r
t<
Open
Wan
Pieternella Dirkje
Johan Gerrit E
Dinsdag 9 Sepfen
V. V. AX
traini
Nette Bedil
oï aankomende i
Speelkaarti
Dam- en Schaal
Indjë in de Branding,
Gordel van Smaragd en andere,
Fa. J. C. VINK, Markt 12
Voor de zeer vele bewtl-j
zen van deelneming betoond,;
bU bet im artel UK
van onze aellefde
Dochter, Behuwd
Zuster, Sohoonzu!
Tante,
SCHRIFTELIJKE CURSUSSENg
h* Middenstandsdiploma
en ons lief ZoontJ
zoontje en Neefje
betuigen w\j onzen o
dank.
Uit aller m
F. J. 1
Axel, 6 September
zullen wegens een
eenvaktentoonstelli
staande BiKKERSZi
geheelen dag
gesloten z
BakkerU A. D1ELEM
A. J. GEE1
E, L. MAAT
J. DE HU1
RU1JTENB
ABB. L001
W. HERM
DÜIJM
KESBEKE
VAN HECK
WESTVEEI
Het Bestuur maak
dat de
weer begint.
leder spelend 1
Zondagmorgen 10 u
terrein verwacht.
HET BE
gevraagd b\j<
J. v. d. F
Kapper, Noord;
Fa. j. c. VI
MARKT 15
TE KOOP Wi te
kachel, 75 X 46.
Kerkdreef 35, Axel
Aanvang vs
op Dinsdag
Vanaf he
voor dt
geheel rust op de schouders van de hospi
taalsoldaten en de enkele militaire arts, die
zich op Madoera bevindt. De gehele dag
staan de hospitaalsoldaten te verbinden.
De injectiemiddelen tegen frambosia, die
hier zo dringend noodzakelijk zijn, ont
breken.
Hier ligt een zware taak voor de Dienst
Volksgezondheid en er is werk voor ver
scheidene teams.
Overal zien we Madoerezen met verbanden
om armen, handen, benen en voeten. Dage
lijks worden er honderden etterende zweren,
verrotte ledematen verbonden door de hos
pitaalsoldaten, die trachten zoveel mogelijk
te doen, doch ook hun krachten zijn
beperkt.
Zeer binnenkort zal het binnenlands be
stuur,; in samenwerking met de Dvg,gde
taak van het herstel van het leven op
Madoera (met krachtige hand van de mili
tairen overnemen, tot heil van de bevolking,
die het zo hard nodig heeft omdat juist zij
tot de zwaarst getroffenen behoren van de
Archipel.
Uit onze omgeving.
AXEL.
GEBEURTENISSEN OP 19 SEPTEMBER.
Velen hebben zich afgevraagd of onze
plaatselijke bevrijdingsdag (19 September)
ook dit jaar op feestelijke wijze herdacht
zal worden.
Wij vernemen daaromtrent het volgende
Nadat door de afd. Axel van den Band
NederlandIndië bij het plaatselijk feest
comité inlichtingen waren ingewonnen be
treffende eventueele feestelijke gebeurtenis
sen op 19 Sept. a.s., heeft dit comité mede
gedeeld, dat er huns inziens geen reden
was om gezien de tijdsomsomstandig-
heden ditmaal dezen dag door bijzondere
festiviteiten op te luisteren.
In verband daarmede heeft het plaatselijk
bestuur van den Band NedeMand—I dië de
aanbiedingen van de sportvereen. „Oiym-
pia" en de Chr. Turnvereen. .Excelsior"
alhier om door hun medewerking dezen
dag niet ongemerkt te laten voorbijgaan,
dankbaar aanvaard.
Beide vereenigingen.zu'len, ieder op haar
terrein, door hun optreden trachten den
band met onze jongens in de tropen nog
te verinnigen,
Dan zal op 19 September een revanche
wedstrijd worden gespeeld tusschen een
voetbal-elftal van slagers en een elftal, be
staande uit bakkers.
Gezien de populariteit die dtze bedrijfs
voetbalwedstrijden dezen zomer ten viel,
zal het ook nu op dezen bevrijdingsdag bij
deze amusante ontmoeting wel niet aan be
langstelling ontbreken. Zulks temeer, daar
het batig saldo evenals de netto-bedra
gen, die de andere reeds gememoreerde
sportgebeurtenissen zullen opleveren, geheel
ten goede komen aan de Axelsche
jongens in lndië, wier aantal de honderd
ver overschrijdt.
Uit alles blijkt, dat de belangstelling voor
de jongens in lndië hier ter plaatse nog
steeds groeiende is, getuige ook de groote
toename van leden en donateurs.
Het plaatselijk comité van den Band
Nederland—Indië ontveinst zich geenszins
de moeilijkheden, die er bestaan om iedere
Axelsche jongen in Indië te bereiken. Doch
men rekent hierbij op de welwillendheid
van het plaatselijk N.I.W.I.N.-comité en het
Kath. Tnuisfront, waarmede het bestuur van
den Band zich zoo spoedig mogelijk in
verbinding zal stellen. Nadere bijzonder
heden betreffende dit bericht zullen in het
volgend nummer van dit blad per adver
tentie worden bekendgemaakt.
„HET CENTRUM" GERESTAUREERD.
Axel's bioscoopzaal thans een der
mooiste theaters in Zeeland.
Ons plaatselijk theater, dat tengevolge
der oorlogshandelingen, zowel exterieur als
interieur veel geleden had, zodat cfe eerste
tijd de voorstellingen ternauwernood door
gang konden vinden, is thans door maanden
lange arbeid grondig gerestaureerd.
De omvang der vernieling moge blijken
uit het feit, dat niet minder dan 19 granaten
het gebouw troffen. Vooral aan het toneel
en de kleedkamers werd een grote ravage
aangericht. Het dak werd eveneens groten
deels vernield door de explosie van de brug
in de nabijheid.
Verder werd ook het>erlichtingssysteem
vernield, het toneeldoek beschadigd, terwijl
de décors practisch onbruikbaar warén.
Gelukkig bleef het gebouw in zoverre
intact, dat voorstellingen van allerlei aard
toch doorgang konden vinden, hoewel er
natuurlijk veel te wensen overbleef.
Dit voorjaar is met de restauratie een
aanvang gemaakt. Het dak is geheel 'ver
nieuwd en overeenkomstig aesthetische eisen
in een roode kleur gehouden.
Het plafond met ultra-moderne verlichting
voldoet weer aan de eisen des tijds. De
wanden zullen een crème-kleur krijgen,
zodat de lichte teint in de zaal zal
domineren.
De toneelruimte, die vroeger reeds een
behoorlijke oppervlakte had, is thans door
een afronding aan de voorzijde nog uil-
gebreid, zodat die nu meer dan 60 m2 beslaat.
Door deze verandering aan het toneel en
mede door de betimmering van de orkest
ruimte is aan de voorzijde een fraai geheel
verkregen.
Ook is er een geheel nieuw neutraal doek,
dat evenals het vorige rood van kleur is.
Aan de toneel-verlichting is eveneens de
uiterste zorg besteed.
De hall is eveneens gerestaureerd en de
vergaderzalen hebber, mede een grondige
vernieuwing ondergaan.
Dat thans de zaal door deze groot
scheepse restauratie weer geschikt is voor
uitvoeringen, concerten enz. in de meest
uitgebreide zin van het woord moge blijken
uit de opmerking van een desbetreffend
inspecteur, die zeide„Axel heeft thans
een der mooiste theaters in Zeeland terug
gekregen."
Zoals reeds in ons vorig nummer ge
annonceerd, wordt hedenavond in de ge
restaureerde „Centrum"-zaal het seizoen
geopend, door een uitvoering, verzorgd
door het Axels Cabaret Gezelschap.
FAILLISSEMENT.
Opgegevenïdoor van der Graaf Co's
Bureaux voor de Handel N.V. Afd. Handels
informaties, Amsterdam.
Uitgesproken
27 Aug. Peter F. Vermeersch, Zaamslag,
Spui D. 12. Rechter Commissaris Mr. A.
J. W. van Royen, Curator Mr. H. B. L. de
Rechter, advocaat en procureur te Hulst.
GEVONDEN VOORWERPEN.
2 bankbiljetter. Terug te bekomen bij
garagehouder de Jager.
1 bankbiljet. Terug te bekomen bij Eug.
van Dorsselaer, Noordstraat 21, Axel.
Een witte damescentuur. Te bekomen
Rijkspolitiekazerne.
K. V. P. LANDDAG TE HULST.
Op Zondag 14 September a.s. zal te Hulst
een landdag van de Kath. Volkspartij voor
Oost Z.-Viaanderen plaats hebben, waar
Prof. Romme het woord zal voeren.
KOEWACHT.
September-kermis.
September-kermis 1947 behoort alweer
tot het verleden.
Zoals de meeste kermissen die Koewacht
al gevierd heeft, is ook deze voor honderd
procent geslaagd.
Oud en jong konden weer voor een paar
dagen hun zorgen aan de kant zetten en
naar hartelust kermis vieren.
De kinderen konden hun vermaak zoeken
aan kramen, schopimel of zweef.
Velen waren getuige van de kermisvoet-
balmatch, Koewacht I—Sleydinge I.
Wisten de Koewacht-reserves reeds die
van Sleydinge te verslaan met 6—3, ook
Koewacnt 1 liet zich ditmaal niet onbetuigd.
Op glansrijke wijze nam het revanche op
zijn 1—3 nederlaag, welke het onlangs te
Sleydinge te slikken 'kreeg en wist in een
mooie wedstrijd met niet minder dan 7—0
te zegevieren.
Voor de schieting op de staande wip was
eveneens veel animo. Er namen 88 schut
ters aan deel. Met een welgemikt schot
wist de heer E. van Marcke (Antwerpen) de
hogevogel neer te halen. De zijvogels waren
voof Fl. van Peteghem (Hulst) en E. de
Wilde (Moerbeke). De kallen voor Lsenaerts
(Hulst) en A. de Smet (Koewacht).
Niet minder dan 391 duiven dongen
mede aan de grote kermisvlucht 1947 uit
Arras, waarvoor behalve mooie geldprijzen,
een fiets uitgeloofd was. De heren
Danckaert te Sf. Jansteen en de Bock te
Koewacht wisten beslag te leggen op de
eerste prijzen.
De dans- en drankgelegenheden waren
zoals vanouds druk bezocht, vooral die van
het Bels Hoekske. Het gezegde, „gezellig
heid kent geen tijd" al of niet indachtig,
togen velen in de kleine uurtjes huiswaarts.
September-kermis 1947 was er weer een
van sport, lach en leute.
SAS VAN GENT.
Reeds Vrijdagavond had Sas van Gent
een feestelijk aanzien. Vele straten baadden
zich in een zee van licht, en de fraaie eere
poorten, maar bovenal de sprookjesachtige
verlichting ter weerszijden van het kanaal
en de bogen daarover heen, gaven het ge
heel een schitterenden aanblik.
Het was weer één van die heerlijke
zomeravonden, waarmede we dit jaar zoo
rijk zijn bedeeld. Op de vroolijke tonen
der „Vereenigde Vrienden" trok de jeugd
door de stad, terwijl de ouderen de fraaie
étalages bezichtigden, waaraan de nering
doenden hun uiterste zorg hadden besteed,
en iedereen was vol goeden moed voor den
dag van Zaterdag, waarop het feest in vollen
gang zou zijn.
Ten Gemeentehuize vond de officieële
opening plaats, waarbij verscheidene voor
aanstaande personen aanwezig waren, o.a.
burgemeesters van de aangrenzende ge
meenten, hurgemeester, secretaris en stads
archivaris van Gent, de bevelhebbers der
twee mijnenvegers, die ter opluistering van
de feestelijkheden in het kanaal lagen ge
meerd, en heeren Hamelink en Lockefeer,
leden van Ged. Staten en vele leden van
het Eerecomité en van het Uitvoerend Co
mité, die door den waarnemend burgemeester
den heer Marquinie hartelijk welkom werden
geheeten. Vete waardeerende en hartelijke
woorden werden gesproken en een dronk
gewijd aan de toekomst van het jubileerende
Sas van Gent.
Gezamenlijk werd hierna een bezoek ge
bracht aan de tentoonstelling „Sas' ver
leden", waar vele documenten waren te zien
uit de geschiedenis van Sas van Gent, die
voor deze gelegenheid door musea en par
ticulieren welwillend waren afgestaan.
Ook de Commissaris der Koningin Jhr.
Mr. Quarles van Ufford bracht een kort be
zoek aan de feestvierende gemeente.
In den namiddag werd de feestvreugd
evenwel wreed verstoord. Een hevig onweer,
gepaard met een stroomenden regen, bracht
groote schade toe aan de versieringen en
aan de decors, die reeds waren opgesteld
voor het openluchtspel, „Eene Poorte voor
Vlaenderen" dat om acht uur zou aanvangen.
De ravage was zoo groot, dat tot groote
teleurstelling van zeer velen de opvoering
niet kon doorgaan.
Desondanks heerste des avonds alom
weer een gezellige drukte en de kermis
attracties en dansgelegenheden maakten
goeüe zaken.
•„Gelukkjg was «Zondag de lucht weer
helder, en mét inspanning van alle krachten
wak men er in geslaagd, de aangerichte
schade te herstellen.
Rflim 3000 toeschouwers hebben genoten
van hetgeen hier werd vertoond.
Op het oude Bastion der Generaliteit
staat sinds eeuwen een molen, de molen
van Sas van Gent, als symbool van vergane
glorie.
Deze molen vertelde de geschiedenis van
vier eeuwen her tot op heden, in een
1-
bij Mej. J. SMIES, JAC. VASSEUR,
C. BOER en M. J. MARKUSSE.
Ook zal er getracht worden een
groep veteranen samen te stellen
richting Philippine—IJzendyke. Vertrek Sas van Gent
(trams'atlon) 23 u.
Voor de richting Axel—Terneuzen biyven de gewone
vertrektyden resp. 22,57 en 23 05 gehandhaafd.
Bovendien zullen de busritten 283 en 284 op het
traject Terneuzen—Sas van Gent, v.v. welke alleen op
Zaterdagen en Zondagen lopen, gedurende de feestweek
dageiyks ryden, d.w.7. vanaf 6 lot en met 14 September.
DE DIRECTEUR.
J. F. ENGERS f 4
f 10,
