Fa. Th. J. L
van den BERG
Axel-Veteranen-
P. T. T.
Foto BUT - Axel
Zeeuws-Haamse
REISGIDS
Priis f 0.12.
HUIDCRÊME t Bloemenhuis KQ WIELAND
DO. 181.
rr.
Kantoorkaart
van
Nederland
Fa. J. C. VINK,
Chr. Gemengd Koor „Asaf"
Voor Kool- en Preiplanten,
•Nmm-
Qplank
ZiektebBstrijdlngsmiddelen, j Bezoekt de Voetbal
wedstrijd
Weer een stap vooruit 1
Aanbesteding.
Firma J. C VINK,
Afd. Axel Z. L. M.
Z.V.T.KI. n.v.
Het Administratiekantoor
„Overdulve" Is telefonisch
aangesloten onder
zelfstandig werker.
Net Meisje
GESLOTEN
van 10 lol 21 Juni.
afwezig
Hanggeraniums
Fransche Geraniums en
Gewnne Geraniums.
zware Zinia-planten.
versche Snijbloemen en
Potplanten.
C. IN. VAN TATENHOVE,
Voor direct gevraagd
2 Vriendinnen,
Fleschjes zéér fijne
Parfum-essence
De nieuwe
is thans verkrijg
baar
„De Zeen archeeren"
(2-1 Indië.)
Geeft act een kloppen de
hakken tegen In zwaar klin
kenden cadai >n hun stappen
door de stra Bataviaflinke
jonge mannei uit de kluiten
gewassen, en parade op den
verjaardag v ts |uliana riep
men van uit e haag van toe
schouwers je de Zeeuwen
Ja daar had hun bruin ge
brande koppt fier omhoog uit
het veldtenue,
Zoo march lie jongens in
het verre lm ijl hen nog eer
patrouille vai t kilometers in
de kuiten zit ontbrak er iets.
Ik zal het n >en zeggenei
was geen n Er zat wel
muziek in, w; et dan niet zijn,
als er nog mi komt 1
Zeeuwen, i koppen eens
bij elkaar en me mannen op
een aantal sij as, U weet wei
van die lange
dan het wap
we hangen daai
Zeeland aan
dan nog eenig^is? Jullie jon
vooibaat mijn
gkomen zullen
we eens event arade ten beste
gens verdienei
dank en als
geven die kli
parade door
net vruchtbare enrijk
Pater 1
Hl
Burgemeeste
AXEL maken
een klok, een
e gouwen van
rande, m.s c.
Aali r 2-14 R 1.
BEKEI NGEN.
ethouders van
at het verzo k
van W. A. de i te Axel, West
siraat 60, om i ceel, kadastraal
bekend in seino. 1589, eei
houtzagerij te fcitbreiden dooi
hen is ingewill
Axel, 4 Juni
Burgemeestei houders
lemd,
semeester,
P. I an Oeveren.
Secretaris,
Maris.
JONGE
De Burgemei
ter kennis van ebbenden, dai
nog eenige jonj men (Maat no
40 en 41) te
meentehuize.
Zich hiervoo den ten Ge-
meente-secretar
Axel, 7 Juni
De Burgen an AXEL,
P. L, an Oeveren.
:nen.
AXEL brengi
i zijn ten Ge
i 6.30.
BESTRIJDING
De Burgemee
ter algemeene
1ADOKEVER.
AXEL brengt
dat alle ver
bouwers van aai ongeacht in
zijn, verplicht
JUNI 1946
100 liter
na r s e n a a t
r per hec-
gewas wordt
worden be-
bij zoodanige
n wordt, dat
den dag kan
welke kwaliteit
zijn hun aardapp n'te bespuiten
ot te laten bespi Ie periode van
30 MEI 1946
met water, waart
500 gram c
is toegevoegd
Deze bespuitin oodanig wor
den uitgevoerd,
1. een hoeveeftreenkomend
met ongeveer 8(
tare gelijkmatig
verdeeld
2. alle bladen le aaidappel
planten met de
vochtigd
3. op zoodani
weersgesteldheid
het gewas nog
opdrogen.
Er moet gezojrden, dat de
giftige vloeistof ni lere tusschen
of naast de aai n groeiende
gewassen terecht lodatdusmet
de wind bij de 1 g terdege is
rekening te houde
Nauwkeurig mo en toegezien
of zich op de aa lanten één
of meer ciokevers,
larven of eilts bevinden
en als dit het iljjkt te zijn,
moeten deze onn i worden
verzameld en etigd.
In afwijking met jaren wordt
het calciumarsena meer gratis
van gemeenteweg :ekt, doch is
in den handel ver i.
twZij, die de beslniet zei ter
hand nemen, kuigen betaling
der kosten gebr een van den
spuitdienst van J. 1EK, Singel-
weg 57 alhier, die meentewege
is aangewezen.
Axel, 28 Mei 19
De Burgemefn Axel,
Burgerlijke Stand.
(Gedurende Mei 1946).
AXEL.
Huwelijks-aangiften
1. Andries van Alphen, 23 j jm
(van Temeuzen), 23 j., jm. en Josina
Maria van Drongeler, 21 j. jd.
Bernardin Antoine Josiassen, 49
weduwn. en Rosalia Sylvia Wante, 52
j wed. 9. Joost Di k Loof, 25 j. jm
en Maria Elisabeth Mangold, 23 j. jd
21. Cyrillus Alphonsus de Smet, (van
Koewacht), 30 j. jm. en Anna Maria
Adam, 23 j. jd. 22. Jan Pieter Diele
man, (van Temeuzen), 23 j. jm. en
Adriana Maatje de Fouw, 21 j. jd
23. Willem Hendrik Blok, (van Tei
neuzen), 26 j. jm. en Maria Pieternella
van de Velde, 19 j. jd. Dries Agter
huis, 28 j. jm. en Lisa van Jole, (van
Hontenisse), 27 j. jd. 31. Dirk Kaijser
(van Temeuzen), 21 j. jm. en Cornelia
den Engelsman, 21 j. jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 1. Cornells
Buijze, (van Zaamslag), 30 j. jm. er
Janna Luurens, 25 j. jd. 2. Fran£oii>
de Caluwé, (van Temeuzen), 27 j. ge
scheiden en Maatje van Meursl8j.jd
9. Carolus Ludovicus Brandt, 27 j. jm
en Bertha de Brouwer, 24 j. jd. Pictcr
Jansen, 31 j jm. en Pieternt'la Over
dulve, 22 j. jd. 10. Petrus Dieleman
(van Zaamslag), 32 j. jm. en Janr.a
Boeije, 26 j. jd. 22. Joost Dirk Looi
25 j. jm. en Maria Elisabeth Mangold
23 j. jd. 23. Bernardin Antoine Josias
sen, 49 j. weduwn. en Rosalia Sylvia
Wante, 52 j. wed. 29. Aicystus Ber
nardus Corivritnüt, 28 j. jm. en Maria
Stephama Elodie de Mette, (van Zaam
slag), 27 j. jd. 31. Fraudes Abraham
o'Hoiit, (van Temeuzen), 24 j. jm. ei
Pieternella Hamelink, 21 j. jd.
Geboren. 6. Getriruida, d. van An
thony Dieleman en Adriana Piaddtt
8. Josephus Alphonsus, z. van René
Francies Roels en Leonie Maria Bree-
poel. 11. Adriaan, z. van Abraham
Haak en Leuntje Overdulve. 22. Jaco-
ous, z. van Jan de Putter en Aaltje
Verplanke. 23. Richard Franciscus, z,
van Leon Bukack* en Paula Johanna
Seghers. 28. Marcel Marie, z. van
Arthur Petrus van Loenen en Elisabeth
Pharaïlda de Rijk.
Overleden. 21. Maria van Cadsand
67 j. wed. van Comelis van Hermon
24. Janneke van Wijck, 90 j. wed. van
Pieter Marinus Geeihoedt. 28. Jacobus
Je Kraker, 76 j. echtg. van Tanneke
Zegers.
KOEWACHT.
Geboorten
Hilda, d. van Ed. Drubbel-Sturms.
Johannes, z. van G. Buijs-Vandamme,
Huwelijken
M. de Boever, 25 j. en 1. van Dors
selaer, 20 j. Ch. van Rumste, 39 j.
en L. van Remoortele, 37 j. A. Kindi,
25 j. en C. de Dauw, 25 j. J. Ingheis,
21 j. en Van Beileghem, 21 j. P
Bleijenbergh, 33 j. en M. de Vleesch-
ouwer, 32 j. G. Poppe, 24 j. en M
Baert, 25 j. A. van Houte. 36 j. en E.
de Ruover, 30 j
Overleden. Maria van Vlierberghe,
62 j. Ed. van Damme, 82 j. Gerard
van der Vloet, 22 j. Cl. van Poele, 66 j.
SPORTNIEUWS.
De wedstrijd Axel—Steen voor de
promotie- en degradatiecompetitie,
welke hier op 2e Pinksterdag gespeeld
wordt, is voor onze stadgenooten van
het allergrootste belang. Ze zullen deze
wedstrijd moeten winnen, indien ze
het 2e klasseschap willen behouden.
En we gelooven dat ze dit ook wel
kunren, doch da i m;t inspanning van
alle krachten.
DISTRIBUTIEKRING TERNEUZEN.
Uitreiking bonkaarten K L 608 en
tabaks-, tabaks-versnaperingen-
kaarten.
Uitreiking aan zelfverzorgers niet-
zelfverzorgers te
AXEL:
Dinsdag 11 Juni letters A-D, Woens-
ag 12 Juni E—I, Donderdag 13 Juni
K, Vrijdag 14 Juni L N, Zaterdag
15 Juni O—S, Maandag 17 Juni T—Z.
ZAAMSLAG
Dinsdag 18 Juni A—F, Woensdag
9 Juni G—N, Donderd. 20 Juni O-Z
SLUISKIL
Vrijdag 21 Juni AE, Zaterdag 22
uni F—K, Maandag 24 Juni L—Z.
SAS VAN GENT:
Dinsdag 25 Juni AG, Woensdag
26 Juni H—N, Donderdag 27 Juni O
■~"Z»
WESTDORPE
Vrijdag 28 Juni Wijk B en Nieuwe
Wijk, Zaterdag 29 Juni Wijk A.
PHILIPPINE t
HOEK:
Dinsdag 2 Juli AH, Woensdag 3
Juli IN, Donderdag 4 Juli O—Z.
ZUIDDORPE
Vrijdag 5 Juli.
OVERSLAG
Zaterdag 6 Juli.
(Voor deze beide gemeenten uitrei
king in café de Smet
Uitreiking geschiedt alle dagen van
9 30—12 en van 13.30—15 00. 's Zater
dag* van 9 30—12 uur.
NB Mede te brengen Stamkaarten
met inlegvellen van alle gezinsleden.
Zelfverzorgers tevens zelfverzorgers-
bescheiden.
Wijziging inleveren in verband
met Pinksteren.
Op Maandag 10 Juni zijn de kan
toren van den kring gesloten.
Detaillisten te Temeuzen leveren een
dag later in dan gewoonlijk.
Sluiskil Detaillisten op Donderdae
13 Juni (geen algemeen). Zaterdag 15
Juni algemeen.
Hoek: Uitsluitend Vrijdag 14 Juni
algemeen.
Zaamslagzooals gewoonlijk.
Axel: Zelfde regeling als Terneuzen.
Sas van Gent: Zij die 'sMaandas
inleveren nu op Vrijdag 14 Juni.
Zu'ddorpe en OverslagZij die des
M?ardags inleveren nu op Woensdag
12 Juni.
Philippine Zij, die 's Maandag in
leveren nu op Di sdag 11 juni (9.15
13 uur. Overige zitdagen onge
wij ried.
TE KOOP: een z.gan.
eiken uittrektafel. Te be
vragen Schapenbout O 59,
Axel.
Prijs f 1,05
Boekhandel, AXEL.
met DE vitamine voor Uw
huid.
Prijs f 1,50 per pot.
S. J. L. ORTELEE
Prins Hendrikstr. 9,
AXEL
GESLOTEN
van 7 tot 15 Juni.
M. W. VISSCHER,
Schilder, Axel.
OFFIC1ËELE BONNENLIJST
(voor de le helft der 7e periode,
9 t e m. 22 Juni '46.)
Bonkaarten KA, KB, KC 606
316 t.e m. 320 algemeen 800 gram
brood, 315 a'g. 400 gr. brood, 3M
a'g. 200 gr. kaas, 313 alg. 100 gr
bloem, B 61 reserve 1600 gr. brood
C 61 reserve 800 gr. brood, B 62
reserve 2 kg. aardappelen, B 63 res
100 gr. kaas.
Bonkaarten KF 606:
375 BMV 125 gr. boter, 376 BMV
125 gr. margarine, 377 BMV 100 gr. vet,
Bonkaarten LA, LB, LC 606:
247, 248 vleesch 150 gr. vleesch
249 vleesch ca. 16 oz. meat and vege
tables, 243 aardappelen 2 kg. aard
appelen, A 49 melk 2 liter melk, B 49,
C 49 mrlk 3l/j l'ter melk.
Bonkaarten KD, KE 606
815, 816 alg. 800 gr. brood, 8P
100 gr. kaas, 813 alg. 100 gr. bloem,
822 alp. 500 gr. bananen (voor-inleve-
rine), D 61 reserve 800 gr. brood,
E 61 reserve 500 gr. rijst, kindermeel
of kinderbiscuits.
Bonkaarten KG 606:
875 BMV 125 gr. boter, 876 BMV
125 gr. margarine.
Bonkaarten LD, LE 606
747, 748 vleesch 100 gr. vleesch.
743 aardappelen 1 kg. aardappelen,
D 49, E 49 melk 6 liter melk.
Tabakskaarten, enz.:
T 31 2 rantsoenen tabaksaitikelen.
V 31 100 gr. chocolade of suikerw
X 31 2 rantsoenen tabaksartikelen.
De bonnen voor melk en aardap
pelen zijn geldig tot en met Zaterdag
15 Juni a.s.
De geldigheidsduur van bon 374
su'k°r en 874 suiker is verlengd t.e.m.
22 Juni a.s. De bonnen C 59 reserv?
en 797 algemeen voor 1 ei blijven
geldig t.e.m. 15 Juni.
Voor de week van 16 t.e.m. 22 Juni
zullen nog bonnen worden aangewe
zen voor melk, aardappelen, boter,
am, koffie, cacao, tabak en versna
peringen.
Bovengenoemde bonnen kunnen
reeds op Vrijdag 7 Juni a s. worden
gebruikt, met uitzondering van de
bonnen voor vleesch, melk en aard
appelen, waarop eerst met ingang van
Maandag 10 Juni mag worden afge-
'everd.
Op bon 249 vleesch voor meat and
vegetables kan reeds op Vrijdag wor
den gekocht, Op dezen bon is ver
krijgbaar een blikje van een gewicht
van 16 oz. Er zijn enkele b'ikken
voorradig van een gewicht varieerend
tusschen 12 en 20 oz welke eveneens
op dezen bon verkocht zullen worden.
Bij deelneming aan maaltijden var
de Centrale Keuken moeten aldaar de
bonnen 247 of 747 vleesch" voor
vleesch en de bonnen ,243 aardappe-
'en* voor aardappelen worden inge-
everd.
In de week van 16 t.e.m. 22 Juni
moeten bij de Centrale Keuken worden
ngeleverd de bonnen ,248 of 748
vleesch* voor vleesch, alsmede de
Nieuwe leden zijn van
harte welkom en worden
verzocht zich aan te melden
bij den Directeur, adres
Buitenweg 1.
I Het Bestuur.
Wegens ziekte is onsl
huwelijk tot nader aan te
kondigen datum
UITGESTELD.
D AGTERHUIS en Verloofde
De
Nederlandsclie
bouwplaat
thans leverbaar
Dépót
Kloosterzande
enz., enz.
(oud 2e klassers)
GUILJAM, Roode Sluis B 14,
Overslag.
Uw reparatie van Goud en
Zilver binnen 14 dagen klaar
Nu ook Uw Horloge vlug
gerepareerd by ons
Aanbevelend,
A. STEENHART,
Juwelier, Cadzand.
Voor 0Z V. kunt U brengen
by J. STEENHART, Oude
Wyk 39, Axel.
Zaterdag 8 Juni
Aanvang 7 uur.
Opgeluisterd door het
muziekgezelschap Hosannah
Entree f0,35.
Kinderen f0,20.
Leden geen vrije toegang,
Voor de vele btyken van
belangstelling, voor en by
ons huweiyk ondervonden, I Ondergeteekende zal na
betuigen wij langs dezen mens het Gemeentebestuur
weg onzen hartetyken dank. op 21 JUNI, des nam. 5
J D. LOOF.
M E. LOOF—MANGOLD
Kerkdreef 17, Axel
Mevr L. M. v Schaarden
burg Pot, 's-Gra ,r>n weg 132,
Rotterdam ^ralingen)
VRAAGT voor spoedig een
2e MEISJE
voor dag en nacbt, v.g.g.v.
Aanmelden na telefon af
spraak. TELEFOON 20755.
uur trachten aan te besteden:
Het bouwen van een
blok van 3 woningen
in de Ds. Jan Scharp-
straat te Axel.
Bestek en teekening f 3,—
Bouwbureau
M. J. v. d. BERG,
Oranjestraat 8, Axel.
BOEKHANDEL, AXEL
Op Maandag 10 Juni
1946 (2e Pinksterdag) is er
een LATE GELEGENHEID
PER TRAM van Axel naar
Terneuzen en Sas van Gent.
Vertrek Axel 20 45 richting
Terneuzen. Vertrek Axel
22.— richting Sas van Gent.
De Directeur,
F. DEN IE.
De leden worden uitge per A 1
j- - I Handelscorrespondent(e),
en En -
noodigd hun contributie F
voor 1946 te willen voldoen Dultsch
op Zaterdag 8 en 15 Juni 8
a svanaf 2 tot 4 uur in
-iotel Porthde Lozanne
te Axel.
Wij rekenen op aller F. DEKKER Pz., AXEL
medewerking, in verband
dat nu uw contributiekaart
vrije toegang geeft voor de
entoonstelling te Goes.
Uitsluitend schriftelijke
aanbiedingen aan FIRMA
Gevraagdwegens huwe
lijk der tegenwoordige, net
dienstmeisje of werkster.
vanaf heden weer telefonisch
aangesloten onder
No. 143.
Met de Pinksterdagen alle
soorten SNIJBLOEMEN.
Gevraagd
voor de huishouding. Op de
hoogte van alle voorkomende
werkzaamheden. Goed loon
en goede behandeling.
Mevr. v. d. WERKEN,
Dordtsche Straatweg 908,
Rotterdam-Z.
wegens vacantie van 7 tot
14 Juni
E. FASSAERT,
Filiaal Lion,
Noordstraat 31, Axel.
Weer opnieuw ontvangen:
Zware planten, billijke prijs.
Weer in voorraad
Steeds
Aanbevelend,
Kerkdreef 11, Axel.
die bereid zyn twee vlak
Dij elkaar wonende families
ie helpen i.d. huish. en by
kinderen in mooie omg.
Dr. J. J. Duyvené de Wit,
Waalsdorperweg 112, Den
Haag.
Zeeuwen uit
O. Zeeuwsch-Vlaanderen
Bestelt thans Uw plant-
materiaal en bloembollen
Dy een vertrouwd adres!
Voor sooriecbtDeid wordt
ingestaan.
Nu aan te bieden
LANDKNOLLEN van
Dahlia's tn 40 beste soorten.
Scdryf briefkaart, postwissel
of gireer f3.— op giro rek.
no. 158513 en U ontvangt 5
prima knollen franco thuis.
Alles van eigen kweekery.
KWEEKERIJ „Y1TA liUOYA",
Montenslaan 12, BREDA.
zyn thans leverbaar.
Prys f 1,35.
Maximum geur voor mi
nimum prys.
S. J. L. ORTELEE,
Parfumerie, AXEL.
'Ol
De fabriek draait nu op volle
toeren. HALMPLANK, de lang
verwachte door en door Neder
landsche Bouwplaat kan thans
vlug geleverd wordetS. Hooge
isolatiewaarde en vuurbesten-
digheid kenmerken Neerland's
eerste prestatie op 't gebied
van bouwplaten. Offertes en
monsters:
Lange Nieuwitraat 14
KRUISPOLDER
(poit KUITAART)
Tel. Kruispolderheven no. 7
HOGEN wu
(WALLEEN LEVEREI»
,ALS U DE LEEGS
jflACON MET DOP
MEEBRENGT.
verkrijgbaar au:)
