aan jeugdzorg iets gedaan
moet worden, staat wel vast. Het is moeilijk
in een paar zinnen te zeggen wat dit
precies moet zijn, omdat dit probleem zo
veelomvattend is.
Al deze dingen welke hier genoemd zijij
zullen ons dwingen tot een ernstig onderzoek
en dan zal spoedig blijken, dat veel ellendige
toestanden niet op te lossen zijn met een
uitkering van een paar gulden. Dit laatste
zal echter in veel gevallen nodig blijven.
Maar hiervoor moet niet persé een nieuwe
dienst geschapen worden. Want al kan er
verschil van mening zijn .de armen kregen
uitkering". Neen, er moet een goed inge
stelde Gemeentedienst komen, welke het
karakter .bedeling" wegneemt. De aandacht
moet geconcentreerd od verwildering der
jeugd en gezinszorg. Nu denke men echter
niet, dat wanneer wij per 1 Januari van een
zeker jaar met dit nieuwe werk beginnen,
er in Maart b.v. geen misstanden meer
zullen bestaan. Dit werk zal moeten groeien
en alles zal hier aankomen op de juiste
mensen. De resultaten van een en ander
zullen pas na langere tijd waarneembaar zijn.
Maar zoals gezegd, al die bijzondere dingen,
al staan ze mij voor de geest, laten zich
moeilijk in een kort opstel tot in details
behandelen.
Ik hoop echter, dat het geven van deze
tip voor veel mensen aanleiding mag zijn
tot een ernstige discussie en dat wij elkaar
uiteindelijk zullen vinden en een oplossing
daar kunnen stellen.
C. van Bendegem.
De melkdistributie.
Mede als gevolg van de goede melkpro
ductie in de maand Mei zijn evenals verleden
jaar vele stemmen opgegaan om de melk
distributie thans op te heffen. Dit is alles
zins begrijpelijk, daar de rantsoenen momen
teel zodanig zijn, dat geen grote stijging
van het verbruik van consumptiemelk bij het
opheffen der distributie verwacht" behoeft
te worden, terwijl de totale melkproductie
in de laatste maanden gunstig was.
Vergeten wordt echter vaak, dat in de
loop van het jaar de melkproductie na de
hoge top in de maanden Mei en Juni veel
lager wordt, met een dieptepunt in de
maanden December, Januari en Februari.
Dit dieptepunt ligt nog altijd zo laag, dat
in de winterperiode de totale melkproductie
nog lang niet voldoende is en ook in de
komende winter nog niet voldoende zal zijn
om aan de behoefte aan consumptiemelk te
voldoen. Een zo groot mogelijke productie
van melkpoeder, die in de winter weder
opgelost wordt tot melk, moet dan het tekort
aan consumptiemelk overbruggen.
Nu in dit voorjaar de melkproductie
inderdaad niet onbelangrijk hoger is dan in
het afgelopen jaar, is wederom, naar het
Ministerie van Landbouw, Visserij en Voed
selvoorziening mededeelt, ernstig onder
ogen gezien of het mogelijk zou zijn de
distributie van consumptiemelk geheel of
grotendeels op te heffen.
Het Bedrijfschap voor Zuivel heeft thans
aan de Minister het advies uitgebracht op
korte termijn over te gaan tot het opheffen
van de melkdistributie, met dien verstande,
dat men het verbruik van consumptiemelk
voor industriële doeleinden, hotels, enz. wil
blijven beperken.
Gezien het feit, dat nog geenszins vast
staat, hoe het verloop van de melkproductie
deze zomer en de komende winter zal zijn,
is het echter beter, dat een beslissing nog
enige tijd wordt uitgesteld. Niet alleen kan
dan een beter inzicht worden verkregen in
de melkproductie, anderzijds kan dan iets
meer bekend zijn over de veevoedersituatie
in de komende winter. De vragen, hoe de
hooioogst dit jaar zal zijn, hoe de vooruit
zichten zullen zijn voor de teelt van ruw-
voedergewassen en hoe de krachtvoeder-
voorziening van onze rundveestapel in de
komende winter wordt, kunnen thans nog
niet worden beantwoord.
Men zal bovendien allereerst moeten inzien
dat het nemen van te grote risico's voorde
voorziening met een zo belangrijk voedsel
als melk niet aanvaardbaar is, temeer, daar
het wederom invoeren van een distributie
die eenmaal opgeheven is en zeker van een
moeilijke distributie als die van melk, vrijwel
uitgesloten moet worden geacht. Hoewel
dc bezwaren, die bedrijfsleven en huisvrouw
ondervinden als gevolg van deze distributie,
volkomen begrepen worden, zal het Neder
landse volk nog enige maanden geduld
moeten hebben, vóórdat een definitieve
beslissing wordt genomen.
HET NIWIN-JUBILEUMPAKKET.
Zoals reeds bekend, zal binnenkort een
actie worden gevoerd voor het verzenden
van z.g. Jubileumpakketten, ter gelegenheid
van het regeringsjubileum van onze Koningin,
aan alle militairen in Indië.
Ook hier ter plaatse zal binnenkort deze
actie beginnen. De inhoud van het te
verzenden pakket is: 1 blikje cigaretfen
(50 stuks), 1 blikje toffee's, 1 rol pepermunt,
1 foto van H M. de Koningin, 1 enveloppe
hansaplast, 1 blik biscuits, kam of scheermes
of tandpasta,
WAT KOST MIJN VACANTIE
Teneinde dit vooraf enigermate te kunnen
bepalen en bij de huidige hoge prijzen te
weten wat men met een bescheiden beurs
doen kan, heeft het Directoraat-Generaal
voor de Prijzen een folder uitgegeven,
waarin de voornaamste prijzen in de diverse
hotelklassen en pensions vermeld zijn.
Deze folders zijn verkrijgbaar bij bureaux
van de A.N.W.B., V.V.V., de Nederlandse
Reisvereniging en de Reisbureaux.
DISTRIBUTIEDIENSTEN WORDEN
SAMENGEVOEGD.
Naar wij vernemen zullen in het kader
van de concentratie der diverse distributie
diensten half Juni de diensten van Vlissingen
en Middelburg worden samengevoegd en
eind Juni die van Hontenlsse en Terneuzen.
De officieele diensten te Vlissingen en
Hontenisse zullen dan worden opgeheven,
doch in deze plaatsen blijven contactpunten.
Er dient op gewezen te wordpn, dat het
publiek en de detaillisten van deze samen
voeging niets zullen merken, daar zij evenals
voorheen op dezelfde plaatsen zullen worden
bediend. Deze samenvoeging wordt door
gevoerd ter concentratie van leiding en
administratie der diensten.
(Z. Dgbld.)
ad van Axel.
der C. de Putter.
ut de vergadering en
/oorden aan de nage-
jtema, in leven iid van
>r. is er van overtuigd,
n eens zullen zijn, dat
rerscheiden een groot
tukken is o.a. een adres
ierzoek Historie Axel
rerzocht wordt aan de
het uitbreidingsplan
personen, die karak-
zijn en opvoedkundig
<e geschiedenis dezer
imissie gedane verzoek
sluit inzake de nieuwe
n, achten B. en W. om
2n niet mogelijk,
t veel voor dit adres,
erd na de maaltijd,
lan niet terug te gaan
a met het geven van
«men aan andere straten
ning worden gehouden,
ier ng werd het verzoek
Mij., om garantie te
ir de te leggen leiding
igehouden. Bij or.der-
«t een 30 tal personen
hebben om hun bedrag
rerhogen.
itewege dan rog {808
ast, stellen B ^n W.,
t aargesloten dHen der
jarantie verklaring niet
dat in deze buurt 40
arvan 30 bewoners de
ilen. Hij vraagt welke
in verbonden zijn. De
buitenwijken is treurig,
ank is onregelmatig en
t het heele college het
ns is, doch op korte
lemen is zeer moeilijk,
aarste en hoge prijzen.
Er wordt tegenwoordig
gelijkschakeling van
Kunnen we dat eens
p gemeente ten opzichte
Spr. zou wdlpn be-
ibout. Hetzelfde geldt
lat dit niet alleen voor
schieden, gelijke mon-
n en wij moeten niet
2n.
zich met het idee van
ligen. Spr. klaagt ook
Ie nieuwe woningen in
tenwijken worden geen
Wanneer de mensen
ten vestigen, zijn zij ver
dat zulks streeksgewijs
i, beter nog provinciaal.
:rdege rekening houden
ikosten.
igem zegt, dat niemand
die watervoorziening is,
cons quenties zijn te
wij Schapenbout heipen,
t jaar nog niet mogelijk,
uitenwijken dezelfde ge-
woners fe geven. De
ïormaal hoog, wat dhr.
ryzen u^ci
Wrast. Deze aardappelen werden toen
h°otdzaak verwerkt in de Groninger aard-
Ppel-industrie.
Het is nog niet bekend, of men dezelfde
taalregelen zal gaan toepassen voor den
omenden oogst als voor die van vorig
ar- Doch wanneer dit wel het geval is,
°rdt weer een kwantum beste klei-poot-
rdappelen verdrongen door de zand-poters.
is een gevolg van het feit, dat de regee-
m net seizoen een «oonena empiooi
vonden in deze tak van bedrijf, die
inderdaad een geweldige bijdrage is
voor de welvaart onzer streek.
Ten ondergang gedoemd?
Wanneer aldus de meergenoemde
zegsman op dezen weg wordt
voortgegaan, kan het niet uitb'ijven of
dit eens zoo bloeiend onderdeel van
den landbouw zal in de toekomst een
in het begin ging het natuurlijk wat stroef
dat is altijd zo met nieuwe dingen
maar nu hebben de welfare-werksters van
het Nederlandse Rode Kruis haar plaats
veroverd in de militaire hospitalen van Assen,
Nijmegen, Arnhem, Doorn, Zeist, Den Haag,
Amersfoort en Utrecht, terwijl er ook nog
welfare-werksters de in andere ziekenhuizen
verspreid liggende militairen bezoeken en
trachten te helpen.
zegt, dat ook Kijkuit om
De leiding ligt op de
it een kostenberekening
tar Steenovens gewei st.
lang het materiaal zo
abele gebieden niet ge-
den, dan zeker de on-
s verzoekt men om gas
aal zou zijn, wanneer
kunnen worden. Doch
armoede en materiaal-
mogelijk. Dat zou een
landelijke regeling moeten worden-
Het voorstel van B. en W. wordt z.h.s.
aangenomen.
De door dhr. C. van Bsndegem eerder
aan B. en W. gestelde vragen terzake van
de houding van het College tegenover de
werknemers-organisatie en de installatie ener
Commissie voor Georganiseerd Overleg.
(Wij publiceerden deze vragen reeds
eerder. Red.)
Abonnements
prijs:
Losse nummers 5 ct.
Kwartaal
abonnement
Axel binnen de kom
fl 1,25
Alle andere plaatsen
in Nederland en
Ned. Indië fl. 1,55.
Buitenland fl. 2,—.
Advertentie prijf
7 cent per m.m.
Ingezonden
Mededeelingen
20 cent per m.m.
Kleine Adyertentlên
(maximum 8 regels)
1 5 regels 60 cent
Iedere regel meer
12 cent extra.
U1CUCII (Uia* i/ivrm;
