Damesmantels
Damesjaponnen
Meisjesmantels
Kindermantels
Fa. J. YISSER-KOOLE
EEN AGENT
HOOFD-AGENT
ALGEMEENS VERGADERING
Kantooragenda's
Burgerlijke Stand.
JANNA MARIA.
Andresina Pieternella Koole
Chr. Zangvereen. „ASAF".
„De Volharding", Zaamslag,
No. 1057.
Openbare Verknoping
Woning met Café en
Winkel
Vlotte modellen
Moderne wollen stoffen
Ongeëvenaarde pasvorm.
N.V. ZEI UWSCHE HYPOTHEEKBANK
NIHmiNDE 144 - 's-BBHBSmCB.
10 procent 10 procent
Dames Winter- en Voorjaarsmanteis.
Dnze uitgebreide sortering Dames-,
Zomer- en Winterjaponnen.
Meisjes Zomerjaponneu, Damesblouses.
Manteicostumes, wollen Stoffen.
Wollen Kindersportkousen, maten 3, 4 en 5.
Nog een kleine voorraad REGENMANTELS,
Fa. Q. HERREBOUT,
10 procent
10 procent
Spreker: De WelEd.Gestr. Heer CH. v. d. HEUVEL,
De consekwentie van geleide economie.
1947
Fa. J. C. VINK,
opvoeden, in de macht geraakt van de
danswoede, waarmede wij in het
bevrijdingsjaar gezegend werden
Laat ons hopen dat de kinderen,
waarmede wij het beste voor hebben,
geen dwarsheid toonen, doch na het
atsiuitsn van deze roesdagen tot inkeer
zullen komen en op rijperen leeftijd
ons dankbaar zuilen zijn voor cH
leiding, welke wij hun tot nog tot
niet gewaardeerd hebben willen
geven 1
ZAAMSLAÜ.
Zooals we reeds meldden, werd of
26 en 28 December jl. dour de muziek
vereniging De Volharding een bazai
gehouden ter versterking van haai
instrumentenfonds. Deze bazar is e er
waar succes geweest en werd door
honderden bezocht, ook uit omliggend*
gemeenten. De netto opbrengst wa^
15450. Dit bedrag is gestort in hti
instrumenten fonds en zal enkel wodei
gebruikt voor reparatie en aankoop
van nieuwe instrumenten. Zaterdag
heeft de verloting plaats gehad di
aan deze bazar was verbonden, bi]
dhr. R. J. van de Veke, waarvooi
groote belangstelling bestond van de
zijde van het publiek. Voor de uitslag
van deze verloting verwijzen wij naa>
de advertentie in dit numi.er.
Ai met al mag De Volharding met
voldoening terug zien op de^e goed
gestaagde bazar.
LAATSTE NIEUWS.
Prins Bernhard, die juist van eet
lichte griepaanval is genezen, is gis
teren met zijn broer Aschwin pti
vliegtuig naar Zwitserland vertrokken,
waar hij een tiental dagen denkt U
verblijven en genezing hoopt te vinder
voor zijn maagaandoening.
Nu de koude aanhoud» warder
overal weer schaatstochten georgani
sct-rd. Morgen zai de beroemde elf
stedentocht over een afstand vai
200 K M. worden gehouden, die vooi
het laatst werd gereden in 1942 mei
5000 deelnemers. De kortste tijd was
toen 8 uur 44 min. en 6 sec. Than
rekent men op 7 a 8000 deelnemers.
STAKINGEN.
In Londen zijn de chauffeurs in
staking gegaan.
De stakingen in de Antwerpsciie
haven hebben eer. ernstiger vorm
aangenomen. De vakbonden hebbet
de stakingen erkend.
AXEL.
IfcGedurende December.
gfcHuwelijks aangiften
9. George Joseph van Helsland (var
St. Jansteen), 32 j. jm. pp Anna Chris
tina Warnie-, 21 j. jd. 21. John Ed
ward Dutton (van Londen), 23 j. jm
en Maria Johanna Warnier, 23 j. jd
23. Franciscus Dominicuï van Guch
(van Koewacht), 26 j- jm. en Cornelia
Prudentia de Waele, 29 j. jd.
Huwelijks-voltrekkingen
[Dirk Reinier Dieleman, 25 j. jm. en
Elisabeth Mareels (van Biervliet), 21
j. jd.
Geboorten
5. Cornells Michiel. z. van Jacobus
de Pooter en Santina Lourens. 8. Wil
lem David, z. van Jan Verspijs er
janna Cathalina Cmé, 18. Bastiaan,
z. van Leendert Verpoorte en Jannetje
op 't Hof. 25. Janna Migdalena, d.
van Jannis Verstralen en Janna Ver
gouwe. 29. Pieter Abraham, z. var,
Jan Cornells Witte en Hendrina Chris
tina Loof. Adriaan, z. van Levinus
Hakker en Catharina Lourens.
Overlijden
1. Andresina Pieternella Kool-, 67
jechtg. van Job Visser. 2. Pieter
r°!la Janna van den Broeke, 58 j.,
echtg. van Leendert Pieter Bakker
S ra Cornelia Manneke, 55 j., echtg.
v; n Cornelia Nicolaai Dieleman. 7
Simon de Klerk, 73 j., echtg. van
Johanna Maria van Hoeve. 18 Johan
nes Francies Heijens, 71 j., echtg. van
Anna Maria Mathilda van Mol. 22
Frr»?ois Dieleman, 83 j., weduwn.
van Janna Dieleman. 21. Jozias Bare
ma:t, 72 j., echtg. van Maria Johanna
Rocze. 31. Daniël Francois van Cad
sand, 73 j., weduwn. van Catharina
de Klerk.
KOEWACHT.
Overleden Livinus van Gremberche,
75 j., echtg. van Marie van de Win-
ckel.
COVERSLAG.
GeborenHelena, d. van A. de
Clerck—Cerpentier.
UITREIKING BONKAARTEN.
De uitreiking bonkaarten voedings
middelen 703, tabak, versnaperingen
en gecombineerde kaarten zal plaats
hebben volgens onderstaand schema
Niet zelfverzorgers.
TERNEIJZEN. 9 Jan. letters A—B,
10 Jan. CE, 11 Jan. F—G, 16 Jan.
H—J, 17 Jan. K—L, 18 Jan. M O
23 Jan. P-R, 24 Jan. S—W, 25 Jan.
X2.
AXEL. 9 Jan. A-F, 10 Jan. G—K,
11 Jan. L—O, 13 Jan. P—T, 14 Jan.
U—Z.
ZAAMSLAG. 15 Jan. A-Z.
SLUISKIL. 16 Jan. A—Z.
HOEK. 17 Jan. A—Z.
PHILIPPINE. 18 Jan. A—Z.
Zelfverzorgers.
TERNEUZEN 30 Jan. A-D, 31
Jan. EH, 1 Febr. I—K. 6Febr. L— P,
7 Febr. Q-U, 8 Febr. V-Z.
SAS VAN GENT. 22 Jan. A—Z.
AXEL. 23 Jar. A-H, 24Jan. I—N,
25 Jan. O—S. 27 Jan. T-Z.
ZAAMSLAG. 28 Jan. A-K, 29 jan.
L-Z.
SLUISKIL. 30 Jan. A—Z.
HOEK. 31 Jan. A-P, 1 Febr. Q-Z.
PHILIPPINE. 3 Fr.br. A-Z.
Zelfverzorgers en niet zelfverzorgers.
WESTDORPE. 20 Jan. Wijk B,
21 Jan. Wijk A en Nieuwe Wijk.
ZUIDDORPE. 4 Febr. A—R, 5 Febr.
Sz
OVERSLAG. 6 Febr. A—Z.
Medegebracht moet worden
De stamkaarten en thans loopende
voedingsmiddelenkaart (701) van alle
gezinsleden.
Het publiek wordt er op attent ge
maakt, dat aan de letterverdeeling
voor de uitreiking stipt de hand zal
worden gehouden.
Eventueele na-uitreiking zal op de
Agentschappen niet meer gehouden
worden.
De uitreikingsuren te Terneuzen zijn
van 8 45—12 en van 13 45—16 uur.
's Zaterdags van 8.45—12 uur.
Op de andere plaatsen van 9.30—12
jn van' 13 30—15 30 uur. 's Zaterdags
van 9 3012 uur.
Gez'en de lange termijn van uitrei
king wordt een ieder aangeraden deze
berichtgeving uit te knippen en te
newaren.
BEKENDMAKINGEN.
Burgemeester en Wethouders van
AXEL verzoeken hen, die wegens
*'erk?aamheden er/of leveranties over
het jaar 1946 nog gelden van de ge
meente te vorderen hebben, HUN
REKENINGEN, voor zoover zii dit «op
niet hebben gedaar, vóór 28 FEBRU
ARI 1947 in te leveren ter gemeente
secretarie.
Voor werkzaamheden er /of leveran
ties GEDURENDE HET JAAR 1947
moeten de rekeningen AAN HET EINDE
DER MAAND, WAARIN HET WERK
OF DE LEVERANTIE IS GESCHIED,
worden ingediend.
Niet nakoming van het bovenstaande
kan vertraging in de betaling tenge
volge hebben.
Axel, den 2 Januari 1947.
Burgemeester en Wethouders van Axel,
De Burgem"ester,
VAN OEVEREN.
De Secretaris,
MARIS.
Geix
i, Clerck-
Heden verblijdde de Heere
ons met de voorspoedige
geboorte van een Dochter je,
dat w(j noemden
P. DE FHJTER.
CH. DE FEIJTER—KOSTER.
AxeJ, 7 Januari 1947.
Stationstraat 30.
Voor de vele be
wijzen van deel
neming, ons betoond, b(j
het overlijden van onze
lieve Vrouw, Moeder en
Grootmoeder,
Mevrouw
betuigen wij onzen dank.
Uit aller naam,
J. VISSER—KOOLE.
Axel, Januari 1947.
De Heer en Mevrouw DE
VRIESSPEE zeggen harte
lijk dank voor de ontva gen
felicitaties en wenschen
wederkeerlg leder een ge
lukkig 1947 toe.
Do Heer en Mevrouw VAN
0EVERFN zeggen hartelijk
dank voor de ontvangen
wenschen b(i .ie jaarswisse
ling en bieden wederkeeiig
d« hunne aan.
Sluiskil. Jan. 1947.
Allen die iets
verschuldigd zijn
aan, onder zich hebben van,
of te goed hebben ten laste
van den Heer Francois
DIELEMAN, gewoond heb
bende Axel, Koestraat 12,
en aldaar overleden op 22
December 1946, gelieven
hiervan opgave en betaling
ten kantore van onderge-
teekende te doen.
Tevens worden alle lid
maatschappen, contributiën
en borgtochten opgezegd.
De Notaris J. F noy.
Ie Repetitie op VRIJDAG
10 JANUARI 1947.
KinderkoorS,30 uur.
Koor8 uur (jaarverg.).
Den leden wordt verzocht
alle muziek me - te brengen.
Nieuwe leden zijn harle
lijk welkomleeftijd voor
Kinderkoor vanaf 10 jaar.
HET BESTUUR.
A.s. DONDERDAG. Gymnastiek
op de vastg. stride uren.
Voor de Afdeling Dames.
Ppk' mst zeer gewenst.
Voor belangrijke mtdo-
de'feg I
HET BESTUUR.
MUZIEKVERENIGING
Bij de op ZATERDAG 4
JANUAF I gehouden verloting
is het radiotoestel gevallen
op lot
De prijzen verbonden aan
de toegangsbewijzen op de
Nos. 966, 1060 2739. 2604,
1986. 1883. 1197 3036 2842
en 2600.
Houders van loten, waarop
een prls is getallen moeten
<!eze vóór 1 MAART afhaler
bjj den Voorzitter, den Heer
F. C. JANSEN VERPLANKE.
Voer de aanstaande
kunt U nog GOEDEREN in
zenden. Geef zo mede per
bode.
L. v. d. MOLEN,
Vendumeester, TERNEUZEN,
TE KOOP Bontjasje,
leeftijd plm. 5 jaar. Te be
vragen Noordstraat 48, Axel.
DEGENE die Vrijdag bij
vergissing een pakje mee
genomen heeft uit de bus
van 17.15 Zaamslag Axel
Sas v. Gent, wiens sign,
bekend is, wordt in eigen
belang verzocht dit terug
te bezorgen aan het bureau
van de Ax. Crt,
TERSTOND gevraagd
Bakkersbediende. Brood
en Banketbakkerij Westveer
Noordstraat 48, Axel.
TE KOOP een vooroor-
logsche wintermantel z.g.a n.
maat 40. Julianastr. 77, Axel.
in Axel aangeboden, in ruil"
voor gesloten huis
Brieven onder no. 28,
Bureau van dit blad.
Ook U zult prettig verrast zijn als
U kennis maakt met onze enorme
sorteering
Telefoon 53
AXEL
De ul'glitc an 3 pet. PANDBRIEVEN is hervat.
Ko°rs van afgifte tha s 99VS-
Weakbladc -combii atie zoekt In elke plaats of
district
voor pakketbczorglng en Incasso (geen acquisitie).
Zij dl« ovr een vervoermiddel besch'kken, kunnen
ook als
voor een grooter rayon In aanmerking komen.
Br. gaa»ne onder lelt r J. P Postbus 5057,
Armferdam-Zd.
Rpgtn 1947 go»d besteed bil i>"*s Uw puntenwl| geven
D tof en m <t 15 JANUARI a.s. up de volgende goederen
10 procent korting
zooder en met punten.
WILHELMINASTRAAT 21, AXEL.
t-a- d* C.B.T.B. op 15 JANUARI, des namiddags 4 uur
te TERNEUZEN In het Hótel „Des Pays Bas".
met het onderwerp:
Geestverwanten welkom.
Namens het Besluur,
C. A. DEES, Secretaris.
ook zeer geschikt als winkelboek
Markt 12, AXEL
vnvi
UfWCHU
