AXELSCHE COURANT
jaarsirisstlmj}.
r<£#S>*
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR
ZEEUWSCH-VLAANDEREN.
uw'
Een nieuw 3aar.
V.
61e JAARQANO. No. 26 Verschijnt elke Woensdag en Zaterdag. WOENSDAG 1 JANUARI 1947. Frankeering bij Abonnement Axel.
Drukker-Uitgee Ister;
Firma J. C. VINK AXEL
Adres Redactie en Administratie:
Markt 12 AXEL T. C.
Hoofdredactie:
VINK - van VESSEM
■4r>
DEJAARSAVOND is zeker wel
merkwaardigste avond van een
dan toch trekt alles nog eens
nze oogen voorbij en geven we
over aan de herinnering....
zullen wellicht menschen zijn,
jij het opmaken hunner balans tot
llotsom komen, dat 1946 toch
ellen mag onder de goede* jaren,
vragen ons afzullen het de
ikigste zijn
deren zullen met tranen in de
n gedenken hetgeen men bezaten
or en hun leed in alle stilte
ben.
izinnen vermeerderdenandere
i verliez» n of werden smartelijk
ff n en verkeerden in onrust; er
In jo' ge menschen die gelukkige
lijken sloten, terwijl weer anderen
end van eUaar gingen en geen
en geen vrtde vonden....
zen op het levenspad en doornen
hei vleesch bloeiei de wangen,
ichende j ugd en bleeke gezichten,
en aigeleefde menschen, her-
ide, met nieuwen levensmoed
de kranken en opgegeven zieken
de dood en het graf....
Oudejaarsavond trilt ons hart,
eer we dit alles in stilte over-
n, van onrust, doch ook van
e. Wij peinzen, wij mijmeren en
ichten. O, als de menschen eens
wat er alzoo in ons binnenste
igegaan, wat we niet goed deden
at we misdeden tegenover onzen
in hoe menigen strijd leden
de ntderlaag, ja hoe dikwijls
len wij niet eens om iets goeds
jereiken. Vraag het u zelf maar
oprecht af en laat allen schijn
l!
glans van een nieuwe, onbe
dreven bladzijde blinkt ons ru,
1 intreden vau 1947, weer in het
maar is het wei een glans?
t niet veeleer een sombere, don-
ioekomst die ons tegengrijnst
e heele moegestreden, met som-
ruisen bedekte aarde, is eigenlijk
nog één groot oorlogstooneel,
dig slagveld, één kerkhof, waarop
onze idealen begraven,
int waar blijft de rust en de
en de rechtvaardigheid, waar
de menschheid na den jongsten
irikkelijken oorlog nu al zoo lang
it? Men ziet een nieuw onheil
maar men beheerscht zich
n gaat spelende voort,
verkeerde wordt voldoende van
illende zijden aangetoond, maar...
it der tijden wordt door de
en dei aarde schijnbaar wegge-
reerd en door de kleinen laat
zeggen de jeugd, aan wie nog
de toekomst is, naar beweerd
t in alle luidruchtigheid weg-
BezorgS vragen velen zich
ook reeds lang afwaar gaat hpt
mogen gerust dit alles ziende
n hoorende aannemen dat we
'even in een wereld, die mm of
van haar geestelijke ankers is
en« En het is het bittere ken-
van dezen tijd, dat Wij niet
d hebben onzen begeerten paal
'rk te stellen.
techniek veroorlooft ons veel, het
ontzagwekkend apparaat in onze
in en wij kunnen er meer en meer
krijgen, meer vrijen tijd en meer
Wij jagen voorwaarts, naar het
!-J en meer. En nochtans vangen
dien vogel van het geluk niet,
"an wij den wiekslag telkens zoo
nabij hooren. Wij meenen ver-
menschen te zijn, doch wijs
i niet en verstand zonder liefde
vaad ding.
-ig dat in 's menschen hart de
p ïft. De hoop gaat met den
hem de k?aeht de
tragedie van het eigen hart te dragen.
Zij maak', hst hent mogelijk den mensch
en de wereld niet geheel te zien
ondergaan in duisternis. Wij moeten
er doorheen, door deze donkere wereld.
Het licht is er, maar wij zien het
niet of willen het niet zien. We
mogen het gezicht niet schuldbewust
afwenden van deze wereld van uit
bundigheid en al wat nog erger is
want dit alles gaat voorbij, zoo zeker
als de wisseling der seizoenen.
Laat ons daarom, ondanks alles, met
goede voornemens en hoopvol het
nieuwe jaar ingaan, en ons hart wenden
naar hel licht, dat voor eeuwig brandt.
F.
Het jaar 1946 behoort weer tot het
verleden en zektr zullen slechts wei
nigen bij een terugblik tevreden zijn.
Mag men in eigen kring misschien
reden tot tevredenheid hebben, men
kan toch ook zeker niet onverschillig
blijven voor het wereldgebeuren en
dit is allerminst rooskleurig.
Bijna twee jaar geleden werden in
Europa de wapens neergelegd en ieder
weldenkend mensch hunkerde naar
den zoo vurig verlangden vrede.
Maar wat is hiervan geworden
Niets dan onrust en ongeregeld
heden" om het op zijn zachtst uit te
drukken, ofschoon het op vele plaatsen
zeker voor degenen die het gebeuren
vat nabij meemaken niet minder dan
oorlog beteekent.
In ons vaderland heerscht rust en
vrede. Veel is reeds verbeterd op
allerlei gebied. Het is gegaan stap
voor stap, langzaam maar zeker en
daardoor bijna onopgemerktdoch als
we nagaan hoe we op het gebied van
de voedselvoorziening zijn vooruitge
gaan, dan mogen we toch heusch niet
klagen en ook het verkeer is met
reuzeschreden verbeterd. Bruggen
zijn hersteld en de middelen van
vervoer verbeterd en vermeerderd en
toch heerscht er ontevredenheid. We
moeten nog steeds bezuinigen op gas,
electriciteit en kolen, we worden op
dit gebied voor problemen gesteld,
die we hier beneden de rivieren zelfs
in oorlogstijd niet kendendoch laat
ons hierin met opgewektheid berusten.
Niemand kunnen we hiervan een ver
wijt maken. Ongeregeldheden in het
buitenland zijn hiervan de oorzaak en
deze moeilijkheden zijn te nietig in
vergelijking met hetgeen in onze
overzeesche gebiedsdeelen plaats vindt.
Daar zitten onze jongens, die vrij
willig of plichtsgetrouw voor een
zware taak zijn geplaatst. Meerderen,
de getallen zijn ons niet bekend, offe
ren daar hun leven in dienst van het
vaderland, lndië, dat wij steeds als
een deel van onszelf hebben be
schouwd, dreigt verloren te gaan,
dreigt vau ons af te scheuren, als het
dit in werkelijkheid niet reeds is.
We willen er niet dieper op'in gaan,
aan wie de schuld ligt- Bij onszelf?
Bij onze reeeering? Bij onze bond-
ge °ot> ti Het s om het even.
De to<.sianü is allesbehalve roos
kleurig, al wil men het vaak anders
voorstellen. Het is ons onmogelijk dit
nieuwe jaar onbezorgd tegemoet te
treden. Het afgeloopen jaar schonk
ons geen bevrediging en ook 1947
zal ons die wellicht evenmin geven.
Dit is het beeld, dat ons Rijk biedt.
Maar hoe is het daarbuiten? Over
het algemeen niet veel beter. Bij onze
zuiderburen de koningskwestie, in
Frankrijk onrust in de koloniën, in
Engeland hetzelfde, in Duiischland
muère op alle gebied, en al interes-
teert dat ons misschien niet erg, of
zuilen velen het hun van harte gun
nen, het maakt het beeld van het
geheel niet fraaier. We laten ons oog
nog verder ruiten» Alle» even somber
Oostenrijk, Hongarije, armoede en
honger alom. Griekenland, burgeroor
log, wel het allerergste, dat een volk
kan treffen. Rusland houdt zich ge
sloten. Weinig weten we daarvan, qus
ook daar zal na al de verwoestingen
zorg heerschen.
En dan buiten Europa. Onrust et
nog eens onrust. De wereld zit nog
steeds in het moeras. De vijf oorlogs
jaren zijn ons blijkbaar nog geen
voldoende les geweest.
Het meerendeel van ons heeft zich
over zijn houding diep te schamen.
Laten we allen beginnen met ons
zelf te verbeteren. Dat is een eerste
vereischte.
Eerst als allen van goeden wille
zijn en daarbij Gods hulp inroepen,
kan er een wending ten goede komen.
Laat ons hopen dat 1947 ons in de
goede richting zal leiden.
JAPANSCHE HANDELSMORAAL,,
NAMAAK EN
CONCURRENTIE.
Het is bekend, dat Japanners de
w<reld afreisden en trachtten steeds
weer allerlei industrieën te bezoeken.
Zij knoopten zaken-relaties aan met
Europeesche fabrieken en praatten dan
zoo, dat het resultaat was dat hun
zonen bij deze fabrikanten-leveranciers,
ter z.g. vervolmaking van hun zake
lijke scholing", met name speciaal
bij de Duitsche fabrikanten, gingen
„volontairen". Zij gaven oogen en
ooren den kost en terug in eigen land,
imiteerden zij alles wat Europa kon
maken. Er waren geen knapper .na
makers", zoo goed was het uiterlijk
van een artikel, dat men namaakte,
dat menig Duitsch fabrikant zijn eigen
artikel er haast niet yan kon onder
scheiden. Dat brachten zij dan in
Europa op de markt tegen prijzen die
aanmerkelijk lager lagen. Een spre
kend staaltje hoe zij hierbij te werk
gingen is het volgende voorbeeld. Een
gezelschap Japanners bezocht in 1938
een groote fabriek op het continent,
waar behalve enorme boormachines
ook precisiemachines werden gemaakt.
Om de Jappen te imponeeren liet men
hen allerlei reusachtige machines zien.
Het maakte op hen geen indruk
.Heeft U iets kleiners?" vroeg ten
slotte een van het gezelschap, .iets
heel teers en fijns dat U maakt De
fabrikanten vonden het maar matig,
dat de groote werktuigen hen niet in
de geringste mate imponeerden. Zij
brachten de Jappen naar een andere
afdeeling en riepen een ouden heer,
die zorgde voor de fijne, bijna micros
copische instrumenten, die men fabri
ceerde en hem werd gezegd, dat deze
Japansche heeren gaarne iets heel
tijns wilden zien. De oude heer nam
een speld van een der slordig om de
magere lijven hangende Europeesche
costuums van een der Jappen en zei
.Daar zal ik een gat in boren" en hij
deed het ook. Het maakte niet den
minsten indruk op deze Oosterlingen
en zij bleven even indolent. Wd
vroegen ze de speld te mr ge meenemen.
Zes maanden later ont*n g a ze fabriek
een pakje en toen het w rd openge
maakt vonden zij daarin dezelfde spdd.
In het gaatje dat de oude heer er in
geboord had, hadden zij een klein
stukje koper gegoten. In dat stukje
koper hadden de Jappeneen gaatje
geboord. Een maand later offreerden
zij deze precisleboormachines in het
land waar de fabriek was gevestigd
alleen maar 30 pet. lager in prijs.
WAT KAN IK DOEN VOOR ONZE
MILITAIREN OVERZEE?
Stuur hem Uw plaatselijk blad, daar
heeft hij het meest aan. Het is n.l.
gebleken, dat de Hollandsche militai
ren in den vreemde het meest gesteld
zijn op de kranten en weekbladen uit
hun eigen omgeving.
Daarom doet de Club „Nederland
Overzee" door het geheele land een
beroep op de lezers van deze bladen
om een extra abonnement te nemen
voor een militair uit hun omgeving.
De verzending kan per luchtpost
geschieden en kost 10 ct. tot 20 gram.
Krant in enveloppe sluiten. Ook is
net mogelijk plaatselijke en streek
bladen in bandje op te zenden aan
Tijdschriftendienst Nederlandsche Roo-
de Kruis, Ddn Haag, wat geen port
kost. Dan kan men echter niet per
soonlijk adresseeren. Op het bandje
zettenbestemd voor militair uit
volgt plaats en provincie.
Mogen wij tot slot nog wijzen op
het werk van de Club .Nederland
Overzee", gevestigd te Amsterdam,
Singel 320.
Deze Club heeft in korten (ijd reeds
meer dan 5000 contactbrieven raar
lndië verzonden van Nederlandsche
burgers voor onbekende militairen
Overzee. Deze zijn met medewerking
van Heeren Predikanten, Aalmoeze
niers en Commandanten uitgedeeld.
De band tusschen hier en Overzee is
hièrmede wel duchtig versterkt. De
enthousiaste brieven uit lndië geven
weer, hoe de jongens post uit het
Vaderland op prijs stellen. Wilt U ook
correspondeeren met onze militairen
Vraagt dan inlichtingen bij„Club
„Nederland Overzee", Singel 320,
Amsterdam-C.
NIEUWE DISTRIBUTIE-REGELING
VOOR ZIEKEN.
Ingaande 22 December is een nieuwe
regeling voor de distributie van voed
sel voor zieken getroffen, die in ver
gelijking met de tot nu toe geldende
een belangrijke vereenvoudiging be
teekent.
De huidige stand van de dagelijk-
sche voeding, waarbij verschillende
artikelen zooals havermout, griesmeel
e d. vrij verkrijgbaar zijn, maakt het
mogelijk het aantal ziektegevallen,
waarvoor op medisch advies extra-
voedsel wordt verstrekt, tot vier groe
pen terug te brengen, nl. a. tubercu
lose, b. suikerziekte, c. Ulcus ventri-
culi en duodeni en d. lijders aan spruw
en coeliakie.
Een belangrijke verbetering is, dat
de extra-rantsoenen niet meer op bet
normale burgerrantsoenen van den
patient worden gekort. De nieuwe nor
men zijn per twee weken
voor a: 15 liter melk, 500 gram
boter, 1200 gram vleesch en 15 eieren,
voor b 1000 gram boter, 1400 gram
vleesch, 400 gram kaas en 15 eieren,
voor c15 liter melk,
voor d3000 gram vleesch, 500
gram rijst.
Voor de groepen a, b en d is de
duur der toewijzing 24 wekenvoor
groep c 16 weken.
In zeer uitzonderlijke gevallen is
het den arts mogelijk voor patiënten,
die niet onder ééi der genoemde gzoe-
pen vallen, afzonderlijk ziekenrantsoe
nen aan te vragen.
WEER EEN EXTRA EI.
Het is mogelijk gebleken, de ver
strekking van eieren buiten de regeling
voor zieken en ziekenhuizen voort te
zetten; het Centraal Distributiekantoor
heeft de bonnen 53—6 en 54—7 Alg.
geldig verklaard voor het koopen van
één ei.
Tegen het einde der volgende week
kan de bekendmaking van nog een
bon voor een ei, eveneens voor alle
leeftijdsgroepen, worden verwacht.
EXTRA TOILETZEEP.
Bij de eerstvolgende bonaanwijzing
zal, behalve het normale rantsoen
(225 gram huishoudzeep of 90 gram
toiletzeep) een extra rantsoen zeep
worder verstrekt (90 gram toiletzeep)
op de E«kaatteu>
Korte Berichten
BEPERKING ELEC-
TR1SCH TREIN
VERKEER.
In verband met de
noodzaak van kolen-
besparing zullen ook
door de Ned. Spoor
wegen een aantal be-
zuinigings-maatregelen
worden genomen.
Deze zullen bestaan
uit verkorting van de
bestaande treinenver
mindering van de ver
warming het laten
uitvallen van een aan
tal electrische treinen.
De beperking van
het treinverkeer zal
voorloopig uitsluitend
plaats vinden op de
geëlectrificeerde lijnen,
daar, door de hooge
frequentie op deze
baanvakken, de moei
lijkheden van het uit
vallen van een enkelen
trein door de reizigers
minder zwaar zullen
worden gevoeld, n.l.
op de trajecten Am
sterdam—Hilversum
Utrecht, Utrecht—
Amersfoort.
Deze maatregel zal
niet voor enkele dagen,
doch weken, wellicht
maanden lang moeten
worden ingevoerd.
o—
Bij het gemeente
bestuur van Middel
burg is van den minis
ter van oorlog bericht
binnen gekomen, dat
het S. D. O. A. over
eenigen tijd weer Mid
delburg als garnizoens
plaats aangewezen zal
krijgen.
De school, bedoeld
voor opleiding van
militair administratie!
verlofcpersoneel, zal in
de toekomst centrale
opleiding administra
tief kader heeten en
is momenteel in Kam
pen gevestigd.
WAT HERSTELD IS.
Het Prov. Bureau
voor de Wederopbouw
geeft hierover eenige
gegevens waaraan wij
het volgende ontleenen:
Voor N.- en Z.-Be-
veland met O. Z.
Vlaanderen zijn de
herstelcijfers ais volgt
Van de lichtbescha-
digde gebouwen wer
den hersteld, 3925
woningen, 488 boer
derijen, 29 kerken en
59 scholen.
Van de zwaarbe-
schadigde gebouwen
werden hersteld, 3925
woningen, 20 boerde
rijen, 2 kerken en 4
scholen.
Totaal blijven nog
te herstellen 7706 wo
ningen, 988 boerde
rijen, 1 ziekenhuis, 52
kerken en 47 scholen
terwijl nieuwbouw
moet plaats hebben
voor 636 woningen,
2 kerken en een aan
tal totaal verwoeste
boerderijen.
In uitvoering zijn
momenteel 146 nieuwe
woningen.
Eerstdaags zal
een frankeerzegel van
6 cent In het type
Konijnenburg verkrijg
baar zijn. De kleur
Is roodbruin.
Abonnement*
prlj«.
Losae nummers 5 ct.
Kwartaal
abonnement
AXEL binnen de kom
il. 1.25
Alle andere plaatsen
11. 1.55
Advertentieprijs
7 ct per m.m.
Ingezonden
Mededeelingen
15 ct per m.m.
Kleine Advertentièn
(maximum regels)
1 5 regels 62 ct.
iedere regel meet
12 ct. extrc
dienstaanbiedingen
52 ct.
i a.i
NcU
ud